Prințesa lui Marte
Prințesa lui Marte | |
---|---|
Titlul original | O Prințesă de Marte |
Alte titluri | Sub lunile lui Marte, John Carter, John Carter și prințesa lui Marte |
Ilustrația copertei ediției publicate de McClurg, 1917 | |
Autor | Edgar Rice Burroughs |
Prima ed. original | 1917 |
Prima ed. Italiană | 1973 |
Tip | roman |
Subgen | fantezie științifică |
Limba originală | Engleză |
Setare | Statele Unite, Marte |
Protagonisti | John Carter |
Serie | Ciclul Barsoom |
Urmată de | Zeii lui Marte |
Prințesa lui Marte (publicată și sub „Lunile lui Marte , John Carter și John Carter și prințesa lui Marte ) este un roman științific fantastic scris de Edgar Rice Burroughs în 1911 . Este prima carte din Ciclul Barsoom care l-a făcut pe scriitor celebru.
Burroughs l-a publicat inițial începând din 1912 , în tranșe, sub pseudonimul „Bean normal” (numele însemna „subiect normal”, dar a fost corectat cu stângăcie de un recenzent din „Norman Bean”), în The All- Story , cu titlul Sub Lunile lui Marte . Lucrarea a fost publicată apoi în volum în 1917 , sub titlul O prințesă de Marte .
Romanul a fost reeditat în volume în repetate rânduri, împreună cu alte romane ale ciclului, având o influență considerabilă asupra operelor autorilor ulteriori de ficțiune populară, în special a filonului romantismului planetar , în care aventurile pe o altă planetă decât Pământul sunt stabilite., concentrându-se pe explorarea și descoperirea minunilor acestei planete exotice și adesea primitive.
Complot
În introducerea cărții, autorul explică faptul că a găsit un manuscris al regretatului său unchi John Carter și că povestea povestită este adevărată.
John Carter , fost ofițer al cavaleriei sudice , scăpând de indieni în timp ce era săpător de aur, se refugiază într-o peșteră unde își pierde capacitatea de mișcare și din care este transportat misterios pe Marte . Aici este capturat de o monstruoasă rasă de giganți cu șase picioare numiți oameni verzi, care sunt uimiți de abilitățile sale de sărituri datorită gravității mai mici a planetei. Curând, în urma unei preluări sociale datorate uciderii unora dintre aceste ființe, el devine unul dintre liderii oamenilor verzi din tribul Thark, rămânând în același timp prizonierul lor.
La scurt timp după sosirea sa, o femeie din bărbații roșii , alți nativi de pe Marte, dar mai asemănătoare cu oamenii, este capturată la rândul său; este prințesa orașului-stat Helium Dejah Thoris , de care John Carter se îndrăgostește și își găsește sentimentele potrivite. Ulterior reușesc să scape din captivitate, chiar dacă sunt forțați să se despartă. Dejah Thoris este răpit de oamenii roșii din Zodanga, dușmani istorici ai marțienilor roșii ai heliului, iar John Carter este capturat de o hoardă de marțieni verzi (Warhoons) în costume barbare. Carter reușește să evadeze din temnițele oamenilor verzi jucând mort după o luptă până la moarte în arena subterană Warhoons. De aici ajunge la Zodanga, orașul cu bărbați roșii, unde descoperă că prințesa lui este ținută captivă.
În acest oraș Carter organizează împreună cu un om de Heliu cunoscut în închisorile din Warhoons un atac pentru uciderea prințului Zodanga. Atacul eșuează, dar mai târziu John Carter va putea elibera fata cu favoarea unei alianțe fără precedent cu Thark, oamenii verzi din care fusese prizonier.
Cei doi se vor căsători și vor domni timp de zece ani împreună, până în ziua în care mașinile care au fost folosite pentru a produce atmosfera de pe Marte eșuează. John Carter încearcă în ultimul moment să o repare, dar este readus pe Pământ fără să știe dacă încercarea a avut succes.
Ediții
- (EN) Edgar Rice Burroughs , A Princess of Mars, în The All-Story , februarie 1912.
- (EN) Edgar Rice Burroughs, Sub Lunile lui Marte, AC McClurg, 1917.
- Edgar Rice Burroughs, Prințesa lui Marte , Opere complete de Edgar Rice Burroughs 1, Giunti-Bemporad Marzocco, 1973.
- Edgar Rice Burroughs, Prințesa lui Marte , traducere de Giampaolo Cossato [și Sandro Sandrelli ], în John Carter de pe Marte, Cosmo Serie Oro. Classics of Science Fiction 10, Editura Nord, 1973.
- Edgar Rice Burroughs, Prințesa de Marte , traducere de Giampaolo Cossato și Sandro Sandrelli , în John Carter of Mars, broșuri științifice de ficțiune 4.10, North Publishing, 1991.
- Edgar Rice Burroughs, Sub lunile lui Marte , traducere de Giampaolo Cossato [și Sandro Sandrelli ], The Fantastico Economico Classico 1, Compagnia del Fantastico. Newton Group, 1994, ISBN 88-7983-355-3 .
- Edgar Rice Burroughs, John Carter , Urania Collection 110, Mondadori, 2012.
- Edgar Rice Burroughs, John Carter și Prințesa de Marte , bestsellerurile Oscar 2218, Mondadori, 2012.
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikisource conține textul integral în limba engleză a Under the Moons of Mars
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Sub Lunile lui Marte
linkuri externe
- ( EN ) The Princess of Mars / The Princess of Mars (altă versiune) , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( RO ) Ediții și traduceri ale Prințesei lui Marte , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( RO ) Edițiile The Princess of Mars , pe baza de date de ficțiune speculativă pe internet , Al von Ruff.
- ( RO ) Prințesa lui Marte , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană a Prințesei de Marte , pe Catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .