Sudanul de Sud Oyee!

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

„ Sudanul de Sud Oyee! ” Este imnul național al Sudanului de Sud . Imnul a fost ales de Comisia Națională a Sudanului de Sud, o expresie a Mișcării de Eliberare a Poporului din Sudan , în august 2010 [1] după lansarea unui concurs pentru a decide imnul noului viitor stat. Imnul a intrat în vigoare după sfârșitul referendumului pentru independența Sudanului de Sud, în 2011 .

Istorie

Imnul a primit 49 de voturi și titlul de lucru a fost „Land of Cush ”. Muzica și versurile au fost compuse de studenți și profesori de la Universitatea Juba din Juba . [2] [3]

Text

Sudanul de Sud Oyee!

Oh Doamne,
Te lăudăm și Te slăvim
pentru harul Tău din Sudanul de Sud,
Țara cu mare abundență
susține-ne uniți în pace și armonie.
Oh patrie,
ne ridicăm ridicând steagul cu steaua călăuzitoare
și cântă cântece de libertate cu bucurie,
pentru dreptate, libertate și prosperitate
va domni pentru totdeauna mai mult.
Oh mari patrioți,
să ne ridicăm în tăcere și respect,
salutându-i pe martirii noștri al căror sânge
a consolidat fundația noastră națională,
jurăm să ne protejăm națiunea
Doamne, binecuvântează Sudanul de Sud.

[4]

Traducere

Sudanul de Sud Oyee!

Oh Doamne,
Vă rugăm și vă slăvim
prin harul nostru din Sudanul de Sud,
Țara cu mare abundență
stăm uniți și în armonie.
Oh patrie,
ne ridicăm ridicând steagul cu Steaua Polară
și cântăm cântece de libertate cu bucurie,
pentru dreptate, libertate și prosperitate
vor domni pentru totdeauna.
Oh mari patrioți,
să fim tăcuți și respectuoși,
să-i întâmpinăm pe mucenicii noștri al căror sânge
a consolidat fundația noastră națională,
ne jură să ne protejăm națiunea
Doamne, binecuvântează Sudanul de Sud.

[4]

Notă

  1. ^ Sudanul de Sud | Sudanul de Sud Oyee! | Imnurile naționale ale lumii de la NationalAnthems.me , pe nationalanthems.me . Adus pe 9 iulie 2011 (arhivat din original la 1 noiembrie 2012) .
  2. ^ BBC News - O melodie pentru Sudanul de Sud: Scrierea unui nou imn național
  3. ^ Imnul Sudanului de Sud - „Țara lui Cush” Depus la 16 iulie 2011 în Internet Archive .
  4. ^ a b Guvernul Sudanului de Sud - Portal oficial , la goss.org . Adus pe 9 iulie 2011 (arhivat din original la 17 decembrie 2007) .

Elemente conexe

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=South_Sudan_Oyee!&oldid=116357074 ”