Sue Grafton

Sue Grafton

Sue Grafton ( Louisville , 24 aprilie 1940 - Santa Barbara , 29 decembrie 2017 ) a fost un romancier american de romane polițiste , care a devenit celebru pentru seria sa de crime Alfabet (Seria alfabetului), 25 de romane cu detectivul Kinsey Millhone.

Biografie

Născută în 1940 în Louisville, Kentucky , Sue Grafton este a doua fiică a profesorului Vivian Harnsburger și a CW Grafton, avocat, scriitor ocazional de crime. ^[1] Crescută împreună cu sora ei Ann, scriitoarea a petrecut o copilărie dificilă din cauza problemelor de alcool ale părinților ei. Mama, în special, părăsește foarte rar casa din cauza stării sale, iar cele două surori cresc fără sprijinul figurilor părintești.

După cum a afirmat însăși Grafton, copilăria sa se termină la vârsta de cinci ani, iar această situație o face să crească rebelă, independentă, liberă, curioasă, dar și destul de anxioasă și temătoare. În 1960, mama a fost internată în spital și a fost operată pentru a elimina cancerul esofagian. Odată externată, se sinucide, iar tatăl ei se recăsătorește după un an. În aceeași perioadă, la vârsta de douăzeci de ani, Sue s-a căsătorit cu intenția de a părăsi cât mai repede casa în care locuia.

A urmat mai întâi Universitatea din Louisville și apoi Universitatea Western Kentucky . În 1961 a absolvit literatura engleză, dar s-a înscris și la cursuri de științe umaniste precum istoria artei. De asemenea, este membră a Pi Beta Fi (ΠΒΦ), o frăție internațională de femei. ^[2]

După absolvire, și-a găsit un loc de muncă într-un spital, apoi ca casieră și ca secretară într-un cabinet medical din Santa Monica , California ^[3] .

Carieră

Sue Grafton a început să scrie la vârsta de 18 ani, după ce a citit unul dintre misterele lui Mickey Spillane , tatăl genului tare , care alături de Agatha Christie îi va deveni inspirație. El își finalizează primul roman patru ani mai târziu și în anii următori mai scrie șase manuscrise, dar din cele șapte lucrări de până acum sunt publicate doar două, Keziah Dane și The Lolly-Madonna War. ^[2] Grafton va distruge mai târziu manuscrisele primelor sale cinci romane nepublicate. ^[4]

Având în vedere lipsa de succes, s-a orientat spre scrierea scenariilor și timp de aproximativ cincisprezece ani a produs scenarii pentru numeroase filme, inclusiv Sex and the Single Parent (1979), Mark, I love You (1980) și Nurse (1980). El vinde drepturile filmului pentru romanul său The Lolly-Madonna War (1969) și colaborează la scrierea scenariului filmului.

Scenariul său pentru Walking Through the Fire a câștigat premiul Christopher 1979. În colaborare cu soțul ei, Steven Humphrey, ea a adaptat două romane Agatha Christie pentru micul ecran, Miss Marple în Caraibe și Ziua morților , care a devenit filmul Agatha Christie. Cyanide at Breakfast (1983) și a mai scris două scenarii, A Killer in the family (1983) și Love on the run (1985). ^[3] Ea este, de asemenea, autorul poveștii pe care a bazat scenariul filmului Svengali (1983), ^[5] produs pentru distribuția pe ecran mic.

