Masacrul din Portella della Ginestra

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea bombardamentului aliat asupra Trento, consultați masacrul de la Portela .
Masacrul din Portella della Ginestra
masacru
Portella della Ginestra 06.jpg
Memorialul masacrului
Tip Filmare
Data 1 mai 1947
10:15
Loc Câmpia albanezilor
Stat Italia Italia
Coordonatele 37 ° 58'34 "N 13 ° 15'20" E / 37.976111 ° N 13.255556 ° E 37.976111; 13.255556 Coordonate : 37 ° 58'34 "N 13 ° 15'20" E / 37.976111 ° N 13.255556 ° E 37.976111; 13.255556
Ţintă Protestatari
Responsabil Salvatore Giuliano și formația sa
Motivație Politică - violență mafiotă
Urmări
Mort 11, plus 3 mai târziu [1]
Rănit 27 [2]
Editați datele pe Wikidata · Manual

Masacrul Portella della Ginestra a fost un masacru comis la 1 mai 1947 în Portella della Ginestra , în municipiul Piana degli Albanesi din provincia Palermo , de către banda criminală a lui Salvatore Giuliano [3] care a tras asupra mulțimii de țărani adunați pentru a sărbători ziua muncitorilor , provocând unsprezece decese și numeroase răniți. [4] [5] [6]

Motivele masacrului, care în următoarele zile a fost urmat de asalturi asupra partidelor de stânga și a camerelor de muncă din zonă, rezidă nu numai în aversiunea declarată a banditului față de comuniști, ci și în voința puterilor mafiote. și a independenței siciliene și a forțelor reacționare pentru a menține vechiul echilibru în noul cadru politic și instituțional născut după cel de- al doilea război mondial . Deși directorii nu au fost niciodată identificați, responsabilitățile cercurilor politice siciliene sunt certe, cu ajutorul unor franjuri americane interesate să intimideze populația țărănească care a pretins pământ și care a votat pentru Blocul Popular în alegerile din 1947 . [4] [5] [6] [7] [8]

Istorie

În 1947 , la deschiderea celei de-a doua perioade postbelice , sărbătoarea muncitorilor a fost sărbătorită din nou pe 1 mai, care a fost mutată pe 21 aprilie, adică la nașterea Romei , în timpul regimului fascist . [5]

Aproximativ două mii de muncitori din zona Piana degli Albanesi , și alții din San Giuseppe Jato și San Cipirello , mulți dintre ei fermieri, se adunaseră în Portella della Ginestra, o stațiune montană din municipiul Piana degli Albanesi, în valea circumscrisă de Munții Kumeta și Maja și Pelavet, la câțiva kilometri de Palermo, pentru a manifesta împotriva proprietății funciare în favoarea ocupării terenurilor necultivate și a sărbători recenta victorie a Blocului Poporului , alianța dintre socialiștii din Nenni și comuniștii din Togliatti la alegerile adunării regionale siciliene , desfășurate la 20 aprilie acel an și în care coaliția PSI - PCI a câștigat 29 de reprezentanți din 90 (cu aproximativ 32% din voturi) împotriva a 21 din DC (care s-a prăbușit la aproximativ 20%). Locația a fost aleasă deoarece câteva decenii mai devreme Nicola Barbato , una dintre figurile simbolice ale socialismului sicilian, ținuse câteva discursuri acolo. În acea perioadă, condițiile de viață ale oamenilor erau foarte slabe și, după cum au spus mai târziu unii supraviețuitori ai masacrului, mulți s-au alăturat evenimentului chiar în speranța de a mânca ceva. Evenimentul s-a axat pe reforma agrară așteptată și a fost precedat în octombrie 1944 de ocuparea terenurilor necultivate, care a fost legalizată de ministrul agriculturii Fausto Gullo , care a încercat astfel să suplinească sărăcia larg răspândită, ceea ce, prin unele decrete, a permis „ „ocuparea terenurilor neutilizate prin impunerea unei distribuții diferite a culturilor care favorizau fermierii mai mult decât proprietarii în comparație cu obiceiurile de până acum în vigoare în Sicilia și care a fost văzut ca un motiv pentru potențiale răsturnări sociale care ar fi alterat echilibrul politic al regiunii de către mafie. [5] [9] [10]

