Tipărire alternativă

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Această voce nu este neutră!
S-a pus sub semnul întrebării neutralitatea acestui articol sau secțiune privind problemele de afaceri și publicare .
Motiv : prezență puternică a tonurilor emfatice și promoționale
Pentru a contribui, corectați tonurile emfatice sau părtinitoare și participați la discuție . Nu eliminați această notificare până când disputa nu este soluționată. Urmați sfaturile din desenele de referință 1 , 2 .
Fără surse!
Acest articol sau secțiune despre subiectele editorilor și companiilor italiene nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Tipărire alternativă
Stat Italia Italia
fundație 1970 la Roma
Gasit de Marcello Baraghini
Sediu Viterbo
Sector Editura
Site-ul web www.stampalternativa.it
Editați datele pe Wikidata · Manual

Stampa Alternativa este o editură romană fondată în 1970 de Marcello Baraghini . [1] [2] [3] [4] Editura a fost inspirată de presa alternativă americană și britanică și este cunoscută istoric [5] pentru seria Millelire , care a relansat edițiile super-economice din Italia [6] , cu douăzeci de milioane de exemplare vândute în anii 1990 [7] și apoi convertite și în cărți electronice. [8] [9] [10]

Istoria editurii

La începuturile sale, Stampa Alternativa s-a propus ca o agenție de contrainformare și un centru de servicii pe probleme ignorate până acum atât de forțele instituționale, cât și de mișcările care s-au definit ca revoluționare: sexualitate, droguri, energie regenerabilă, călătorii și, mai general, calitatea vieții. Broșurile sunt oferite spre vânzare la prețul politic de 300-500 lire. De la începutul anilor șaptezeci , editura s-a remarcat prin diverse inițiative provocatoare, cum ar fi distribuirea Cardului de presă , un card de fotoreporter emis pentru o sumă neglijabilă oricui îl solicită. Cardul certifică celor care îl au statutul de corespondent fotoreporter al Stampa Alternativa, o agenție înregistrată în mod corespunzător la instanța din Roma . Mai mult, chiar și astăzi, editura oferă, oricui dorește să creeze o publicație, posibilitatea de a profita de eticheta suplimentară la Stampa Alternativa , de a eluda regulile care impun prezența unui jurnalist înscris în mod regulat în Ordinul Jurnaliștilor. pentru a fi tras la răspundere pentru aceasta în mod penal.

Coperta Contro la famiglia , în reeditarea din 1995, publicată cu ocazia aniversării a 25 de ani a editurii

În 1975 a fost publicat volumul Împotriva familiei. Manual de autoapărare pentru minori [11] , care vinde peste 60.000 de exemplare; lansarea cărții semănă panică și indignare. SenatorulMișcării Sociale Italiene , Mario Tedeschi , directorul Borghesei , inaugurează campania electorală de televiziune, arătând cartea către batjocura publică. Comitetele civice colectează semnături în aproape toate parohiile italiene pentru a obține confiscarea lor. Pentru această carte, directorul Stampa Alternativa Marcello Baraghini este supus unui proces îndelungat și este condamnat la 18 luni fără beneficii. Toate exemplarele disponibile sunt confiscate, dar cartea va fi repropusă douăzeci de ani mai târziu, în 1995 , cu ocazia aniversării a 25 de ani a editurii.

În 1987 structura companiei se extinde și se naște Nuovi Equilibri Srl (Angelo Leone îl susține pe Marcello Baraghini în conducerea editurii). [12]

Cartea Bewilderment și Sonic

La începutul anilor optzeci a apărut o serie numită Sconcerto ; acestea sunt volume pătrate proiectate de Giacomo Spazio și create pe măsură pentru a putea conține un vinil în interior. În special, sunt publicate melodii ale unor muzicieni aparținând așa-numitei New wave , încă puțin cunoscute în Italia, precum The Cure și Smiths . În interiorul volumului există biografii, texte și traduceri în italiană. Seria este însoțită de o serie dedicată muzicii italiene, însoțită de revista Vinyl și dedicată în întregime underground-ului local. Revista este concepută de Giacomo Spazio și condusă de Gigi Marinoni, Giacomo Spazio, Laura Mars și Carlo Albertoli. Giacomo Spazio va concepe apoi și casa de discuri independentă Vox Pop . Odată cu dispariția vinilului, seria este înlocuită de Sonic Books , cu intenții similare, dar însoțită de un CD . Pe latura muzicală, seria Grande Sconcerto a propus și continuă să o facă din nou în 2020, eseuri de autor despre cântecul social, politic și de autor italian.

