Sub volan

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Sub volan
Titlul original Unterm Rad
Autor Hermann Hesse
Prima ed. original 1906
Tip roman
Limba originală limba germana

Sub roată este a doua ficțiune a lui Hermann Hesse , publicată pentru prima dată în 1906 ; este un roman de vârstă majoră , cu tânărul protagonist care va trebui să se confrunte pe de o parte cu pedagogia exigentă și rece a vremii (roata sub care va ajunge să fie zdrobit), pe de altă parte cu cele mai profunde dorințe și inspirații pe care le cultivă în sine.

Hermann Hesse

Povestea se află în regiunea Württemberg din sudul Germaniei și spune soarta unui tânăr talentat pe nume Hans Giebenrath. Băiatul este descris prost, tot ce se știe cu siguranță este slăbiciunea și angajamentul său de a studia.

Există diverse elemente autobiografice în poveste, deoarece Hesse a participat în tinerețe și a fost expulzat din seminarul descris [1] cu „diagnosticul” unei crize nervoase [2] .

Complot

Într-un orășel din Pădurea Neagră locuiește Joseph, tatăl văduv al protagonistului; acesta din urmă, împreună cu rectorul școlii, face tot posibilul pentru ca copilul să efectueze întotdeauna diferitele verificări și examene cu succes și cu rezultate excelente. În afară de colegii săi, pentru a evita „influențele rele”, ei chiar îl conving pe băiat să urmeze o serie de lecții suplimentare la Stuttgart pentru a se pregăti pentru examenul de admitere de stat care să-i permită să intre în seminarul evanghelic al mănăstirii Maulbronn .

Tânărul, al doilea în clasament (din peste o sută de concurenți), reușește să acceseze școala și, ca recompensă pentru promovarea reușită, i se permite din nou să meargă la pescuit: Hans a simțit întotdeauna o puternică apropiere de natură și neglijarea în favoarea firmei a fost un sacrificiu considerabil din partea sa. Cu toate acestea, știe foarte bine, așa cum i-a explicat tatăl său de mai multe ori, că educația este totul și că viitorul său depinde de aceasta.

Mândria tatălui, mândru că fiul său face acum parte din elita educată, pare să suplinească lipsa unei mame; chiar preotul paroh al orașului este ocupat să-i dea lecții private de latină , pentru a face față concurenței mai mari cu care va trebui să se ocupe cu siguranță de școala internă a seminarului. Numai cizmarul Flaig, un om bun și simplu, un filantrop pietist , își exprimă opinia negativă în fața acestei acumulări continue de ore de studiu și ajunge să sfătuiască, de dragul băiatului, să-l lase să facă mai mult exercițiu în aer liber: arătându-și înțelegerea față de tânăr îl acuză pe profesorul școlii.

Pe cât de important este Iosif, el nu va fi figura cheie pentru viitorul băiatului. De fapt, odată cu venirea sa la seminar, Hans descoperă o prietenie unică, cea cu un anume Hermann Heilner, un tip cu puternice înclinații artistice. Cele două par foarte contrastante în comportament; cel destul de lipsit de scrupule al lui Heilner îi costă, de fapt, pedepse și distanțe față de toată lumea, chiar de Hans însuși: dar văzându-l pe Hermann respins de profesori pentru că este prea inteligent autonom și în același timp prea rebel, transformă curând sentimentele lui Hans față de el în deschise admirație și stimă.

Confruntați cu moartea subită a unui student însoțitorul lor de seminar, cei doi se apropie din ce în ce mai aproape: prietenia lor specială, de fapt, pecetluită de sărutul subit dat de Hermann pe buze, se încălzește din nou: poate este tocmai frica de moarte care face să repete pașii lui Hans, făcându-l să simtă nevoia unui complice și a unui prieten apropiat. Dar comportamentul lui Hermann rămâne foarte rău și după o încercare de evadare este găsit după trei zile într-un sat din apropiere; această ultimă farsă este paiul clasic care rupe spatele cămilei și băiatul este expulzat.

Prietenul își ia rămas bun de la Hans cu o strângere de mână puternică și caldă; această pierdere cântărește foarte mult pe protagonist, atât de mult încât nu mai poate suporta prostia prezumție a profesorilor. În cele din urmă, Hans pare să aibă o criză nervoasă , se simte constant obosit și suferă de amețeli și vertij frecvente. În cele din urmă, șefii școlii îl trimit înapoi acasă, oficial pentru o „vacanță” care îi permite să-și revină, dar acum este clar că tânărul nu se va mai întoarce la internatul seminarului, având acum tot discreditul pe care i l-a adus prietenia sa el.cu Hermann.

Așa că tânărul Giebenrath se întoarce în țara sa. Incapabil să-și permită să se întoarcă la școală, Hans se trezește obligat să aleagă un loc de muncă; dar după câteva săptămâni petrecute în perfectă inactivitate, capturat de disperare, el medită și asupra sinuciderii . Cu toate acestea, frumoasele locuri ale satului și peisajul rural înconjurător par încetul cu încetul să redea puterea și să-l consoleze pe tânăr: în timpul recoltei de mere se îndrăgostește de Emma, ​​nepoata lui Flag, care a sosit recent în oraș din orașul Heilbronn. .

