SpongeBob

Dezambiguizare - Dacă căutați personajul, consultați SpongeBob SquarePants .

SpongeBob
seriale TV animate
Logo oficial
Titlu orig.	Spongebob pantaloni patrati
Limbă orig.	Engleză
țară	Statele Unite
Autor	Stephen Hillenburg
Muzică	Steven Belfer
Studiu	United Plankton Pictures, Nickelodeon
Net	Nickelodeon
Primul TV	1 mai 1999 - în curs
Episoade	266/278
Relaţie	4: 3 (ep. 1-178) 16: 9 (ep. 179+)
Durata ep.	21 min
Publică- l.	Shin Vision (VHS și DVD) , Universal (DVD)
Este o rețea .	Italia 1 , Nickelodeon , Super!
1ª TV .	30 august 2004 - în curs
O episoadează .	232/278
Durata ep. aceasta.	21 min
Dialogează .	Claudio Beccari , Laura Brambilla
Studio dublu aceasta.	Merak Film (2004-2020) , Erazero (2021-în curs)
Dublu Dir. aceasta.	Federico Danti (2004-2014) , Claudio Moneta (2014-în curs)
Tip	comedie , aventură
Urmată de	Kamp Koral

SpongeBob ( SpongeBob SquarePants ) este unserial de televiziune animat american creat de biologul și caricaturistul Stephen Hillenburg , produs de compania sa United Plankton Pictures și cu animații realizate de filiala coreeană a studiourilor Rough Draft . ^[1] Desenul animat urmărește buretele de mare SpongeBob SquarePants , implicat alături de prietenii săi în numeroase aventuri în orașul fictiv subacvatic Bikini Bottom . Seria a fost concepută în 1996, la scurt timp după anularea seriei animate Viața modernă a lui Rocko , la care Hillenburg a lucrat în calitate de regizor de creație. ^[2] Multe dintre ideile din serie provin din The Intertidal Zone , o carte educativă inedită scrisă de Hillenburg în 1989 pentru a-și învăța elevii despre viața subacvatică. ^[3]

Episodul pilot a avut premiera la Nickelodeon în 1997, inițial sub titlul SpongeBoy Ahoy! , apoi schimbat la cel actual din motive de drepturi de autor. ^[4] Seria a avut premiera la 1 mai 1999 la cea de-a XII-a ediție a Kids 'Choice Awards și a fost difuzată oficial la televizor din 17 iulie 1999. În Italia , drepturile pentru serial au fost inițial dobândite de Mediaset și este difuzat pe Italia 1 din 30 august 2004 pentru primele șapte sezoane și ulterior finalizat pe Nickelodeon din 24 decembrie același an. ^[5] A fost transmis în clar pe Boing aprilie 2011 și de Super! (cu ambele replici și fără publicare) din iunie 2012. ^[5]

De-a lungul anilor, seria a fost apreciată de critici și a devenit un fenomen pe scară largă, câștigând numeroase premii, inclusiv șase premii Annie , opt premii Golden Reel , patru premii Emmy și șaptesprezece premii Kids 'Choice . Cu peste 22 de ani de programare, SpongeBob este al cincilea cel mai longeviv serial de animație din SUA din istoria televiziunii. ^[6]

Un film a fost realizat din serie, intitulat SpongeBob - Filmul lansat în cinematografele americane în 2004 și în cinematografele italiene în 2005 . Paramount a anunțat un al doilea film, SpongeBob Out of the Water , lansat în cinematografe în 2015 , în timp ce un al treilea film, numit SpongeBob: Friends on the Run, a fost lansat în 2020. ^[7] Alte serii au fost, de asemenea, extrase din serie, precum cărți, benzi desenate, jocuri video, merchandising și un musical de pe Broadway cu același nume . Trei serii spin-off sunt anunțate în 2020: Kamp Koral: SpongeBob at Summer Camp ( Kamp Koral: SpongeBob's Under Years ; lansat în martie 2021 în SUA și iunie în Italia), ^[8] The Patrick Star Show , ^[9] și o serie despre Squidward Tentacle . ^[10]

Complot

Seria se află în Bikini Bottom, un oraș de pe fundul Oceanului Pacific, populat de creaturi marine antropomorfe care trăiesc într-o lume similară cu cea umană și are ca protagonist SpongeBob SquarePants, un burete de mare mereu vesel și lipsit de griji, care trăiește numeroase aventuri în compania prietenilor săi Patrick Stella și Sandy Cheeks, a melcului său de mare și a animalului său de companie Gary, a vecinului său dur, Squidward Tentacle, a șefului său, domnul Krab, rivalul de afaceri al acestuia din urmă, Plancton, și a multor alte personaje.

Personaje

Același subiect în detaliu: personaje SpongeBob .

Personajele principale ale seriei

• SpongeBob SquarePants : este protagonistul seriei. Un burete galben de mare cu un caracter blând, vioi și altruist, dar și naiv și copilăresc. Cu toate acestea, el știe să fie serios și intenționat și este foarte hotărât să-și atingă obiectivele sau să-și impresioneze prietenii. Uneori, în ciuda bunelor sale intenții, el cauzează din greșeală probleme altora, în special Squidward. Lucrează ca bucătar la Krusty Krab , activitate în care este extraordinar de priceput. Stephen Hillenburg, creatorul serialului, a dezvăluit că SpongeBob este asexual . ^[11]

• Patrick Stella : este o stea de mare, cel mai bun prieten al lui SpongeBob și inseparabilul său partener în aventuri. Este un tip lacom, stângaci, imatur, dezordonat și leneș. În unele episoade, Patrick are probleme chiar și cu cele mai elementare sarcini și arată puțin bun simț sau inteligență, precum și o memorie slabă, uitând chiar și acțiuni instinctive, cum ar fi cum să mănânce. În ciuda acestui fapt, el este un prieten loial, sociabil, optimist și de ajutor, care încearcă să facă tot posibilul pentru prietenii săi, chiar dacă adesea ajutorul lui este cel care provoacă probleme.

