Statutele lui Mandello din secolul al XIV-lea
Statutele lui Mandello din secolul al XIV-lea (în latină denumită Statuta Mandelli sau Statuta et ordinamenta terre Mandelli ) sunt colecții de reguli, create la sfârșitul secolului al XIV-lea de comunitatea Mandello del Lario , incluzând și actualele municipalități din Lierna , Abbadia Lariana și Vassena (fracțiune din Oliveto Lario ).
Surse
Există două surse distincte ale Statutelor lui Mandello .
Biblioteca civică Gambalunga
Regulile întregii comunități sunt furnizate de un manuscris (Sc-Ms. 51) al Bibliotecii Civice Gambalunga din Rimini , atribuit secolului al XVII-lea. [1]
Textul latin conține 355 de articole fără nicio subdiviziune în rubrici generale. [2]
Arhiva Caprotti-Airoldi
Reglementările referitoare la atribuțiile municipalității Mandello sunt conținute într-un manuscris păstrat în Arhiva Caprotti-Airoldi din Albiate . [3]
Textul vernacular, tradus în 1614 , conține patruzeci de articole copiate la 18 ianuarie 1380 .
Cuprins
Statutele comunității Mandello
Textul articolelor prezintă o scurtă introducere care indică ca domn pe Gian Galeazzo Visconti și ne permite să asimilăm aceste versiuni cu cele scrise în ultimii douăzeci de ani ai secolului al XIV-lea în comunitățile vecine ( Lecco și Valsassina ).
Cele 355 de articole, în ciuda absenței unor subdiviziuni explicite, pot fi grupate pe subiecte și au multe asemănări cu Statutele Visconti din Milano : [3]
- Citate (1-6)
- Hotărârile (7-9, 50-62)
- Dovezi și mărturii (9-18)
- Proprietate și drepturi reale (19-28)
- Apeluri (29-39)
- Execuții (40-46)
- Garanții (47-49)
- Contestații (63-74)
- Expoziție de acte (75-81)
- Jurăminte (82-83)
- Calendar judiciar (84-94)
- Compromisuri, arbitraje și arbitraj (95-104)
- Sechestrarea, depunerea și custodia pionilor (105-143)
- Eliminarea fraudei (144-158)
- Succesiuni (159-185)
- Protecția alimentelor și curatela (186-190)
- Valabilitatea actelor (191-206)
- Diverse norme (207-217)
- Coloniști, massari și leasing (218-243)
- Adăugări (244-250)
- Legi penale (251-296)
- Norme fundamentale (297-302)
- Administrare (303-309)
- Adaosuri de rație (310-317)
- Adaosuri pentru administrare (318-324)
- Completări penale (325-331)
- Adăugări diverse (332-335)
Atribuțiile municipiului Mandello
Cele patruzeci de articole referitoare la taxe se referă la comerțul cu animale, carne, tărâțe, fân, cărbune, paie, cereale, pietre, cenușă și vin; regulile privesc, de asemenea, pescuitul și transportul pe Como și aspecte ale vânătorii. Cele mai recente reglementări privesc activitatea notarilor și sechestrarea bunurilor. [3]
La sfârșit, există două extrase din Statutul Como din 1335 , referitoare la unitățile de greutate.
Notă
- ^ Fișa manuscrisului , pe cataloage istorice digitalizate .
- ^ V. Adami (editat de), Statutul lui Mandello , în Statutul lui Bellano și Mandello. Secolul XIV , Milano, 1932.
- ^ a b c A. Borghi, M. Casanova și F. Zucchi (editat de), Statutele lui Mandello. Regulile secolului al XIV-lea. al comunității Mandello cu Lierna, Abbadia și Vassena , 2009.
Bibliografie
- Emilio Anderloni și Vittorio Adami (editat de), Statutele lui Bellano și Mandello. Secolul XIV , Milano, Hoepli, 1932.
- A. Borghi, M. Casanova și F. Zucchi (editat de), Statutele lui Mandello. Regulile secolului al XIV-lea. al comunității Mandello cu Lierna, Abbadia și Vassena , 2009. (text publicat sub licența CC BY-SA)