Statul Sardiniei
Statul sardez s-a născut din punct de vedere juridic și teritorial la 19 iunie 1324 odată cu invazia Sardiniei de către Coroana Aragonului (a cărei proprietate fusese investită de pontif în 1297), care i-a învins pe pisani în bătălia de la Lucocisterna . A devenit unitar în 1420 , când aragonienii, învingând definitiv tronul judiciar al Arborea , ultimul care a capitulat, și-a confiscat teritoriile. Potrivit cercetătorilor, la acea vreme era un stat imperfect , adică încă nu era înzestrat cu putere supremă , adică facultatea de a stabili în mod autonom tratatele internaționale, dar în orice caz cu un teritoriu bine definit, cu un popor și o legătură juridică. [1] . A făcut inițial parte din complexul pestrițat de state care a format Coroana Aragonului. Începând din 1479 , după căsătoria Isabelei de Castilia cu Ferdinand al II-lea de Aragon , aceasta a rămas în mod oficial agregată la Coroana Aragonului prin Consiliul Suprem Sacru Aragoniae Coronae, dar treptat inserată în acea structură de stat care se forma în jurul monarhiei habsburgice a Spaniei și care va deveni Coroana Spaniei în secolul al XVIII-lea.
La 8 august 1720 , după războiul de succesiune spaniol , tratatul de la Utrecht și tratatul de la Londra au trecut la Savoia care l-a făcut să devină suveran și perfect , dându-i summa potestas [2] .
Frontierele de stat
Inițial, Regatul era împărțit teritorial în două părți distincte și necontigue: fostele posesii pisane din Cagliari și Gallura și municipiul Sassari . Administrativ, cele două părți au fost numite: Capo di Cagliari-Gallura și Capo di Logudoro [3] .
După 1353 , când războaiele cu Regatul Arborea au devenit din ce în ce mai dure și frecvente, teritoriul statului a fost redus de fapt, dar nu de drept, la doar două orașe: Cagliari și Alghero .
Odată cu victoria trupelor regatului de la Sanluri în 1409 , Barbagie , Planargia , Mandrolisai , o parte din Arborea istorică au fost adăugate pe teritoriul statului și la 17 august 1420 , toată Sardinia a fost unificată.
Granițele statului au rămas limitate la insulă chiar și atunci când, după 8 august 1720 , cu Amedeo II de Savoia regatul s-a unit, numai în persoana suveranului, cu statele ereditare ale Casei de Savoia : principatul Piemontului , ducatul din Savoia , Aosta , Monferrato , domnia Vercelli , județul Nizza și Asti , marchizat din Saluzzo și o parte a ducatului Milano , de atunci numite Statele Regale ale continentului .
La 8 decembrie 1798, statele regale continentale au fost anexate de Napoleon Bonaparte Franței ; stăpânirile din Savoia s-au limitat la insulă abia până în 1814 .
Coroana Savoia a fost extinsă ulterior după Congresul de la Viena , la 6 iunie 1815 , odată cu anexarea Ducatului de Genova, care devenise deja Republica Ligură .
În 1848 regele Carlo Alberto a acordat unilateral o lege constituțională, Statutul Albertin , prin care toate statele Savoia au fuzionat într-un singur stat unitar, formal cu o anexare la Regatul Sardiniei, cu o singură administrație și un singur parlament (parlamentul subalpin ) centrată în orașul Torino, vechiul sediu al suveranilor și acum și capitala formală a Regatului. Toate instituțiile antice ale Regatului Sardiniei, pe care suveranii au jurat să le respecte de la înființare [4] , au fost dizolvate fără a întâmpina rezistență în societatea sardină sau în cea a celorlalte state continentale. Transformarea a ceea ce a fost un stat de legământ medieval într-o monarhie constituțională modernă a apărut opiniei publice ca o mare realizare civilă și politică.