• Tentacul Squidward : este un cefalopod care trăiește lângă Bob SpongeBob și Patrick. Este un tip ursuz, cu temperament scurt, pretențios, egoist și sarcastic, care învinovățește societatea pentru eșecurile sale. Lucrează ca casier la Krusty Krab, meserie pe care o urăște absolut. Este deranjat continuu de acțiunile turbulente ale lui SpongeBob și Patrick și nu ascunde niciodată disprețul pe care îl simte față de ei; cu toate acestea SpongeBob și Patrick continuă să-l considere prietenul lor, ignorând sau nu realizându-și ura. În ciuda acestui fapt, Squidward însuși dovedește în unele ocazii că nu poate face lipsă de cei doi. Pasiunile sale sunt arta și cântatul la clarinet și are mai mult de 500 de autoportrete acasă.
• Sandy Cheeks : este o veveriță cu dungi de origine texană care folosește un costum pentru a respira sub apă. Casa lui este o cupolă în care nu poți respira decât aer și practică numeroase sporturi extreme, inclusiv karate cu SpongeBob. De asemenea, este un om de știință care studiază formele de viață marină.

• Domnul Krab : este stăpânul Krusty Krab și creatorul Krabby Patty . Este un extrem de lacom, egoist și obsedat de crabul banilor. În ciuda lăcomiei sale, el este un personaj plin de inimă și bun față de SpongeBob, față de care acționează ca o figură de tată și își iubește foarte mult fiica, Pearl , făcând totul pentru a o face fericită. Rivalul său este Plancton , care a fost cândva cel mai bun prieten al său din copilărie.

• Plancton : este principalul antagonist al seriei. Este un mic copepod înzestrat cu o inteligență strălucitoare, dar extrem de nefericită, precum și proprietarul fast foodului Chum Bucket. El este dușmanul jurat al domnului Krab, în ​​ciuda faptului că erau copiii cei mai buni prieteni. Planctonul încearcă întotdeauna să fure formula secretă a lui Krabby Patty pentru a arunca în aer afacerea rivalului său, prin urmare el concepe nenumărate planuri fără a reuși vreodată în intenția sa. Cu toate acestea, în sezoanele mai recente, el a devenit mai puțin rău și mai mult anti-erou, venind în multe episoade pentru a se alia cu domnul Krab sau SpongeBob atunci când se confruntă cu un inamic comun.

• Karen Plankton : Este soția lui Plankton, un supercomputer sensibil și inteligent creat de el însuși pentru a-l ajuta să fure formula secretă a lui Krabby Patty.

• Perla Krab : este o cachalota cenușie, fiica adoptivă a domnului Krab. Este o adolescentă tipic răsfățată, snobă și mereu la modă.

• Doamna Puff : Este un pește puffer, profesorul de conducere al lui SpongeBob. Nu poate suporta asta pentru că conduce întotdeauna într-un mod nesăbuit și incompetent, sperând astfel că va putea fi promovat pentru a nu-l mai avea în preajmă.

• Gary : este animalul de companie al lui SpongeBob, un melc de mare asemănător unei pisici. Este mult mai deștept decât stăpânul său, față de care încearcă să dea avertismente și sfaturi, chiar dacă acesta din urmă nu îl ascultă.

Episoade

Dublarea

Dublarea italiană a fost încredințată lui Merak Film , iar după închiderea companiei lui Erazero din sezonul 13.

Vedeta invitata

În plus față de distribuția principală, episoadele originale ale seriei prezintă adesea voci de stele invitate din diverse profesii. Înregistrările recurente includ: Ernest Borgnine , care a exprimat vocea lui Waterman din 1999 până la moartea sa în 2012; ^[14] Tim Conway ca voce de supervizor din 1999 până la moartea sa în 2019; ^[15] Brian Doyle-Murray ca vocea olandezului zburător; ^[16] și Marion Ross ca bunica lui SpongeBob. ^[17]

De asemenea, sunt de remarcat diferitele camee vocale și fizice din unele episoade, de exemplu: cântărețul David Bowie a exprimat vocea regelui Atlantidei în „ SpongeBob and the Atlantean Amulet ”; ^[18] John Goodman a dat glas lui Moș Crăciun în specialul „ Crăciunul lui SpongeBob ”; ^[19] Johnny Depp a exprimat vocea lui JKL în episodul „ SpongeBob and the Big Wave” , ^[20] iar muzicianul Davy Jones apare fizic în același episod; ^[21] iar Victoria Beckham a exprimat regina Amphitrite în episodul „ Rebeliunea lui Triton ”. ^{[22] ]}

În italiană, actorul și gazda Enzo Iacchetti a exprimat-o pe SpongeBob în episodul „ Escape from Bikini Bottom ” în părțile în care își pierde memoria. ^[23] Pentru reluări, personajul a fost redublat de Claudio Moneta .

