Suffixaufnahme
Sufixaufnahme ( germană pentru „absorbția sufixului”) este un fenomen lingvistic în care un substantiv în cazul genitiv ia, de asemenea, un sufix nominativ pentru a fi de acord cu subiectul său în mod regulat în nominativ și invers. Este prezent în georgiana veche și în alte limbi caucaziene , precum și în unele limbi din Orientul Apropiat antic și în numeroase limbi australiene . Aproape întotdeauna coincide cu o condiție de limbaj aglutinantă .
Exemple
În propoziția „Limba câinelui este albastră”, cuvântul „limbă” va avea un sufix de subiect, în timp ce „câine” va avea atât un subiect cât și un sufix genitival. În mod similar, un substantiv care „posedă” un alt substantiv care la rândul său „posedă” un al treilea, va fi marcat cu un sufix de subiect și două sufixe genitivale, pentru a indica faptul că posedă un substantiv care este deja în condiția de a poseda un al treilea substantiv. Deci, în propoziția „Limba câinelui doctorului este albastră”, cuvântul „doctor” va avea un sufix de subiect și două sufixe genitivale.
Limbi cu suffixaufnahme
Limbi vii
Limbi dispărute
Elemente conexe
linkuri externe
- ( RO ) Hârtie despre suffixaufnahme (în format PDF )
- ( EN ) extras din „Caz dublu: Acord de Suffixaufnahme” , pe linguistlist.org . Adus la 29 aprilie 2006 (arhivat din original la 21 aprilie 2004) .