Alianțându-se cu francezii împotriva austriecilor, din martie până în noiembrie 1860 , granițele statului s-au extins prin încorporarea altor state peninsulare: Ducatul de Parma , Marele Ducat al Toscanei , Ducatul de Modena , regatul celor două Sicilii . Alte teritorii s-au alăturat succesiv, cum ar fi Marșurile , Umbria , Romagna separându-se de statul Bisericii și Lombardia separându-se de regatul Lombard-Veneto . Toate aceste teritorii au fost încorporate în condițiile impuse de Franța, care a cerut Ducatul de Savoia și județul Nisa în schimbul consimțământului său.
Regii Sardiniei
De la înființarea sa în 1324 și până la moartea sa în 1861, șapte dinastii diferite s-au succedat pe tronul Regatului:
- Din 1297 până în 1410 , dinastia contilor de Barcelona ;
- Din 1412 până în 1516 , dinastia Trastámara ;
- Din 1516 până în 1700 , dinastia Habsburgilor din Spania ;
- Din 1700 până în 1713 , dinastia Burbonilor din Spania ;
- Din 1713 până în 1720 , dinastia habsburgilor din Austria ;
- Din 1720 până în 1831 , dinastia Savoia ;
- Din 1831 până în 1861 , dinastia Savoia-Carignano .
Guvernul general și guvernul viceregal
Inițial, un guvernator general care reprezenta puterea regală pe insulă a fost plasat în fruntea administrației de stat. Scaunul guvernatorului a fost plasat mai întâi la Bonaria, apoi la Castel di Cagliari.
În 1418 a fost numit un vicerege în guvernul de stat. El l-a reprezentat pe rege în timpul absenței sale, exercitând puterea regală cu dreptul de a convoca și de a prezida Stamentele. Cancelaria l-a ajutat pe vicerege în practicile diplomatice și guvernamentale.
Biroul viceregic s-a încheiat în 1847 când, odată cu fuziunea cu statele continentale, sardii au renunțat la Parlamentul și Guvernul lor de pe insulă pentru a mai avea unul la Torino.
Parlamentul
Această intrare sau secțiune privind subiectul legii nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
La fel ca alte state medievale, regatul Sardiniei avea și propriul Parlament numit Corti (Corts în catalană, Cortes în spaniolă). Era compusă din cele trei ordine sociale, adică clerul, feudalii și cetățenii orașelor regale, care alcătuiau cele trei stamente ecleziastice, militare și , respectiv , civile. Parlamentul a avut puterea de susținere, dar nu și cea deliberativă, deoarece acesta îl aștepta doar pe rege, însă a cooperat cu guvernul statului, oferind sfaturi, aprobări și ajutor financiar printr-o subvenție numită donație . În realitate, „donația” a fost negociată între Parlament și Vicerege, care s-a angajat, în numele Suveranului, să „acorde” privilegiile solicitate de Parlament. Guvernul nu avea nicio putere de impozitare directă, care aparținea feudalilor, Bisericii și consiliilor orașelor. Din acest motiv, Regatul Sardiniei și celelalte state ale Coroanei Aragonului (și, în general, toate statele bazate pe feudal) sunt definite ca „state de pact”. Dinastia Savoia, care a condus Regatul în epoca absolutismului și a Iluminismului, nu a convocat niciodată Cortele și nu a contractat niciodată o nouă donație.
Primul Parlament a fost înființat la Cagliari la 15 februarie 1355 de către Pietro Ceremoniosul . Istoricii sunt de acord în a afirma că, în toate privințele, a fost o reală concesie de autonomie către Regat. Reprezentarea populației a fost încredințată Parlamentului Cortes, de origine iberică. A fost împărțit în trei stații, una pentru fiecare clasă reprezentativă: stația militară era destinată reprezentanților aristocrației ( în prevalența absolută a originii catalane [ este necesară citarea ] ); cea ecleziastică către episcopi, stareți și membri ai înaltului cler; cea regală reprezentanților orașelor regale. Când Cortele s-au întrunit în sesiune plenară, cele trei stații au fost numite arme . Abia în secolul al XVI-lea, ordinea instituțională a regatului a fost completată de instituția unei curți supreme, Real Audiencia ( Real Audiencia ), care, după „fuziunea perfectă”, a devenit Curtea de Apel, apoi a fost reprodusă și distribuită în tot. teritoriul național după unificarea Italiei.