Setare

Stephen Hillenburg , creatorul serialului

Bikini Bottom

Bikini Bottom este un oraș situat în partea de jos a Oceanului Pacific și este locuit de creaturi marine antropomorfe în care sunt amplasate majoritatea episoadelor . Bikini Bottom are restaurante, cluburi, magazine și diverse tipuri de case, cum ar fi apartamente, vile și multe altele. Creaturile marine care îl locuiesc au un stil complet identic cu cel al oamenilor, chiar dacă trăiesc sub mare. Orașul are un guvern autonom, o economie stabilă, echilibrată de sistemele de educație și sănătate. Există, de asemenea, stadioane, parcuri de distracții și facilități de agrement. Toți personajele principale ale serialului trăiesc în Bikini Bottom, inclusiv SpongeBob (la Via Conchiglia, 124), vecinul său Squidward Tentacle (la Via Conchiglia, 122) și cel mai bun prieten al său, Patrick (la Via Conchiglia, 120, dar sub o stâncă). Via Conchiglia taie orașul în jumătate și se intersectează cu Corso Supervista și Via Corallo. Orașul este împărțit în diferite cartiere și suburbii, inclusiv zona industrială, Laguna Goo cu peșterile sale, munții de nisip, câmpul Meduzelor, Pădurea Kelp (cu diverse zone și peșteri). Orașul are 2 cimitire.

Populațiile orașului Bikini Bottom datează din epoca preistorică. În această perioadă, de fapt, existau deja trei colibe de Patar, Squog și SpongeGar (strămoșii lui Patrick , Squidward Tentacle și SpongeBob ). Orașul primitiv avea o vegetație densă, care apoi, odată cu descoperirea focului celor trei personaje , s-a încheiat pentru că au mâncat totul până la ultima plantă. Fauna a fost cea actuală, cu unele modificări pentru a face personajele primitive. Exemple pot fi formele primitive ale celor trei personaje, melcii (inclusiv în special strămoșul lui Gary ) erau giganți și asemănători stegosaurilor și crabilor (inclusiv strămoșul domnului Krab , care a spus deja fraza „Bani, bani!”) Au fost mult mai mulți, locuiau în grupuri și erau foarte mici. A fost găsit acolo sub pietre (probabil au înlocuit păianjenii ). Erau, de asemenea, leedsichthys , pești uriași asemănători cu balene uriașe (cu solzi pe spate) și au rămas treji.

Orașul a fost populat și în Evul Mediu , unde exista un regat separat. Regele era un strămoș al domnului Krabs și, prin urmare, prințesa un strămoș al Pearl ; bufonul curții era Squidly Tentacle (strămoș al Squidward Tentacle ). Exista, pe lângă castelul regelui, cetatea dușmanului regelui, un vrăjitor numit Plankthamor care dorea puterea regatului (inamicul era, desigur, un strămoș al planctonului ). În Evul Mediu Bikini Bottom a purtat multe războaie, între aceste războaie au trebuit să lupte și împotriva locuitorilor Rock Bottom (Rock Bottom este opusul Bikini Bottom) în timpul acestui război faimosul teatru (numit teatrul Colosseum) a fost distrus. Plankthamor a aflat vestea și a mers la Bikini Bottom și a răpit-o pe prințesa Pearl. SpongeBob, Patick și Squidly, datorită ajutorului cavalerului negru Sandy, (desigur, un strămoș al Sandy Cheeks) reușesc să intre în Castelul Plankthamor. Cu toate acestea, datorită sferei sale „computerizate” magice (strămoșul lui Karen), el descoperă că cei patru prieteni sosesc la castel și amenință să o facă pe prințesa Pearl să cadă în ulei care fierbe. SpongeBob reușește să o salveze, dar un dragon Plankthamor reușește să-i prindă pe SpongeBob și Patrick. Din fericire, SpongeBob scoate un Krabby Patty și dragonul l-a mâncat: Plankthamor este zdrobit de SpongeBob. În cele din urmă, SpongeBob va fi recunoscut ca un erou, iar domnul Krab va găti celebrele sandvișuri.

În 1800, Bikini Bottom era un oraș în stil occidental. Orașul nu a fost numit Bikini Bottom, ci Dead Eye Gulch, deoarece teribilul Dead Eye Plankton (strămoșul lui Plankton, vameș care colecta taxe în tot orașul) locuia acolo. Existau multe magazine, inclusiv „strămoșul” lui Krusty Krab , Krusty Kantina, unde proprietarul era strămoșul domnului Krabs . Printre angajați a fost Squeez Tentacle (strămoșul lui Squidward, căruia îi plăcea să cânte la pian) și, de asemenea, a existat un strămoș al doamnei Puff , care a interpretat ca dansator la muzica lui Squeez. Planctonul Dead Eye s-a întâlnit cu SpongeBuck (strămoșul lui SpongeBob); au făcut programare la prânz și SpongeBuck a ajuns să-l zdrobească, fără să-și dea seama. Toată lumea l-a înveselit pe SpongeBuck și s-a aliniat pentru a zdrobi planctonul Dead Eye. Orașul a fost apoi salvat de strămoșul lui SpongeBob , care venise la Dead Eye Gulch doar pentru a fi un bucătar de friteuză. I s-a dedicat o statuie de aur care încă există și pe care SpongeBob o va descoperi într-o zi când va afla povestea strămoșului său.