Masacrul a fost organizat cu o zi înainte ca urmare a unei scrisori primite de la Salvatore Giuliano și imediat ars de acesta. Aceștia, împreună cu oamenii săi, s-au dus apoi la promontoriul de pe care a fost dominată valea; pe drum, au răpit doi vânători nebănuși, care au dat peste întâmplare pentru a-i împiedica să spună ceva. Pe la ora 10 dimineața, un cizmar din San Giuseppe Iato a început întâlnirea în locul lui Girolamo Li Causi , deputat al PCI [5], când brusc numeroase explozii de mitraliere au plecat pe mulțimea sărbătorită de pe Muntele Pelavet, care a durat timp de aproximativ un sfert de oră și a lăsat unsprezece morți (opt adulți și trei copii) și douăzeci și șapte de răniți la sol, dintre care unii au murit ulterior din cauza rănilor lor [9] [10] . Primele focuri au fost inițial confundate cu petarde, dar chiar și atunci când natura lor reală a fost realizată, lipsa adăpostului i-a împiedicat pe mulți să scape în siguranță. [5]

În luna următoare masacrului de la Portella della Ginestra, au avut loc atacuri cu mitraliere și grenade de mână împotriva birourilor PCI din Monreale , Carini , Cinisi , Terrasini , Borgetto , Partinico , San Giuseppe Jato și San Cipirello , provocând moartea totală și numeroși răniți: pliante semnate de banditul Salvatore Giuliano au fost lăsate pe locurile atacurilor, incitând populația să se răzvrătească împotriva comunismului [9] [10] .

Așa cum mafia a jurat răzbunare fașismului care, împreună cu prefectul Cesare Mori , a lovit-o puternic, tot așa, în perioada imediat postbelică, a reacționat în parteneriat cu masoneria, proprietarii de terenuri și activiștii de independență la cererile de reînnoire ale noului subiecți politici pentru a garanta menținerea statu quo-ului , profitând de faima banditului Giuliano care s-a trezit doar un pion într-un complot mult mai complex decât își putea imagina. [5]

CGIL a proclamat o grevă generală , acuzând proprietarii sicilieni de dorința de a „sufoca organizațiile muncitorilor în sânge” [11] . Numai patru luni după ce sa aflat că tragere la Portella della Ginestra și de a face atacuri împotriva sediului comuniste au fost oamenii separatiste interzis Salvatore Giuliano , un fost colonel în " gut În raportul poliției despre masacrul de la care se referea în mod clar la „elementele reacționare se ciocnesc cu mafia ”. [5]

Victimele

Numele victimelor au fost gravate pe unul dintre bolovanii mari ai Memorialului

Acestea sunt cele unsprezece victime, după cum a raportat piatra gravată plasată pe locul masacrului:

  1. Margherita Clesceri ( minoritate albaneză , 37 de ani)
  2. Giorgio Cusenza (min. Albanez, 42 de ani)
  3. Giovanni Megna (min. Albanez, 18 ani)
  4. Francesco Vicari (min. Albanez, 22 de ani)
  5. Vito Allotta (min. Albanez, 19 ani)
  6. Serafino Lascari (min. Albanez, 14 ani)
  7. Filippo Di Salvo (min. Albanez, 48 de ani)
  8. Giuseppe Di Maggio (12 ani)
  9. Castrense Intravaia (29 de ani)
  10. Giovanni Grifò (12 ani)
  11. Vincenzina La Fata (8 ani)

Peste 30 de persoane au fost rănite, inclusiv 27 grave [12] . Unii dintre acești răniți au murit ca urmare a rănilor lor [13] .

Procese

Procesul care a început în 1950 , instruit mai întâi la Palermo și apoi mutat la Viterbo pentru suspiciuni legitime , [5] s-a încheiat în 1953 cu confirmarea tezei că singurii făptași erau Giuliano (acum ucis la 5 iulie 1950 de Gaspare Pisciotta , [5] dar oficial de mâna căpitanului Antonio Perenze) și a oamenilor săi, care au fost condamnați la închisoare pe viață [9] . În timpul procesului, banditul Pisciotta, pe lângă faptul că s-a învinovățit pentru asasinarea lui Giuliano, a lansat acuzații grele împotriva deputaților monarhiști Giovanni Alliata Di Montereale , Tommaso Leone Marchesano , Giacomo Cusumano Geloso și, de asemenea, împotriva democraților creștini Bernardo Mattarella și Mario Scelba , pe care l-a acuzat că a avut întâlniri cu banditul Giuliano pentru a planifica masacrul [9] : cu toate acestea, Curtea de Asize din Viterbo a declarat acuzațiile lui Pisciotta fără temei, deoarece banditul a furnizat nouă versiuni diferite despre instigatorii politici ai masacrului [9] .

Ipoteza asupra principalilor

Pe motivul masacrului, au fost formulate deja câteva ipoteze în urma tragediei. La 2 mai 1947, ministrul de interne Mario Scelba a vorbit cu Adunarea Constituantă , afirmând că nu există un scop politic sau terorist în spatele episodului, dar că acesta trebuie considerat un fapt circumscris. [ fără sursă ]

Pe lângă cel raportat de Pisciotta, au existat și alte ipoteze despre principalii. Una dintre acestea a fost cea susținută de Girolamo Li Causi în parlament, de forțele de stânga și de CGIL , potrivit căreia banditul Giuliano era doar autorul masacrului: directorii, agrarii și mafia, doriseră să lanseze un mesaj politic politic în urma victoriei Blocului Popular în alegerile regionale. [5] [14] În urma constatărilor care au apărut în urma procesului, mai mulți parlamentari socialiști și comuniști au denunțat relațiile dintre membrii instituțiilor, mafie și bandiți. Vorbind la ședința Camerei Deputaților din 26 octombrie 1951, Li Causi însuși a declarat:

«Toată lumea știe că discuțiile mele cu banditul Giuliano au fost publice și că am preferat să-i vorbesc de la Portella della Ginestra la aniversarea masacrului. În 1949 i-am spus banditului: "Înțelegi că Scelba te va ucide? De ce nu te încredințezi justiției, de ce continui să ucizi carabinierii care sunt copii ai oamenilor ca tine?". Răspuns autografiat de la Giuliano, atașat la înregistrările procesului Viterbo: „Știu că Scelba vrea să mă ucidă pentru că îl țin în coșmarul de a-l face să poarte mari responsabilități care îi pot distruge cariera politică și-i pot pune capăt vieții”. Giuliano este cel care vorbește. Numele lui Scelba a circulat printre bandiți și Pisciotta a cerut, pentru certificatul de merit, semnătura lui Scelba; acest nume trebuia vândut printre bandiți, de acei politicieni care îi dădeau garanții lui Giuliano. Sunt cei care i-au spus lui Giuliano: fii liniștit pentru că Scelba este cu noi; Atât de mult încât Luca l-a dus pe Pisciotta cu el la Roma, nu la Partinico, și apoi poate a făcut cu ochiul: ai văzut că la Roma sunt de acord cu noi? "

În vremuri mai recente, teza coluziunii la nivel înalt, până la capătul Quirinalei, a fost asumată și relansată de Sandro Provvisionato , în Misteri d'Italia (Laterza 1994), și de Carlo Ruta , care în prologul Il binomio Giuliano -Scelba (Rubbettino 1995) scrie:

«În ceea ce privește scenariile deschise cu Portella della Ginestra, unele întrebări rămân deschise și astăzi: în ce măsură aceste evenimente tragice au văzut cu adevărat corecții de stat? Și care au fost responsabilitățile reale, directe și indirecte, ale unor persoane puse sub semnul întrebării de către bandiți și de către alții? Există, la o inspecție mai atentă, o legătură precisă între astăzi și acele evenimente îndepărtate. De fapt, pe platoul Portella a fost forjat un concept aparte de politică care ajunge în esență la noi. "

Ipoteza, formulată de istoricii Giuseppe Casarrubea și Nicola Tranfaglia , susține că în Portella della Ginestra au tras și lansatoare de grenade furnizate X Flotilla MAS a lui Junio ​​Valerio Borghese , cooptată de serviciile secrete americane (îngrijorat de avans comunist în Italia) [5] [15] [16] :

„Rapoartele declasificate ale OSS și CIC (serviciile secrete americane ale celui de-al doilea război mondial), care demonstrează existența unui pact nefast în Sicilia între așa-numita„ bandă Giuliano ”și elemente deja în fascismul lui Salò (primul din toate, Decima Mas de Junio ​​Valerio Borghese și rețeaua subversivă a prințului Pignatelli din sud) sunt rezultatul unei cercetări promovate și efectuate în ultimii ani de Nicola Tranfaglia [17] (Universitatea din Torino), de către cercetătorul Mario J. Cereghino și de către cine scrie [18] . "

( din Edscuola, dosar editat de prof. Giuseppe Casarrubea )

Cu toate acestea, această ipoteză a fost contestată cu amărăciune de istoricii Francesco Petrotta și Francesco Renda , care au fost aproape martori oculari ai masacrului [19] .

Comemorare

„Un masacru [național] care vorbește albaneză”.

( Supraviețuitorii masacrului Portella della Ginestra [20] )
Memorialul (1979 - 1980)
Unul dintre bolovani mari

Memorialul Portella della Ginestra ( Përmendorja și Mesi së Jinestrës ) este un aranjament natural-monumental original al locului, situat în cartierul omonim Piana degli Albanesi . Aranjamentul monumental al Portella della Ginestra este o operă de land art (artă a pământului, a teritoriului), din care există diverse alte exemple în lume. Memorialul a fost proiectat și construit între 1979 și 1980 de Ettore de Conciliis , pictor și sculptor, cu colaborarea pictorului Rocco Falciano și a arhitectului Giorgio Stockel.

Lucrarea, care nu este nici efemeră, nici ideologică, a fost cufundată în natură și peisaj pentru a evita închiderea memoriei masacrului într-un bloc arhitectural sau într-un grup închis de figuri. Trecând dincolo de aranjamentele monumentale concepute într-un mod mai tradițional, artistul a încercat să impresioneze un semn gigantic și peren al memoriei pe platoul pietros din Portella della Ginestra.

Un perete uscat flancat de o trazzera tipică, pentru o lungime de aproximativ 40 de metri, taie pământul, ca o rană, în direcția loviturilor. De jur împrejur, pentru o suprafață de aproximativ un kilometru pătrat, unde au fost căzuți la 1 mai 1947, există bolovani locali de piatră mari, înălțimi de 2 până la 6 metri, extrase pe locul terenului pietros. Unul dintre ei este Nicola Barbato bolovanul, de unde liderul Arbëresh al siciliană Fasci dei Lavoratori folosit pentru a vorbi cu poporul său. Alții înfățișează pe scurt corpuri, fețe și forme ale animalelor căzute. În alte două, numele celor căzuți și respectiv un poem sunt gravate.

Municipalitatea Piana degli Albanesi prevede, de asemenea, un alt bolovan mare pe site, tot în piatră locală, gravat cu un poem în limba albaneză:

«Te gryk'e spartavet, në fushë të kuqë, ra shqiponja ç'u sul të huajvet turq. Vanë te mali punëtorët për festë ei vranë, bujarët mbi shkëmb për gjah ei panë. Në të parën și majit dhe gurët pinë gjak. Djem ranë e pleq në radhë të parë te Gryka and Spartavet complot me të vrarë! "

( La gura ginelor, pe câmpul roșu, vulturul a căzut și a atacat străinii și turcii. Muncitorii au venit la munte pentru o sărbătoare și i-au ucis, țăranii de pe stâncă să trăiască și i-au văzut. În mai 1, chiar și pietrele au băut Băieții au căzut și bătrânii în primul rând în Portella della Ginestra plini de morți!, Një maj 1947 de Giuseppe Schirò Di Modica, cunoscut sub preudonimul Sdruballi . )

Influența culturală

Poezie
  • La unsprezece ani după misteriosul masacru de la Portella della Ginestra, poetul dialect sicilian Ignazio Buttitta a compus un poem dedicat acelui masacru.
teatru
  • Drama teatrală din 1997 în limba albaneză de Zef Schirò Maji (cunoscută sub preudonimul Pafundi ) Lule të shumta ka gjinestra („ Mătura are multe flori”) este dedicată masacrului Portella della Ginestra.
  • În 2015 este Adevărul în umbră , o dramă teatrală de Patrizio Pacioni.
Povestiri
Pictura
  • În 1957 Renato Guttuso a creat „Portella della Ginestra”, un ulei pe hârtie de pânză de 105x200 cm, păstrat acum în Muzeul Guttuso din Bagheria.
Cinema
Muzică
  • Unii povestitori au povestit despre formația lui Giuliano și despre masacrul din tradiția populară și folclorică.
  • Melodie intitulată „Portella Della Ginestra” din 1980 în albumul de muzică populară Il Pifferaio al grupului Yu Kung .

Notă

  1. ^ Portella della Ginestra, 70 de ani după masacrul de 1 mai .
  2. ^ Portella della Ginestra, massacre of , on treccani.it , Italian Encyclopedia, 2011. Accesat la 1 mai 2017 ( arhivat la 22 septembrie 2017) .
  3. ^ Andrea Cionci, După șaptezeci de ani, masacrul din Portella della Ginestra rămâne încă fără directori , pe lastampa.it , La Stampa , 30 aprilie 2017. URL accesat la 30 aprilie 2018 ( arhivat la 9 aprilie 2018) .
    "La 1 mai 1947, banditul Salvatore Giuliano și complicii săi au tras asupra muncitorilor sicilieni s-au adunat pentru a sărbători Ziua Muncii: a fost o expediție punitivă sau a existat o strategie mai complexă în spatele ei?" .
  4. ^ a b Portella della Ginestra, masacru din „Dicționarul istoriei” , pe www.treccani.it . Adus la 11 decembrie 2018 (arhivat din original la 5 ianuarie 2019) .
  5. ^ a b c d e f g h i j k l După șaptezeci de ani, masacrul din Portella della Ginestra rămâne încă fără directori , pe LaStampa.it . Adus la 11 decembrie 2018 ( arhivat la 9 aprilie 2018) .
  6. ^ a b Masacrul din Portella della Ginestra, unul dintre ultimii supraviețuitori a murit , pe Repubblica.it , 3 ianuarie 2018. Accesat la 11 decembrie 2018 ( arhivat la 3 ianuarie 2018) .
  7. ^ Timp și istorie - arhivă, Portella della Ginestra , pe Rai Storia . Adus la 11 decembrie 2018 ( arhivat la 26 decembrie 2018) .
  8. ^ Silvia Morosi, 1 mai 1947, acum 70 de ani masacrul Portella della Ginestra , în Corriere della Sera , 5 ianuarie 2017. Adus la 11 decembrie 2018 .
  9. ^ a b c d e f Raport privind relațiile dintre mafie și banditism în Sicilia cu atașamente relative - Documente ale Comisiei parlamentare anti-mafie V LEGISLATURA ( PDF ), Camera Deputaților ( arhivat la 28 iulie 2014) .
  10. ^ a b c Ordin de acuzare pentru cei responsabili pentru masacrul Portella della Ginestra ( PDF ) ( arhivat la 29 noiembrie 2014) .
  11. ^ Maria Gigliola Toniollo - The People of Portella della Ginestra Arhivat 8 noiembrie 2012 la Internet Archive ., Pe cgil.it
  12. ^ Numeroși au fost grav răniți în Piana degli Albanesi: Damiano Petta, Francesca Di Lorenzo, Eleonora Moschetto, Salvatore Marino, Pietro Schirò, Giuseppe Muscarello.
  13. ^ Mai târziu a dispărut din Piana degli Albanesi: Vita Dorangricchia (23 de ani), Serafino Lascari (14 ani), Giuseppa Parrino. Celelalte decese înregistrate au fost: Provvidenza Greco (13 ani), Vincenza Spina (61 ani) și Vincenzo La Rocca, tatăl Cristinei, o fată de 9 ani rănită, care cu fiica ei pe umeri a mers pe jos la San Cipirello și a murit, câteva săptămâni mai târziu, epuizat de efort. Printre morții din 1 mai se află și omul de câmp Emanuele Busellini, ucis de bandiții care îl întâlniseră de-a lungul drumului în timp ce se îndreptau spre locul masacrului.
  14. ^ Fabrizio Loreto, Memoria masacrului Portella della Ginestra ( PDF ), pe files.rassegna.it , Works. Caiete de revizuire a sindicatelor. Adus la 1 mai 2018 ( arhivat la 1 mai 2018) .
  15. ^ Portella della Ginestra, anatomy of a massacre Arhivat 19 august 2014 la Internet Archive . Corriere della Sera, 26 octombrie 2003
  16. ^ Masacrul din Portella della Ginestra: "CIA din spatele lui Giuliano și X Mas" Corriere della Sera, 5 aprilie 2007
  17. ^ Biografia lui Nicola Tranfaglia , pe mediamente.rai.it . Adus la 3 februarie 2014 (arhivat din original la 5 iulie 2007) .
  18. ^ Coordonarea cercetării la Arhivele Naționale ale Statelor Unite (NARA, College Park, Maryland) și Arhivele Centrale de Stat (Roma): Nicola Tranfaglia (Universitatea din Torino), Giuseppe Casarrubea (Palermo), Mario J. Cereghino (San Paolo din Brazilia).
  19. ^ Portella, a fost un masacru al mafiei Arhivat 26 iulie 2011 la Internet Archive . Sicilia, 22 noiembrie 2009
  20. ^ Ignazio Plescia (născut în 1931), Serafino Petta (1931), Girolamo Sirchia (1921), Mario Nicosia (1925), Antonino Parrino (1930), Pietro Schirò (1924).

Bibliografie

  • Giuseppe Casarrubea , Istoria secretă a Siciliei. De la debarcarea aliaților de la Portella della Ginestra , Bompiani .
  • Giuseppe Casarrubea, Tango Connection. Aurul nazi-fascist, America Latină și războiul împotriva comunismului din Italia , 1943-1947.
  • Giuseppe Casarrubea, Fra 'Diavolo și guvernul negru. „Dublu stat” și masacre în Sicilia postbelică , editor Franco Angeli.
  • Giuseppe Casarrubea, Portella della Ginestra. Micropovestea unui masacru de stat , editor Franco Angeli.
  • Giuseppe Casarrubea și Mario J. Cereghino, Salvatore Giuliano. Moartea unui șef de bandă și a locotenenților săi .
  • Angelo La Bella, Mecarolo Rosa, Portella della Ginestra. Masacrul care a schimbat istoria Italiei , 2003, Teti.
  • Girolamo Li Causi , Ușa măturii . Căutarea adevărului 2007, Ediesse.
  • Carlo Lucarelli , Banditul Giuliano din Noile mistere ale Italiei. Cazurile Blu Notte , pp. 3–24, Torino, Einaudi, 2004. ISBN 978-88-06-16740-0 .
  • Pietro Manali (editat de), Portella della Ginestra 50 de ani mai târziu (1947-1997) , Municipalitatea din Piana degli Albanesi, S. Sciascia Editore, Caltanissetta-Roma, 1999.
  • Giuseppe Montalbano, Giuliano și masacrul Portella della Ginestra, 1 mai 1947 , Ediții Krinon, Caltanissetta, 1988.
  • Francesco Petrotta, Ușa măturii . Căutarea adevărului . Ediesse, 2007. ISBN 978-88-230-1201-1 .
  • Francesco Petrotta, Masacrul și direcțiile greșite. Castelul umbrelor de pe Portella della Ginestra , 2009, Ediesse.
  • Francesco Petrotta (editat de), Mafia și banditismul în Sicilia postbelică , Ed. La Zisa, Palermo, 2002.
  • Francesco Renda, Portella della Ginestra și Războiul Rece. O sută de ani ai CGIL sicilian. Convorbiri cu Antonio Riolo , 2008, Ediesse.
  • Carlo Ruta , Duo-ul Giuliano-Scelba. Un mister al Republicii? . Editor Rubbettino, Soveria Mannelli, 1995.
  • Carlo Ruta, Giuliano și statul. Documente despre prima intrigă a Republicii . Edi.bi.si., Messina, 2004.
  • Carlo Ruta, Procesul. Viermele Republicii . Eranuova, Perugia, 1994.
  • Umberto Santino, Democrația blocată. Masacrul Portella della Ginestra și marginalizarea stângii , 1997, Rubettino.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità Thesaurus BNCF 62414 · LCCN ( EN ) sh2002001719 · BNF ( FR ) cb15709542j (data)
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Strage_di_Portella_della_Ginestra&oldid=122373315 "