Superman (film 1978)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Supraom
Superman (1978) .png
Superman ( Christopher Reeve ) și Lois Lane ( Margot Kidder ) într-o scenă din film
Limba originală Engleză
Țara de producție SUA , Regatul Unit
An 1978
Durată 143 min (versiune teatrală)
188 min (versiune extinsă)
151 minute (ediție specială)
Relaţie 2.35: 1
Tip acțiune , science fiction , fantezie , aventură
Direcţie Richard Donner
Subiect Jerry Siegel , Joe Shuster , Mario Puzo
Scenariu de film Mario Puzo , David Newman , Leslie Newman , Robert Benton , Tom Mankiewicz
Producător Pierre Spengler
Producator executiv Ilya Salkind
Casa de producție Dovemead Films, Film Export AG, International Film Production
Distribuție în italiană Warner Bros.
Fotografie Geoffrey Unsworth
Asamblare Stuart Baird , Mike Ellis
Efecte speciale Derek Meddings , Les Bowie , RA MacDonald , Colin Chilvers
Muzică John Williams
Scenografie John Barry , Leslie Dilley , Norman Reynolds , Peter Howitt
Costume Yvonne Blake
Machiaj Stuart Freeborn
Interpreti și personaje
Actori vocali originali
Actori vocali italieni
Versiune cinematografică

Ediție specială (2003)

Superman este un film science fiction din 1978 , regizat de Richard Donner și cu Marlon Brando , Christopher Reeve și Gene Hackman în rolurile principale. Subiectul este preluat din personajul de benzi desenate DC Comics cu același nume creat de Jerry Siegel și Joe Shuster . Filmul a fost lansat în cinematografele din SUA pe 10 decembrie 1978 ; a sosit în cinematografele italiene pe 9 februarie 1979 . Opera cinematografică este cunoscută și sub titlul Superman: The Movie ( Superman: The Movie ), folosit în materialul promoțional.

A avut un succes uriaș, mai întâi cu publicul american și apoi în restul lumii: a avut trei continuări: Superman II , împușcat în același timp cu primul și cu o distribuție aproape neschimbată, Superman III și Superman IV ; dintre aceste trei, doar prima continuare a obținut un succes egal, dacă nu chiar mai mare, decât primul film, în timp ce celelalte două au avut puțin succes atât cu publicul, cât și cu criticii și au lăsat mulți admiratori cu un gust amar, motiv pentru care seria de filme dedicate lui Superman a fost întrerupt cel puțin până la lansarea lui Superman Returns în 2006 .

Deși precedat de alte producții ale acestei vene, primul Superman este considerat tatăl filmelor cu super-eroi , fiind primul produs cinematografic de succes filmat cu mijloace considerabile. Succes a convins producătorii lui Superman, ani mai târziu, pentru a face alte adaptări bazate pe super - eroi carte de benzi desenate, inclusiv a lui Tim Burton Batman în 1989 . [1]

În Italia a fost lansat în cinematografe vineri, 9 februarie 1979, distribuit de PIC Produzione Intercontinental Cinema . [2] [3]

Complot

Planeta Krypton . Jor-El , unul dintre cei mai influenți oameni de pe planetă, acuză în fața Consiliului guvernatorilor trei periculoși rebeli kriptonieni, generalul Zod , Ursa și Non, de complot pentru răsturnarea ordinii stabilite, condamnându-i la exilul perpetuu în Zona Fantomă , o zonă a galaxiei în care prizonierii există într-un fel de limb , înstrăinat de restul universului.

Un om de știință strălucit, Jor-El informează ulterior autoritățile că lumea kriptoniană este condamnată să fie aspirată în propriul soare roșu în doar treizeci de zile și că, prin urmare, este imperativ să începi transferul întregului popor într-o altă lume locuibilă. Consiliul guvernatorilor se teme că Jor-El vrea să provoace panică, iar teoriile sale sunt respinse: comunitatea științifică este de fapt convinsă că Krypton își schimbă doar orbita și că nu există un pericol real pentru populație. Jor-El apoi, în acord cu soția sa Lara, construiește o mică navă spațială cu care să-l salveze cel puțin pe fiul mic Kal-El către o lume incredibil de îndepărtată, pe care nativii o numesc Pământ , iluminată de un soare galben, aceeași , având în vedere biologia genetică și moleculară neobișnuită a kryptonienilor, le va da puteri supraomenești ; vehiculul este lansat în hiperspațiu exact la timp, iar planeta explodează violent împreună cu propriul soare, exact așa cum prezisese nefericitul Jor-El. Călătoria, care are loc cu viteza luminii , va dura trei ani pentru vehicul, în timp ce pentru restul universului va dura multe secole.