O galeata de somon

Chum Bucket este un restaurant de fast-food Bikini Bottom . Locul de desfășurare este singurul „rival” al lui Krusty Krab , condus de Sheldon J. Plankton și soția sa Computer Karen , dar și baza secretă pentru toate operațiunile lui Plankton. Locul este întotdeauna gol (rar vezi clienți) și, de asemenea, foarte murdar, mirositor și decadent; practic dezafectat, cu toate acestea în ultimele sezoane pare să fi fost curățat deoarece mai mult decât un restaurant este acum casa Plankton și Karen. Locul de desfășurare este un imens Cazane - clădire în formă pe care apare semnul „Chum Bucket“, literalmente „găleată de momeli“. Locul de desfășurare a preluat acest aspect pentru că atunci când domnul Krabs și Plankton și-au început propria afacere separată (inițial lucrau împreună) la școală, în timp ce micul domn Krabs făcuse un model al viitorului viitor Krusty Krab , lui Plankton i-a venit ideea să reproduceți găleată unde și-a pus carnea tocată , pe care scria roșie pe „Chum Bucket”. Când copiii de la școală au încercat pe cei mici ai lui Krabs, care erau clar superiori, s-au îndrăgostit de el și au răspândit vestea despre clubul său, începând seria de eșecuri a lui Plankton. Planctonul, pentru a fura rețeta secretă a lui Krabby Patty , și-a schimbat în mod repetat numele și aspectul locului, schimbându-și și funcția. Sunt patru:

• Magazin de suveniruri „de la Plancton”.
• Cabinetul de psihologie al doctorului Peter Lankton.
• Un al doilea Krusty Krab construit de SpongeBob , Patrick și Squidward la cererea lui Plankton de a părăsi locul original nesupravegheat. Chum Bucket este apoi confiscat de domnul Krabs pentru că adevăratul KK a fost complet distrus pentru a-l construi.
• În episodul Un slogan înalt , este numit în trei sloganuri: „Chum este un combustibil metabolic”, „Chum este un high” și „The high is (a) chum”.

Sandwich-ul principal al găleții Chum este aruncat de toată lumea, deoarece este făcut cu pâine și un fel de hamburger dintr-un ingredient necunoscut, de care cel mai probabil nu este conștient Planctonul, deoarece este singurul care îl mănâncă, deși ocazional, și Chumstick , un bar prăjit, de asemenea, aruncat.

Krusty Krab

Krusty Krab este un restaurant de tip fast-food . Directorul restaurantului fast-food este Eugene Harold Krabs , un crab micragnetic, care are doar un interes pentru bani. Angajații sunt SpongeBob la aragaz și vecinul său Squidward Tentacle la comenzi. După cum a fost dezvăluit într-un episod, Krusty Krab a fost o casă de bătrâni în faliment cumpărată de domnul Krab, numită Krusty Krab, există, totuși, diverse alte ipoteze cu privire la stabilirea locului de desfășurare. Adevărata bijuterie istorică a Krusty Krab este Krabby Patty, acesta din urmă garantând un succes glorios locului. Sunt disponibile și multe alte feluri de mâncare, pe lângă aromele suplimentare ale celebrului sandwich: salată de crab, bucăți de corali, corali cu stridie, Krabby Boley cu coral uscat, carne de vită cu olynthos și foietaj cu maioneză (fel de mâncare detestat de Squiddi Tentacolo) , tocane de stridii, salată dietetică etc.

În SpongeBob - apare filmul , Krusty Krab 2, deschis de Mr. Krabs exact lângă primul care dublează vânzările și încredințat lui Squidward. Este identic din toate punctele de vedere cu originalul Krusty Krab, singura diferență este un „2” mare care iese în evidență deasupra locului, indicând faptul că locul este o copie identică a primului, dar în două locuri diferite, în ciuda apropierii lor.

Krusty Kantina apare doar în episodul special al lui SpongeBob "The Plague of the West", plasat într-o versiune îndepărtată a Bikini Bottom din anii 1800, numită atunci Dead Eye Gulch. Acest salon a fost fondat și condus de un strămoș al domnului Krabs , dar spre deosebire de strănepotul său nu era bogat deoarece strămoșul lui Sheldon J. Plankton , care era dictatorul Dead Eye Plankton, și-a jefuit câștigurile. În plus, salonul servea lapte doar deoarece nu avea un bucătar experimentat. La exterior, Krusty Kantina arată ca Krusty Krab, în ​​afară de cele două etaje și parcarea pentru cai de mare.

Ediție italiană

În Italia, serialul a fost difuzat pentru prima dată din 30 august 2004 pe Italia 1 pentru primele trei sezoane și ulterior pe Nickelodeon din 24 decembrie 2004. ^[5] Unele episoade inedite au fost difuzate pe Super! din iunie 2012. ^[5]

Diferențe cu originalul

În versiunea italiană, din motive legate de durata episodului și, prin urmare, de difuzarea spațiului publicitar ^[24] , unele melodii au fost scurtate, de exemplu: în primul episod doar prima parte a scenei în care SpongeBob pregătește Krabby Patty cu în fundal „Livin’ in the Sunlight, Lovin ’in the Moonlight” de Tiny Tim , iar în episodul 5 din primul sezon, „Pantaloni rupți”, unde rămâne doar partea inițială în care cântă SpongeBob și apoi restul melodiei este tăiat. Alții au fost complet înlăturați, ca în finalul episodului „The Band” în care Squidward îi arată lui Squilliam concertul („Sweet Victory” de David Glen Eisley ), în episodul „Welcome to the Chum Bucket” în care Spongebob și Mr. . Crabii cântă ("Acest grătar nu este o casă") și în episodul "SpongeBob Prehistoric" în care omul peșterii începe să cânte cu robotul ("Când lumile se ciocnesc"). În unele cazuri, au fost tăiate chiar și părți non-muzicale, cum ar fi întreaga secvență de acțiune live a tratamentului cu buretele la sfârșitul episodului "Atacul cu spumă".