Potrivit istoriografiei pro-Savoyard, la 29 noiembrie 1847 , sardii i-au cerut spontan regelui Carlo Alberto să renunțe la autonomia lor. Dar această cerere „spontană” a șefilor Stamenti nu a fost niciodată votată de parlament și nici nu a fost supusă unui referendum sau, așa cum se numea atunci, unui plebiscit. În toate privințele, un act unilateral al suveranului i-a încălcat jurământul de a respecta „privilegiile” Regatului. Privilegii care, acum la mijlocul secolului al XIX-lea, păreau și erau învechite într-o lume care se industrializează și se transformă rapid. Totuși, din acea „renunțare” necesară a apărut curând problema Sardiniei , întrucât în noua organizație de stat insula va fi doar o provincie marginală și va fi cu atât mai mult odată cu unificarea Italiei.
Odată cu fuziunea cu statele continentale, la 4 martie 1848, Parlamentul a fost unic pentru întreg regatul. Acesta consta dintr-un senat de anuitate și o cameră electivă. Sediul central era la Torino. Potrivit istoricului FC Casùla ...
„.... Aceasta nu înseamnă, așa cum spun istoricii tradiționali, că în 1847 s-a încheiat regatul Sardiniei, ci mai degrabă că statul din compus a devenit unitar sau simplu, cu un singur popor, un singur teritoriu, o singură putere publică , și, din 4 martie 1848, un singur Parlament bicameral (Senatul pe viață și Camera electorală) numit Subalpine, cu sediul la Torino. " |
| ( Francesco Cesare Casùla, O scurtă istorie a Sardiniei, p.192 ) |
Statul sardin în perioada Savoia
Când familia Savoy a primit titlul de rege al Sardiniei, celelalte state de posesiuni de pe continent (Principatul Piemontului, Ducatul Savoia, județul Nisa) au fost adăugate statului Sardiniei, transformându-l astfel într-un stat compus, și mai exact într-un stat federal colectiv , făcându-l să devină suveran și perfect și dându-i summa potestas [5] , continuând să fie numit statul sardin . În ceea ce privește legislația din acest stat federal, statele individuale și-au menținut statutul de state, dar progresiv conducătorii Savoy au implementat o politică de armonizare a diferitelor legi existente. În Sardinia, Carta de Logu a rămas în vigoare până în 1827, când a fost înlocuită ulterior de Codul Feliciano (care colecta diferitele legi răspândite în diferite state ale federației) [6] , [7] .
Prin decretele regale, edictele regale, cartele regale și reformele regale, diferitele sisteme de greutăți și măsuri au fost armonizate progresiv [8] , administrației oficiului poștal i s-a dat o nouă formă [9] , iar Codul civil a intrat treptat în vigoare în 1837 [10] , Codul penal în 1839, Codul penal militar în 1840 [11] , Codul comercial în 1842 [12] . Aceste legi au intrat în vigoare pentru toți supușii regelui și, după acest proces de armonizare, a ajuns în 1847 când statele au adoptat și au respectat aceleași legi.
Odată cu Fuziunea din 1847 , statul sardez a „anexat” celelalte state ale regelui Sardiniei, însă instituțiile sale au fost astfel subvertizate, centrul de greutate demografic și economic fiind acum transferat formal și în fostele state continentale, în special în Piemont, care de atunci va fi cu adevărat dificil de recunoscut încă o adevărată referință la insulă și la vechiul ei regat. Cu un singur popor, un singur teritoriu, o singură ordine juridică, Regatul Sardiniei a devenit un stat unitar de tip francez, puternic centralizat. Celelalte trei state ale federației au fuzionat în ea și au dispărut. Statul Sardinian și-a continuat călătoria păstrând întotdeauna aceeași denumire până în 1861, când Regatul Italiei a fost proclamat la 17 martie [13] .
