Stefano Benni
Stefano Benni ( Bologna , 12 august 1947 ) este un scriitor , umorist , jurnalist , scenarist , poet și dramaturg italian [1] .
Biografie
Benni este autorul diferitelor romane și antologii de povești de succes, printre care Bar Sport , Elianto , Terra! , Compania celestinilor , Baol , Comedienii au speriat războinicii , Saltatempo , Margherita Dolcevita , Spiritele , Barul de sub mare și Pâine și furtună . Cărțile sale au fost traduse în peste 30 de limbi. A colaborat cu revistele săptămânale L'Espresso și Panorama , cu satiricii Cuore și Tango , revistele lunare Il Mago (unde a debutat și unde a publicat o parte din Bar Sport în rate) și Linus , ziarele La Repubblica și Il manifest . De câțiva ani publică povești inedite traduse în arabă în revista Al Doha .
Autor de televiziune, a fost la început un „batutist” al lui Beppe Grillo : faimosul său gag al teoremei „ Pietro Longo = P2 ” pentru care Humanity , organul PSDI , a solicitat fără succes comisiei parlamentare de supraveghere Rai să îl scoată pe Grillo din stat TV [2] . În 1989, cu Umberto Angelucci, a regizat filmul Muzică pentru animale vechi , bazat pe romanul său Comici a speriat războinicii și cu Dario Fo , Paolo Rossi și Viola Simoncioni , dar cu doi ani înainte fusese scenaristul unui alt film, Topo Galileo de Francesco Laudadio. , interpretat de prietenul său Beppe Grillo și pus pe muzică de Fabrizio De André și Mauro Pagani . Cu jucătorul de jazz Umberto Petrin este autorul Misteriosului. Călătorie în tăcerea călugărului Thelonious . Din 1998 până în 1999 a regizat seria editorială „Ossigeno”, pentru care a apărut și ca autor al nuvelei Cel mai rapid din cosmos , în cadrul aventurii Albo N 1 (1998), precum și în rolul fără precedent de caricaturist. în „ Cartea de aventuri N 2 (1999).
Romanele și nuvelele sale conțin, nu numai prin construirea unor lumi și situații imaginare, o puternică satiră a societății italiene din ultimele decenii. Stilul său de scriere folosește pe scară largă jocuri de cuvinte, neologisme și parodii ale altor stiluri literare. Este un mare prieten al scriitorului francez Daniel Pennac . Benni a fost cel care a convins editura Feltrinelli să traducă primele cărți ale lui Pennac în italiană. De atunci, fiecare dintre cei doi autori a prezentat cărțile celuilalt atunci când sunt publicate în țările respective. Munca Mulțumesc! de Pennac este dedicat lui Benni [3] .
În octombrie 2009 a urcat pe scenă alături de cantautorul australian Nick Cave , cu ocazia unui concert la Teatrul Dal Verme din Milano, pentru o lectură în italiană a unor fragmente din cartea lui Cave La Morte de Bunny Munro [4] . Este poreclit „Lupo”, un nume care derivă din copilăria sa petrecută în mediul rural Monzuno . Numele apare de mai multe ori în opera lui Benni pentru a identifica o legătură autobiografică între un personaj și autor [ fără sursă ] , cum ar fi profesorul „Stephen Lupus” din Stranalandia sau „Lupetto”, protagonistul Saltatempo .
La 29 septembrie 2015 a publicat o scrisoare pe pagina sa oficială de Facebook în care își explica motivele pentru care a refuzat premiul Vittorio de Sica , acordat anual unor personalități italiene și străine de rang înalt care s-au remarcat în artă (și, de obicei, livrate oficial de președintele Republicii sau un ministru), ca protest împotriva reducerilor la cultură și educație puse în aplicare de guvernul Renzi [5] .
Din 2018 este supervizor artistic al școlii de actorie și academiei teatrului permanent din Roma [6] , în regia Maria Beatrice Alonzi . La 21 octombrie 2018, documentarul biografic Aventurile lupului - Povestea aproape adevărată de Stefano Benni a fost prezentat la Festivalul de film de la Roma , regizat de Enza Negroni [7] .
Lucrări
Romane
- Teren! , Milano, Feltrinelli, 1983. ISBN 88-07-04003-2 .
- Stranalandia , desene de Pirro Cuniberti , Milano, Feltrinelli, 1984. ISBN 88-07-14083-7 .
- Comedienii au speriat războinicii , Milano, Feltrinelli, 1986. ISBN 88-07-01316-9 .
- Baol . O noapte liniștită a regimului , Milano, Feltrinelli, 1990. ISBN 88-07-01409-2 .
- The Celestine Company , Milano, Feltrinelli, 1992. ISBN 88-07-01446-7 .
- Elianto , Milano, Feltrinelli, 1996. ISBN 88-07-01495-5 .
- Spiriti , Milano, Feltrinelli, 2000. ISBN 88-07-01566-8 .
- Saltatempo , Milano, Feltrinelli, 2001. ISBN 88-07-01602-8 .
- Achille mai rapid , Milano, Feltrinelli, 2003. ISBN 88-07-01640-0 .
- Margherita Dolcevita , Milano, Feltrinelli, 2005. ISBN 88-07-01677-X .
- Pâine și furtună , Milano, Feltrinelli, 2009. ISBN 978-88-07-01791-9 .
- Urma îngerului , Palermo, Sellerio, 2011. ISBN 88-389-2576-3 .
- Dintre toate bogățiile , Milano, Feltrinelli, 2012. ISBN 978-88-07-01910-4 .
- Sticla magică , Rizzoli Lizard, 2016
- Prendiluna , Milano, Feltrinelli, 2017. ISBN 978-88-07-03240-0 .
- Dancing Paradiso , Milano, Feltrinelli, 2019. ISBN 978-88-07-03344-5
- Giura , Milano, Feltrinelli, 2020. ISBN 978-88-07-03393-3
Povești
Colecții
- Bar Sport , Milano, Mondadori, 1976; Feltrinelli, 1997. ISBN 88-07-81434-X .
- Tribul Moro așezat , Milano, Mondadori, 1977.
- Nu am fost noi. Cursiv și povești , Roma, Savelli, 1978.
- Barul de sub mare , Milano, Feltrinelli, 1987. ISBN 88-07-01346-0 .
- Ultima lacrimă , Milano, Feltrinelli, 1994. ISBN 88-07-01479-3 .
- Bar Sport Duemila , Milano, Feltrinelli, 1997. ISBN 88-07-01529-3 .
- Gramatica lui Dumnezeu . Povești de singurătate și fericire , Milano, Feltrinelli, 2007. ISBN 978-88-07-01733-9 .
- Miss Galassia , ilustrații de Luci Gutiérrez , Roma, Orecchio acerbo, 2008. ISBN 978-88-89025-70-3 .
- Fen the fenomen , Milano, Feltrinelli, 2011. ISBN 978-88-07-49114-6 .
- Le Beatrici , Milano, Feltrinelli, 2011. ISBN 978-88-07-01831-2 .
- Pantera , Milano, Feltrinelli, 2014. ISBN 978-88-07-03073-4 .
- Dragi monștri , Milano, Feltrinelli, 2015. ISBN 978-88-07-03137-3
Singuri
- Paz și crapul Nan Ch'ai , în Il Grifo , n. 5 august 1991, acum în Andrea Pazienza , Paz. Scrieri, desene, benzi desenate , editat de Vincenzo Mollica , Torino, Einaudi, 1997. ISBN 88-06-14599-1 .
- Cel mai rapid din cosmos , în Cartea de aventuri n. 1 , Milano, Feltrinelli Traveler, 1998. ISBN 88-7108-303-2 .
- A fost odată SIDA , în Lumile de la margine. 9 scriitori pentru Medici fără frontiere , Milano, Feltrinelli, 2008. ISBN 978-88-07-17159-8 .
Poezii
Colecții
- Mai devreme sau mai târziu ajunge dragostea , Milano, Feltrinelli, 1981. ISBN 88-07-80928-1 .
- Balade , Milano, Feltrinelli, 1991. ISBN 88-07-70019-0 .
- Blues în șaisprezece ani. Balada orașului îndurerat , Milano, Feltrinelli, 1998. ISBN 88-07-81463-3 .
Singur
- El Señor Fulci , în Comitetul Bir Zeit, Kufia. Creioane italiene pentru Palestina , Napoli, Alfabetul urban-Cuen, 1988.
Dramaturgiile
- Teatru , Milano, Feltrinelli, 1999. ISBN 88-07-81550-8 .
- Teatro 2 , Milano, Feltrinelli, 2003. ISBN 88-07-81739-X .
- Misterios. Călătorie în tăcere de Thelonious Monk , la pianul Umberto Petrin , Milano, Feltrinelli, 2005. ISBN 88-07-49041-2 . [cu DVD]
- Le Beatrici , Milano, Feltrinelli, 2011. ISBN 978-88-07-01831-2 .
- Teatro 3 , Milano, Feltrinelli, 2017. ISBN 978-88-07-89016-1 .
Colecții de articole
- Furiosul Benni , Roma, Manifestul, 1979.
- Spectaculos , Milano, Mondadori, 1981.
- Întoarcerea furiosului Benni , Roma, Manifestul, 1986.
- Doctorul Niù. Cursive diabolice pentru tragedii evitabile , Milano, Feltrinelli, 2001. ISBN 88-07-84001-4 .
Variat
- Omul care l-a întâlnit pe micul balaur , cu Danilo Maramotti în Corto Maltese , nr. 3, 4, 5, 6, 1986, acum în Omul care a întâlnit micul dragon , Roma, Mompracem, 2013. ISBN 978-88-68-26089-7 .
- Măgar care nu citește , Milano, Feltrinelli, 1999. ISBN 88-07-33072-5 .
- Citirea, scrierea, neascultarea , conversația cu Goffredo Fofi , Roma, Fax minim, 1999. ISBN 88-86568-77-0 .
- Despre arta de a servi , în Quinto Navarra , Amintirile chelnerului de Mussolini , Napoli, L'ancora del Mediterraneo, 2004. ISBN 88-8325-124-5 .
- Lumea Babonzo. Muzeul creaturilor imaginare. Catalog , cu Altan și Piero Perotti, Roma, Gallucci, 2006. ISBN 88-88716-87-4 .
- Vechi ca o carte , Bologna, Biblioteca Sala Borsa, 2006.
Filmografie
Scenarist
Lungmetraje
- Topo Galileo , regia Francesco Laudadio (1987)
- Muzică pentru animale vechi , regia Stefano Benni și Umberto Angelucci (1989)
- Bar Sport , regia Massimo Martelli (2011)
Filme scurte
- Arturo perplex în fața casei abandonate de pe mare , regia Marilisa Calò (1991)
- Coincidențe , regia Gabriele Paoli (2010)
- A 15-a oară , de Jeymi Martballis (2010)
- Bloody Mary , regia Yasmina Aidi (2011)
Direcţie
- Muzică pentru animale vechi (1989) (cu Umberto Angelucci)
Actor
- Sleepless , regia Maddalena De Panfilis (2009)
- Ultima transmisie , în regia lui Niccolò Andenna (2010)
Discografie
Citind
- Sconcerto , cu Paolo Damiani , Roma, Il manifest, 1999. CD înregistrat în direct la festivalul „Zvonuri mediteraneene”, Roccella Jonica, 28 august 1998, pe texte preluate din cartea Blues în șaisprezece a lui Stefano Benni.
Cărți audio
- Baldanders , Roma, Full Color Sound, 2004. ISBN 88-7846-000-1 . [audiobook pe CD cu 11 piese citite de Stefano Benni însoțit de muzica lui Paolo Damiani, Roberto Dani, Paolo Fresu, Umberto Petrin și Gianluigi Trovesi]
- Pustiul , Roma, Full Color Sound, 2010. ISBN 88-7846-041-9 . [carte audio pe CD cu poezia lui TS Eliot citită de Stefano Benni însoțită de muzica lui Umberto Petrin]
Notă
- ^ AA.VV., Teatro in Italia 2000 , Roma, Societatea italiană a autorilor și editorilor , 2001, p. 247.
- ^ Glumă de Beppe grillo despre Longo și loja masonică p2 - YouTube
- ^ Brunella Torresin, Benni povestește despre Pennac și Bologna Când i-am cântat marseza , în La Repubblica , 26 martie 2013. Accesat la 5 mai 2015 .
- ^ Luigi Bolognini, Nick Cave, spectacol între lecturi și cântece , în La Repubblica , 22 octombrie 2009. Accesat la 5 mai 2015 .
- ^ Stefano Benni refuză premiul ministrului Franceschini: „Aș dori mai mult respect pentru cultură, nu decrete care o distrug” , în Huffington Post , 29 septembrie 2015. Accesat la 24 octombrie 2015 .
- ^ Redacția de divertisment, Amandine Delclos câștigă premiul pentru cel mai bun actor al Teatro Stabile di Roma - , pe mondopressing.com , 14 iunie 2019. Accesat la 10 septembrie 2019 .
- ^ Povestea aproape adevărată a lui Stefano Benni , pe leavventuredellupo.it . Adus pe 3 iulie 2020 .
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate de sau despre Stefano Benni
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Stefano Benni
linkuri externe
- Site oficial , pe stefanobenni.it .
- Stefano Benni , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Stefano Benni , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Stefano Benni , pe Enciclopedia științei-ficțiune .
- Lucrări de Stefano Benni , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Stefano Benni , la Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Bibliografie de Stefano Benni , pe Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( EN ) Stefano Benni , pe Goodreads .
- Bibliografie italiană de Stefano Benni , pe Catalogul Vegetti de literatură fantastică , Fantascienza.com .
- Înregistrări de Stefano Benni , pe RadioRadicale.it , Radio Radicale .
- ( EN ) Stefano Benni , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- Toate articolele publicate pe stefanobenni.it .
- Bennilogia: wiki pe Stefano Benni , pe bennilogia.org . Adus la 5 octombrie 2005 (arhivat din original la 24 noiembrie 2005) .
- Lucrări și videoclipuri despre cărțile de și cu Stefano Benni , pe feltrinellieditore.it .
Controlul autorității | VIAF (EN) 71.374.556 · ISNI (EN) 0000 0001 2138 5702 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 009 181 · Europeana agent / base / 60422 · LCCN (EN) n84165373 · GND (DE) 119 337 266 · BNF (FR) cb120180504 (data) · BNE (ES) XX1147996 (data) · NDL (EN, JA) 00,511,987 · WorldCat Identities (EN) lccn-n84165373 |
---|
- Scriitori italieni ai secolului XX
- Scriitori italieni ai secolului XXI
- Umoriști italieni
- Jurnaliști italieni ai secolului XX
- Jurnaliști italieni din secolul XXI
- Născut în 1947
- Născut pe 12 august
- Născut la Bologna
- Autori de fantezie
- Dramaturgi italieni ai secolului XX
- Dramaturgi italieni ai secolului XXI
- Poeții italieni ai secolului XX
- Poeții italieni ai secolului XXI
- Scenaristi italieni ai secolului XX
- Scenariști italieni ai secolului XXI
- Scriitori italieni de science fiction
- Scriitori umoristici
- Stefano Benni