În urma experienței sale de scenarist și a cunoștințelor mai mari dobândite despre cum să structurezi o poveste, să instalezi un dialog, să faci ca acțiunea narativă să continue, Grafton se simte pregătită să-și încerce din nou mâna cu genul narativ. Sursa de inspirație pentru noua sa producție sunt neînțelegerile trăite la acea vreme cu soțul ei: aproape de divorț și lupta pentru custodia copiilor, Grafton mărturisește că s-a inspirat pentru romanele sale din modalitățile imaginate de a ucide sau a mutilat fostul partener ^[6] . ^[7]

Autorul a fost întotdeauna foarte fascinat de galbenele care conțineau un element recurent în titlu, capabil să le conecteze la următoarele, cum ar fi lucrările lui John D. MacDonald , în care elementul conotant al titlului este reprezentat de un culoare, și cele ale lui Harry Kemelman, în care este cuprinsă referința la zilele săptămânii. Ideea de a scrie o serie de romane legate de succesiunea de litere din alfabet, vine din citirea The Gashlycrumb Tinies de Edward Gorey , o carte ilustrată care în ordine alfabetică prezintă poveștile a 26 de copii, fiecare identificat printr-o literă, și a diferitelor lor morți, însoțite de ilustrații ale aceluiași scriitor.

Începând din 1982 a început să publice o serie de povești de detectivi, seria Alphabet , care are ca protagonist pe detectivul Kinsey Millhone, situat în orașul fictiv Santa Teresa. Titlurile constau dintr-o literă a alfabetului urmată de un termen care aparține lumii criminalității, cu excepția celui de-al 24-lea, numit pur și simplu „X”. După lansarea filmului „ G” come troubles (1990), Grafton părăsește mediul de la Hollywood și munca ei de scenarist, niciodată iubită, pentru a se dedica complet lucrărilor sale. ^{[8] El} va spune: "Kinsey Millhone a fost micul meu târnăcop cu care am ieșit din închisoare". ^[9]

Pe 29 decembrie 2017, scriitoarea, care se îmbolnăvise de mult de cancer, a murit fără să poată începe chiar și ultima carte a seriei, al cărei titlu o anunțase deja în 1991: Z is for Zero. ^{[10] [11]}

Familia sa a exclus alte adaptări ale cărților sale sau orice utilizare a scriitorilor-fantomă pentru a termina sau continua seria. ^[12]

Alfabetul crimei

Seria de romane polițiste care a făcut cunoscută publicului Sue Grafton este cunoscută sub numele de seria The Alphabet, în care volumele sunt legate de prezența în titlu a termenilor care au legătură cu criminalitatea, în succesiune alfabetică ^[6] . Primul roman din serie, „A” ca alibi , scris și stabilit în 1982 ^[13] , este urmat de „B” ca mincinos , „C” ca cadavru și așa mai departe, pentru a ajunge la Aripa Y, a sa ultimul mister., scris în 2016 ^[14] . Ultimul roman din serie, anunțat de autor, „Z” este pentru Zero, nu va fi scris niciodată. ^[15]

Seria are loc în orașul fictiv Santa Teresa, California, care se bazează el însuși pe orașul Santa Barbara , lângă care scriitorul locuia la periferia Montecito . Numele real este un omagiu adus scriitorului american Ross Macdonald pe care, având întotdeauna în minte Santa Barbara, l-am inventat și l-am folosit pentru prima dată în romanul său A KILL (Ținta în mișcare, 1949) și în următorul Man Underground (The Underground Man , 1971 ). ^{[4] [16]} Dacă primul roman se dovedește a fi stabilit în același an în care a fost scris (1982), în următorul timp al poveștii continuă mai încet decât în ​​timp real. De exemplu, „Q” ca Quore este setat în 1987, dar a fost scris în 2002. Ultimul roman, „Y” este pentru Ieri, publicat în 2017, este mbientato în 1989 și este deosebit de relevant pentru subiectele tratate, precum bullying și abuzuri, inclusiv sexuale. ^[10]

Protagonistul romanelor este Kinsey Millhone, un investigator privat cu domiciliul în Santa Teresa: poveștile sunt spuse din punctul ei de vedere și folosesc termeni direcți și grosolan, într-un mod care este complet legat de tradiția așa - numitului „ dur -fierbere „ gen detectiv. ^[17] Millhone este descris în principal în activitatea sa profesională, informațiile despre viața sa privată sunt rare și vor fi dezvăluite în cursul diferitelor capitole ale seriei. Un caz emblematic este figura lui Henry, proprietarul ei, care va deveni un soi de tată supus anchetatorului. Alte exemple sunt descoperirea unor legături familiale necunoscute anterior, cum ar fi relațiile dificile cu bunica și verii din „J” ca judecată sau referințele la foști soți: primul, Mickey Magruder, în „O” ca Murder, al doilea, Daniel, a spus în „E” ca o explozie ^[2] .

Sue Grafton nu a negat asemănarea ei cu personajul ei, definit de ea însăși ca alter ego-ul ei: „Kinsey este ceea ce aș fi putut fi dacă nu m-aș fi căsătorit tânăr și nu aș avea copii”. ^[6] Legătura dintre poveștile personale ale autorului și investigatorul privat protagonist al celei mai faimoase serii a ei este detectabilă în unele elemente: Kinsey, la fel ca Grafton, este căsătorită și divorțată de două ori. Este orfană, iar evenimentul tragic al morții părinților ei a avut loc când Kinsey avea cinci ani, la aceeași vârstă Grafton a spus că copilăria sa s-a încheiat. ^[1]

În viață, autoarea a refuzat să vândă drepturile pentru orice adaptare de film sau televiziune a romanelor sale ^[18] , în ciuda faptului că a declarat în trecut că și-a imaginat-o pe Debra Winger pentru rolul lui Kinsey. Într-un interviu, el a susținut că nu vrea să-și lege personajul de chipul unei anumite actrițe, luând de la cititori libertatea de a o imagina în conformitate cu așteptările lor. Dorința ei de a-și menține controlul total asupra operelor sale, combinată cu experiența anterioară de scenarist, în lumea hollywoodiană, ar fi împins-o să se îndepărteze de cinema: chiar dacă în acest context a recunoscut că a câștigat experiențe pozitive, acea perioadă a făcut-o. nu a lăsat o amintire bună despre ea, din cauza lipsei de libertate și control exercitată în mod tradițional asupra scriitorilor. ^[6]

Metoda de lucru și relația cu cititorii

Partea creativă și cercetările legate de scrierea fiecărui roman au avut întotdeauna un rol fundamental pentru autor. În faza creativă, Grafton s-a bazat întotdeauna pe o cercetare atentă și minuțioasă și o lucrare de documentare, evidențiată de utilizarea notelor și notelor colectate într-un fel de jurnal. Fiecare caz tratat a fost precedat de citirea în profunzime a ziarelor, textelor și manualelor cu privire la subiectele abordate sau legate de romanul în cauză, prin contacte directe cu persoanele implicate pe prima linie în lumea criminalității: anchetatori privați, polițiști, administratori de penitenciare, legisti, avocati. ^{[2] [19]} De exemplu, scrierea lui „O” în calitate de Crimă a fost însoțită de scrierea a opt jurnale și 376 de pagini de note, citirea a cincisprezece cărți despre perioada războiului din Vietnam și implicarea unui număr mare de persoane, inclusiv șeful departamentului de urgență de la UCLA , Universitatea din California, câțiva anchetatori privați din Los Angeles, bibliotecari, manageri de afaceri și un veteran de război ^[20] . Materialele sunt apoi supuse metodei definite de autor ca „joc de ghicit”, un proces de încercare și eroare până la găsirea celei mai bune soluții. Rezultatul este că romanele sale par foarte realiste, deoarece metoda urmată face posibilă evitarea erorilor de inconsecvență cu realitatea. De exemplu, titlul original al „K” este pentru răpire (răpire) a fost schimbat in itinere în „K”, deoarece Killer, după ce autorul, cu cercetările sale, a realizat că, fiind cazul răpirii unei infracțiuni federale, nu ar fi putut avea a fost încredințat unui investigator privat ^[6] .

Relația cu cititorii este, de asemenea, fundamentală pentru Grafton, care poate fi dezvăluită chiar în structura romanelor din seria Alfabetul criminalității , concepută ca un fel de relatare pe care anchetatorul o prezintă clienților-cititori, care se încheie întotdeauna cu semnătura, precedată de un „respectuos” ^[17] . Schimbul de opinii și corespondența cu cititorii s-au dovedit adesea un prilej de identificare a erorilor din lucrările sale. Printre acestea s-a raportat, de exemplu, cum în „B” modul în care Liar Kinsey folosise un set de chei pentru a slăbi un șurub al unei uși din subsolul unde coborâse, în timp ce acest set fusese uitat anterior în mașină. În „K” ca Killer s-a subliniat că lămâiul, fiind o plantă veșnic verde, nu putea fi folosit ca plantă din care, într-o descriere, frunzele cădeau. ^[20]

Studii critice

Seria The Alphabet of Crime a inclus-o pe Grafton printre cele mai importante personalități din panorama ficțiunii criminale , ca un inovator al așa-numitului „hard gal private eye” (un gen născut între sfârșitul anilor 70 și începutul 80 în față de fierte). ^{[21] [17]} Printre meritele recunoscute se numără acela de a fi fost unul dintre pionierii detectivilor privați ^[22] și de a fi deschis femeilor - și problemelor feminine - o lume sexistă și mai ales masculină, caracterizată prin numit „modul detectiv fierbinte”. În acest sens, este conectat la opera altor scriitori, cum ar fi Sara Paretsky și Marcia Muller ^[13] , Linda Barnes, Lia Matera și Liza Cody ^[21] .

Scriitoarea americană Carolyn Gold Heilbrun , autoră între 1964 și 2002, sub pseudonimul de Amanda Cross, a 14 romane polițiste cu rolul detectivului Kate Fansler, vorbind despre apariția în scena literară a acestei noi figuri feminine, cunoscută sub numele de ea, în timp ce moștenea tradițiile romanului polițist, ea combină elementele sale într-o nouă formă: detectivele de sex feminin, inclusiv Kinsey Millhone, sunt comparate de ea cu primii locuitori ai unei lumi parțial noi, rod al întâlnirii dintre modelul american de „macho” privat detectiv, neimplicat, neinteresat de justiție și drept, ci doar de opera sa, cu modelul amatorului anglo-saxon, plin de manierisme aparent efemere, dar angajat să afirme dreptatea și să salveze pe cei mai slabi de opresiunea celor puternici. Potrivit lui Heilbrun, femeile reprezintă o instanță de autonomie similară cu cea pe care colegii lor și-au exercitat-o ​​întotdeauna: riscă aceleași riscuri și pericole, își riscă viața, sunt bătute și rănite, trag, scapă de legăturile convenționale și experimentează sexul acolo unde o găsesc. cu condiția să fie „aliați cu tandrețe și respect”. ^[23]

Faptul că detectivii continuă să se ocupe de probleme considerate în mod tradițional masculin - violența, crima și puterea - a stârnit diferite considerații de către critici: potrivit lui Nichols și Thompson, renașterea acestor scheme cu protagoniști feminini ar fi dăunătoare și contraproductivă pentru cauza feminismului ., ^[24] și aceeași opinie este exprimată și de KathIeen Gregory Klein, potrivit căreia adoptarea modelului fierte i-ar prinde pe autori, chiar dacă sunt de sex feminin ^[25] . Sue Matheson crede că Millhone nu reprezintă versiunea feminină a detectivului fierbinte și că Grafton critică ideologia de gen, respingând stereotipurile noir despre femei. Kinsey, o femeie solitară și independentă, divorțată de două ori, fără copii, activă sexual, dezvăluie o atitudine hotărât neconvențională față de viața domestică și căsătoria. ^[26]

