Silvana Pampanini
Silvana Pampanini ( Roma , 25 septembrie 1925 - Roma , 6 ianuarie 2016 [1] ) a fost o „ actriță și personalitate de televiziune italiană care s-a bucurat de o mare popularitate în cincizeci de ani .
Biografie
Din familia de origine venețiană , transplantată la Roma timp de trei generații, o rudă îndepărtată a celebrei soprane Rosetta Pampanini , a absolvit Institutul de predare și Conservatorul din Santa Cecilia . El era încă student când profesorul său de voce a înscris-o la competiția Miss Italia ridicată la Stresa în septembrie 1946, după o lungă pauză de război, în ciuda victoriei Rossanei Martini , protestele publice pline de viață au adus o puternică afirmare personală a tinerei Silvana.
Acest concurs de frumusețe l-a lansat pe Pampanini în lumea cinematografiei: și-a început cariera ca interpret de filme muzicale și a dobândit o popularitate tot mai mare, de asemenea, prin intermediul săptămânalelor ilustrate și a jurnalelor de știri. Tatăl său Francesco, inițial opus carierei fiicei sale ca actriță, a renunțat la slujba de tipograf și a devenit agentul ei calificat.
În prima jumătate a anilor cincizeci, chiar înainte ca Sophia Loren și Gina Lollobrigida să ajungă la mare faimă, pentru un sezon scurt, dar intens, Pampanini a fost cel mai reprezentativ simbol al frumuseții italiene din lume, alături de Lucia Bose și Silvana Mangano . A continuat să filmeze opt filme într-un an, uneori lucrând pe două platouri în același timp. Spre deosebire de colegii ei, ea a avut o pregătire muzicală solidă, așa că a fost angajată să înregistreze, pe discuri de vinil la 78 și apoi la 45 rpm, numeroase piese care nu au fost niciodată reeditate pe suporturi mai moderne, cu excepția unor piese disponibile în streaming audio. [2]
Pe marele ecran au apărut Pampanini, adesea dublat în vorbit, dar rar în cântec, împreună cu toți cei mai buni actori italieni din perioada postbelică: Totò , Peppino De Filippo , Alberto Sordi , Vittorio De Sica , Marcello Mastroianni , Nino Manfredi , Vittorio Gassman , Walter Chiari , Amedeo Nazzari , Renato Rascel , Raf Vallone , Nino Taranto , Massimo Girotti , Ugo Tognazzi , Carlo Dapporto , Paolo Stoppa , Rossano Brazzi , Massimo Serato , Folco Lulli , Aroldo Tieri , Carlo Campanini , Tino Scotti . Printre partenerii străini: Jean Gabin , Henri Vidal , Jean-Pierre Aumont , Raymond Pellegrin , Pierre Brasseur , Pedro Armendáriz și chiar Buster Keaton .
În anii 1950, multe filme cu Pampanini aveau o distribuție internațională. Cele mai cunoscute titluri sunt: Pompierii din Viggiu care în 1949 au dezvăluit publicului. În 1951 OK Nerone , primul său succes internațional, precum și o parodie a Quo vadis? și Beauties cycling în care a cântat una dintre cele mai faimoase melodii ale vremii. În 1952, procesul premiat al orașului și președintele au fost extrase dintr-o farsă strălucitoare franceză. În 1953, un episod de succes din Un giorno in magistrale , pentru care l-a lăsat pe make-up artist să îmbătrânească 30 de ani, și Noi cannibali , melodramă crudă ambientată în Civitavecchia de după război. În 1955, piesa The Belle of Rome de Luigi Comencini și încasarea Roman Tales dintr-o poveste de Alberto Moravia . În cele din urmă The long road a year of Giuseppe De Santis , nominalizat la Oscar în 1959 și a câștigat Globul de Aur , în ambele cazuri ca cel mai bun film străin.
Pampanini nu a materializat niciodată propuneri care au sosit de la Hollywood, dar au lucrat în Franța, unde a fost poreclit Nini Pampan, în Spania , Iugoslavia , Egipt , Argentina și mai ales Mexic . Aici a filmat câteva lansări de filme vreodată în Italia și și-a împrumutat imaginea pentru campania de mâncare locală (un coniac și un brand de bomboane de ciocolată).
Între timp, presa populară a înregistrat pretinsul flirt cu un prinț afgan (în 1946 când Miss Italia), Tyrone Power (la Roma anul următor), Orson Welles (1948), William Holden (la Hollywood în 1955), George DeWitt (în Cuba în 1959), regele Egiptului Farouk , tenorul Giuseppe Campora , Omar Sharif și alții. La rândul ei, actrița a spus că singura ei iubire adevărată, un bărbat cu zece ani mai în vârstă decât ea, frumos, foarte bogat, fără legătură cu spectacolul și niciodată identificat, a murit în 1952, cu o lună înainte de nunta planificată, din cauza recidiva unei boli contractate în timpul războiului.
Pampanini a avut, de asemenea, scurte experiențe ca regizor și scenarist, dar din 1956 încoace niciun producător sau regizor italian nu și-a oferit rolurile de protagonistă, așa că a acceptat câteva filme în străinătate și apoi s-a dedicat programelor de radio și televiziune. Deja în 1960 cariera ei orbitoare, dar meteorică, în cinematografie s-ar putea spune că s-a încheiat, totuși nu a părăsit niciodată scena publică. Ca membru oficial al delegației italiene, a participat la numeroase festivaluri de film din întreaga lume. A apărut adesea în persoană ca prezentatoare sau nașă de evenimente culturale și comerciale, concursuri de frumusețe, evenimente sociale sau competiții sportive. Timp de mulți ani, el a gestionat corespondența cu cititorii în Tensiune înaltă săptămânală .
În 1964, Dino Risi a regizat-o în Il gaucho , alături de Vittorio Gassman și Amedeo Nazzari , în partea feroce autobiografică a unei dive la apus, care este jalnică în căutarea unui succes pierdut și a unui soț milionar: pe marele ecran va fi ultima rol important pentru actrița romană. În 1966, după douăzeci de ani de carieră din ce în ce mai dezinvoltă, a renunțat la cinema pentru a-și ajuta părinții vârstnici cu care a trăit până la moartea lor. S-a întors pe marele ecran într-un ultim rol de prostituată blondă într-un episod din Mazzabubù ... Câte coarne sunt aici jos? (1971) de Mariano Laurenti , după care a făcut doar o scurtă apariție ca ea însăși Șoferul de taxi (1983) și cu Alberto Sordi în rolul principal.
Pampanini nu aveau nici soț, nici copii, dar se lăudau cu „mai multe propuneri de căsătorie decât dureri de cap” decât asiduitatea curtare Toto din 1950. Multă vreme Silvana a plecat să creadă că cântecul agitat Malafemmena i-a fost dedicat. În realitate, a fost inspirat de soția înstrăinată a benzii desenate napoletane, ca mărturie a fiicei și dintr-un document SIAE .
Deși a locuit câteva decenii în principatul Monaco , în aprilie 2003 a fost numit Mare Ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene de către președintele Ciampi.
La 4 mai 2007 a participat la sărbătorile pentru cei 70 de ani ai Cinecittài și, în martie 2008, a luat în discuție primarul Walter Veltroni , care nu fusese invitat la Festivalul de Film de la Roma . Pe de altă parte, în aprilie 2009 la Messina a fost nașa Festivalului de Film al Strâmtorii, care a oferit o primire călduroasă și o recunoaștere pentru cariera sa.
După 51 de ani de absență, în 2009 s-a întors la Festivalul Internațional de Film de la Veneția pentru proiecția în Sala Volpi a versiunii restaurate Noi canibali de Antonio Leonviola , un film inclus în secțiunea Aceste fantome 2 dedicată filmelor italiene care urmează să fie re -evaluat [3] . Într-un interviu acordat cineastului spaniol în noiembrie acel an, Pedro Almodovar a declarat că era una dintre actrițele italiene cu care dorea să lucreze [4] . Recent, alte filme ale sale, despre care se crede că s-au pierdut, au fost restaurate și relansate în format DVD.