Piesă tematică

Piesa tematică originală este cântată de Patrick Pinney și este inspirată de piesa marinară Blow the Man Down . ^[25] Pe Italia 1 și Boing pentru primele șapte sezoane, o versiune instrumentală a originalului este folosită ca temă de deschidere (folosită și pentru sezonul opt) și cu unele modificări ale animației prezente și în franceză, spaniolă, coreeană și Galeză. De exemplu, părțile în care apare titlul original sunt înlocuite cu figura lui SpongeBob, zoomul final al protagonistului nu are loc, iar sigla cu un design al lui SpongeBob este înlocuită de una înconjurată de personajele principale. Singura parte tradusă este cea inițială, cu Burger Beard exprimată de Riccardo Rovatti . Pe Nickelodeon se folosesc inițialele cântate cu fundalul original englezesc.
Pe Super! se folosește aceeași prescurtare pentru Italia 1 și Boing, dar în unele episoade este înlocuită cu cantata originală folosită și pe Nickelodeon. Începând cu cel de-al optulea sezon tema revine cu fundalul original și din sezonul al nouălea versurile sunt restaurate. Pe toate rețelele, tema originală este folosită ca temă finală, compusă de Steve Belfer , care este schimbată exclusiv în episoade cu participarea piratului Patchy și a papagalului Potty. ^[26]

În ediția publicată pe VHS și DVD, inițialele sunt aceleași cu cele utilizate pe canalele Mediaset, totuși cea de deschidere este utilizată exclusiv în primul episod și cea de închidere la sfârșitul ultimului de pe casetă sau disc.

Abia în al zecelea sezon, piesa tematică italiană a fost cântată de Marco Carta în timpul primei serii TV ^[27], dar apoi a fost înlocuită cu piesa tematică originală americană.

Începând de la episodul special din două părți O mare petrecere de aniversare din sezonul al doisprezecelea care a sărbătorit cea de-a 20-a aniversare a serialului (și pentru episoadele următoare) pentru a cânta melodia tematică (în ediția italiană) a fost numită o tânără cântăreață văzută la Festivalul Slime Nickelodeon: Matthew Markus Bok ^[28] .

Ospitalitate

SpongeBob aparent balon gonflabil în timpul festivalului balonului cu aer cald din León , Mexic

Critică

SpongeBob a fost apreciat la nivel mondial de către critici. Criticii TV Alan Sepinwall și Matt Zoller Seitz l-au clasat în cartea „ TV (The Book) ” drept a 22-a cea mai mare serie de televiziune americană din toate timpurile. ^[29] James Poniewozik din revista Time l-a descris pe protagonistul omonim drept „anti- Bart Simpson , temperamental și fizic: capul său este pătrat și ordonat, precum cel al lui Bart este indisciplinat și are o personalitate pe măsură: conștiincios, optimist și orb față de defecte. a lumii și a celor din jur. " ^[30]

Seria a obținut, de asemenea, un feedback bun pentru conținutul său adecvat atât pentru publicul tânăr, cât și pentru cel adult; ^[31], de exemplu, Laura Fries, de la Variety, a descris seria ca „un desen animat gânditor și inventiv despre un burete de mare disperat de optimist și rezistent. Copii [...] Cu toate acestea, asta nu înseamnă că SpongeBob este simplist sau chiar juvenil. Este fermecător și ciudat, dar suficient de inteligent pentru a atrage și adolescenții și adolescenții în vârstă de facultate. " ^[32] Criticul New York Times , Joyce Millman, a scris că SpongeBob „este inteligent fără a fi impenetrabil pentru spectatorii tineri și stângaci fără adulți plictisitori până la lacrimi. Este cel mai fascinant desen animat de la televiziune și unul dintre cele mai ciudate”. ^[33]

Robert Thompson, profesor de comunicare și director al Centrului pentru Studiul Televiziunii Populare de la Universitatea Syracuse , a declarat pentru The New York Times: „Există ceva unic [despre SpongeBob]. Pare a fi o respirație răcoritoare din pre-ironică Nu există nici un sentiment de estetică ironică care pătrunde atât de mult în restul culturii americane, inclusiv spectacole pentru copii, cum ar fi Rugrats . Cred că subversivul este că este atât de incredibil de naiv, în mod deliberat. Pentru că nu există nimic în el. la modă sau mișto sau orice altceva, hipness-ul poate fi altoit pe el. " ^[34]

In un'intervista del 2007, Barack Obama ha dichiarato che SpongeBob è il suo personaggio televisivo preferito. ^[35]