Toposul sexului și trădării, frecvent în genul detectivului și exemplificat în detectivul care are o relație sexuală cu un suspect care ulterior se dovedește a fi implicat în crimă, este prezent și în romanele lui Grafton și a făcut obiectul unui studiu de Patrlcia E. Johnson, care evidențiază aspecte ale comportamentului detectivului Millhone care ar diferenția-o de tradiția „masculină” anterioară. Potrivit cărturarului, Kinsey Millhone s-ar dovedi a fi conștient de pericolele inerente acestei relații și ar fi capabil să identifice și să restabilească granița dintre relațiile private și responsabilitățile profesionale, rămânând într-un fel „contaminat” emoțional. În scena finală a filmului „A” ca Alibi, când autorul crimelor cazului urmat de detectiv, precum și amantul ei ocazional, o caută înarmată cu un cuțit de măcelar pentru a o ucide, Kinsey iese pe jumătate goală din un coș de gunoi în interiorul căruia era ascuns (conform lui Johnson o metaforă a stării sale de spirit) și îl împușcă fără întârziere. ^[27] „Am citit cărțile în care femeia fatală se dovedește a fi [o femeie] malefică și este ucisă și distrusă”, va spune Grafton într-un interviu, „Prindeam o fantezie masculină foarte tradițională, întorcând-o cu susul în jos. . " ^[9]

Scott Christianson, în studiul limbajului folosit de Grafton în seria sa de detectivi, consideră că Millhone reprezintă un simbol al autonomiei feminine, realizat prin procesul de reapropiere a limbajului, considerat caracterul distinctiv al genului detectiv. Detectivul fierbinte vorbește la prima persoană într-un stil direct, evocator, conversațional, nonșalant, o combinație de glume și idiom vernacular, auto-referențial: majoritatea romanelor lui Sue Grafton încep în același mod, cu o auto-prezentare a Kinsey Millhone, care explică cititorilor cine este și ce face. La fel ca colegii săi de sex masculin, Grafton folosește termeni duri - inclusiv referințe la violență sau promisiuni de violență - ca exercițiu de putere: „puterea de a-și exprima emoțiile și sentimentele și puterea asupra situațiilor și circumstanțelor”. Din punct de vedere foucauldian , el a stăpânit „regulile de formare” ale „discursului” ficțiunii fierte, un teren rezervat anterior bărbaților, pentru a vorbi despre putere ca subiect și „ca femeie”, în timp ce se angajează în un fel de „poveste a adevărului”. ^[28] Grafton va spune într-un interviu: „Consider romanul polițistesc un punct de vedere privilegiat din care să observ lumea în care trăim”. ^[29]

Premii și mulțumiri

• În 1986 a câștigat Shamus Award și Anthony Award cu „ B” ca mincinos („ B” este pentru Burglar ) ^[30]
• În 1987 a câștigat premiul Anthony cu „C” ca cadavru („ C” este pentru cadavru ) ^[31]
• În 1987 a câștigat premiul Macavity pentru cea mai bună poveste scurtă cu The Parker Shotgun
• În 1991 a câștigat Shamus Award și Anthony Award cu „ G” come trou („G ” este pentru Gumshoe ) ^[32]
• În 1995 a câștigat premiul Shamus cu „ K” ca Killer („ K” este pentru Killer )
• În 2000, ea a câștigat „Premiul Femeii Distinse de Realizare” la Lexington Smith-Breckinridge YMCA în acel an ^[33] .
• În 2003 a câștigat Shamus Lifetime Achievement Award .
• În 2004 a câștigat „Premiul literar Ross Macdonald”
• În 2008 a câștigat premiul „Cartier Dagger” acordat de britanica „Crime Writer's Association”
• În 2009 a câștigat Marele Maestru Award , conferit de organizația americană a scriitorilor de mistere „ Mystery Writers of America ”.
• În 2011 a câștigat Premiul Agatha Lifetime Achievement Award .
• În 2013 a primit „Bouchercon's Lifetime Achievement Award” ^[30] .
• În 2014 a fost invitată de onoare la „Left Coast Crime” ^[34] și în același an a fost nominalizată la premiul Shamus câștigat de trei ori în trecut. ^[35] .