Steagul cu cei patru mauri
Regatul avea ca emblemă scutul cu patru capete de maur împărțite în cruce roșie pe un fundal alb. În regatul Sardinia și Corsica această stemă a apărut pentru prima dată în 1370 , cu capetele maurilor fără bandaje.
Originea simbolului nu este bine documentată, dar urmele istorice pot fi găsite încă din 1281 . Evenimentul, care pare să ofere o explicație validă, datează din 1096 , când regele Petru I de Aragon , în bătălia de la Alcoraz , a învins o coaliție de patru regi arabi.
Regele a atribuit acea victorie intervenției providențiale a Sfântului Gheorghe . Pe crucea roșie pe fond alb - simbol al sfântului - patru capete negre cu bandaje pe frunte au apărut mai târziu în stindardele Regatului Aragon , simbolizând cei patru regi învinși.
Stema a fost, de asemenea, adoptată în timpul administrației Savoy și a apărut în steagurile și stindardele Regatului Sardiniei, cu adăugarea vulturului Savoy până când tricolorul a fost adoptat în timpul Risorgimento .
Capitala Regatului
În perioada 19 iunie 1324 - 10 iunie 1326 , prima capitală a Regatului a fost cetatea aragoneză Bonaria (acum încorporată complet în orașul Cagliari ). Din 10 iunie 1326 până în 1720 , capitala a fost orașul Cagliari . Suveranii nu au locuit acolo în mod permanent, preferând Barcelona sau Zaragoza , ci au numit un vicerege guvernului regatului care a guvernat în numele și în numele suveranului, cu puteri depline, inclusiv facultatea de a convoca și de a prezida Stamenti . [14]
Vorbind despre capitala Regatului, istoricul FC Casula scrie:
«Prima capitală a regatului a fost, timp de doi ani, din 19 iunie 1324 până în 10 iunie 1326 , satul fortificat Bonaria, pe dealul cu același nume unde se află sanctuarul Cagliari din Nostra Signora di Bonaria . Apoi, până la transformarea regatului Sardiniei în regatul Italiei la 17 martie 1861 , orașul Cagliari a fost capitala, deși suveranii au locuit acolo de câteva ori. Regele Petru al IV-lea al Aragonului, cunoscut sub numele de Ceremonios , a locuit acolo între 6 ianuarie și 26 august 1355 în palatul regal din Piazza Castello; din 20 ianuarie până la 7 februarie 1421 , Alfonso V de Aragon, cunoscut sub numele de Magnanim . Celelalte vremuri erau ocazii de trecere, precum cea a lui Carol I al Spaniei (V împărat al Germaniei) din 11-12 iunie 1535 . În schimb, în perioada Savoia, Carlo Emanuele IV s-a stabilit la Cagliari în perioada 24 februarie - 18 septembrie 1799 , iar Vittorio Emanuele I mai mult de opt ani, în perioada 18 februarie 1806 - 2 mai 1814 . Ultima vizită de cinci zile a fost făcută, ca monarh, de Carlo Alberto la 13 aprilie 1843 . Împotriva documentelor istorice și geografice de preunificare care indică întotdeauna Cagliari drept capitala regatului, scriitorii moderni afirmă că, din 1720 până în 1861-65, Torino a fost capitala, orașul în care au fost concentrate funcțiile politice ale statului . " |
| ( Francesco Cesare Casula, O scurtă istorie a Sardiniei, pp. 188, 189 ) |
Organizarea administrativă
Feudele
Pentru a-i răsplăti pe cei care l-au ajutat să realizeze cucerirea insulei, statul a acordat ca feud toate teritoriile insulei, cu excepția celor aparținând Bisericii și cu excepția orașelor regale. Înainte de războiul împotriva regatului Arborea , existau 68 de feude.