Controversie

Nel 2005, un video online che mostrava clip di SpongeBob e altri cartoni per bambini con di sottofondo la canzone " We Are Family " per promuovere la diversità e la tolleranza, è stato attaccato da un gruppo evangelico negli Stati Uniti, i quali hanno visto il cartone come mezzo per sostenere l' omosessualità . ^[36] James Dobson di Focus on the Family ha accusato il video per lo stesso motivo perché sponsorizzato da un gruppo pro-tolleranza. ^[37] L'evento fece sorgere la domanda se SpongeBob fosse gay, sebbene il creatore della serie Stephen Hillenburg lo avesse negato tre anni prima, definendo il personaggio come "un po' asessuato ". ^[11] Dopo i commenti di Dobson, Hillenburg ha riaffermato la sua posizione, affermando che la preferenza sessuale del protagonista non avesse un ruolo fondamentale nella serie. ^[38] Dobson in seguito ha detto che i suoi commenti sono stati presi fuori contesto e le sue lamentele originali non riguardavano SpongeBob, il video o qualsiasi altro personaggio nel video, ma l'organizzazione che ha sponsorizzato il video, la We Are Family Foundation ; Dobson ha anche detto che essi avevano pubblicato materiale pro-gay sul loro sito web, ma che in seguito lo rimossero. ^[39] Dopo la controversia, John H. Thomas, ministro e presidente generale della Chiesa unita di Cristo , ha detto che avrebbero accolto SpongeBob nel loro ministero, e che "Gesù non ha allontanato le persone. Nemmeno noi". ^[40]

Il teorico queer Jeffery P. Dennis ha sostenuto che SpongeBob e Sandy non fossero innamorati, ma ha aggiunto che credeva che SpongeBob e Patrick fossero "accoppiati con un'intensità probabilmente erotica". ^[41] Il sito web ucraino Family Under the Protection of the Holy Virgin (descritto come un gruppo "cattolico marginale" dal Wall Street Journal ) ha criticato la serie per la sua presunta "promozione dell'omosessualità". ^[42] Lo stesso gruppo ha cercato di bandire la serie dal paese, insieme a molti altri cartoni popolari. ^[42] Le domande sulla sessualità di SpongeBob sono riemerse nel 2020 dopo che l'account Twitter ufficiale di Nickelodeon ha pubblicato un'immagine del personaggio con la bandiera arcobaleno e un testo che celebrava la comunità LGBTQ durante il Pride Month. Sebbene il post non facesse alcuna affermazione sull'orientamento sessuale di SpongeBob, numerosi utenti hanno risposto sui social media sostenendo che avevano già i loro sospetti che il personaggio potesse essere gay o riaffermando la descrizione dell'asessualità di Hillenburg. ^[43]

Nell'aprile 2009, Burger King ha rilasciato una pubblicità a tema SpongeBob con una parodia della canzone " Baby Got Back "; CCFC (Campaign for a Commercial-Free Childhood) protestò contro l'annuncio, definendolo sessista e in modo inappropriato sessuale, soprattutto considerando che la fanbase di SpongeBob include anche bambini piccoli. ^{[44] [45] [46] [47]} Nelle dichiarazioni ufficiali rilasciate da Burger King e Nickelodeon, entrambe le società hanno affermato che la campagna era rivolta ai genitori. ^{[46] [47]}

Uno studio del 2011 condotto presso l' Università della Virginia , pubblicato sulla rivista Pediatrics , ha suggerito che consentire al pubblico in età prescolare di guardare la serie ha causato interruzioni a breve termine nella funzione mentale e nella capacità di attenzione a causa di frequenti cambi di inquadratura, rispetto ai gruppi di controllo che guardavano Caillou e disegnavano immagini. ^[48] Un dirigente di Nickelodeon ha risposto in un'intervista che la serie non era destinata a un pubblico di quell'età e che lo studio utilizzava "una metodologia discutibile e non poteva fornire la base per risultati validi di cui i genitori potessero fidarsi". ^[49] Nel 2014, il ministro dell'Istruzione del Kazakistan , Zabira Orazalieva, ha ritenuto lo show troppo violento per i bambini, etichettando il protagonista come un "teppista egocentrico" che "infligge regolarmente violenza ad altri nella sua comunità e sembra godere di ciò". ^[50]

Anche molti episodi della serie sono stati oggetto di controversie. Il Parents Television Council ha affermato che l'episodio della seconda stagione " Una brutta parola " era un tentativo implicito di promuovere e satirizzare l'uso di parolacce tra i bambini. ^[51] Gli episodi " La protesta di SpongeBob " e " Vendesi ristorante " sono stati criticati per aver promosso l' ambientalismo e la politica di sinistra a causa della loro rappresentazione negativa del grande business. ^[52] L'episodio " SpongeBob cerca lavoro " ha causato ampie polemiche e acceso un dibattito politico per la sua rappresentazione della disoccupazione ; dopo che Fox News e il New York Post hanno commentato l'episodio, la Media Matters for America ha accusato le due organizzazioni di utilizzare l'episodio per "attaccare la rete di sicurezza sociale". ^[53] Questa dichiarazione è stata ripresa da Al Sharpton , che ha affermato che il "nuovo eroe" dei conservatori è "una spugna che vive in un ananas sotto il mare". ^[54]