Lucrări

Primele lucrări

• Keziah Dane (1967)
• Războiul Lolly-Madonna (1969). Transpunerea filmului: Lolly-Madonna XXX (1973)

Seria Alfabetul crimei

• 1982. „A” este pentru Alibi

  "A" ca alibi , Giallo Mondadori, numărul 2142 (traducere de Elsa Pelitti), 1990. ISBN 88-04-36870-5

• 1985. „B” este pentru spărgător

  „B” ca mincinos , Giallo Mondadori, numărul 2154, 1990. 88-04-36869-1

• 1986. „C” este pentru cadavru

  „C” ca cadavru , Giallo Mondadori, numărul 2170, 1990. 88-04-36855-1

• 1987. „D” este pentru Deadbeat

  „D” ca infracțiune , Giallo Mondadori, numărul 2054, 1988. 88-04-37394-6

• 1988. „E” este pentru dovezi

  „E” ca o explozie , Giallo Mondadori, numărul 2111, 1989.

• 1989. „F” este pentru fugitiv

  „F” ca fugar , Giallo Mondadori, numărul 2285, 1992. 88-04-33910-1

• 1990. „G” este pentru Gumshoe

  „G” pentru necazuri , Giallo Mondadori, numărul 2358, 1994. 88-04-35095-4

• 1991. „H” este pentru omucidere

  „H” vin omoruri ” , Giallo Mondadori, numărul 2381, 1994. 88-04-36778-4

• 1992. „Eu” este pentru inocenți ,

  „Eu” ca nevinovat , Giallo Mondadori, numărul 2444, 1995. 88-04-37772-0

• 1993. „J” este pentru judecată

  „J” ca Judecată , Giallo Mondadori, numărul 2512, 1994. 88-04-38733-5

• 1994. „K” este pentru ucigaș

  „K” ca Killer , Salani Editore, 1997. 88-7782-619-3

• 1995. „L” este pentru Lawless

  „L” ca lege , Salani editore, 1998 88-7782-635-5

• 1996. „M” este pentru răutate

  „M” ca rău , editor Salani, 1998 88-7782-664-9

• 1998. „N” Is for Noose

  „N” vin Nodo , Salani Editore, 2000. 88-8451-008-2

• 1999. „O” este pentru haiduc

  „O” ca Murder , Salani editore, 2001. 88-8451-071-6

• 2001. „P” este pentru Pericol

  „P” ca Pericolo , Salani Editore, 2002. 88-8451-110-0

• 2002. „Q” este pentru carieră

  „Q” ca Quore , Salani Editore, 2003. 88-8451-294-8

• 2004. „R” este pentru Ricochet ”

  „R” ca Grudge , Salani Editore, 2006. 88-8451-622-6

• 2005. „S” Is for Silence
• 2007. „T” este pentru Trespass
• 2009. „U” este pentru Undertow
• 2011. „V” este pentru răzbunare
• 2013. „W” este pentru Wasted
• 2015. „X”
• 2016. „„ Y ”este pentru ieri

Alte publicații

• Teaching a Child (2013), un eseu din antologia Knitting Yarns: writer on knitting , publicat de WW Norton & Company.
• Kinsey and Me (2013), o colecție de nuvele cu Kinsey Millhone și alții despre mama autorului.
• The Lying Game (2003), o nuvelă cu Kinsey Millhone, care a apărut în catalogul Land's End într-o ediție specială cu ocazia aniversării a 40 de ani a autorului în septembrie 2003. A fost inclusă și în documentația oferită participanților. conferința Malice Domestic din 2011, în cadrul căreia autorul a primit un Premiu pentru realizarea vieții.
• În 2020, manualul „ Scrivere crime story ” (Milano: cărți Delos, ISBN 978-88-6530-050-3 ) a fost publicat în Italia, editat de Sue Grafton și alți autori ai American Writing Mystery Association pentru a-și împărtăși experiența., oferiți sfaturi și sugestii celor care doresc să-și încerce mâna la scris thrillere, mistere și thrillere