Micul Kal-El ajunge pe Pământ și se prăbușește într-un câmp de porumb din Smallville , Kansas , unde este găsit și adoptat de soții Jonathan și Martha Kent, care îl vor numi Clark. Când va împlini optsprezece ani, Clark Kent și- a dezvoltat deja o mulțime de puteri: poate alerga mai repede decât un tren, poate vedea prin obiecte și chiar poate ridica mașinile cu mâinile goale. Singurul chin care îl urmărește este curiozitatea cu privire la adevăratele sale origini și motivul pentru care are aceste puteri extraordinare, care îl fac diferit de ceilalți.

Când tatăl său adoptiv Jonathan moare, Clark găsește un misterios cristal verde strălucitor și simte că trebuie să meargă în Arctica ; ajuns printre zăpezi și gheață perene, el aruncă cristalul în mijlocul unui capac, din care iese o structură cristalină monumentală, Cetatea singurătății ; Clark accesează amintirile păstrate în ea, rezultatul muncii tatălui său Jor-El, a cărui proiecție îi spune că este singurul supraviețuitor al unei planete care a explodat de sute de ani. Sub îndrumarea tatălui său, Clark își dă seama cine este cu adevărat și ce trebuie să facă: să ajute omenirea să evolueze fără a se amesteca în istoria ei.

La vârsta de treizeci de ani, Clark a început să lucreze ca redactor la Daily Planet , ziarul principal din orașul Metropolis , unde joacă rolul copilului neîndemânatic, timid și ridicol de neîndemânatic; alături de el, jurnalistul Lois Lane , tânărul fotograf Jimmy Olsen și redactor-șef Perry White . În acele zile, în subteranele Metropolei, puternicul criminal Lex Luthor trage corzile pentru a finaliza un complot nebun și complex care i-ar câștiga miliarde de dolari; de ceva timp, de fapt, a cumpărat o mulțime de pământ steril și deșert în California la prețuri avantajoase și în curând guvernul SUA va lansa două rachete atomice experimentale: intenția sa este de a le reprograma astfel încât să explodeze pe San Andreas Defecțiune , provocând scufundarea California în mare și provocând o creștere imensă a prețului terenurilor cumpărate.

Clark își face prima apariție, într-un costum albastru cu pelerină roșie, pentru a salva viața lui Lois, în pericol într-un elicopter, apoi strică două jafuri și salvează președintele Air Force One din Statele Unite de o furtună devastatoare. Întorcându-se la Cetatea Solitudinii, Kal-El îi cere tatălui său Jor-El sfaturi despre ce să facă, iar tatăl său îi sugerează să-și păstreze identitatea terestră și să-i ajute în continuare pe cei nevoiași, reamintindu-i să nu se amestece în istoria umană pentru motiv.

Lois Lane îl intervievează pe eroul necunoscut, care îi spune că a venit de pe planeta Krypton și că s-a pus la dispoziție pentru a servi justiția; ea a inventat numele cu care neobișnuitul campion al justiției va deveni faimos: Superman . Între timp, Lex Luthor își dă seama că, pentru a evita obstacolele în calea realizării planului său, trebuie să elimine noul erou; investigând originile inamicului, descoperă că unele fragmente ale planetei explozate, compuse din criptonită , au ajuns în masă pe Pământ și că acest mineral ar avea efecte letale asupra oricărui criptonian.

Vorbind prin ultrasunete , Luthor îl invită pe Superman la adăpostul său, păcălit să creadă că va ucide oamenii din Metropolis cu gaz letal. Când cei doi se întâlnesc în cele din urmă, criminalul nebun expune super-eroul la radiația unui fragment de criptonită, care în câteva clipe îl slăbește pe Superman până aproape de a-l ucide. Între timp, cele două rachete reprogramate sunt lansate pe două traiectorii opuse: una îndreptată spre California și cealaltă spre New Jersey. Frumoasa colaboratoare a lui Lex Luthor, domnișoara Teschmacher, temându-se de soarta mamei sale, care locuiește în zona care va fi lovită de impactul exploziei (Hackensack, în New Jersey de fapt), eliberează Superman de meteoritul mortal; și-a recăpătat forța, super - eroul încearcă să oprească cele două rachete, dar reușește să devieze doar una; cealaltă, care a explodat în punctul dorit de Luthor, provoacă o catastrofă și vina Sant'Andrea începe să se miște. Superman face imposibilul în câteva minute: salvează un autobuz școlar, înlocuiește șinele acum rupte pentru a lăsa un tren să treacă nevătămat în timp ce Poarta de Aur s-a prăbușit, ajunge în subteran și ridică micul pământ care a ajuns în mare, și blochează inundația care vine de la barajul acum distrus. Cu toate acestea, un dezastru îl surprinde: Lois Lane, de fapt, este în California, în apropiere de Barajul Hoover , să raporteze planeta o colosală jurnalistica scoop pe magnatul mare , care cumpără un teren , practic , lipsite de valoare , la un preț foarte ridicat. În timp ce conducea pe un drum în mijlocul deșertului, jurnalista cade cu mașina ei într-o prăpastie deschisă de cutremur; Superman aude chemarea de ajutor a fetei cu suprasudare, dar cutremurul este mai rapid: când ajunge la fața locului, nu poate vedea decât moartea iubitei sale. Din sine, încălcând porunca tatălui său care îi cere să nu se amestece în istoria bărbaților, Superman se întoarce în timp cu câteva minute (zburând cu viteză superluminală în jurul Pământului), pentru a salva femeia. În cele din urmă, Superman îl livrează pe Lex Luthor în patria sa, înfuriat de înfrângerea sa și a pierdut banii.

Producție

Dezvoltare

Richard Donner a decis să facă filmul ca și când ar fi fost o poveste adevărată. Din acest motiv a creat niște afișe cu cuvintele „Verisimilitude ” ( lit. verisimilitude). [4]

Producătorul Ilya Salkind a fost primul care s-a interesat de adaptarea filmului Man of Steel . [5] În 1974 , după lungi negocieri cu DC Comics , Salkind a cumpărat drepturile asupra benzii desenate cu tatăl său Alexander Salkind și Pierre Spengler cu intenția de a realiza două filme filmate în același timp. [6] Salkind i-a contactat pe William Goldman și Leigh Brackett pentru a scrie scenariul și, respectiv, pentru a regiza filmul, dar ambii au refuzat. Alfred Bester a fost apoi angajat ca scenarist. Bester a început să scrie o primă schiță a scenariului, dar a fost demis la scurt timp de Alexander Salkind, care își dorea un scenarist mai faimos. Prin urmare, în locul lui Bester a fost angajat Mario Puzo , renumit pentru că a scris scenariul pentru The Godfather . [7] [8]

În calitate de regizori au fost Francis Ford Coppola , William Friedkin , Richard Lester , Peter Yates , John Guillermin , Ronald Neame și Sam Peckinpah . George Lucas a fost, de asemenea, contactat de producători pentru regie, dar a fost obligat să renunțe, deoarece era ocupat cu Star Wars la acea vreme. [5] [9] Ilya dorea să-l angajeze pe Steven Spielberg ca director, dar acesta din urmă era deja ocupat și cu alte proiecte. [5] În cele din urmă, producătorii au decis să îl regizeze pe Guy Hamilton și, în același timp, Puzo a finalizat scenariul pentru Superman și Superman II în iulie 1975 . [6] Prima schiță o prezenta și pe Jax-Ur, un ticălos al generalului Zod , în timp ce Clark lucra la televizor. [7] [10] Scenariul lui Puzo a fost însă numit prea mult de către producători, care i-au angajat pe Robert Benton și David Newman să-l rescrie. [9] Cu toate acestea, Benton a fost forțată să abandoneze proiectul din cauza altor angajamente legate de filmul The Late Show și la locul său a venit soția lui Newman, care s-a oferit să-și ajute soțul în scrierea scenariului pentru cele două filme. [9]