Pierzând în mod repetat împotriva arborezilor, Regatul a fost redus doar la orașele Cagliari și Alghero , până în 1409 , anul reconquistării teritoriului insulei, care a fost apoi reorganizat în 37 de feude.
Când familia Savoy a abolit feudalismul în Sardinia în 1838 , existau un total de 40 de feude. Emis de Carlo Alberto la 11 decembrie 1838 , o lege specială stabilea modalitățile de răscumpărare de către municipalități.
Provinciile
În epoca Savoia, Regatul era împărțit în provincii . Au suferit diverse schimbări de-a lungul timpului, iar sistemul s-a extins la teritoriile anexate treptat (o parte a milanezilor, Genovesato etc.). Odată cu reorganizarea administrativă din 1818, provinciile au fost unite în divizii și împărțite în districte .
În 1859 , în timpul războiului de independență , Decretul Rattazzi a redus vechile provincii ale noilor districte, cele mai mari provincii, corespunzătoare în general diviziunilor.
Orașele regale
Orașele Cagliari , Iglesias [15] , Oristano , Bosa , Alghero , Sassari , Castelaragonese , ca înainte și după, au obținut să le vadă respectate statutele și privilegiile, devenind orașe regale, adică îndepărtate de regimul feudal și supuse direct jurisdicția regală.
Cartea funciară
Eparhiile
Această intrare sau secțiune despre istoria Italiei nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
- Ales : înființat în 590 și 1503 este unit cu Terralba, devenind un sufragan al Oristano
- Alghero : înființat în secolul al XVI-lea și unit cu Ottana Bisarcio și Castro
- Ampurias : înființat în secolul al XII-lea; s-a alăturat în 1506 la Civita (Olbia), Tempio Pausania (1515), cu domiciliul în Castelsardo
- Bisarchio : înființat în secolul al XI-lea (Sassari, lângă Ardara și Ploaghe), din 1503 a fost încorporat în Alghero, până când a devenit independent cu Ozieri în 1803
- Bosa : stabilit în 1070 lângă Oristano
- Cagliari : arhiepiscopie din secolul al IV-lea
- Civita : s-a alăturat în 1506 la Ampurias
- Iglesias : înființat în 1503 și înlocuit pe cel al lui Sulcis (suprimat în 1513); unit cu Cagliari până în 1764 revine independent
- Ogliastra : creată la 11 noiembrie 1824 cu sediul la Tortoli ca sufragan din Cagliari
- Oristano : înființată în 1164, în 1505 absoarbe Santa Giusta și apoi devine arhiepiscopie cu Ales și Terralba drept sufragane
- Sassari : scaun arhiepiscopal transferat de la Torres în 1441; are drept sufragane Alghero, Ampurias, Bisarchio și Bosa
- Tempio Pausania : a fost unit cu Ampurias în 1515
- Terralba : fondată în secolul al II-lea, a fost unită cu Ales în 1503
- Torres : înființat în secolul I d.Hr., a devenit arhiepiscopie în 1073, al cărui sediu a fost mutat apoi la Sassari în 1441
Sistemul juridic și reformele lui Carlo Alberto
În regat, în perioada sa inițială, a fost introdusă legea usaticilor și a constituțiilor generale ale Cataluniei . Acestora li s-au alăturat ulterior ordinele regale și edictele sugerate de Parlament.
Aceste legi au fost reunite de Francesco de Vico în 1640 în două colecții numite Leyes y pragmaticas del Reyno de Sardegna . Mai târziu, de asemenea, Pietro Sanna Lecca , în 1775 , le-a reamenajat în două volume numite Editti, pregoni și alte dispoziții emise pentru Regatul Sardiniei [16] . În 1421 , după căderea dezastruoasă a regatului Arborea , Carta de Logu a fost confirmată de Parlament pe toată insula și a rămas în vigoare până la 16 aprilie 1827 când a fost înlocuită de Carlo Felice cu Codul Feliciano .
Carlo Alberto de Savoia și-a legat numele de promulgarea Statutului fundamental al monarhiei din Savoia, 4 martie 1848, cunoscut sub numele de Statutul Albertin și care a făcut din Regatul Sardiniei o monarhie constituțională . Statutul a fost, până la adoptarea Constituției , legea fundamentală și fondatoare a statului italian. În 1837 a reformat organizarea justiției și au fost înființate șapte instanțe de prefectură în Sardinia (Sassari, Tempio, Nuoro, Lanusei, Oristano, Isili și Cagliari). În 1838 , la 12 mai, a desființat feudalismul , introdus în Sardinia de aragonezii catalani în 1323; a fost impus prin Tratatul de la Londra din 1718 și Savoia, cu Vittorio Amedeo II, a jurat să nu abroge.
La 29 noiembrie 1847 , odată cu renunțarea sardinilor la autonomia lor de stat, regatul Sardiniei a fuzionat cu statele continentului, devenind un stat unitar. În consecință, în 1848 structura administrativă a insulei a fost reorganizată după modelul piemontean în cele trei divizii din Sassari (inclusiv provinciile Sassari, Tempio, Alghero și Ozieri), Nuoro (cu provinciile Nuoro, Cuglieri și Lanusei) și Cagliari (Provinciile Cagliari, Oristano, Iglesias și Isili).
Justiţie
Notă
- ^ Scurtă istorie a Sardiniei, Regatul Sardiniei (1324-1861), FC Casùla, pagina 185. 1994, Carlo Delfino Editore
- ^ FC Casula, Brief History of Sardinia , pag. 185
- ^ FC Casula, O scurtă istorie a Sardiniei, pagina 186
- ^ "Sărbătoarea încoronării, foarte impresionantă, a avut loc în Catedrala împodobită în acest scop. Baldachinul Viceregelui se află în fața altarului mare; toate autoritățile se află în locurile lor respective, conform regulilor ceremonialului; Stamenti , adică din cele trei ordine, Arhiepiscopii și Episcopii Regatului, pe o platformă, ridicată pe culoarul stâng, sunt toate doamnele nobilimii, în mare gală. apoi se apropie de altar pentru a jura pe Evanghelii, în mâinile Arhiepiscopului, fidelitatea față de rânduielile Regatului. Suveran. Acest jurământ este precedat de trei discursuri susținute de conducătorii Stamentelor, în onoarea suveranului religios care menține privilegiile Regatului „ Charles de Saint Severin, Souvenirs d'un séjour en Sardaigne pendant les années 18 21 și 1822, Lione, 1827, tradus de Cenza Thermes în E to say of Cagliari ..., Gianni Trois Publisher, Cagliari, 1997
- ^ FC Casula, Istoria Sardiniei, pagina 185
- ^ Paola Sirigu, The Barbary code , Cagliari, The Reflection, 2007, p. 18.
- ^ Codul Feliciano în PDF: Regatul Sardiniei, Legile civile și penale ale Regatului Sardiniei colectate și publicate prin ordin al regelui SSRM Carlo Felice ( PDF ), pe www.sardegnadigitallibrary.it , Alliana Andrea. Adus la 17 februarie 2011 .
- ^ Atlas de greutăți în Regatul Sardiniei: Ministerul Afacerilor din Sardinia, Atlas de greutăți și măsuri metrice zecimale conform sistemului introdus în Regatul Sardiniei. Edictul regal din 1 iulie 1844 ( PDF ), pe www.sardegnadigitallibrary.it , Lithography J.Junk. Adus la 17 februarie 2011 .
- ^ Edict regal asupra noii administrații poștale: Regatul Sardiniei, edict regal cu care Majestatea Sa dă un nou formular administrației poștale ( PDF ), pe www.sardegnadigitallibrary.it , Stamperia reale. Adus la 17 februarie 2011 .
- ^ Cod civil pentru statele regelui Sardiniei: Regatul Sardiniei, Cod civil pentru statele Majestății Sale Regele Sardiniei ( PDF ), pe www.sardegnadigitallibrary.it , Cassone Giuseppe. Adus la 17 februarie 2011 .
