Locotenent
Această intrare sau secțiune despre subiectul single pops nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Locotenent | |
---|---|
Artist | Giorgio Faletti |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 1994 |
Durată | 3:14 |
Album de origine | Ca un desen animat |
Tip | Pop |
Eticheta | Adalpina Records |
Înregistrare | 1994 |
Formate | CD |
Signor tenente este o melodie scrisă și cântată de Giorgio Faletti . Piesa a fost prezentată la Festivalul de la Sanremo din 1994 și a ajuns pe locul 2 în clasamentul final al festivalului de canto, câștigând Premiul Criticii. Piesa a fost inclusă în albumul Faletti Come un cartoon (produs de Danilo Amerio ), care a primit un disc de platină .
Sens
În cântec este clară referirea la masacrele din Capaci și via D'Amelio , în general, la atacurile comise de crima organizată. Piesa se dorește a fi un denunț al condițiilor de muncă ale forțelor de poliție italiene (în special ale carabinierilor ) într-o perioadă în care „ecoul” bombelor din ’92 și ’93 era încă în viață. Expresia „ dracu’ domnule locotenent ”este un citat preluat din scena finală a filmului premiat cu Oscar Mediterraneo (1991) de Gabriele Salvatores cu care piesa împărtășește deziluzia. [1] [2]
„Nu am trăit atât de bine în Italia, nu ne-au lăsat să schimbăm nimic ... așa că le-am spus ... ai câștigat, dar măcar nu vei putea să mă consideri complice ... așa că Le-am spus și mă întorc aici ... " |
( Sergentul major Nicola Lorusso ( Diego Abatantuono ), mediteranean ) |
Folosirea repetată a cuvântului „ minchia ”, prezent în text la începutul fiecărui vers, și accentul marcat sicilian cu care se cântă piesa fac clar referirea la Cosa Nostra ; mai general, aceste detalii subliniază cât de mult a fost resimțită această situație în sudul Italiei și în special în Sicilia , unde au avut loc toate masacrele mafiote majore.
Freebies
În 2015, la un an de la moartea lui Faletti, o placă dedicată piesei a fost plasată la kilometrul 41 al drumului de stat 10 , lângă casa șoselei , lângă Villafranca d'Asti . În acest moment, de fapt, artistul s-a inspirat în scrierea cântecului, în care există un vers care scrie „ ... și la kilometrul 41, la casa șoselei ... ”. [3]
Cu ocazia Festivalului de la Sanremo 2017, Marco Masini prezintă o copertă a piesei, care este foarte apreciată și ocupă locul al treilea în seara dedicată coperților. Cântărețul toscan îl introduce apoi în albumul Moved by a second .
Notă
- ^ Mediterraneo, Salvatores, anul 1991 „Fuck ... Signor Tenente” , pe youtube.com . Adus la 8 iulie 2021 .
- ^ Față în față cu Giorgio Faletti - interviu full HD , pe youtube.com . Adus la 8 iulie 2021 .
- ^ Marina Rissone, O placă la km 41 de drum care a inspirat piesa „Signor Tenente” de Faletti , în La Stampa , 25 mai 2015. Adus pe 29 mai 2015 .
linkuri externe
- (EN) Locotenent pe AllMusic , All Media Network .