Colierul Millelire

Coperta Millelire Să închidem școlile lui Giovanni Papini

Millelire este o serie de cărți propuse din 1989 . Millelire, cărți care au revoluționat piața editorială , așa cum am citit în Little Encyclopedia Garzanti din 1993 , sunt prezentate ca broșuri cu o raritate și fără bibelouri, la prețul de 1000 lire (aproximativ 0,52 euro ), de asemenea, pentru a afirma necesitatea pentru o promovare a lecturii proletare. [13]

Succesul publicării este enorm: doar în anii nouăzeci se vând 20 de milioane de exemplare, dintre care doar 2-3 milioane din Scrisoarea lui Epicur despre fericirea către Meneceu , [14] prezentată cu un scurt comentariu critic și cu textul opus în limba greacă. O altă carte foarte reușită este Papalagi . Discurs al șefului Tuiavii din Tiavea din Samoa , un tratat etnologic ascuțit și șiret despre civilizația occidentală și mituri false; conform unor interpretări, textul ar fi de fapt o falsificare făcută de Erich Scheurmann , care l-ar fi răspândit în Europa pretinzând că este traducerea sa a unui discurs real al liderului samoan.

În 1994 , seria a primit premiul Compasso d'oro pentru comunicare și grafică . În 2002, aceste cărți, care au revoluționat piața editorială de peste un deceniu, au încetat producția, dar au continuat să fie vândute pe străzi și piețe. Primele Millelire, cele de la sfârșitul anilor 1980 , sunt acum propuse din nou ca cărți electronice care pot fi descărcate gratuit [15] .

În 1994 Stampa Alternativa a publicat (în seria Millelirepiù ) prima parte din Arta bucuriei , de Goliarda Sapienza [16] , o lucrare respinsă de alți editori pentru că a fost considerată prea experimentală și imorală [17] . La doi ani după moartea autorului (1996), Stampa Alternativa publică lucrarea completă în două ediții, în 2002 și 2006 în format mare, înainte de a transfera drepturile asupra Einaudi , după ce cartea a fost publicată și în Franța.

Containere Millelire

Nevoia de a publica împreună câteva cărți Millelire sugerează ideea de a crea containere speciale. Prima dintre aceste serii este intitulată Galben, negru și mister : zece volume de gen noir semnate de autori precum Loriano Macchiavelli , Marcello Fois , Andrea Pinketts . Containerul se numește Marlboro , din pachetul cunoscutei mărci de țigări care l-a inspirat. [18] Propunerea are un mare succes și deschide calea către alte colecții, al căror container se prezintă ca o parodie a cutiilor de produse de larg consum; printre acestea, colecția de Internet, curatoriată de Roberto Cicciomessere și Agorà Telematica , trebuie amintit, cu un container care amintește de lapte tetrapak și Settebelli, un cadou provocator la un nume celebru în prezervativ industria, să propună șapte clasice în istoria din Millelire. În același mod, a fost publicată în 1995 antologia Cyber ​​punk , care colectează povești nepublicate de autori italieni și câteva eseuri dedicate ficțiunii ciberpunk . Cărțile sunt conținute într-o cutie care se referă la ambalajul celebrelor batoane de ciocolată. Un alt element inovator: în interior este o dischetă cu un hipertext de Fabio Gadducci și Mirko Tavosanis și primul browser de atunci care naviga pe internet , Netscape 1.0. Copiile acestor cutii sunt solicitate de marile muzee din întreaga lume și fac obiectul unor teze de cercetare și de absolvire. În Japonia, ele devin obiecte autentice de închinare, iar Stampa Alternativa este protagonistul unui special din ziarul local major. Directorul editorial Marcello Baraghini este invitat ca lector de marketing pentru o zi la Universitatea din Tokyo .

Basm și alte coliere

În 1982 s-a născut seria istorică Fiabesca , astăzi cu peste o sută treizeci de titluri în catalog. Sunt publicate autori precum Hermann Hesse ( Fabula iubirii , cel mai important titlu, a vândut până acum un milion de exemplare). Se nasc primele cărți ilustrate clasice, însoțite de plăci color închise în seturi de cutii, cum ar fi Alice în Țara Minunilor de Lewis Caroll, prerafaeliții de Dante Gabriel Rossetti. [19] În 1991 s-a născut Jazz People , care în anii 2000 a preluat un format mai mare și s-a transformat în New Jazz People , inclusiv titluri precum Secretele jazzului și Istoria jazzului . În 1989 a fost publicat Farsi un libro , un ghid pentru autoeditare, urmat de revista Calligrafia , care va continua să fie publicată periodic până în 1995. Cercetările în domeniu au continuat din 1996 cu seria Scritture , dedicată graficii și caligrafiei , cu titluri precum Semne și simboluri și Vizionare, gândire și proiectare . În acei ani au fost publicate și titluri dedicate artei de stradă, începând cu primul din serie, Scriind din underground. [19]

Cultura liberă

În primăvara anului 2005 , a fost promovată inițiativa Cultură liberă , care vizează promovarea liberei circulații a ideilor și a producției independente de editare cu licențe care pot permite difuzarea și partajarea maximă. Diverse titluri de hârtie publicate de Stampa Alternativa sub licența Creative Commons sunt repropuse în format electronic, descărcabile gratuit în format pdf de pe site-ul editorului. În vara anului 2020, site-ul a fost reînnoit odată cu publicarea (întotdeauna în pdf sub licența Creative Commons ) a multor titluri Millelire , în special a celor istorice și de nerealizat.

