Soledade

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Pagina inițială a Las soledades (l. I, pag. 193) în Manuscrisul Chacón.

Soledades este un poem al lui Luis de Góngora , compus în 1613 în versuri hendecasilabe și septenare ( heptasílabos ).

Poezia s-a născut ca un proiect împărțit în patru secțiuni intitulate „Soledad de los campos”, „Soledad de las riberas”, „Soledad de las selvas” și „Soledad del yermo”. Dintre acest poem ambițios, Góngora a finalizat doar „dedicarea Duque-ului de Béjar” și primele două Soledade , dintre care a lăsat-o pe a doua neterminată.

A fost prima dată când genul liric a fost folosit pentru un poem atât de extins, deoarece nu are nici dezvoltare narativă, nici ecfrastică .

Tema „Soledad Primera” poate fi rezumată în câteva cuvinte: un tânăr naufragiat care ajunge pe plaja unei insule, este luat de câțiva capri și ajunge să participe la o nuntă. Acțiunea are loc pe parcursul a trei zile. Primul, la amurg, personajul ajunge pe plajă și urmând lumina unui foc de foc se întâlnește cu trei capră, cu care petrece prima noapte. A doua zi el pleacă cu unul dintre capri și pe drum se întâlnesc cu un grup de alpiniști care merg într-un sat din apropiere, unde urmează să fie sărbătorită nunta unuia dintre păstori. Unul dintre ei observă din îmbrăcămintea sa că este un naufragiat - ceea ce îi amintește de fiul său care a murit pe mare - și izbucnește într-o plângere lungă și amară împotriva lăcomiei și a navigației maritime. Acest alpinist îl invită să participe la nuntă, iar în aceeași noapte când dorm în sat. A doua zi nunta este sărbătorită, deci cu o serie de jocuri și dansuri. Poemul se termină la amurg, când soții se îndreaptă spre casa lor, unde Venus a pregătit deja un pat moale (ultimul vers este celebru: „ a batallas de amor, campo de pluma ”). [1] Sub un astfel de parc tematic, inspirat de episodul lui Nausicaa din Odiseea , Góngora se dedică realizării unei descrieri detaliate a naturii, afectată de aluzii mitologice și metafore amplificate, cu scopul de a măguli simțurile prin descoperirea frumuseții în toate esența sa acolo unde își imprimă stiloul.

( ES )

"Si mucho poco mapa le despliega,
Mucho es más lo que, nieblas desatando,
Confunde el Sol y la distancia niega. "

( IT )

„Dacă o desfășoară foarte puțină hartă,
mult mai mult este ceea ce, topind ceți,
confundă Soarele și distanța neagă. "

( Luis de Góngora , Soledad Primera , partea I )

În ceea ce privește temele, cercetătorii recenți au luminat presupusa lipsă de conținut a operei gongoriene. Este vorba de a oferi un prim exemplu de topos al „menosprecio de corte y alabanza de aldea” [2] , în care Natura se dezvăluie a fi necoruptă, în fața clamorului lumesc al politicienilor, curtenilor și comercianților ambițioși. Acesta este motivul pentru care descrie peisaje arcadiene , într-o linie de inspirație neoplatonică , unde obiectele sunt splendide și viața, un refugiu ideal.

Soledadele au provenit deja din scrierea unei mari dezbateri datorită dificultății extreme a ornamentului său și a acumulării de aluzii mitologice și erudite în discursul său. Prin urmare, au fost atacați de Conde de Salinas și Juan de Jáuregui (care au compus un Antídoto gânditor contra Soledades și un Ejemplar poetic împotriva lor, deși a ajuns să profeseze aceeași doctrină sau cel puțin foarte asemănătoare) și au fost apărați de multe alte talente. , precum Salcedo Coronel , José Pellicer , Francisco Fernández de Córdoba (Abatele de la Rute), Conde de Villamediana , Gabriel Bocángel și, dincolo de Atlantic, Juan de Espinosa Medrano și Sor Juana Inés de la Cruz .

Această lucrare este punctul culminant al stilului gongorian și a fost revendică și lăudată de parnasieni și simbolisti francezi și de generația din '27 , care a adus un meritat omagiu lui Góngora în 1927 pentru tricentenarul morții sale, eveniment care a dat numele său către așa-numita generație poetică .

Notă

  1. ^ la bătălii de dragoste, câmp de pene
  2. ^ disprețul curții și lauda satului

linkuri externe

Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură