Stephen Chow

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Stephen Chow

Stephen Chow (周星馳; Hanyu Pinyin : Zhōu Xīngchí ; Cantoneză : Chow Sing Chi ; Hong Kong , 22 iunie 1962 ) este un actor , regizor , scenarist și producător de film chinez .

Pentru filmele sale se inspiră de la Karen Mok , Vicki Zhao , Sharla Cheung , Athena Chu , Michelle Reis , Christy Chung , Gigi Leung , Cecilia Cheung , Huang Shengyi și Zhang Yuqi . [1]

Biografie

S-a născut la Hong Kong pe 22 iunie 1962 , singurul fiu al celor patru copii. În 1982 a fost admis la școala de actorie a studiourilor de film Shaw Bros. , unde a obținut o mulțime de aprecieri datorită modului său de a face. Obține roluri mici în spectacole pentru copii, precum 430 Space Shuttle ( Ta loi ji kong wu , 1983 ) și are ocazia să lucreze cu Ng Man-Tat , cu care va filma mai târziu multe dintre cele mai bune filme ale sale. [2]

După școala de actorie, Chow intră de drept în lumea cinematografiei. În 1987, a fost în distribuția Final Justice ( Pik lik sin fung ) de Wong Parkman, datorită căreia a câștigat un cal de aur taiwanez pentru cel mai bun actor în rol secundar. [2] [3] Cu toate acestea, recunoașterea îl împinge să renunțe la vocația sa pentru comedie și să se dedice dramelor de acțiune, cum ar fi Just Heroes ( Yi dan qun ying , 1989 ) de John Woo și Dragon Fight ( Long zai tian ya , 1988 ) împreună cu Jet Li . Numai cu Faithfully Yours de la Wong Wah-Kei ( Zui jia nu xu , 1988 ), alături de un alt actor de comedie precum Jacky Cheung , iese la iveală adevărata sa chemare.

1990 este anul celui mai mare succes comercial al său: All for the Winner (賭 聖o Du sheng ), de Corey Yuen , parodie a succesului din anul precedent, God of Gamblers ( Du shen ) de Jing Wong. Chow începe să pună bazele stilului său numit „moy len tau” (無厘頭), care în cantoneză poate fi tradus prin „nouă vine după opt, dar opt nu are nimic de-a face cu nouă”: un joc de cuvinte pentru a înțelege „ comedia absurdului ".

Acest stil provine din comediile chinezești din anii șaptezeci - începutul anilor optzeci și se bazează pe o concepție foarte fizică a comediei, pe parodie, pe referințe la cultura populară și mai ales pe utilizarea dialectismelor cantoneze.

Folosirea cantonezei în filmele lui Chow l-a făcut repede celebru în zonă, în timp ce fizicitatea lui l-a făcut renumit și în străinătate.

În 1991, Hong Kong Fight Back to School ( Ta o Tao xue wei long ) a doborât recordul de box-office stabilit de A Better Tomorrow de John Woo ( Ying huang boon sik , 1986 ). În același an, Chow împușcă și Fist of Fury 1991 (新 精武門 1991 sau Xin jing wu men 1991 ) în care există câteva citate din From China cu furie cu Bruce Lee (din care Chow Official Fan Club este membru de onoare).

Succesul lui Chow în filmele ulterioare pare de neoprit.

În 1994 a regizat și a jucat From Beijing With Love (國產 零零 漆sau Guo chan Ling Ling Qi ), o parodie hilară a filmelor James Bond .

Dar publicul oriental este notoriu imprevizibil, iar regizorul / actorul suferă o perioadă de declin. Dar în 1996 , odată cu lansarea lui God of Cookery (食神sau Sik san ), Chow a fost confirmat ca o vedetă asiatică de prim ordin, atât ca actor, cât și ca regizor și scenarist, deși face câteva filme pe an (contrar la standardul asiatic foarte prolific).

Faima sa din Asia a ajuns la Hollywood , atât de mult încât se gândește o adaptare americană a lui God of Cookery cu Jim Carrey ca protagonist, dar până la urmă proiectul nu a trecut. Stilul filmelor lui Chow este perfect croit pentru mediul și cultura asiatică și cu greu poate îndeplini favorurile gustului occidental.

A câștigat faima internațională regizând Shaolin Soccer (少林 足球sau Siu lam juk kau ) în 2001 , care a câștigat recenzii excelente și încasări excelente la box office. [4] Succesul enorm a făcut posibilă sosirea filmului și în Italia , cu o dublare încredințată, pentru unele personaje, fotbaliștilor celebri care au jucat în Serie A. De asemenea, s-a ales să se folosească de adevăratele dialecte italiene pentru a accentua personaj comic al operei. Aceste opțiuni de dublare, împreună cu o cenzură de 20 de minute, au întâmpinat critici amare din partea fanilor.

Ulterior, el filmează Kung Fusion, care obține un mare succes (atât de la public, cât și de la critici) și numeroase premii. [5] Ultimul său film este CJ7 - Extraterrestrial Creature [6] , o comedie științifico-ficțională emoționantă care are un mare succes în Hong Kong, dar în Italia este distribuită doar pentru piața home-video.

În 2009 a produs filmul Dragonball Evolution .

În 2016, va fi lansat cel mai mare succes comercial al său: Mei Ren Yu , care va încasa 503.153.580 de dolari, devenind cel mai încasat film non-american .

Filmografie

Actor

Director

Producător

Actori vocali italieni

Mulțumiri

globul de Aur

Premiul BAFTA

Premiile MTV Movie

Notă

  1. ^邱 致理 (Qiu Zhili), 张雨 绮 亲 述 一夜 成名: 30 秒 搞定 周星驰 (faima peste noapte a lui Zhang Yuqi: 30 de secunde pentru a-l câștiga pe Stephen Chow , la enjoy.eastday.com , 南 都 周刊, 10 decembrie 2007 Accesat la 28 iunie 2009 (arhivat din original la 10 noiembrie 2009) .
  2. ^ a b Stephen Chow Asia Top Box Office Draw , pe china.org.cn . Adus pe 9 ianuarie 2011 .
  3. ^ Stephen Chow , în Time , 28 aprilie 2003.
  4. ^ Fotbalul Shaolin lovește un obiectiv interantional , pe asiaarts.ucla.edu , [1] , 1 august 2003 (arhivat din original la 21 iulie 2012) .
  5. ^ Kung Fu (2004) - Premii , pe imdb.com , [2] , 1 ianuarie 2009.
  6. ^ Sci-fi / Comedia lui Stephen Chow va oferi publicului „O speranță” , pe twitchfilm.net , Twitch , 29 septembrie 2006. Accesat la 19 septembrie 2008 (arhivat din original la 12 octombrie 2008) .

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 85.102.134 · ISNI (EN) 0000 0001 1680 954X · Europeana agent / base / 64990 · LCCN (EN) no2003109669 · GND (DE) 141 244 992 · BNF (FR) cb14164243x (dată) · BNE (ES) XX4692323 (data) · NDL (EN, JA) 00,982,195 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2003109669