Serviciul special de difuzare
| Serviciul special de difuzare | |
|---|---|
 | |
 | |
| Stat |  Australia |
| fundație | 1 ianuarie 1978 |
| Gasit de | Guvernul Fraser |
| Sediu | Sydney |
| Oameni cheie | Bulent Hass Dellal ( președinte ) |
| Sector | In medie |
| Site-ul web | www.sbs.com.au/ |
Serviciul special de radiodifuziune ( SBS ) este o companie australiană de radiodifuziune al cărei scop este de a oferi servicii de radio și televiziune multilingve și multiculturale care informează, educă și distrează toți australienii, reflectând simultan asupra societății multiculturale australiene [1] .
Istorie
În 1975 , guvernul australian a introdus proiectul de asigurări de sănătate Medibank . Faptul că comunitățile mai mici ar solicita detalii în propria lor limbă a condus la înființarea a două posturi de radio etnice, 2EA în Sydney și 3EA în Melbourne . Au început să difuzeze în iunie 1975, în șapte și respectiv opt limbi străine.
Anul următor, guvernul a creat Comitetul consultativ pentru difuzarea etnică . Ca urmare a acestei indicarea și următoarele comisii, Legea audiovizualului și de televiziune din 1942 , (Legea cu privire la radiodifuziune și de televiziune din 1942 ) a fost îmbunătățit la găsit Serviciul Special Broadcasting. Această lege a intrat în vigoare la 1 ianuarie 1978 , noile emițătoare asumându-și responsabilitatea pentru 2EA și 3EA [2] .
SBS TV a început emisiuni de testare în aprilie 1979, prezentând câteva programe în limba străină pe ABV-2 din Melbourne și ABN-2 din Sydney duminica dimineața. Transmisiile cu normă întreagă au început la ora 18:30, pe 24 octombrie 1980 , Ziua Națiunilor Unite , sub forma canalului 0/28 . În acel moment, SBS difuza pe canalul 28 UHF și pe canalul 0 VHF , cu o întrerupere planificată a acestuia din urmă în viitor. Bruce Gyngell , care a introdus televiziunea în „spatele” Australiei în 1956 , a primit sarcina de a introduce primul set de programe pentru noua stație.
La 16 octombrie 1983, serviciul s-a extins la Canberra , Cooma și Goulburn și, în același timp, și-a schimbat numele în Rețeaua 0-28 . Noul său slogan, încă activ astăzi, era „Aducerea lumii înapoi acasă”. Rețeaua și-a schimbat numele în SBS pe 18 februarie 1956 și a început difuzările zilnice. SBS s-a extins la Brisbane , Adelaide , Newcastle , Wollongong și Gold Coast în iunie același an.
La 5 ianuarie 1986, SBS a încetat să mai transmită pe frecvența 0 VHF . Deși mulți australieni nu aveau antene UHF în acel moment, licența VHF a SBS fusese deja prelungită cu un an înainte de acest moment și nu toate antenele funcționaseră bine cu canalul de frecvență joasă 0 [3] .
În august 1986, guvernul a propus o lege pentru a fuziona SBS în ABC. Acest lucru nu a fost binevenit de comunitățile etnice, determinându-l pe premierul Bob Hawke să anunțe în 1987 că fuziunea propusă nu va avea loc. SBS Youth Orchestra a fost lansată în august 1987 cu dirijorul fondator Matthew Krel .
Planurile de introducere a sponsorizării limitate în programele comerciale și înființarea SBS ca o companie independentă cu propria sa constituire au fost puse în aplicare în iulie 1989 . Proclamarea Legii serviciului special de radiodifuziune din 1991 a făcut oficial SBS o corporație în 1991 . La începutul anilor 1990 , acoperirea TV SBS a fost extinsă pentru a include noi zone precum Latrobe Valley , Spencer Gulf , Darwin , nord-estul Tasmaniei , Cairns și Townsville .
În 1992 , facilitățile de radio și televiziune ale SBS au fost mutate treptat în noul sediu din Artarmon din studiourile originale din Milson's Point . Noul palat a fost deschis oficial în noiembrie 1993 de premierul Paul Keating . O rețea națională de radio a fost lansată în ianuarie 1994 . Noul serviciu acoperea inițial Brisbane , Adelaide , Perth și Darwin , în timp ce posturile originale 2EA și 3EA au fost redenumite Radio Sydney și, respectiv, Radio Melbourne . Noul serviciu național a fost lansat pe frecvențe separate în Sydney și Melbourne în iulie a acelui an. În 1996, serviciile radio au fost extinse pentru a acoperi Hobart și Canberra , în timp ce acoperirea SBS TV a fost ulterior extinsă pentru a include coasta de nord a New South Wales și Albury .
