Sor Capanna

Cabana lui Peter, cunoscută sub numele de Sor Capanna ( Roma , 9 aprilie 1865 - Roma , 22 octombrie 1921 ), a fost un povestitor ^[1] , actor de stradă și versuri rimate italiene .

Caracterul popular atât Umbertine Roma și că de la începutul anilor 1900 , el a folosit pentru a comenta pe evenimentele curente de improvizație versete cu o caracteristică melodie , compusă din cinci hendecasyllables, două octonaries și un quinary în rimă jumătate alternativ și jumătate sărutat (ABAB CCDD), însoțind cu chitara . Producția sa, datorită caracteristicilor de imediatitate și puternică aderență emoțională asupra publicului, s-a bucurat și continuă să se bucure de un succes considerabil, atât în ​​domeniul pur muzical, cu interpretările lui Ettore Petrolini , Romolo Balzani , Claudio Villa sau Alvaro Amici , cât și în sferă politică, datorită exploatării care a fost făcută de-a lungul timpului de cele mai diverse partide politice, de la echipe până la șaizeci și opt ^[2] .

Biografie

Fiul lui Luigi Capanna, pastarellaro și al Mariei Rezzonico, fabricant de țigări la fabrica de tutun din Piazza Mastai, Pietro s-a născut la numărul 47 din via Luciano Manara din cartierul Trastevere , unde în tinerețe a exercitat diverse profesii: a fost mai întâi un contra măcelarului , apoi ceraiolo alla Lungara. După câțiva ani, însă, flăcarea cazanului în fierbere i-a dat o conjunctivită severă, care l-a făcut aproape orb și l-a obligat să poarte pahare enorme afumate (un remediu empiric practicat în acele vremuri) și să-și abandoneze munca ^[3] .

El a început să fie un valet în taverne : vena poetică ușoară și puternicul simț al ridicolului i-au permis să improvizeze satira leneșă asupra micii vieți de zi cu zi, precum și asupra schimbărilor de obiceiuri care au loc în societatea vremii sau pe cele mai politicieni de vază. Alteori era staționat în fața tavernei sau a unui magazin, către care „butoaiele” sale piperate ar fi îndreptate, în ceea ce privește managerul, „calitatea” produselor sale sau prețul lor: astfel a reluat o tradiție care era fost din Ghetanaccio .

De asemenea, a început să fie căutată în teatre mici, precum Alcazar din via dei Coronari, o cafenea-concert populară la doar un pas de faimoasa via di Panico, un teritoriu unde dominau agresorii din cartier atunci, în care Sor Capanna făcea debutul său pe scene. El s-a prezentat publicului însoțit de un actor roman de benzi desenate cunoscut sub numele de „Ciancaribella”, care i-a acționat ca umăr.

A devenit foarte popular. Așa cum a raportat futuristul Giuseppe Zucca în „Contemporary Review” în 1914 :

Așa că a decis să-și formeze propria companie de călători. Cu aceasta a interpretat îmbrăcarea hainelor unui Rugantino „Pasquinesque, facetious, satiric, mai degrabă nepot al lui Cassandrino, decât fratele lui Marco Pepe” ^[4] , cu perucă, felucă și pantofi copal. A ocolit Roma cu un car, care a servit drept scenă de călătorie, tras de un cal ponosit. Împreună cu el, soția sa Augusta Sabbadini a călărit pe car, sub forma unei Nina puternice și grele, care i-a răspuns și l-a însoțit în cântare, și din restul companiei sale: Cesare Palombini, zis Caruso , Giovanni Giovannini, numit er Comparetto și Gallo Galli, Galletto , care i-a însoțit cântând la mandolină și la acordeon . Teresa Palombini, prezentată în glumă ca Tetrazzini , și Francesca Pappagallo, Bellincioni, erau coristi.

Cu toate acestea, acest aparat nu a fost întotdeauna folosit de Sor Capanna , care, în schimb, l-a folosit mai ales în timpul carnavalului; de obicei se plimba pe jos, îmbrăcat în haine civile, cu o jachetă, cravată și inevitabila pălărie . În timpul spectacolului, un asistent, echipat cu o baghetă, a arătat publicului desenul care ilustrează pasajul în cauză pe o tablă.

Subiectele preferate au fost costul vieții, starea femeilor, șomajul, războiul ( din Libia , dar și primul război mondial cu evenimentele sale de îmbogățire și ambuscadă), evenimentele actuale:

A murit într-o secție a policlinicii Umberto I când avea doar cincizeci și șase de ani. Municipalitatea Romei i-a dedicat o piață (piața Sor Capanna), pe via Casilina , la înălțimea cartierului Torre Spaccata .

Relația cu Petrolini

Mai mulți dintre „ stornelli ” săi , care au avut o mare popularitate, au servit ca inspirație pentru alți povestitori și artiști de tabarin și teatru :

Printre admiratorii lui Sor Capanna au fost nu numai „benzi desenate de ordinul doi și trei”. Însuși Ettore Petrolini , care l-a numit pe Pietro Capanna „profesorul meu” ^[5] , a creat una dintre schițele sale norocoase (cea a lui Sor Capanna, de fapt), concentrându-se pe marele povestitor roman. În urma succesului acestei schițe, s-a făcut și o înregistrare a acesteia, care a răspândit astfel faima personajului în afara granițelor locale și i-a adus lui Petrolini un anumit venit. Sor Capanna, care era evident conștient de aceasta, având în vedere prietenia profundă dintre cei doi, în loc să-l acuze de plagiat, a luat-o cu bunătate paternă:

Dintre numeroasele glume pe care Petrolini le-a compus în maniera lui Sor Capanna, cea mai cunoscută a fost improvizată chiar de Petrolini în urma unui episod care a avut loc la Teatrul Sala Umberto din Roma când, așa cum era obișnuit la acea vreme, orchestra a cântat „Marșul regal” „ înainte de începerea spectacolului și publicul din sală s-a ridicat în semn de respect, cu excepția unui invitat distins, prințul Tasca di Cutò, un deputat cu tendință socialistă , care a rămas așezat ostentativ.

În timpul pauzei spectacolului, Petrolini a apărut pe scena alcătuită astfel încât să semene cu Sor Capanna, cu o jachetă, pălărie și ochelari negri, și ținând o chitară a cântat următoarele rime în felul poetului răposat:

De îndată ce a cântat imnul regal
oamenii teatrului s-au ridicat
numai Giovannino apotecarul
fiind un socialist, a stat singur

Toată lumea a spus „La ușă!”
El a răspuns „Ce-mi pasă!
Este cu plăcere,
Le țin principiile în fund. "

Stornello a provocat o explozie incredibilă de râs în rândul publicului, care a cerut și a primit biserici repetate, precum și evadarea strategică din teatrul nobilului batjocorit.

Notă

Bibliografie

• Giuseppe Micheli, Povestea lui Sor Capanna, cu vechi stornelli și o pagină muzicală , Roma, Ferri, 1958
• Anton Giulio Bragaglia , Istoria Teatrului Popular Roman , Roma, Colombo, 1958, pp. 425-429.
• Mario dell'Arco , Ascultă ce îți spune er sor Capanna , în «Capitolium» 39 (1964), nr. 2, pp. 88-92 ^{[ conexiune întreruptă ]}
• HEC, povestitori romani , în «Capitolium» 21 (1947), nr. 1-3, pp. 12-15
• Livio Jannattoni, Pietro Capanna , în Dicționarul biografic al italienilor , Roma, Treccani, vol. 18, la vocem
• Riccardo Mariani, Ascultă-mă spunându-te er sor Capanna: viața tragică a ultimului povestitor roman retrăit prin renașterea magică a stornelilor săi , Roma, I Dioscuri, 1981.
• Giuseppe Zucca, Cronici romane , în „Revista contemporană” (1914), pp. 422 și urm.

linkuri externe

• Videoclip în care Alvaro Amici , în filmul Il Conte Tacchia (1982), îl interpretează pe Sor Capanna, recitând câteva dintre poveștile sale .
• site cu niște stornelli atribuite lui Sor Capanna , pe digilander.libero.it .
• Strofe romaniste în maniera lui Sor Capanna ^{[ link rupt ]} , pe asromaultras.it .

Portal Biografii

Portalul literaturii

Portal muzical