Noul scenariu avea 400 de pagini și a fost prezentat producătorilor în iulie 1976 . [6] [11] [12] Scenariul a prezentat, de asemenea, un cameo de Telly Savalas . [11] Pre-producția filmului a început la Roma , dar aici au fost inițiate acțiuni legale împotriva lui Brando și Bernardo Bertolucci pentru Last Tango in Paris , care a fost considerat obscen. În ciuda celor două milioane de dolari cheltuiți în Italia pentru a construi seturi diferite și pentru a repeta secvențele de zbor, producția a fost forțată să se mute în Marea Britanie . [5] Guy Hamilton era exilat de impozite și nu putea petrece decât o lună pe an în patria sa și pentru aceasta a fost obligat să abandoneze regia filmului. [12]

Mark Robson a fost considerat să îl înlocuiască pe Hamilton, dar Richard Donner a fost angajat în cele din urmă. [13] Regizorului i s-a oferit un milion de dolari pentru a regiza atât primul film, cât și continuarea acestuia. [13] Donner a decis să reia producția de la zero și a respins scenariile anterioare, considerându-le nerealiste. [13] A angajat astfel scriitorul și consultantul Tom Mankiewicz care a refăcut întregul scenariu. Potrivit lui Mankiewicz, „în film nu a fost folosit niciun cuvânt din scenariul lui Puzo”. [12] Mankiewicz a făcut mai multe modificări și a adăugat originea „S ”ului prezent pe costumul protagonistului care în film este justificat ca un hieroglif kriptonian care simbolizează familia protagonistului. [13] În realitate, acest detaliu i-a venit în minte lui Marlon Brando , care l-a sugerat regizorului Richard Donner , pentru a face evidentă legătura dintre Superman , părinții săi și planeta sa natală pentru ochii spectatorilor. [14]

Interpreti

Gene Hackman într-o fotografie recentă. Christopher Reeve relatează următoarea anecdotă din autobiografia sa: tânărul și idealistul Reeve l-a întrebat pe veteranul matur Gene Hackman care a fost motivația sa în interpretarea rolului lui Lex Luthor ; Hackman a răspuns: "Vrei să spui peste un milion de dolari ?" [14]

DC Comics a avut în vedere câțiva actori pentru rolul lui Superman: Muhammad Ali , Al Pacino , James Caan , Steve McQueen , Clint Eastwood și Dustin Hoffman . [10] Hoffman a fost considerat și pentru rolul lui Lex Luthor , dar a refuzat rolul. [7] [10]

La începutul anului 1975, Marlon Brando a fost angajat să joace rolul tatălui biologic al lui Superman: Jor-El [5] . Pentru participarea sa, Brando a fost de acord cu producătorii și a obținut o taxă faraonică pentru acționarea timp de câteva minute, constând în aproximativ 19 milioane de dolari (din care 3,7 milioane de dolari pentru interpretarea sa și aproximativ 11,75% din profiturile de la box-office). Prin acest profit uriaș, Brando a planificat să facă un serial nativ american . [15] La scurt timp după aceea, producătorii l-au angajat pe Gene Hackman , care a câștigat un premiu al Academiei cu câțiva ani înainte pentru interpretarea sa din Brațul violent al legii , pentru rolul inamicului protagonistului: Lex Luthor . Producătorii au trebuit să filmeze imediat scene cu Brando și Hackman, deoarece ambii vor fi ocupați cu alte proiecte la scurt timp după aceea. [5] [6]

