Statutele lui Lecco din secolul al XIV-lea
Statutele din Lecco din secolul al XIV-lea (în latină denumită Statuta comunitară Leuci ) sunt o colecție de norme, create la sfârșitul secolului al XIV-lea de comunitatea din Lecco .
Surse
Există două manuscrise și două versiuni tipărite.
Arhivele de Stat din Milano
Un manuscris care conține Statuta civilia (cartea I) a comunității din Lecco, atribuit la sfârșitul secolului al XIV-lea sau începutul secolului al XV-lea, este păstrat în Arhivele de Stat din Milano . [1]
Partea finală a textului pare să fi fost desenată de o mână ulterioară (secolul al XV-lea), probabil din cauza deteriorării manuscrisului original. [2]
Biblioteca Regală Daneză
Manuscrisul Statuta terre et districtus Leuci , atribuit secolului al XIV-lea, care conține unele părți ale Statutei civile (cartea I) a Statutelor lui Lecco este păstrat în Biblioteca Regală daneză . [3]
Este format din 24 de coli care, atunci când sunt rearanjate, conțin șapte părți diferite de text (marcate aici cu litere de la A la G).
| Comandă foaie | Articole | |
|---|---|---|
| Actual | Corect | |
| 1 | E-3 | 142 (parte, text estompat), 143, 144 (parte) |
| 2 | F-1 | 149 (text), 150 (parte) |
| 3 | F-2 | 150 (parte), 151, 152 (parte) |
| 4 | G-1 | 156 (partea), 157, 158 |
| 5 | G-2 | 159, 160, 161 (parte) |
| 6 | A-2 | 43, 44, 45, 46 (titlu) |
| 7 | A-3 | 46 (text), 47, 48, 49, 50 |
| 8 | B-1 | 61 (partea), 62, 63 (partea) |
| 9 | B-2 | 63 (partea), 64, 65 (partea) |
| 10 | B-3 | 65 (partea), 66, 67, 68, 69 (partea) |
| 11 | B-3 | 69 (partea), 70, 71 (partea) |
| 12 | B-4 | 71 (partea), 72, 73 (partea) |
| 13 | B-5 | 73 (partea), 74, 75, 76, 77, 78 (partea) |
| 14 | B-6 | 78 (parte), 79, 80, 81 (titlu) |
| 15 | B-7 | 81 (text), 82, 83, 84 (titlu) |
| 16 | C-1 | 94 (partea), 95, 96, 97 (partea) |
| 17 | B-9 | 84 (parte) |
| 18 | D-1 | 123 (text), 124, 125, 126, 127 |
| 19 | D-2 | 128, 129, 130, 131 (parte) |
| 20 | E-1 | 137, 138, 139, 140 (parte) |
| 21 | E-2 | 140 (partea), 141, 142 (partea, titlul lipsă) |
| 22 | A-1 | 39, 40, 41, 42 |
| 23 | B-8 | 84 (parte) |
| 24 | C-2 | 97 (partea), 98, 99, 100, 101 (partea) |
Versiuni tipărite
Două versiuni tipărite ale Statutelor Lecco au fost publicate în 1592 și 1669:
- Statuta civilia communitatis Leuci , Mediolani, apud Iacobum Mariam Meddam, 1592, SBN IT \ ICCU \ CNCE \ 030464 .
- Statuta civilia communitatis Leuci , Mediolani, ex typographia Federici Agnelli, 1669, SBN IT \ ICCU \ TO0E \ 084521 .
În ciuda titlului, ambele versiuni arată textul integral al celor două cărți, Statuta civilia și Statuta criminalia .
Cuprins
Statutul Lecco conține 347 de articole, împărțite în două cărți. Nu există nicio prefață care să indice exact perioada de realizare.
I. Statuta civilia
Cartea I conține 189 de articole împărțite pe subiecte, în special referitoare la activitățile desfășurate local și la taxele care trebuie plătite pentru bunuri.
