Vrăjitoarele din străinătate
Vrăjitoarele din străinătate | |
---|---|
Titlul original | Vrăjitoarele din străinătate |
Autor | Terry Pratchett |
Prima ed. original | 1991 |
Tip | roman |
Subgen | Fantezie |
Limba originală | Engleză |
Setare | Disco World |
Protagonisti | Bunică Weatherwax |
Co-staruri | Tata Ogg , Magrat Garlick |
Antagoniști | Lady Lilith de Tempscire |
Serie | Disco World |
Precedat de | Moartea cu coasa |
Urmată de | Broaște țestoase divine |
Vrăjitoarele din străinătate este al doisprezecelea roman al lui Terry Pratchett, amplasat în Lumea discotecă . Este a treia poveste axată pe vrăjitoare, Granny Weatherwax , Tata Ogg și tânărul Magrat Garlick. Titlul apare ca o referință la romanul din „Inocenții în străinătate” (Povești de călătorie) de Mark Twain .
Note despre complot
În această poveste, o întâlnim pe Granny Weatherwax (introdusă în Arta Magiei ), și pe cele două colege ale sale vrăjitoare , Tata Ogg și Magrat Garlick (introduse în cartea Witch Sisterhood ). Cele trei vrăjitoare au plecat să viziteze orașul Genua , situat pe cealaltă parte a continentului, unde se confruntă cu vrăjitoarea Lilith , care manipulează oamenii folosind puterea poveștilor (în mare parte basme clasice).
Intriga conține referințe la multe basme și povești fanteziste , de la Scufița Roșie , Frumoasa Adormită , Cenușăreasa și Prințul broască . Există, de asemenea, scurte referințe la Gollum și Vrăjitorul din Oz .
O altă temă principală este cea a Voodoo . Unul dintre personaje este o vrăjitoare voodoo pe nume Erzulie Gogol ( Erzulie este numele unei zeițe voodoo, în timp ce Gogol ' este numele autorului Sufletelor moarte ) și un zombie numit Baron Saturday (lit. Baron Sabato , desigur . referire la baronul Samedi ).
Personaje
- Esmeralda Weatherwax , numită Esme , cunoscută sub numele de Granny Weatherwax : vrăjitoare
- Tata Ogg : vrăjitoare
- Magrat Garlick : vrăjitoare
- Greebo : pisica lui Tata Ogg . Mare, negru, cu un singur ochi și urechi sparte și înzestrat cu o agresivitate și o poftă foarte puternică, el este încă considerat de proprietarul său ca o duioasă blană de blană.
- Moartea lumii discoteci : (unele apariții: în timpul carnavalului; în oglinzi).
Locuitorii orașului Genua
- Lady Lilith de Tempscire : vrăjitoare. (După cum vă puteți imagina, acest nume lung și pompos nu este cel autentic)
- Erzulie Gogol : vrăjitoare voodoo și bucătar
- Legba: cocoș negru Erzulie lui Gogol. El reușește să-l jeneze chiar și pe Greebo
- Plăcută doamnă : bucătar
- Giacomo Casavechia : pitic fascinant. Deseori minte despre înălțimea sa.
Ediții
- Terry Pratchett , Witches Abroad , Salani , 2009, p. 263.
- Terry Pratchett , Witches Abroad , traducere de Valentina Daniele, TEA , 2011, p. 272.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despreVrăjitoarele din străinătate
linkuri externe
- Profilul cărții, recenzii, evaluări și comentarii ale utilizatorilor pe aNobii [1]
- ( RO ) Ediții și traduceri de vrăjitoare în străinătate , pe Biblioteca deschisă , Internet Archive .
- ( EN ) Editions of Witches Abroad , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
- ( RO ) Witches Abroad , pe Goodreads .
- Bibliografia italiană a vrăjitoarelor din străinătate , pe catalogul Vegetti al literaturii fantastice , Fantascienza.com .
- ( RO ) Witches Abroad / Witches Abroad (altă versiune) , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.