- ^ Cod penal militar: Regatul Sardiniei, Cod penal militar pentru statele SM il re di Sardegna ( PDF ), pe www.sardegnadigitallibrary.it , Stamperia Reale. Adus la 17 februarie 2011 .
- ^ Cod comercial: Regatul Sardiniei, Cod comercial pentru statele SM il re di Sardegna ( PDF ), pe www.sardegnadigitallibrary.it , Tipografia Timon A .. Accesat la 17 februarie 2011 .
- ^ La 18 februarie 1861, Vittorio Emanuele II, cu un discurs solemn revizuit de Cavour, a inaugurat la Torino noul Parlament format din reprezentanții tuturor statelor și teritoriilor italiene anexate regatului Sardiniei, pentru a examina proiectul guvernamental al unitate națională. Suveranul a supravegheat discuția pentru a respinge demonstrațiile de tip democratic și a refuzat titlul de rege al italienilor cu ordinalul inițial (Vittorio Emanuele I). În cele din urmă, la 17 martie 1861 a semnat cu Cavour următoarea lege care proclamă regatul Italiei: Vittorio Emanuele II, rege al Sardiniei, Ciprului și Ierusalimului, ... Senatul și Camera Deputaților au aprobat; Am sancționat și promulgat următoarele: Articol unic. Regele Vittorio Emanuele II își asumă pentru el și succesorii săi titlul de rege al Italiei. Dispunem ca acest cadou, care poartă sigiliul statului, să fie inclus în colecția actelor guvernamentale, trimitând oricui responsabil să îl respecte și să-l respecte ca o lege a statului. Dar nu a existat - spun manualele de drept constituțional - nici cu această ocazie, nici cu oricare alta precedentă sau ulterioară, nici o nouă constituție a unei entități politice de stat. Aceeași denumire a regatului Italiei, asumată cu legea din 17 martie 1861 n. 4671 (menționat anterior), este doar noul nume, mai potrivit noii situații de fapt, asumat de statul sard. Prin urmare, ei concluzionează: statul italian actual nu este altul decât vechiul regat Sardinia ... | Francesco Cesare Casula, O scurtă istorie a Sardiniei , pp. 244p-245
- ^ Francesco Cesare Casula, O scurtă istorie a Sardiniei, pp. 188-189
- ^ Villa di Chiesa își datorează numele traducerii pisane a toponimului original, Bidda de Cresia, care înseamnă de fapt Satul Ciliegiului (cf. M. Pittau, Numele orașelor, regiunilor, munților și râurilor din Sardinia. Înțeles și origine , Cagliari, Gasperini, sd). Catalani și spanioli nu au făcut altceva decât să traducă o traducere greșită: de la „biserică” la iglesia (s)
- ^ Regatul Sardiniei, Editti, Pregoni și alte dispoziții emise pentru Regatul Sardiniei ( PDF ), pe www.sardegnadigitallibrary.it , Reale Stamperia. Adus la 18 februarie 2011 .
Bibliografie
- Francesco Cesare Casula. Istoria Sardiniei . Sassari, 1994.
- P. Tola. Codul diplomatic al Sardiniei . Cagliari, 1986.
- FC Casula. Profilul istoric al Sardiniei catalano-aragoneze . Cagliari, 1982.
- G. Stefani. Dicționar geografic-statistic general al statelor sarde . Sassari, Carlo Delfino Editura.
- FC Casula. Scurtă istorie a Sardiniei . Sassari, Carlo Delfino Editore, 1994.
Elemente conexe
- Casa Savoia
- Eleonora d'Arborea
- Fuziune perfectă din 1847
- Războiul succesiunii spaniole
- Giudicato din Arborea
- Regatul Sardiniei
- Regatul Sardiniei (1324-1720)
- Regatul Sardiniei (1720-1861)
- Regele Sardiniei
- Regatul Italiei
- Istoria Sardiniei Giudicati