Tânăra arată că nu este lipsită de experiență în probleme erotice și, pentru Hans, dezamăgirea dragostei este la colț: Emma pleacă, după vacanța ei, fără să se demisioneze nici măcar să-și ia rămas bun. Între timp, tatăl său îl ajută să intre ca ucenic la maestrul fierar, dar este batjocorit de foștii colegi de clasă din sat drept „fierarul care a dat examenele”: doar August, un ucenic mecanic de aceeași vârstă, se împrietenește cu el.

Poate din greșeală, poate intenționat, Hans cade beat înecându-se în apele înghețate ale râului după o noapte petrecută cu alți cunoscuți și este găsit a doua zi, rece și fără suflet; chiar acolo, pe ale cărui țărmuri petrecuse anterior atâtea ore fericite. Romanul se încheie cu înmormântarea fiului său de Joseph Giebenrath.

Personaje

  • Hans Giebenrath
El se dovedește a fi cel mai bun student din țară la început și tatăl său încearcă din toate puterile să-l aloce „lucrurilor mai mari”; în curând întreaga sa rutină zilnică constă exclusiv în ore petrecute studiind, până când toată lumea începe să-l vadă ca speranța comunității. Susține examenul de stat la Stuttgart și obține locul 2; cu toate acestea, la colegiul Maulbronn și-a atins în curând limitele.
Cu toate acestea, relația strânsă pe care o are cu tânărul artist rebel Hermann îl pune într-o lumină proastă și ajunge să aibă un efect negativ asupra reputației sale. Se întoarce dezamăgit în oraș și își termină viața în fundul apelor înghețate ale pârâului.
  • Tatăl lui Hans
Își împinge fiul la extrem, pentru că trebuie să obțină locul 1 la examenul regional pentru a putea urma liceul datorită unei burse, deoarece taxele școlare sunt prea scumpe. Îi impune ore de studiu deranjante, interzicându-i, de asemenea, distracția pescuitului și creșterii iepurilor, atât de îndrăgiți de băiat. Nici moartea lui Hans nu-l conduce la o examinare a conștiinței: la fel ca toți ceilalți conducători - profesorul, directorul, preotul paroh - el judecă faptul ca pe o simplă nenorocire. El este denumit în repetate rânduri ca un „filistin” -hipocrit.
  • Emma
Singura prezență sentimentală feminină de o anumită importanță și profunzime în viața lui Hans. Din păcate, el îi va provoca încă o mare dezamăgire.
  • Flaig
Cobblerul orașului este un pietist devotat. El ajunge chiar să creadă că pastorul luteran al parohiei locale nu prea crede în Dumnezeu ; de fapt, cei doi duc un război tăcut de poziție unul împotriva celuilalt. El este portretizat în anumite momente ca îngerul păzitor al lui Hans: el este singurul care consideră moartea tânărului ca o sinucidere, numind cauza nu responsabilă direct de alcool, ci mai degrabă profesorii, școala și ambiția tatălui.
  • Pastorul
El oferă lecții de reîmprospătare și de lecție după școală, pregătindu-se pentru examenele pe care urmează să le susțină.
  • Hermann Heilner
Un spirit visător și poetic. Prin prietenia cu Hans, cu trăsături vag homoerotice, protagonistul pare să-și schimbe pentru prima dată atitudinea față de școală. Izolat de profesorii săi, fuge mai întâi și apoi este expulzat.
  • Rectorul
Îl pune imediat pe Hans sub o presiune severă; el pare să-l vadă pe băiat doar ca pe un talent care trebuie făcut să înflorească și să rodească.

Analize

O atenție deosebită ar trebui acordată laturii autobiografice a cărții. Hesse era un tânăr plin de probleme familiale, nevoit să studieze la seminar , din care evadează, la fel ca Hans. Mai mult, moartea lui Hans nu poate fi negată că pare un sinucidere, același sinucidere pe care Hesse l-a încercat și a eșuat la acea vârstă, în 1892, cu un revolver.

O altă notă este dedicată descrierilor mai naturaliste: pescuit , peisaje , ape, pajiști , iepuri și garduri. Toate elementele prezente în viața lui Hesse și pe care autorul le descrie ca în fața ochilor, cu detalii și patos .

În ceea ce privește viața școlară a lui Hans, se remarcă modul în care școala pentru băiatul acela este extrem de importantă, dar mai mult pentru a oferi satisfacție membrilor familiei decât pentru bucuria intimă. Spre deosebire de Siddhartha , Hans studiază pentru a realiza ambițiile tatălui său, nu a lui însuși și va fi tocmai acel tată care, cu pălăria în mână și lacrimile în ochi, ascultă predica păstorului din sat în timpul înmormântării fiului său.

Ediții italiene

Notă

  1. ^ Prodigy , la abebooks.com , https://www.abebooks.com/ . Adus pe 21 februarie 2013 .
  2. ^ Prodigy Hesse, Hermann , la http://www.iberlibro.com . Adus la 16 martie 2013 .

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 214 326 189 · GND (DE) 4213257-5
Literatură Portalul literaturii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de literatură