Înainte de a-l alege pe Richard Donner ca regizor, producătorii doreau un actor cunoscut pentru rolul lui Superman: Robert Redford și Burt Reynolds au fost abordați pentru rol, în timp ce Sylvester Stallone s-a oferit în mod voluntar să joace personajul, dar nu a primit niciun răspuns din partea producției. Paul Newman a fost considerat a juca Superman, Lex Luthor sau Jor-El, dar a refuzat toate cele trei părți, în ciuda producției care i-a oferit o cifră de patru milioane de dolari. [9] Odată cu sosirea lui Donner, acesta din urmă și-a dorit un actor necunoscut pentru rolul lui Superman și a încercat aproximativ 200 de actori înainte de a-l alege în cele din urmă pe Christopher Reeve [16] ; actorul a fost inițial respins de regizor pentru că era prea tânăr și slab: [6] Donner a încercat, așadar, alți actori până când, predându-se, a decis să îl contacteze din nou pe Reeve în februarie 1977 ; uimit de talentul lui Reeve, Donner i-a dat rolul. Actorul a fost rugat să poarte un „costum muscular” pentru a reproduce fizicul eroului, dar Reeve a refuzat, preferând să urmeze o pregătire dură sub îndrumarea antrenorului său personal , David Prows: [17] [18] după antrenament, Reeve a crescut de la 170 kilograme inițiale până la 212. [19]

„Nu a jucat Superman, a fost Superman”

( Richard Donner vorbește despre Christopher Reeve [4] )

Jeff East a jucat rolul principal în adolescență; Vocea lui East, în versiunea originală, este exprimată chiar de Christopher Reeve. East, la momentul producției, nu știa că va fi dublat și, când a aflat, a fost foarte dezamăgit de comportamentul producătorilor. [20] În timpul scenei în care Clark urmărește trenul care se grăbește, East a rupt mai mulți mușchi în coapsă. [20] În plus, actorul a primit 3-4 ore de machiaj în fiecare zi, astfel încât să poată arăta ca Reeve. [20]

Filmare

Filmările au început pe 24 martie 1977 la studiourile Pinewood , unde producția a filmat scenele de pe Krypton . Din moment ce Superman a fost filmat în același timp cu Superman II , filmările au durat 19 luni, încheindu-se în octombrie 1978 . Filmările trebuiau inițial să aibă loc pe o perioadă de șapte până la opt luni, dar din cauza problemelor financiare, producția sa oprit pentru o vreme. Echipa de producție era formată din fețe cunoscute din scena filmului, precum designerul de producție John Barry și regizorii de artă Stuart Craig și Norman Reynolds ; Derek Meddings și Les Bowie au fost creditați ca supraveghetori ai efectelor vizuale; Stuart Freeborn a făcut machiajul ; în timp ce Barry, David Tomblin , John Glen , David Lane și Robert Lynn au fost angajați ca directori de unitate secundară; Vic Armstrong era coordonatorul de cascadorii și dublu de cascadorii al lui Reeve; Soția lui Armstrong s-a ocupat de înlocuirea actriței Margot Kidder în unele scene; Geoffrey Unsworth ( 2001: O Odiseea spațială și câștigător al Oscarului în 1972 pentru Cabaret ) a fost angajat pentru fotografie, căruia i-a fost dedicat filmul, care a murit în octombrie 1978 din cauza unui infarct. Cetatea Solitudinii a fost construită în studiourile Shepperton și Pinewood Studios Stadium 007. [21] [22] După previzualizarea scenelor de pe Krypton, Warner Bros. a decis să distribuie filmul nu numai în America de Nord, ci și în întreaga lume și a cumpărat drepturile de televiziune pentru 20 de milioane de dolari. [8] [21]

Orașul New York și redactarea Știrilor au fost perfecte pentru a reprezenta respectiv Metropolis și Daily Planet ; Brooklyn Heights a fost, de asemenea, folosit pentru a reprezenta Planeta în unele secvențe. [23] Filmările la New York au durat cinci săptămâni, după care producția s-a mutat în Alberta , Canada , pentru a filma scenele din Smallville , locul din copilărie al protagonistului; [24] secvențe scurte, cu toate acestea, au avut loc în Gallup , New Mexico , pe Lake Mead și la Grand Central Terminal . [25] Întârzierea producției și creșterea semnificativă a creditelor financiare ( buget ) au determinat Salkind să aibă dese certuri cu Donner: Richard Lester , care a lucrat cu Salkinds la filmul The Three Musketeers and Milady , filmat și în contemporaneitate, a fost angajat ca coproducător al filmului tocmai pentru a calma contrastele dintre Donner și Salkinds, [5] care până acum refuzau chiar să vorbească între ei. [21]