La 25 octombrie 2015, actrița, lovită de un bloc renal , a fost internată în stare gravă și a operat urgent la policlinica Agostino Gemelli din Roma [5] unde a rămas până la 6 ianuarie 2016, când a murit la vârsta de 90 de ani. [6] După înmormântarea, ținută în Capitol, dar pustie de concetățenii săi, înmormântarea a avut loc pe 8 ianuarie în Bazilica Santa Croce din Via Flaminia, cu participarea multor prieteni, rude și concetățeni, dar puține chipuri ale spectacolul. [7] Este înmormântată la Roma în cimitirul Flaminio .
La TV
În Italia a apărut în mod regulat pe micul ecran încă din 1951, momentul primelor emisiuni experimentale; vocea sa la radio s-a simțit din 1946. Într-un program a lansat noi talente, printre altele, magicianul începător Silvan căruia i-a dat numele de artă. Când a ajuns la vârful popularității, Pampanini a fost angajată pentru diverse programe live, în special în țările din America Latină, unde a interpretat numere de dans și cântat.
În vara anului 1965, împreună cu Aroldo Tieri, a prezentat o varietate de jocuri de echipă Mare contra mare transmise de Programul Național .
Singura sa lucrare în proză pentru Rai datează din 1970, când a jucat un rol minor într-o piesă Gustave Flaubert, dar pentru a avea petrecerea a fost obligat să facă o audiție.
În miniseria Mediaset Three stars (1999) a avut un rol marginal mama în vârstă a lui Alba Parietti și în același an a participat la Free ( Rai Uno ) cu Nicola Arigliano , Ambra Angiolini și Francesco Paolantoni .
În toamna anului 2002 a făcut parte din distribuția de duminică în direcția de la Mara Venier, dar a abandonat programul după doar două luni.
Cărți
În 1996 a publicat o autobiografie Șocant de respectabilă, care se compară cu Greta Garbo și conversează dezinvolt cu Pablo Neruda , Jacques Prévert și Federico García Lorca într-un dialog imaginar între artiști de seamă.
Curiozitate
- Din 1986, în orașul Roma , în zona Castel Giubileo , există o stradă dedicată sopranei Rosetta Pampanini [8] și totuși, din greșeală, printr-o placă la intersecția cu Via Mario Del Monaco spune „Via Silvana Pampanini ". [9] .
- La sfârșitul anilor cincizeci a inaugurat o parte din Litoranea Salentina, în zona Pulsano (TA), care delimita cele două zone ale unuia dintre cele mai mari campinguri din Europa. Locul este cunoscut sub numele de Lido Silvana.
Filmografie
- Apocalipsa , în regia lui Giuseppe Maria Scotese (1946) Necreditat
- Secretul lui Don Giovanni , regia Camillo Mastrocinque (1947)
- La revedere, tată! , regia Camillo Mastrocinque (1948)
- Baronul Carlo Mazza , regia Guido Brignone (1948)
- Marechiaro , regia Giorgio Ferroni (1949)
- Albă ca Zăpada și cei șapte hoți , regia Giacomo Gentilomo (1949)
- Anthony din Padova , regia Pietro Francisci (1949)
- Pompierii din Viggiu , regia Mario Mattioli (1949)
- Vrabia Nilului , regia Giacomo Gentilomo (1949)
- Chemarea în furtună , regia Oreste scull (1950)
- Now is the Knight , regia Steno , Mario Monicelli (1950)
- 12 evaziv , în regia lui Mario Mattioli (1950)
- Transportorul auto , în regia lui Giorgio Simonelli (1950)
- 47 vorbind mort , în regia lui Carlo Ludovico Bragaglia (1950)
- Frumusețe cu bicicleta , regia Carlo Campogalliani (1951)
- OK Nero , regia Mario Soldati (1951)
- O brunetă frenetică , regizat de Carlo Ludovico Bragaglia (1951)
- Tom Dick Harry , regia Marcello Marchesi , Vittorio Metz și Albert Wells (1951)
- Eu sunt Capataz , regia Giorgio Simonelli (1951)
- Frica este 90 , în regia lui Giorgio Simonelli (1951)
- Miracle at Viggiù regizat de Luigi Giachino (1951)
- Procesează orașul , în regia lui Luigi Zampa (1952)
- Insula păcătoasă , în regia lui Sergio Corbucci (1952)
- Melodii de jumătate de secol , regizat de Domenico Paolella (1952) (un episod)
- Noaptea de dragoste a lui Don Juan , regia Mario Soldati (1952)
- Femeia care a inventat dragostea , regia Ferruccio Cerio (1952)
- Sclavia albă , în regia lui Luigi Comencini (1952)
- Președintele , în regia lui Pietro Germi (1952)
- Trăiască cinematograful! , Regizat de Enzo Trapani (1952) (un episod)
- Vortex , regia Raffaello Matarazzo (1953)
- We canibals , regia Antonio Leonviola (1953)
- Un soț pentru Anna , regia Giuseppe De Santis (1953)
- Cântece, cântece, cântece , regizat de Domenico Paolella (1953) (un episod)
- Koenigsmark , regia Solange Térac (1953)
- Blizzards , regia Guido Brignone (1953)
- Fermecătorul dușman , regia Claudio Gora (1953)
- Sclavul păcatului , regia Raffaello Matarazzo (1954)
- O zi în curtea districtuală , regia Steno (1954)
- Escadrila veselă , regia Paolo Moffa (1954)
- Postbelic 1920, episodul Iubirilor mijlocului secolului , regizat de Mario Chiari (1954)
- Căsătoria , regia Antonio Petrucci (1954)
- Orient Express , regia Carlo Ludovico Bragaglia (1954)
- Principesa Canariană , regia Paolo Moffa (1955)
- Melodii din toată Italia , în regia lui Domenico Paolella (1955) (un episod)
- Turnul plăcerii , regia Abel Gance (1955)
- Frumoasa Romei , regia Luigi Comencini (1955)
- Roman Tales , regia Gianni Franciolini (1955)
- Kyriakatikoi iroes (1956)
- Legea străzii (La loi des rues), regia Ralph Habib (1956)
- Vor fi bărbați , regizorul Silvio Siano (1957)
- Melodie in Sant'Agata (1958) (scurt documentar, numai producător și regizor)
- Drumul lung pe an , regizat de Giuseppe De Santis (1958)
- Gayarre (1958) (scene șterse)
- Sed de amor (1959)
- Guns of the Black Witch , regia Dominic Paolella (1961)
- Soți în Congres , regia Luigi Filippo D'Amico (1961)
- Sabia Islamului (Wa Islamah), regia Enrico Bomba și Andrew Marton (1961)
- Napoleoncito (1964)
- Gaucho , regia Dino Risi (1964)
- Lumea nebună ... nebuni! , Regizat de Renato Polselli (1966)
- Tres mil kilometros de amor (1967)
- Mazzabubù ... Câte coarne sunt aici jos? , Regizat de Mariano Laurenti (1971) (un episod)
- Șoferul de taxi , în regia lui Alberto Sordi (1983)
- Tiburzi , regia Paolo Benvenuti (1996)
- Trei stele (1999) ficțiune TV Mediaset
Varietate TV
- Primul aplauz ( 1956 ) prezentator
- Vizitatorul Musichiere ( 1959 și 1960 )
- Mare contra mare: în jocurile de vară de la coastă la coastă ( 1965 ) prezentator
- Casta diva ( 1985 )
- Gratuit ( 1999 )
- Domenica In ( 2002 )
Proza de televiziune Rai
- Candidatul, de Gustave Flaubert cu Turi Ferro și Silvana Pampanini, regia Maurizio Scaparro ( 1971 )
Actori de voce
În multe dintre filmele sale, Pampanini a fost dublat. Cu toate acestea, actrița a afirmat întotdeauna că a fost propria voce pe care ea însăși a modificat-o la nevoie, făcându-l de nerecunoscut. Actrițele sale vocale includ:
- Lydia Simoneschi în Marechiaro, Șoimul vulturului Nilului, transportatorul, 47 de morți vorbind, evazivul 12, eu sunt Capatazul, Noi canibali, Căsătoria, Albă ca Zăpada și cei Șapte Hoți, Vrăjmașul dușman
- Dhia Cristiani este Don Juan's Night of Love, Femeia care a inventat dragostea, Viscol, Vortex, Sclavia albă, sclavul păcatului
- Adriana de Roberto Roman Tales, Principesa Canarilor, Turnul plăcerii
- Renata Marini într- un întuneric diabolic, Frica face 90
- Tina Lattanzi ei Baronul Carlo Mazza
- Andreina Pagnani în Anthony din Padova
- Benita Martini Povestiri romane
- Parrella Adriana în The recall in the storm
- Clara Bindi în Un soț pentru Anna
- Rosetta Calavetta în Teroarea mărilor
- Nilla Pizzi în The City Stands Trial (cântând)
În loc să cânte scene, în vocea sa a fost folosit, cu câteva excepții [10].
