Saad binti sites
Siti binti Saad , uneori transcris Siti binti Sadi [1] ( Fumba , 1880 - 8 iulie 1950 ), a fost un cântăreț tanzanian de muzică taarab . [2]
Este considerată fondatoarea genului pentru că a fost prima care a cântat în swahili pe melodii inspirate din cele arabe ale muzicii de curte a sultanatului . [1] Popularitatea sa este atât de mare încât i se atribuie și un rol important în răspândirea limbii swahili în interiorul non-swahili al Tanzaniei și, mai general, în estul Africii . [1] Născută într-o familie de sclavi într-o regiune rurală din sudul Unguja (insula Zanzibar), [3] în timp ce era tânără, a fost vrăjitoare de ceramică de ceva timp, înainte de a se muta la Ng'ambo în 1911 , o suburbie a orașului Zanzibar , unde a început să cânte curte și muzică coranică în arabă .
Mai târziu a reușit să intre în industria națională de discuri, înregistrând printre altele pentru etichetele britanice His Master's Voice (The Master's Voice ) și Columbia . În înregistrările sale a propus un gen muzical derivat din cel al curții, dar adaptat „poporului”, în special prin abandonarea limbii arabe în favoarea swahili. Versurile cântecelor sale au fost la fel de revoluționare ca alegerea de a cânta în swahili; există critici ale obiceiurilor societății și ale corupției politice și judiciare și cântece de dragoste fără retorica obișnuită de gen (un exemplu dintre toate este piesa Mume wangu halali kwangu , „soțul meu nu se culcă cu mine”, în care o femeie se plânge că a fost neglijat sexual). [3]
Notă
- ^ a b c Six Famouse Zanzibari la Zanzibar History]
- ^ Datele nașterii și decesului S. sunt raportate într-un mod discordant de diferite surse. Cartea Tanzania și Zanzibar de A. Skinner, în ediția din 2005 (p. 346), indică S. ca la sfârșitul anilor 80 (adică puțin sub nouăzeci), care ar plasa nașterea sa la începutul secolului al XX-lea și susține că este încă în afaceri; cu toate acestea, textul confundă în mod evident Siti binti Saad cu o altă legendară cântăreață de taarab, Bi Kidude . Altele, de exemplu, site - ul Verba Africana Arhivat la 22 februarie 2014 în Arhiva Internet ., Plasați-l între 1890 și 1900. Mai multe surse indică 1950 ca data morții cântăreței.
- ^ a b Kijiti Arhivat 22 februarie 2014 la Internet Archive . la Verba Africana
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Siti binti Saad
| Controlul autorității | VIAF (EN) 38.858.426 · ISNI (EN) 0000 0000 4100 5263 · Europeana agent / base / 8734 · BNF (FR) cb170168647 (data) · WorldCat Identities (EN) VIAF-38.858.426 |
|---|