Bianciardini

În 2007 , Marcello Baraghini , în colaborare cu Ettore Bianciardi, a propus o nouă inițiativă editorială, Bianciardini , mici broșuri de șaisprezece pagini fiecare, inspirate din poveștile lui Luciano Bianciardi , un important scriitor, eseist și jurnalist italian, care a murit în 1971 . Bianciardini , vândute pentru suma simbolică de un cent de euro, continuă, după cum afirmă însăși editorul, „aducând la bun sfârșit revoluția publicistică, culturală și a stilului de viață începută la sfârșitul anilor optzeci de către Millelire”. Aceste activități converg în proiectul de publicare Strade Bianche [20] .

Festivalul de literatură rezistentă

Marcello Baraghini este creatorul și animatorul Festivalului internațional de literatură rezistentă , care are loc în fiecare an în septembrie în satul medieval Pitigliano , din provincia Grosseto . Ediția din 2008 , intitulată Matti Chiari , a avut loc în perioada 3-6 septembrie și a fost dedicată lui Franco Basaglia , care era responsabil cu introducerea legii 180/78 în Italia, care a dus la desființarea spitalelor psihice. În septembrie 2017 ajunge la cea de-a șaisprezecea ediție. [21] Datorită Covid-19 , cea de-a nouăsprezecea ediție deja programată pentru septembrie 2020 a fost mutată direct în 2021 [22] .

Notă

  1. ^ Roman Nights from Who to Michael Jackson de David Zard - la Repubblica.it , în Archivio - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  2. ^ 12 noiembrie 1970 - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  3. ^ Asociația Il Fondo este un geniu care trebuie făcut cunoscut - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  4. ^ Einaudi de la cină la gustare - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  5. ^ Moda miliardară la cinci mii de lire - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  6. ^ editori mito e capricci - la Repubblica.it , Archive - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  7. ^ Revistele rebelilor rezistă pe web - la Repubblica.it , în Archivio - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  8. ^ Revoluția digitală a Millelire - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  9. ^ O pungă de cărți cu zece euro - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  10. ^ Încărcarea cărții electronice, cu parfumul hârtiei - la Repubblica.it , în Archivio - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  11. ^ Împotriva familiei ( ZIP ), Viterbo, Stampa Alternativa, 1995. Accesat la 3 iulie 2010 .
  12. ^ History of Alternative Press pe site-ul oficial , pe stampalternativa.it , 20 iunie 2020.
  13. ^ Revoluție FĂRĂ COST - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  14. ^ Horace în minge merge la bar - la Repubblica.it , în Arhivă - la Repubblica.it . Adus la 6 martie 2018 .
  15. ^ Vezi MILLELIRE
  16. ^ Arta bucuriei , WorldCat
  17. ^ Arta bucuriei, Goliarda Sapienza , Romait
  18. ^ În 1992 a fost publicată colecția „Autori italieni nepublicați”, zece volume conținute într-un set de cutii prezentat ca parodia binecunoscutului pachet de țigări Camel. În interiorul cutiei există, de asemenea, o carte poștală, în care cititorii sunt invitați să-și exprime preferința, precum și să scrie motivele pentru aceasta în spațiul oferit, deoarece „Cele mai bune motive, la discreția exclusivă a editorului, vor forma conținutul a uneia dintre cărțile din colecția următoare, citând în mod evident autorii lor ». Numeroși cititori răspund la invitație și la cele mai semnificative judecăți exprimate asupra celor zece titluri ( Ai putea să rămâi un moment online, te rog ?, Minima militaria , Sandbostel , Augustus și pisica , Grădina mărăcinilor , Long play , Răzbunarea lui Pope Joseph , O poveste de scriere obișnuită , Frumusețea este în ochiul privitorului , ... Se naște o femeie ) sunt publicate în „Millelire” cititorilor Eletti dai , editați de Luisa Puliti, incluse printre „lucrările inedite ale italianului autori "lansat în 1994 într-o cutie-parodie a țigărilor" naționale "fără filtru.
  19. ^ a b History of Alternative Press pe site-ul oficial , pe stampalternativa.it . Adus pe 20 iunie 2020 .
  20. ^ Strade Bianche Libri , pe stradebianchelibri.com . Adus pe 20 iunie 2020 .
  21. ^ Programul final al XVI-lea Festival Internațional de Literatură Rezistentă , pe stradebianchelibri.com . Adus la 6 martie 2018 .
  22. ^ Interviu cu Marcello Baraghini în programul Rai3 „Che ci sono qui”, 14 iunie 2020 , pe facebook.com . Adus pe 20 iunie 2020 .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 311379844 · WorldCat Identities ( EN ) viaf-311379844
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Printa_Alternativa&oldid=119828752 ”