- Rubrica generalis de aquis et stratis, arboribus și comunanziis (1-26)
- Rubrica generală de drapis și draperiis (27-30)
- Rubrica generală de bechariis (31-43)
- Rubrica generală de molinari (44-51)
- Rubrica generală de prestinari (52-56)
- Rubrica generalis de tabernariis (57-59)
- Rubrica generală de piscatoribus (60-62)
- Rubrica generalis de pensis, mensuris, stateris et passis (63-73)
- Rubrica generală de pennis certorum criminum (74-78)
- Rubrica generală de date comuniste Leuci (79-142)
- Rubrica generalis de ellectione domini potestatis seu rectoris Leuci (143-149)
- Rubrica generalis de conscilio et consciliariis terre Leuci et de eorum potestate et baylia (150-160)
- Rubrica generală de ofițialibus comunis Leuci și de eorum ofițiu și salariu (161-183)
- Rubrica generală de servitoribus și baroveriis (184-189)
II. Statutul penal
Cartea II conține 158 articole referitoare la procedura penală și sancțiuni conexe; textul este furnizat exclusiv de cele două versiuni tipărite.
Statuta criminalia sunt foarte asemănătoare, ca formă și conținut, cu Statutele Visconti din Milano din care probabil au derivat. [4]
- Rubrica generalis deorder procedendi in criminalibus (190-234)
- Rubrica generală de penis criminum (235-331)
- Rubrica generalis statutorum extraordinariorum maleficiorum (332-347)
Întâlniri
Manuscrisele și versiunile tipărite nu conțin referințe la data de redactare originală, care totuși este atribuită în mod normal ultimilor douăzeci de ani ai secolului al XIV-lea. [2] De fapt, primul articol din Statute indică numele unor locuitori care sunt menționați și în actele notariale de la sfârșitul secolului al XIV-lea. [5]
De asemenea, este unit cu revizuirile statutelor locale solicitate de Gian Galeazzo Visconti începând cu 1389, în încercarea de a standardiza regulile teritoriilor supuse Milanului , ca și pentru Statutele Valsassina , Mandello , Bellano și Dervio .
Notă
- ^ Arhivele de Stat din Milano, partea veche a camerei Feudi, c. 291.
- ^ a b Emilio Anderloni, Statutele Lecco din secolul XIV - Prefață , în Statutele lacurilor Como și Lugano din secolele XIII și XIV , vol. 2, 1915.
- ^ Ellen Jørgensen, Catalogus Codicum Latinorum Medii Ævi Bibliothecæ Regiæ Hafniensis , on Det Kongelige Bibliotek , p. 389.
- ^ Vezi D. Angelibusi (ed.), Statutele secolului XIV. Societate și economie în Lecco în Evul Mediu , Oggiono, 2009.
- ^ Vezi C. Guzzi și colab. (editat de), Lecco Viscontea. Actele notarilor din Lecco și teritoriul său (1343-1409) , 2012.
Bibliografie
- Statuta civilia communitatis Leuci , Mediolani, ex typographia Federici Agnelli, 1669. (conține și Statuta criminalia )
- Emilio Anderloni (editat de), Statutele Lecco din secolul al XIV-lea , în Statutele lacurilor Como și Lugano din secolele XIII și XIV , Corpus statutorum italicorum , 1915.
- D. Angelibusi (editat de), Statutele secolului XIV. Societate și economie în Lecco în Evul Mediu , Oggiono, 2009.
Elemente conexe
- Lecco
- Istoria Lecco
- Statutele Valsassinei din 1393
- Statutele lui Mandello din secolul al XIV-lea
- Statutele lui Bellano din 1370
- Statutele lui Dervio din 1389
linkuri externe
- Foaie a versiunii tipărite a anului 1669 ( PDF ), pe Biblioteca Senatului Republicii .
- Foaie de ediție critică de E. Anderloni ( PDF ), pe Biblioteca Senatului Republicii .