Filmografie ^[36]

• 1973. Pământul a devenit roșu (Lolly-Madonna XXX) ; scenariu, bazat pe romanul lui Sue Grafton The Lolly-Madonna War (1969)
• 1975. Rhoda ( Cu prietenii ca aceștia , serial TV, 1 episod)
• 1979. Walking Through the Fire (film TV)
• 1979. Sexul și părintele singur (film TV)

• 1980. Nurse (film TV)
• 1980. Mark, I Love You (film TV)

• 1981-1982. Mary Benjamin ( asistentă , serial TV, 25 de episoade)

• 1982. Seven Brides for Seven Brothers (serial TV) (3 episoade, 1982)

• 1983. Miss Marple în Caraibe (film TV)
• 1983. Un ucigaș în familie (film TV)

• 1985. Dragoste pe fugă (film TV)
• 1987. Tonight's the Night (film TV)

Referințe în alte medii

• În episodul din Mayham al serialului de televiziune The Sopranos , Carmela stă la patul lui Tony, la spital, citind o copie a „G” ca Trouble . ^[37]
• În episodul de anunțuri locale din seria The Office , Phyllis merge la o întâlnire într-un centru comercial unde autorul își semnează cărțile pentru a o determina să ia parte la reclama pentru filiala Dunder-Mifflin din Scranton . ^[38] Îndemnată de Michael Scott să nu ia nu pentru un răspuns, după ce a așteptat la coadă refuzul ferm al lui Sue, Phyllis continuă să insiste, rezultând ca ea să fie aruncată din magazin. Între timp, Andy și Creed comentează cât de sexy este autorul.
• Într-o scenă din filmul „ Stranger Than Fiction ” (Stranger Than Fiction), îl vezi pe prof. Hilbert citind unul dintre romanele lui Sue Grafton, „Eu” ca Inocent , în timp ce lucra ca salvamar. ^[39]
• În episodul „Un tată responsabil” („Cui îi poate interesa”) din seria Gilmore Girls („ Gilmore Girls ”), Sookie recunoaște că citește două cărți de Sue Grafton în timp ce stătea la o cabană din munți. Mai exact, „R” ca Răzbunare și „S” ca Tăcere . ^[40]
• În seria de televiziune Reaper , unul dintre lucrurile pe care Ben le caută la femeia sa ideală este că are un interes pentru romanele Sue Grafton. ^{[41] [42]} În cele din urmă, el se va îndrăgosti de o asistentă care, când a fost întrebată dacă citea un roman al lui Sue Grafton, i-a răspuns „G” ca un necaz .
• În romanul Bărbați care urăsc femeile din Stieg Larsson , protagonistul Mikael Blomkvist stă cu romanul Sue Grafton Un mister în mâinile sale. ^[43]
• În episodul 14 al celui de-al treilea sezon al lui Superego (podcast), Rob Delaney, vedetă invitată și faimoasă personalitate Twitter, joacă rolul Sue Grafton. ^[44]
• În seria Bernie Rhodenbarr a lui Lawrence Block, seria de romane „alfabet” a lui Sue Grafton este discutată în multe ocazii. ^[45] Unul dintre cele mai recurente gaguri îl vede pe Rhodenbarr și pe prietena sa Carolyn venind cu cele mai improbabile nume pentru romanele lui Sue Grafton, întotdeauna bazate pe alfabet. La un moment dat, Carolyn spune că este convinsă că Kinsey este homosexuală, deoarece, evident, ea pare să fie ea însăși, argumentând și teoria ei, în timp ce Rhodenbarr este mai sceptic.
• În episodul 6 al celui de-al patrulea sezon din The Whitest kids U 'Know , un munte de cărți de Susan Merriweather este prezentat într-o schiță, o parodie clară a seriei Sue Grafton. ^[46]
• În al nouălea episod din primul sezon al Great News , intitulat Bunica lui Greg (originalul „Carol are un bătăuș”), Carol citește un roman fictiv al lui Sue Grafton intitulat „S” este pentru crimă sexuală (care ar putea fi tradus prin „S” pentru sex și crimă " ). ^[47]