South Park , cea mai de succes serie SBS, a fost difuzată pentru prima dată în rețea în 1998. Un sistem de întârziere a fost instalat pentru Australia de Sud (mai 1999 ), cu puțin timp înainte de înființarea departamentului de servicii de transmisie (Broadcast Services), cu scopul de a gestiona transmisia și servicii de auto-ajutorare. Un departament New Media , responsabil pentru site-ul web SBS, a fost deschis la începutul anului 2000 , la timp pentru prima difuzare web a premiilor AFI . Evaluările au continuat să crească între 2000 și 2001 - crescând la o medie de 5,2% pentru publicul săptămânal [2] .
Patru limbi au fost eliminate și patru adăugate la SBS în aprilie 2003 , în timp ce orele de difuzare pentru cantoneză , chineză și arabă au crescut mai mult decât celelalte. SBS a difuzat Jocurile Olimpice de la Atena din 2004 împreună cu Seven Network .
Servicii
SBS Radio
SBS Radio transmite în 68 de limbi în toate statele australiene, efectuează transmisii de aproximativ 13.500 de ore pe cele două frecvențe ale sale din Sydney și Melbourne , precum și din rețeaua sa națională. Similar cu SBS TV, SBS Radio este susținut de o combinație de subvenții de stat, campanii de informare finanțate de guvern și publicitate comercială [4] .
În urma unei „consultări extinse a comunității” în 2003 , a fost introdus un nou set de programe, inclusiv servicii în malaieză , somaleză și amharică, împreună cu extinderea multor programe existente [4] .
Televiziunea SBS
SBS TV este disponibil la nivel național printr-o rețea de emițătoare terestre împreună cu serviciul prin satelit Optus Aurora . SBS TV dedică o mare parte din programele sale de televiziune de dimineață buletinelor informative în alte limbi decât engleza [5] , împreună cu multe filme subtitrate în limba străină. Emisiunile lor de știri se concentrează mai mult pe afacerile internaționale mai mult decât pe rețelele ABC sau comerciale și mai puțin pe știrile ușoare . De asemenea, difuzează numeroase documentare și programe de actualitate, în timp ce acoperirea sportivă se concentrează în principal pe sportul internațional, în special pe fotbal și ciclism (în special pe Turul Franței ), conducând deseori postul de televiziune să fie tachinat drept „Fotbal sexual și sângeros”. [ fără sursă ] . În plus, din 1983 a difuzat concursul Eurovision Song pe o bază amânată, la care a participat oficial din 2015 .
La sfârșitul anului 2006 , SBS a început să prezinte pauze comerciale în timpul programelor [6] .
Siglă
Indiferent de stat sau teritoriu, serviciile de televiziune SBS folosesc întotdeauna sigla „SBS”. În capitale, SBS este transmis pe canalul UHF 28, în timp ce la nivel regional și pentru televiziunea digitală există o serie de frecvențe.
Televiziunea digitală
Similar cu ABC , SBS a fost unul dintre cele mai moderne posturi de televiziune care a digitalizat emisiile, în mare parte din cauza restricțiilor guvernamentale asupra multicanalului comercial. Din 2001 , SBS TV difuzează în Sydney , Melbourne , Brisbane , Adelaide , Perth și Canberra .
SBS difuzează un al doilea canal digital, SBS World News Channel - lansat în 2002 - care difuzează o serie de buletine informative în diferite limbi similare emisiunilor de dimineață ale SBS TV. Deși este disponibil la nivel național prin intermediul televiziunii digitale terestre , canalul nu este disponibil pe platformele de satelit Optus Aurora .
Servicii lingvistice
SBS este una dintre cele mai mari organizații de subtitrare , producând subtitrări nu numai pentru filme care urmează să fie difuzate pe propriul canal de televiziune, ci și pentru producători străini de documentare și filme din întreaga lume. Serviciile includ traduceri din engleză în alte limbi și din limbi străine în alte limbi, inclusiv engleza [7] .
Prin unitatea sa de servicii lingvistice , SBS oferă și servicii de traducere , compunere și vorbire.
Alte
Rețeaua oferă locul de repetiție pentru SBS Radio and Television Youth Orchestra , o orchestră care înregistrează multe canale pentru rețea și efectuează turnee regulate de peste mări.
Notă
- ^ SBS: Întrebări frecvente SBS Corporation, accesat la 26 mai 2007
- ^ a b SBS: History SBS Corporation, accesat la 26 mai 2007
- ^ The History of Australian Television: SBS Television , accesat la 22 mai 2007
- ^ a b Despre SBS Radio
- ^ SBS - WorldWatch Arhivat 27 septembrie 2007 la Internet Archive .
- ^ Întrebări frecvente despre reclame și promoții
- ^ SBS Subtitrare , SBS Corporation
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere din Serviciul special de difuzare
linkuri externe
- SBS Youth Orchestra , la sbsyo.org.au .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 158 500 471 · ISNI (EN) 0000 0000 9169 6242 · BNF (FR) cb140485136 (dată) · WorldCat Identities (EN) VIAF-134204715 |
|---|
