Sumner Welles

Benjamin Sumner Welles

Benjamin Sumner Welles ( New York , 14 octombrie 1892 - Bernardsville , 24 septembrie 1961 ) a fost un oficial al serviciului diplomatic american . A fost subsecretar de stat la Departamentul de stat al Statelor Unite din 1937 până în 1943 și unul dintre cei mai ascultați consilieri de politică externă ai președintelui Franklin Delano Roosevelt .

A fost fiul lui Benjamin J. Welles (1857–1935) și Frances Wyeth Swan (1863–1911); el a ales al doilea nume Sumner din faimosul său strămoș, Charles Sumner , un senator proeminent din Massachusetts în timpul Războiului Civil American și a perioadei ulterioare de Reconstrucție . A fost o familie foarte bogată. A fost nepoata Carolinei Webster Schermerhorn Astor , cunoscută sub numele de doamna Astor , o eminentă socialistă . Strămoșii săi includeau Thomas Welles , ^[1] guvernator colonial din Connecticut și Increase Sumner , guvernator al Massachusetts din 1797 până în 1799.

Familia Welles era de asemenea rudă cu Rooseveltii: un verișor al lui Sumner Welles s-a căsătorit cu James "Rosy" Roosevelt, Jr., sora vitregă a viitorului președinte Franklin Delano Roosevelt .

Biografie

Începuturile

La vârsta de zece ani, a intrat la Școala de Băieți Miss Kearny's Day din New York. În septembrie 1904 a intrat la școala Groton, Massachusetts , la care a urmat șase ani și unde a fost coleg de cameră cu fratele Eleanor Roosevelt ; a servit și ca pagină la căsătoria acestuia din urmă cu Franklin D. Roosevelt în 1905 . A urmat apoi Colegiul Harvard, parte a Universității Harvard , unde a studiat economia și literatura spaniolă ^[2] și a absolvit în 1914. ^[3]

Cariera diplomatică

După absolvirea Harvardului, Welles a urmat sfatul lui Franklin D. Roosevelt de a se alătura Serviciului Diplomatic al Statelor Unite. Un profil al persoanei sale, întocmit de New York Times, îl descrie astfel, la momentul intrării sale în serviciu: «Înalt, suplu, blond, întotdeauna îmbrăcat elegant, a ascuns o timiditate naturală sub masca unei fermități demne. . Deși intolerant la ineficiență, el a subliniat un tact excepțional și răbdarea autoimpusă. ^[4] A avut o primă misiune la Tokyo , unde a ocupat funcția de secretar al treilea, dar doar pentru o perioadă scurtă de timp. ^[4]

Curând a devenit expert în America Latină . A slujit în Buenos Aires , Argentina , în 1919, dobândind un discurs fluent al limbii spaniole . ^[4] În 1920 , secretarul de stat Charles Evans Hughes l-a numit șef al Diviziei Afaceri Latino-Americane. ^[4] În martie 1922 a demisionat din Departamentul de Stat, ^[4] pentru că nu împărtășea opinia de atunci a diplomației americane conform căreia puterea militară ar fi să servească pentru a proteja interesele companiilor americane de peste mări. ^[5] Cu toate acestea, Charles Evans Hughes l-a recuperat în curând în calitate de comisar extraordinar pentru Republica Dominicană , cu rang de ministru. Sarcina sa specială a fost să supravegheze retragerea forțelor americane și să negocieze protecția investitorilor americani în datoria republicii. ^[4] Welles a deținut această funcție timp de trei ani și munca sa s-a încheiat, după plecarea sa, cu tratatul din 1924 . ^[4]

În 1924 președintele Coolidge l-a trimis pe Welles să medieze între partidele în luptă pentru Honduras . Această țară nu avea un guvern de când alegerile din 1923 nu au reușit să formeze o majoritate guvernamentală. Negocierile, conduse de Welles între 23 și 28 aprilie, au produs un guvern interimar sub conducerea generalului Vicente Tosta , care a promis să formeze un cabinet care să reprezinte toate fracțiunile și să programeze noi alegeri cât mai curând posibil, în care el nu va avea alerga. Negocierile s-au încheiat cu semnarea unui acord semnat la bordul crucișătorului ușor american USS Milwaukee în portul Amapala . ^{[4] [6] [7] [8]}

Cu toate acestea, președintele Coolidge a dezaprobat căsătoria lui Welles cu Mathilde Scott Townsend, divorțată recent de prietenul președintelui, Peter G. Gerry, senator din Rhode Island , și astfel a încheiat curând cariera diplomatică a lui Welles. ^{[5] [9]} Welles s-a retras apoi la proprietatea sa Oxon Hill din Maryland ^[4] unde s-a dedicat scrierii istoriei, în două volume, a Republicii Dominicane; Naboth's Vineyard: The Dominican Republic, 1844-1924 ( Naboth's Vineyard: the Dominican Republic , 1844-1924 ), a apărut în 1928. ^[10]

A devenit consilier neoficial al președintelui dominican Horacio Vásquez . ^[4] În timpul alegerilor prezidențiale din Statele Unite ale Americii din 1932, Welles și-a dat sfatul politicii externe pentru campania electorală de la Roosevelt ^[4] și a fost, de asemenea, unul dintre principalii săi contribuitori. ^[2] În aprilie 1933, Roosevelt l-a numit pe Welles secretar de stat adjunct pentru America Latină ^[4], dar când revolta împotriva președintelui Gerardo Machado din Cuba a lăsat guvernul american incert și divizat, Welles a devenit un trimis special al președintelui Statelor Unite. cu Cuba, ajungând la Havana în mai același an ^[4] cu sarcina de a negocia un acord care să împiedice Statele Unite să intervină de către autoritate pe baza amendamentului Platt din 1901 . ^[4]

Welles, stânga (pălăria în mână), îl salută pe Fulgencio Batista la Union Station, Washington, DC, 10 noiembrie 1938

Instrucțiunile care i-au fost date au fost de a media în cel mai bun mod posibil pentru a obține încetarea situației create în Cuba. El i-a promis lui Machado un nou tratat comercial, care va atenua problemele economice ale țării în schimbul unui acord cu adversarii săi, căruia i-a promis sprijin pentru un nou guvern în schimbul unui acord cu Machado pentru un transfer pașnic de putere. Un punct crucial a fost încercarea de a-l convinge pe Machado să acorde o amnistie prizonierilor politici, astfel încât liderii opoziției să se poată prezenta în public. ^{[4] În} scurt timp, Machado și-a pierdut încrederea în Welles și a denunțat amestecul SUA ca o aventură colonială. Procesul de mediere desfășurat de Welles a dat opoziției legitimitate politică. Incapabil să-l influențeze pe Machado, el a negociat sfârșitul președinției sale cu sprijinul generalului Herrera, al colonelilor Castilla și Delgado ^[11] și al lui Enrique Ros, viitorul adversar al lui Fidel Castro . ^[12]

În 1937, Roosevelt l-a promovat pe Welles la subsecretar în Departamentul de Stat, iar Senatul a confirmat alegerea președintelui. La o săptămână după Noaptea de cristal (9/10 noiembrie 1938 ), guvernul britanic și-a declarat dorința de a renunța la cota de 65.000 de cetățeni britanici autorizați să emigreze în Statele Unite, în favoarea evreilor care încearcă să scape din regimul hitlerist. Welles s-a opus acestei propuneri, după cum a explicat ulterior:

Welles a condus delegația SUA la conferința panamericană cu 21 de națiuni, organizată la Panama în 1939 . El a afirmat că conferința a fost pregătită în cadrul reuniunilor anterioare desfășurate la Buenos Aires și Lima și a subliniat necesitatea unor consultări economice pentru a „... amortiza impactul deplasării comerțului interamerican care iese din războiul din Europa”. ^[13] În februarie și martie 1940 Welles a vizitat Italia , Germania și Marea Britanie pentru a discuta ipoteze de reconciliere. Hitler se temea că vizitele sale aveau scopul de a îndepărta Italia din Germania. ^[14]

La 23 iulie 1940 , în conformitate cu Doctrina Stimson , ^[15] Welles a făcut o declarație, cunoscută ulterior drept Declarația Welles , în care condamna anexarea statelor baltice de către Uniunea Sovietică , declarând că Statele Unite nu vor nu a recunoscut niciodată legitimitatea suveranității sovietice în acele țări; această poziție a fost susținută ulterior de alte 50 de națiuni. Această declarație a fost o sursă de dispută în timpul alianței ulterioare dintre Statele Unite și Marea Britanie, dar Welles a apărat-o cu fermitate. ^[16] Într-o discuție cu mass-media, el a afirmat că Uniunea Sovietică a manevrat pentru a oferi „... un miros de legalitate actelor de agresiune pentru istorie” ^{[17] [18]}

În memorandumul din 1942, care descria conversațiile sale cu ambasadorul britanic Lord Halifax , Wells a susținut că ar fi preferat să conoteze plebiscitul, care a aprobat aceste anexe, ca un fals. ^[19] În aprilie a aceluiași an, el a scris că anexarea a fost „... nu numai moral nedefendabilă, ci la fel de extraordinar de stupidă”. El credea că orice concesii privind problema baltică vor crea un precedent care va duce la conflicte de frontieră în estul Poloniei și în alte părți. ^[20]

Rivalitatea cu Cordell Hull și demisia

Cordell Hull, secretar de stat din 1933 până în 1944

Welles a apărut pe coperta TIME la 11 august 1941 ^[21] și în numărul respectiv revista a descris rolul lui Welles în Departamentul de Stat: ^[2]

„Sumner Welles este unul dintre puținii bărbați de carieră care au devenit subsecretar de stat și, pe măsură ce lucrurile merg acum, el poate deveni în cele din urmă secretar de stat ... Săptămâna aceasta Cordell Hull se întoarce la Washington pentru a-și relua serviciul. A lipsit timp de șase săptămâni din motive de sănătate, dar întoarcerea lui nu ar trebui să se schimbe atât de mult. Serios, sfânt, domnul Hull, neexperimentat în amestecarea cărților, a lăsat de multă vreme administrarea efectivă a Departamentului în sarcina asistentului său șef, Sumner Welles. Și Cordell Hull poate decide să nu se retragă, dar chiar dacă Welles nu va deveni niciodată secretar de stat, el își va păstra puterea actuală: prin alegerea prezidențială, abilitate, experiență și putere, el este oficialul responsabil cu administrarea politicii externe a Statelor Unite . "

Roosevelt a fost întotdeauna aproape de Welles și l-a făcut persoana centrală din Departamentul de Stat, spre regretul lui Cordell Hull , care, totuși, nu a putut fi înlăturat din cauza poziției sale politice puternice. Un articol ulterior, după ce cei doi nu au mai lucrat împreună la Departamentul de Stat, se lamenta că doi bărbați care împărtășeau aceleași obiective erau rivali din cauza „conflictelor de caracter și ambiție”. ^[22]

Confruntarea a devenit publică la mijlocul anului 1943, când Time a dezvăluit „... izbucnirea urilor și a geloziei ascunse de mult în Departamentul de Stat”. ^[23] În septembrie 1940, Welles l-a însoțit pe Roosevelt la înmormântarea fostului președinte al Camerei („Speaker”) William B. Bankhead în Huntsville, Alabama . La călătoria cu trenul de întoarcere, Welles a cerut insistent doi portari afro-americani să facă sex homosexual. ^[24]

Cordell Hull, aflat la ceva timp după incident, și-a trimis confidentul, fostul ambasador William Christian Bullitt Jr., pentru a oferi detaliile evenimentului senatorului republican din Maine , Owen Brewster, care, la rândul său, a transmis informațiile lui Arthur Crock, un reporter care fusese întotdeauna critic față de Roosevelt și de senatorii Styles Bridges și Burton K. Wheeler. Când directorul FBI , John Edgar Hoover , a refuzat să predea documentele, Brewster a amenințat că va deschide o anchetă specială în acest sens în Senat. Roosevelt a fost amețit de atacul asupra prietenului său, crezând că ruinează un om bun, dar a fost obligat să accepte demisia lui Welles în 1943; Roosevelt a dat vina în mod special pe Bullitt.

Arthur Krock din New York Times a scris că plecarea lui Welles la Washington a fost văzută ca o încercare de a pune capăt diviziunilor facționale din cadrul Departamentului de Stat:

"Conflictul de lungă durată a dezorganizat Departamentul, a alimentat dezacordurile dintre facțiunile Welles și Hull între oficialii săi, a încurcat furnizorii Departamentului și, în cele din urmă, a presat președintele să elimine cauzele acestei situații".

În ciuda simpatiei personale a președintelui și a soției sale pentru Welles, Krock a continuat, președintele a sprijinit-o pe Hull, deoarece sprijinul pentru un subaltern ar crea revolte în alte agenții guvernamentale; Hull era în mod special atașat Congresului și Senatului și era foarte popular acolo și i s-a spus că nu îl vor tolera pe Welles sau pe oricine altcineva ca secretar de stat. Krock a adăugat o explicație criptică:

«Alte incidente care au apărut au creat chiar mai mult decât dezacorduri personale între cei doi. Ei au fost cei care au declanșat opoziția Senatului față de domnul Welles, care a fost raportată președintelui ". ^[25]

Coperta revistei tabloide Confidential din 3 martie 1956

A urmat o perioadă de vacanță a lui Welles în Bar Harbor, Maine ^[26], timp în care a păstrat secretul diplomatic, ^{[27] în} timp ce controversa a durat încă o lună, fără ca Casa Albă sau Departamentul de Stat să se pronunțe în mod oficial în materie. În cele din urmă, Roosevelt a anunțat oficial la 26 septembrie 1943 acceptarea demisiei lui Welles și numirea unui nou subsecretar de stat în persoana lui Edward Stettinius Jr. În anunțarea acceptării demisiei lui Welles, președintele a spus că este reticent în a face acest lucru. și că Welles a fost forțat să părăsească afacerea din cauza sănătății slabe a soției sale. Textul scrisorii de demisie a lui Welles, după cum era obișnuit, nu a fost publicat.

Mulți ani mai târziu, în 1956, revista tabloidă Confidential a publicat un raport despre incidentul din trenul din 1940 , legat de demisia lui Welles din departament, cu adăugiri referitoare la abateri sexuale sau la un fapt din cauza beției. Welles le arătase clar rudelor sale că acest „incident” nu fusese altceva decât o conversație a unui bețiv cu echipajul trenului. ^[28] Welles a apărut pentru prima dată în public, după demisia sa, în octombrie 1943, cu o prelegere la Asociația pentru politica externă, ilustrând punctul său de vedere asupra situației care avea să apară după sfârșitul războiului.

În 1944, Welles și-a asociat numele cu o campanie de strângere de fonduri, sponsorizată de apelul evreiesc unit , pentru a ajuta refugiații evrei care au fugit în Balcani să ajungă în Palestina. ^[29] În același an a scris Time for Decision ( Ora deciziei ), unde a propus pentru sfârșitul războiului o schimbare a frontierelor germane care să rezidă în Polonia și Prusia de Est pentru a extinde frontierele estice ale Germaniei către teritoriile locuite. de către populațiile vorbitoare de limbă germană. El a sugerat apoi împărțirea Germaniei în trei state independente, fiecare dintre acestea fiind inclus într-o viitoare uniune vamală europeană, integrând astfel o Germanie divizată într-un sindicat larg. ^[30] El a fost, de asemenea, în favoarea conformării granițelor populațiilor cu distribuția lor etnică. ^[31] Cu publicul angajat în discuții despre următoarea perioadă postbelică, cartea lui Welles a vândut un milion de exemplare. ^[32]

Welles a devenit astfel un comentator proeminent și autor al politicii externe. În 1945 a lucrat pentru American Broadcasting Company conducând Sumner Welles Peace Forum , o serie de 4 difuzări care a furnizat comentarii de specialitate la Conferința internațională a Organizației Națiunilor Unite de la San Francisco , care a scris documentele de bază pentru Carta Națiunilor Unite . ^[33] A întreprins un proiect pentru a publica o serie de volume despre relațiile externe pentru Harvard University Press . ^[34]

În 1948, Welles a scris We Need Not Fail ( Nu putem greși), o scurtă carte care a prezentat istoria și a evaluat luptele din Palestina. Welles a susținut că Statele Unite ar trebui să insiste asupra îndeplinirii depline a promisiunilor din 1947 de către Adunarea Generală a Națiunilor Unite de a crea două state independente, unite economic și controlate de o forță de poliție aflată sub comanda ONU. El a criticat oficialii americani, care erau obsedați de Uniunea Sovietică până la punctul de a prefera să se supună arabilor și intereselor petroliere. Întărirea deciziilor Națiunilor Unite trebuia să fie un obiectiv predominant, deoarece reprezenta posibilitatea de a stabili un rol pentru organizație la nivel internațional, căruia niciun alt interes nu s-ar fi putut opune. ^[35]

Mai târziu în acel an, Welles a fost introdus de Congresul Evreiesc American, cu citatul lăudându-l pentru că a fost „... campion curajos al cauzei Israelului printre națiunile lumii”. ^[36] A fost membru al secțiunii americane a Institutului pentru relații pașnice, un organism care a promovat studii despre Orientul Îndepărtat și zona Pacificului. Senatorul Joseph McCarthy l-a acuzat că este un front comunist. ^[37]

Welles a murit la vârsta de 68 de ani, la 24 septembrie 1961, în Bernardsville , New Jersey ^[38], iar trupul său a fost înmormântat în cimitirul Rock Creek din Washington . ^[39] Winston Churchill , autorul răspunsului lapidar Fără comentarii , l-a citat pe Welles ca sursă de inspirație pentru răspunsurile sale criptice. ^[40] Documentele lui Welles sunt păstrate în Arhivele Naționale, la Biblioteca și Muzeul Prezidențial Franklin D. Roosevelt, în Hyde Park din New York . ^[41]

Căsătoriile și copiii

Clubul Cosmos în 2010, fosta reședință a lui Sumner Welles din 1925 până în 1940

Sumner Welles s-a căsătorit de trei ori. La 14 aprilie 1915, s-a căsătorit cu Esther Hope Slater din Boston , sora unei colege de cameră de la Harvard. ^[42] Estera a aparținut unei familii proeminent, proprietar al unui „imperiu“ al industriei textile, cu sediul în Massachusetts , ^{[43] Ea} a ^fost coborât din industriașul Samuel Slater (1768-1835), cunoscut sub numele de „părintele american revoluție industrială ”, și a fost nepotul direct al pictorului american William Morris Hunt .

De Esther Sumner Welles a avut doi copii: ^[44]

• Benjamin Welles (1916–2002), care a devenit corespondent străin pentru New York Times și ulterior biograf al tatălui său
• Arnold Welles (1918–2002)

Opt ani mai târziu, în 1923, Esther a obținut divorțul de Sumner Welles la Paris pentru „... abandonarea [căminului conjugal] și refuzul de a locui cu soția sa”. ^[42]

Mathilde Townsend, a doua soție a lui Sumner Welles

Welles s-a căsătorit apoi la 27 iunie 1925, la New York, cu Mathilde Scott Townsend (1885–1949), o frumusețe internațională bine-cunoscută, interpretată și de pictorul John Singer Sargent . ^{[9] [42]} Mathilde era nepotul direct al căii ferate din Pennsylvania și magnatul cărbunelui William Lawrence Scott, care fusese membru al Camerei Reprezentanților pentru districtul 27. Tatăl lui Mathilde era Richard H. Townsend, care era președinte al căii ferate Erie și Pittsburgh , și mama ei, Mary Scott Townsend, o companie proeminentă din Washington, cunoscută pentru eleganța ei. Mathilde s-a căsătorit pentru prima dată în 1910 cu Peter G. Gerry, deputat și mai târziu senator din Rhode Island și strănepoata directă a lui Elbridge Gerry , al cincilea vicepreședinte al Statelor Unite, sub președinția lui James Madison .

Cuplul a divorțat în 1925. Până la al doilea război mondial, cuplul Welles a locuit la Washington, mai întâi într-o casă de pe Massachusetts Avenue și apoi într-o casă a Cosmos Club. ^[45] Mathilde a murit de peritonită în timp ce era în vacanță în Elveția cu soțul ei, în 1949. ^[9] Cuplul nu a avut copii. Welles s-a căsătorit cu Harriette Appleton Post la o a treia nuntă la New York la 8 ianuarie 1952, un prieten din copilărie al cărui bunic patern era arhitectul George B. Post, proiectantul sediului bursier din New York ; Henriette se întorsese din două divorțuri și își luase înapoi numele de fată. Cuplul s-a mutat la casa ei de pe Fifth Avenue din New York. ^[46]

Lucrări

• Timpul deciziei (Harper & Brothers, 1944)
• Un ghid pentru pace al unui american inteligent (Dryden, 1945)
• We Need Not Fail (Boston: Houghton Mifflin Co., 1948)
• Șapte decizii care au modelat istoria (NY: Harper 1951)
• Naboth's Vineyard: Republica Dominicană, 1844-1924 (reeditare: Arno Press, 1972), ISBN 0-405-04596-4

Notă

Bibliografie

(în engleză, cu excepția cazului în care se recomandă altfel).

• Michael J. Devine, Welles, Sumner , în American National Biography , vol. 23, New York, Oxford University Press, 1999.
• Irwin F. Gellman, Afaceri secrete: Franklin Roosevelt, Cordell Hull și Sumner Welles (Johns Hopkins University Press, 1995), ISBN 1-929631-11-1
• Townsend Hoopes și Douglas Brinkley, FDR și crearea ONU , New Haven, Yale University Press, 1997, ISBN 0-300-08553-2 .
• Christopher D. O'Sullivan, Sumner Welles, Postwar Planning, and the Quest for a New World Order, 1937-1943 , NY, Columbia University Press, 2007, ISBN 0-231-14258-7 .
• Benjamin Welles, Sumner Welles: FDR's Global Strategist: A Biography , Franklin and Eleanor Roosevelt Institute Series on Diplomatic and Economic History (NY: St. Martin's Press, 1997), ISBN 0-312-17440-3

Voci correlate

• Dichiarazione di Welles

Altri progetti

• Wikisource contiene una pagina in lingua inglese dedicata a Sumner Welles
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sumner Welles

Collegamenti esterni

• Sumner Welles , su sapere.it , De Agostini .
• ( EN ) Opere di Sumner Welles , su Open Library , Internet Archive .

Portale Biografie

Portale Politica

Portale Stati Uniti d'America