Nel marzo 2021 , gli episodi " Una serata folle " (terza stagione, 2003) e " Tutti in quarantena! " (dodicesima stagione, 2021) sono stati censurati da Nickelodeon e rimossi dalla piattaforma streaming Paramount+ . ^[55] Il primo, definito da un rappresentante della Nickelodeon come "poco adatto ai bambini", ^[56] è stato presumibilmente rimosso per la scena del "ruba-mutande", una sorta di party raid che costringe i protagonisti ad irrompere nei guardaroba femminili e rubare loro le mutande. ^{[55] [56]} Il secondo invece, in cui il Krusty Krab viene messo in quarantena per un misterioso virus, è stato rimosso per le sue similitudini con la pandemia di COVID-19 . ^{[55] [56]}

Calo di popolarità

Dopo la fine della terza stagione e l'uscita del primo film , venne ignorata la volontà di Stephen Hillenburg , il creatore della serie, di mettere fine alla show, così dopo che si dimise e uscì la quarta stagione, i fan ei media notarono un calo di qualità degli episodi, notevole nella seconda metà; dalla quinta stagione ma soprattutto tra la sesta e l'ottava, la popolarità della serie era notevolmente calata, con diversi fan che smisero di seguire le nuove stagioni o che addirittura abbandonarono la serie dopo aver visto episodi come Un amico per Gary , Patrick lumaca-sitter o Un pasto indigesto . ^{[57] [58] [59]} Per molti fan, questo fu il periodo della flanderizzazione , ossia in cui i personaggi principali, a causa dei diversi scrittori, finivano spesso per essere stravolti ei loro difetti peggiorati, ei fan criticarono SpongeBob per essere diventato troppo irritante, un umorismo non divertente come nelle precedenti stagioni e altri episodi furono invece accusati di torturare Squiddi, Krab, Gary e Plankton ^[60] . In qualche episodio, i personaggi agivano anche fuori dal personaggio . A peggiorare le cose, le stagioni tra la quinta e la settima erano ancora in onda nello stesso periodo, risultando così in episodi non eseguiti bene, frettolosi o criticati costantemente, come quelli sopracitati. Tuttavia, con la nona stagione, tornò Stephen Hillenburg ei personaggi non risentirono più di questa esagerazione dei difetti. Questo diede inizio a un periodo di ripresa per la serie, almeno fino alla morte dello stesso Hillenburg avvenuta il 26 novembre 2018.

Influenza culturale

Statua in ceroplastica di SpongeBob al National Wax Museum Plus di Dublino , Irlanda

La grande popolarità del cartone animato si riflette nelle numerose citazioni e apparizioni che esso fa in altre opere televisive e cinematografiche e in alcune canzoni, video musicali e audio.

Nel luglio 2009, il museo delle cere Madame Tussauds di New York ha prodotto una scultura in cera di SpongeBob per celebrare il decimo anniversario della serie, rendendolo il primo personaggio animato ad avere una statua scolpita interamente in cera. ^{[61] [62] [63]} Nel maggio 2011, una nuova specie di fungo , Spongiforma squarepantsii , prese il nome dal personaggio. ^[64]

SpongeBob divenne anche una moda in Piazza Tahrir in Egitto; ^[65] dopo la rivoluzione egiziana del 2011 , SpongeBob divenne un fenomeno su larga scala nel paese, apparendo su vari articoli di merchandising , dagli hijab ai boxer. ^{[66] [67]} Il fenomeno ha portato alla creazione di un progetto Tumblr chiamato SpongeBob on the Nile ("SpongeBob sul Nilo "), fondato dagli studenti americani Andrew Leber ed Elisabeth Jaquette con lo scopo di documentare ogni apparizione di SpongeBob in Egitto. ^[68] Sherief Elkeshta ha citato il fenomeno in un saggio sullo stato incoerente della politica egiziana sul giornale mensile indipendente Midan Masr , scrivendo: "Perché [SpongeBob] non tiene almeno una molotov? O alza un pugno?" ^[69] Il fenomeno si è diffuso anche in Libia, dove un ribelle libico vestito da SpongeBob è stato fotografato mentre celebrava la rivoluzione. ^[70] Sebbene The Guardian e Vice affermino che la tendenza abbia poco o nessun significato politico, ^{[71] [72]} sono state intraprese varie campagne presidenziali "scherzose" per SpongeBob in Egitto e in Siria. ^[72]

Uno dei numerosi meme tratti dalla serie mostrato durante una protesta all' articolo 13 della Proposta di direttiva .

Nel febbraio 2013, è stata pubblicata su YouTube una clip con dei soldati dell' esercito e marina russa mentre cantano la sigla di SpongeBob durante una marcia. ^{[73] [74]} Il sito web che ha caricato il video l'ha definita come "una delle canzoni di marcia più popolari nell'esercito russo". ^[74] Il video ha ottenuto circa 50.000 visualizzazioni nella prima settimana. ^[73]

Dalla serie sono spesso stati estrapolati frame che, attraverso internet, si sono trasformati in veri e propri meme . ^{[75] [76]} La cultura dei meme che ruota intorno alla serie ha persino avuto effetti sul merchandising della stessa: sono infatti state prodotte in occasione del ventesimo anniversario del brand alcune action figure che rappresentano i meme più famosi nati in seno alla serie ^[77] .

Nel 2018 è stata lanciata una petizione sul sito Change.org da un fan della serie, in cui si richiedeva la riproduzione di Sweet Victory , brano suonato dalla Bikini Bottom Super Band nell'episodio La banda (2x15, secondo episodio), all' halftime show del Super Bowl LIII per onorare la morte di Stephen Hillenburg , creatore della serie ^[78] . La NFL e la CBS hanno deciso di trasmettere un estratto introduttivo del brano nel corso del concerto, come transizione da This Love dei Maroon 5 a Sicko Mode di Travis Scott ^[79] .