Onoruri
Ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene | |
„La propunerea Președinției Consiliului de Miniștri” - 27 decembrie 1992 [11] |
Comandant al Ordinului de Merit al Republicii Italiene | |
„La propunerea Președinției Consiliului de Miniștri” - 27 decembrie 1993 [12] |
Marele Ofițer al Ordinului de Merit al Republicii Italiene | |
„La inițiativa președintelui Republicii” - 1 martie 2003 [13] |
Notă
- ^ Dead Silvana Pampanini, avea 90 de ani , de pe adnkronos.com, Adnkronos , 6 ianuarie 2016.
- ^ Silvana Pampanini , pe Spotify. Adus la 26 iunie 2018.
- ^ Biennale Card 2009 Venice Arhivat la 15 decembrie 2014 în Internet Archive .
- ^ Interviu cu Pedro Almodóvar în Republica 15.11.2009
- ^ Silvana Pampanini internată în stare gravă: actrița, 90 de ani, operație de urgență de două ori pe ilmattino.it, Il Mattino, 25 octombrie 2015.
- ^ Cinema, a murit Silvana Pampanini pe corriere.it, Corriere della Sera , 6 ianuarie 2016.
- ^ La Roma, înmormântarea Silvanei Pampanini: aplauzele bisericii și actriței la m.repubblica.it, La Repubblica , 8 ianuarie 2016. Accesat la 10 ianuarie 2016 (depus de 'url original 4 martie 2016).
- ^ Orașul Romei | Site instituțional | Sistemul informațional de toponimie
- ^ Silvana Pampanini, încă în viață și are un drum lung îndreptat spre Roma pe romafaschifo.com.
- ^ Sursa: M. Giraldi - Lance E. - F. Melelli, Dublarea cinematografiei italiene, Bulzoni Publisher, pp. 197-198
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat.
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat.
- ^ Site-ul Quirinale: detaliu decorat.
Bibliografie
- Șocant Perbene, autobiografie Silvana Pampanini, Gremese Editore, Roma 1996.
- Insolent uluitor Paolo Claudio Girolami, biografie inedită a Silvanei Pampanini.
Alte proiecte
- Wikiquote are citate legate de Silvana Pampanini
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Silvana Pampanini
linkuri externe
- Silvana Pampanini pe CineDataBase, Cinema Magazine .
- (EN) Silvana Pampanini pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- (EN) Silvana Pampanini pe Allmovie , All Media Network .
- (DE, EN) Silvana Pampanini pe filmportal.de.
- http://curiosando708090.altervista.org/addio-a-silvana-pampanini/ omagiu adus Silvanei Pampanini CARTE FOTO pe curiosando708090.altervista.org.
Controlul autorității | VIAF (EN) 22.343.074 · ISNI (EN) 0000 0000 7823 4692 · SBN IT \ ICCU \ MACRO \ 091 254 · LCCN (EN) nr97003828 · GND (DE) 119 496 747 · BNF (FR) cb14041123q (dată) · BNE ( ES) XX1224899 (data) · WorldCat Identities (EN) lccn-nr97003828 |
---|