Notă

Bibliografia

• ( EN ) Christiansen, Scott, Talkin' Trash and Kickin' Butt: Sue Grafton's Hard-boiled Feminism , in Feminism in Women's Detective Fiction , University of Toronto Press, 1995, pp. 127-147.
• ( EN ) Crace John, Sue Grafton: 'My childhood ended when I was five' , in The Guardian , 18 marzo 2013. URL consultato il 28 novembre 2020 .
• ( EN ) Crust Kevin, He's hearing things , in Los Angeles Times , 10 novembre 2006. URL consultato il 28 novembre 2020 .
• ( EN ) Hevener Kaufman Natalie, Carol McGinnis Kay, "G" is for Grafton. The World of Kinsey Millhone , Henry Holt e Co., 1997, ISBN 978-0-8050-6507-7 .
• ( EN ) Johnson, Patricia E., Sex and Betrayal in the Detective Fiction of Sue Grafton and Sara Paretsky , in Journal of Popular Culture , vol. 27, n. 4, 1994, pp. 97-106.
• ( EN ) Joshi, ST, Sue Grafton: Hard-Boiled Female , in Varieties of Crime Fiction , Wildside Press LLC, 2020, pp. 188-200, ISBN 978-1-4794-4544-8 .
• ( EN ) Klein, Kathleen Gregory, Diversity and Detective Fiction , Bowling Green State University Popular Press, 1999, OCLC 606266550 .
• ( EN ) Klein, Kathleen Gregory, The Woman Detective: Gender and Genre , Urbana, Illinois University Press, 1988, OCLC 489699553 .
• ( EN ) Matheson Sue, Food Is Never Just Something to Eat: Sue Grafton's Culinary Critique of Mainstream America , in Journal of Popular Culture , vol. 41, n. 5, 2008, pp. 809-22.
• ( EN ) Nichols Victoria, Susan Thompson, Silk Stalkings: When Women Write of Murder : a Survey of Series Characters Created by Women Authors in Crime and Mystery Fiction , Black Lizard Books, 1988, p. 216, ISBN 9780887390968 .
• ( EN ) Reddy Maureen, Sisters in Crime: Feminism and the Crime Novel , New York, Continuum, 1988, OCLC 1146447099 .
• ( EN ) Walton, PL e Jones, M.,Detective Agency: Women Rewriting the Hard-Boiled Tradition , University of California Press, 1999, ISBN 978-0-520-92146-7 .

Voci correlate

• Poliziesco
• Hard boiled

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sue Grafton

Collegamenti esterni

• ( EN ) Sito ufficiale , su suegrafton.com .
• ( EN ) Sue Grafton , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( EN ) Opere di Sue Grafton , su Open Library , Internet Archive .
• ( EN ) Bibliografia di Sue Grafton , su Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• ( EN ) Sue Grafton , su Goodreads .
• Bibliografia italiana di Sue Grafton , su Catalogo Vegetti della letteratura fantastica , Fantascienza.com .
• ( EN ) Sue Grafton , su Discogs , Zink Media.
• ( EN ) Sue Grafton , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Sue Grafton , su AllMovie , All Media Network .

Portale Biografie

Portale Giallo

Portale Letteratura