Opere derivate

Film

• SpongeBob - Il film ( 2004 )
• SpongeBob - Fuori dall'acqua ( 2015 )
• SpongeBob - Amici in fuga ^[80] ( 2020 )

Special

• Natale negli abissi
• La festa
• SpongeBob preistorico
• La spugna che sapeva volare
• Cercasi Gary disperatamente!
• Sfide medievali
• L'Infanzia di Krab e Plankton
• Kid Krab Contro Kid Plankton
• SpongeBob e l'amuleto di Atlantide
• SpongeBob la Peste del West
• Fuga da Bikini Bottom
• SpongeBob e la Grande Onda
• Memorie dal freezer
• La ribellione di Tritone
• La Protesta di SpongeBob
• All'inseguimento della ricetta segreta
• Spongebob sotto zero
• Vacanze in famiglia
• La casa fantasma
• Il Natale di SpongeBob (Speciale Stop-motion )
• Ciao, Bikini Bottom
• La minaccia arriva da Goo Lagoon
• Fresco di fabbrica
• SpongeBob cerca lavoro
• Addio, Krabby Patty?
• Le spaventose leggende di Bikini Bottom (Speciale Stop-motion )
• Spedizione sulla Luna
• Una grandiosa festa di Compleanno
• Fuga Da Glove World
• SpongeBob SquarePants Christmas Special 2021

Musical

• SpongeBob SquarePants

Videogiochi

Dalla serie televisiva sono stati tratti numerosissimi videogiochi . Alcuni di essi sono tratti da episodi speciali o film (ad esempio SpongeBob's Atlantis SquarePantis e SpongeBob SquarePants: Il film ), altri possiedono invece una trama realizzata indipendentemente (come SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom , SpongeBob SquarePants: Il vendicatore in giallo , SpongeBob SquarePants: La creatura del Krusty Krab e SpongeBob: La vendetta robotica di Plankton ). SpongeBob: Ciak si gira! è, per ora, l'unico gioco arcade.

Degni di nota sono inoltre i crossover con altre serie animate di Nickelodeon di genere party o sportivo detta la serie Nicktoons (come Nicktoons Racing , Nickelodeon Party Blast , Nicktoons Nitro , Nicktoons Basketball , Nicktoons MLB ecc.) in cui i protagonisti interagiscono con personaggi di serie come Rugrats , Hey Arnold , CatDog , The Ren & Stimpy Show , Due Fantagenitori , Danny Phantom , Invader Zim , Avatar - La leggenda di Aang , TUFF Puppy , Jimmy Neutron , Fanboy & Chum Chum e molti altri. Parte di questi sono platform facenti parte della serie SpongeBob ei suoi amici ( Nicktoons ), composta da SpongeBob ei suoi amici - Tutti per uno, uno per tutti! , SpongeBob ei suoi amici - Battaglia sull'isola del vulcano , SpongeBob ei suoi amici - Globulous all'attacco! e SpongeBob ei suoi amici - L'attacco dei Toybot .

Nel 2020 è uscito un remake di Battle for Bikini Bottom , intitolato SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated . ^[81]

Spin-off

Nel 2020 vengono annunciate tre serie spin-off . La prima, serie in computer grafica dal titolo Kamp Koral: SpongeBob's Under Years , vede i protagonisti all'età di 10 anni in un campo estivo. ^[8] È uscita negli Stati Uniti su Paramount+ dal 4 marzo 2021, ^[82] mentre in Italia è stata trasmessa su Nickelodeon dal 21 giugno 2021.

La seconda serie spin-off è The Patrick Star Show , con protagonista Patrick come presentatore di un talk show serale, in cui partecipano la sua famiglia, i volti storici di SpongeBob e una serie di personaggi nuovi. ^[9] È andata in onda negli Stati Uniti su Nickelodeon dal 9 luglio 2021; in Italia è ancora inedita.

La terza serie, di cui non si conosce ancora il titolo, avrà per protagonista Squiddi Tentacolo e sarà trasmessa su Netflix. ^[10]

Riconoscimenti

• 2015 - Kids' Choice Awards ^[83]
  • Cartone animato preferito

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su SpongeBob
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su SpongeBob

Collegamenti esterni

• ( EN ) Sito ufficiale , su nick.com .
• Sito ufficiale , su nicktv.it .
• SpongeBob SquarePants Official (canale), su YouTube .
• ( EN ) SpongeBob , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) SpongeBob , su MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
• SpongeBob , su MYmovies.it , Mo-Net Srl.
• SpongeBob , su Movieplayer.it .
• SpongeBob , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) SpongeBob , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) SpongeBob , su AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) SpongeBob , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) SpongeBob , su FilmAffinity .
• ( EN ) SpongeBob , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) SpongeBob , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( EN ) SpongeBob , su BFI Film & TV Database , British Film Institute .
• ( EN ) SpongeBob , su Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
• ( EN ) SpongeBob SquarePants al Big Cartoon DataBase
• Pagina Ufficiale di SpongeBob su mypage.it , su mypage.it . URL consultato il 23 luglio 2009 (archiviato dall' url originale il 5 giugno 2011) .

Portale Animazione : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione