Simone Schiaffino

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Monumentul lui Simone Schiaffino în Camogli de sculptorul genovez Giuseppe Molinari , inaugurat la 15 mai 1865 cu dedicarea lui Garibaldi care citește astfel: „Onorând / dispărut virtutea / dă mărturie oamenilor / capabil să o reînvie / SIMONE SCHIAFFINO / între / viața brutei / și / moartea eroului / au preferat acest ultim / aici / exemplul generos / pe care mai mult decât să-l amintească / trebuie să-l imite. "

Simone Schiaffino ( Camogli , 16 februarie 1835 - Calatafimi , 15 mai 1860 ) a fost un patriot italian care la vârsta de douăzeci și cinci de ani a participat la expediția celor Mii și a luptat în bătălia de la Calatafimi, găsindu-și moartea ca standard purtătorul steagului lui Garibaldi .

Biografie

Fiul căpitanului maritim Adeodato și Geronima Schiaffino, la vârsta de 11 ani și-a început cariera pe mare îmbarcându-se pe o navă cu vele din Camogli. În timpul opririlor de la îmbarcări, a studiat știința nautică pentru a obține în 1854 , cu puțin înainte de moartea tatălui său, la vârsta de nouăsprezece ani, permisul de căpitan maritim.

În 1855 a obținut scutirea de la serviciul militar pentru că era primul fiu al unei mame văduve

În 1856 , s-a înscris în loja masonică „Union Française” din New York și, întorcându-se în patria sa, și-a reînnoit participarea la francmasonerie prin aderarea la una dintre lojile unde erau frecvenți căpitanii maritimi Camogliese. A fost admis în octombrie 1858 cu numărul de înregistrare 39 la loja „Trionfo Ligure” din Genova, unde la sfârșitul aceluiași an s-a înscris și Nino Bixio și a primit numărul de înregistrare 105. [1]

La 5 martie 1858 și- a părăsit definitiv slujba pe mare pentru a se dedica proiectului independenței italiene, luptând în cel de- al doilea război de independență în Cacciatori delle Alpi de Garibaldi până la armistițiul de la Villafranca, care a întrerupt urmărirea austriecilor în retragere către Stelvio . De aici, Schiaffino îi scrie unui prieten „... acum că suntem în pace, ne privim unii pe alții fără să schimbăm o lovitură, ceea ce este imens de plictisitor ...” [2]

Întorcându-se la Camogli, primește vești despre expediția lui Garibaldi în Sicilia și, ca marinar bun, nu are nicio dificultate în a fi recrutat ca timonier pe unul dintre vapoarele cu aburi, Lombardo , sub comanda lui Bixio. Cu toate acestea, nava se strică și cu o manevră foarte dificilă, care dezvăluie abilitățile de navigare ale lui Schiaffino, este luată în remorcă de celălalt vapor, Piemont . De fapt, placa aplicată pe coloana Ponte dei Mille din Genova amintește: „Sosind la bordul a două vapoare în portul din Genova, ancorat sub doc, apucând echipajele, aprinzând focurile și luând„ Lombardo ”în remorca „Piemont”: toate sunt ușor de descris decât de executat și îți fac multă răceală, pricepere și noroc. ” [3]

La 9 mai 1860, convoiul care naviga spre Sicilia se oprește la Porto Santo Stefano pentru a face provizii de alimente și cărbune. El este acuzat de operațiunea Schiaffino care, fără prea mult compliment, elimină, cu grandoarea sa fizică, opoziția unui ofițer vamal al fostului Mare Ducat al Toscanei .

Simone Schiaffino, așa cum este descris de Giuseppe Cesare Abba în cronica sa despre întreprinderea Garibaldi «... frumos căpitan de mare, care părea că studiază Garibaldi, să devină asemănător cu el în suflet, așa cum deja îi semăna puțin cu fața; blond ca el, mult mai frumos decât el, cu un sân care să țină o sută de inimi de erou. ». [4] , își încheie viața la vârsta de douăzeci și cinci de ani în ultimul asalt victorios al garibaldienilor în bătălia decisivă de la Calatafimi . Maiorului Schiaffino i-a fost încredințat de Bixio „tricolorul italienilor”, steagul brodat de italienii din Valparaiso și dat lui Garibaldi în 1855 . [5]

«Trecut din mâinile lui Giuseppe Campo la Elia, la Menotti, la Schiaffino, acum Schiaffino o ducea la ultima probă. Și jos, desprinse de pe frunte, o turmă de napolitani a fugit să o ia. Apoi s-a format o încurcătură în jurul său, o ciocnire scurtă, feroce, feroce, un adevărat corp la corp; iar steagul a dispărut, lăsând una din panglici în mâna lui Gian Maria Damiani . Și Schiaffino, mândrul timonier al Lombardo, zăcea acolo mort. Este momentul pentru a anunța o calamitate publică? - a strigat Garibaldi celor care i-au dat vestea acelei morți. "

( Giuseppe Cesare Abba, Istoria celor mii )

Schiaffino este împușcat de moarte printr-o împușcătură a soldatului borbonian Luigi Lateano [6] care a fost recompensat pentru acțiunea sa fiind promovat la „sergent, decorat cu o medalie de aur, a creat un cavaler al Ordinului Militar Sf. Gheorghe și a fost încă recompensat cu 100 de scudi " [7], dar care ulterior au devenit parte a foștilor dușmani, întorcându-le steagul luat de pe moartea Schiaffino. [8]

Văduvei și copiilor guvernul italian a atribuit prin decretul din 24 octombrie 1860 o pensie echivalentă cu salariile pe care le-a avut decedatul în viață [9].

Pe lângă denumirea unei străzi din Genova, Garibaldianul, care a murit la Calatafimi, a fost onorat de Marina Regală italiană care a numit cu numele său un distrugător, lansat la 2 septembrie 1915 în șantierele navale Odero din Sestri Ponente și scufundat în acțiune prin război la 24 aprilie 1941 .

Figura Simonei Schiaffino a făcut obiectul unei controverse care a apărut cu ocazia difuzării ficțiunii Eravamo solo mille produsă de Rai . Provincia Genova s-a plâns de reprezentarea „... caricaturată de Schiaffino ca un semi-analfabet ... când în schimb eroul garibaldian [era] un om de cultură profundă și de mare inteligență ... [pentru] studii, de la navigație la astronomie și sensibilitate literară și poetică, exprimate, de asemenea, în cuvintele sale dedicate munților acoperiți de zăpadă când era Vânător de Alpi în 1859 " [10]

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Bătălia de la Calatafimi .

Notă

  1. ^ Luciano Bianciardi, Antihistory of the Risorgimento. Fă un pas înainte! , Longanesi, 1992 p. 95
  2. ^ Scrisoare păstrată în Muzeul Maritim Civic Gio Bono Ferrari din Camogli. În același muzeu sunt păstrate centura, sabia, chitara, o pictură reprezentând Schiaffino pe moarte și o piatră pătată de sânge despre care se spune că ar fi fost sub corpul patriotului.
  3. ^ Compania de căpitanii și mașiniștii navali - Camogli
  4. ^ Giuseppe Cesare Abba, History of the Thousand
  5. ^ Ugo Del Col, Daniele Piccinini. A Garibaldian in Selvino , UNI Service Publishing, 2007 p.34
  6. ^ Potrivit unei alte versiuni, autorul morții lui Schiaffino a fost sergentul armatei cartușești borbone: „Schiaffino a căzut lovit cu o lovitură și, de asemenea, știm numele celui care l-a împușcat, un anume sergent cartuzian” în Luciano Bianciardi, Antihistory of the Risorgimento. Fă un pas înainte! , Longanesi 1992 p.95)
  7. ^ Carlo Agrati, The thousand in history and legend , Mondadori, 1933 p.343
  8. ^ Francesco Guardione, Giuseppe Garibaldi, I mille: (narațiune documentată) , A. Reber, 1913 p.168
  9. ^ Documente guvernamentale extrase din ziarul oficial din Napoli, Edițiile 1-27 Provincii napoletane 1860 p. 179
  10. ^ Provincia Genova 24/01/2007 , pe news.cittametropolitan.genova.it . Adus la 10 septembrie 2015 (arhivat din original la 6 martie 2016) .

Bibliografie

  • Giuseppe Bandi, The Thousand. De la Genova la Capua
  • Luciano Bianciardi, Anti-istoria Risorgimento. Fă un pas înainte! , Longanesi, 1992.

Alte proiecte