Prin urmare, Lester l-a ajutat pe Donner să mențină cât mai multă relaxare posibil cu producătorii, dar nici acest lucru nu pare să îmbunătățească averea filmului; de fapt, după patru ani de muncă, producția a epuizat resursele economice și, prin urmare, sa decis oprirea producției continuării și finalizarea primei verificări a impactului acesteia asupra publicului. Donner finalizase deja 80% din continuare până atunci, dar a fost concediat la scurt timp de producători și înlocuit cu Lester. [26]

Efecte speciale și muzică

Compozitorul John Williams

Superman este bine cunoscut pentru efectele sale speciale. Pentru a reprezenta unele locuri din film, precum Barajul Hoover , Podul Golden Gate și clădirea de pe Krypton unde Jor-El îl condamnă pe generalul Zod și complicii săi, echipajul a folosit diverse modele (cel de la Golden Gate a fost mai lung de 20 metri și lățime de aproximativ 6 metri); spre deosebire de aceste clădiri, însă, cetatea singurătății a fost de fapt construită de echipaj . Pentru scenele de zbor, Roy Field, supraveghetorul efectelor vizuale, a lucrat cu orice truc artizanal: hamuri de sârmă pentru scenele unde aterizează și decolează Superman și o mulțime de ecran albastru de fotografiere ( ecran albastru ). Costumul lui Superman ar fi trebuit inițial să fie mai întunecat, dar utilizarea ecranului albastru al efectelor speciale l-a schimbat complet, făcându-l mai clar și mai transparent. [27]

Jerry Goldsmith a fost angajat inițial pentru a compune scorul Superman ; unele dintre compozițiile sale, preluate din filmul Capricorn One , au fost folosite în prima promoție Superman. Mai târziu, din cauza unor conflicte cu producătorii, Goldsmith a fost înlocuit de John Williams ; [28] Ideea lui Williams a fost să insereze trei note care păreau să puncteze cuvântul Su-per-man la fiecare vârf al temei. Prima dată când a auzit-o, Donner a fost atât de uimit, încât a sărit chiar să aplaude, distrugând înregistrarea. [4] [9] Inițial piesa „ Can You Read My Mind ” (scrisă de Leslie Bricusse ) ar fi cântată de Margot Kidder , dar lui Donner nu i-a plăcut ideea și a decis că unele voci vor cânta. [25] Când Lois ajunge la o benzinărie, înainte de cutremur , aude Give a bit by Supertramp .

Tema principală a câștigat premiul Grammy pentru cea mai bună compoziție instrumentală din 1980 .

Teme

Superman este împărțit în trei acte, fiecare cu o temă și un stil vizual diferit: primul, situat pe planeta Krypton , prezintă tonuri fantastice, dar și, pentru prima dată, relația dintre Jor-El și Kal-El ; a doua parte, în Smallville, prezintă o atmosferă similară cu cea a unui tablou Norman Rockwell ; a treia, pe de altă parte, este o încercare a regizorului de a reprezenta povestea supereroilor ca și cum ar fi o poveste adevărată (ceea ce Donner a numit Verisimilitude sau verosimilitude). [25]

În ciuda faptului că face parte din genul științifico-fantastic, Superman are similitudini cu povestea lui Isus Hristos : Donner, Tom Mankiewicz și Ilya Salkind au comentat despre utilizarea referințelor creștine pentru a discuta temele lui Superman; [9] [25] Mankiewicz a favorizat în mod deliberat analogiile dintre Jor-El ( Dumnezeu ) și Kal-El (Isus) [12] : complotul are de fapt multe asemănări cu povestea biblică: de exemplu, Jor-El îl expulză pe generalul Zod din planeta Krypton, în timp ce Dumnezeu îl alungă pe Lucifer din cer pe Pământ , iar Martha Kent ar părea o posibilă versiune modernă a Fecioarei Maria ; [25] La fel ca Hristos, care petrece patruzeci de zile în deșert în meditație, Superman începe o călătorie pentru a-și descoperi adevărata identitate. [25]

De fapt, Joe Shuster și Jerry Siegel (creatorii lui Superman) erau ambii evrei și i-au dat lui Superman numele Kal-El, care în ebraică înseamnă Vocea lui Dumnezeu sau Vasul lui Dumnezeu; cuvântul ebraic El , singular al lui Elohim , nu are o anumită traducere, deși în ambele cazuri, plural și singular, este tradus în mod obișnuit cu cuvântul Dumnezeu . [29] Au explicat această traducere lingvistică într-un interviu după publicarea unei saga care aprofundează originile lui Superman și ale civilizației kriptoniene. [30]

Distribuție

Superman a fost inițial lansat în iunie 1978 , dar a fost amânat pentru câteva luni. Warner Bros. a cheltuit cel puțin 7 milioane de dolari pentru a-l promova în întreaga lume. [8] Superman a debutat la Kennedy Center din Washington pe 10 decembrie 1978 ; trei zile mai târziu, pe 13 decembrie, a fost lansat și în Europa , premiera având loc la Londra la cinematograful Empire ; Regina Elisabeta a II-a și Andrei, ducele de York au participat, de asemenea, la premieră.

Date de lansare

Datele lansării internaționale în perioada 1978 - 79 au fost:

Accoglienza

Critica

Superman ha ricevuto elogi per l'interpretazione di Christopher Reeve e la colonna sonora di John Williams.

Su Rotten Tomatoes , il 94% delle 68 recensioni ha dato al film una valutazione positiva, con una media di 8,08/10. Il consenso critico del sito web recita " Superman combina abilmente umorismo e drammi, sfruttando il cast di Reeve per creare un tributo amorevole e nostalgico a un'icona della cultura pop americana" [31] . Metacritic ha raccolto un punteggio medio di 80/100 basato su 19 recensioni, ottenendo un "plauso universale" [32] .

Nel 2003, l' American Film Institute ha aggiunto il Superman di Christopher Reeve al 26º posto nella sua classifica dei cento migliori eroi cinematografici [33] .

Nel 2007, la Visual Effects Society ha aggiunto Superman come uno dei 50 film più influenti nel campo degli effetti visivi, occupando la 44ª posizione [34] .

Incassi

Il film ottenne un grandissimo successo riuscendo ad incassare in totale $ 134,451,603 solo in Nord America e $ 166,000,000 nel resto del mondo, arrivando ad un totale di $ 300,451,603 [35] . Divenne, all'epoca, il maggiore successo della Warner Bros. e si posizionò al sesto posto nella classifica dei maggiori incassi del 1979 .

Riconoscimenti

Nel 2017 il film è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti per essere "culturalmente, storicamente ed esteticamente significativo".

Edizioni in DVD

Il film è stato presentato in DVD nel 2001 con quasi 10 minuti di scene aggiunte. L'edizione in lingua italiana è stata ridoppiata con voci diverse e diretta da Ludovica Modugno . Nel 2011 è uscito il cofanetto intitolato Superman Motion Pictures Anthology comprendente i film di Superman fino a Superman Returns , in cui sono presenti entrambi i doppiaggi italiani per il primo capitolo (doppiaggio storico per la versione cinematografica, ridoppiaggio per la Special Edition).

Differenze tra film e fumetto

A differenza del fumetto, Clark Kent inizia la sua carriera come supereroe da adulto, mentre nel fumetto inizia la carriera di paladino della giustizia da adolescente. [36] Questa incarnazione del personaggio viene chiamata nei fumetti "Superboy".

Molti elementi del film sono poi stati riadattati anche nei fumetti:

  • Ursa e Non sono dei personaggi realizzati appositamente per il film e non erano mai apparsi in nessuna storia. [37] In seguito al successo del primo e del secondo film, però, i due personaggi sono stati aggiunti anche nei fumetti.
  • Nonostante sia morto, Jor-El appare nella fortezza della solitudine come una specie di ologramma . Questo elemento è stato poi aggiunto nei fumetti. [38]
  • Nel film è Lois a dare il nomignolo di "Superman" all'eroe, elemento narrativo aggiunto poi anche nei fumetti. [39]

Seguiti

Superman ebbe tre seguiti.

  • Superman II ( 1980 ) venne diretto da Richard Lester e girato contemporaneamente al primo film. Richard Donner aveva diretto l'80% del film, ma fu licenziato nel corso della produzione e sostituito con Lester. [9] Il film ottenne un grandissimo successo pari al suo predecessore, cosa che spinse i produttori a preparare un nuovo episodio.
  • Superman III ( 1983 ) venne diretto nuovamente da Richard Lester. La maggior parte degli attori presenti nei primi due film non tornò in questo nuovo capitolo come Gene Hackman, mentre Margot Kidder apparì solo in un breve cameo . [21] Il film non ottenne il successo sperato e questo portò i produttori a vendere i diritti del personaggio alla Cannon Films. [40]
  • Superman IV ( 1987 ) venne diretto da Sidney J. Furie ed è considerato il peggior film del franchise, anche a causa dei numerosi errori tecnici, effetti speciali mediocri e del pochissimo budget che la produzione aveva a disposizione. Lo scarso successo del film bloccò tutti i tentativi di realizzare Superman V che avrebbe previsto il ritorno di Christopher Reeve nelle vesti del supereroe. [41]

Nel corso degli anni ci furono altri tentativi di realizzare un quinto film sull'Uomo d'Acciaio che si concretizzarono con l'uscita di Superman Returns (2006) di Bryan Singer che costituisce un ideale seguito di Superman II , dalle cui vicende la trama trae spunto. Sempre in quel periodo uscì anche Superman II - The Richard Donner Cut che costituisce la versione originale del film, con un diverso montaggio voluto dal regista Richard Donner , dal consulente creativo Tom Mankiewicz e da Michael Thau, e uscita direttamente in DVD accompagnando la versione ufficiale.

Nel 2013 è uscito un reboot della saga di Superman intitolato L'uomo d'acciaio , diretto da Zack Snyder , interpretato da Henry Cavill e prodotto da Christopher Nolan .

Note

  1. ^ Simone Vacatello, Il cinema dei Comics. Perché i supereroi hanno conquistato Hollywood. Parte I , in cultframe.com , marzo 2012. URL consultato il 3 luglio 2012 .
  2. ^ La Stampa - Consultazione Archivio , su www.archiviolastampa.it . URL consultato il 7 maggio 2020 .
  3. ^ Italia Taglia , su www.italiataglia.it . URL consultato il 7 maggio 2020 .
  4. ^ a b c Stefano Dell'Unto, Cinecomics n. 1 – Superman , in animemovieforever.net , 19 gennaio 2012. URL consultato il 3 luglio 2012 (archiviato dall' url originale il 18 marzo 2012) .
  5. ^ a b c d e f g ( EN ) Barry Freiman, One-on-One Interview with Producer Ilya Salkind , Superman Homepage, febbraio 2006. URL consultato il 3 luglio 2012 .
  6. ^ a b c d e Richard Donner, Tom Mankiewicz, Christopher Reeve, Margot Kidder, Lynn Stalmaster, Marc McClure, Taking Flight: The Development of Superman , 2001, Warner Home Video
  7. ^ a b c Julius Schwartz; Brian M. Thomsen (2000). "BO". Man of Two Worlds: My Life In Science Fiction and Comics . New York : HarperCollins . pp. 135–142. ISBN 0-380-81051-4 .
  8. ^ a b c ( EN ) Ivor Davis, Marketing The Man of Steel , Maclean's, dicembre 1978, 22–26.
  9. ^ a b c d e f g Ilya Salkind, Pierre Spengler , DVD commento audio, 2006, Warner Home Video
  10. ^ a b c Richard Donner, Tom Mankiewicz, Ilya Salkind, Pierre Spengler, David Prowse, You Will Believe: The Cinematic Saga of Superman , 2006, Warner Home Video
  11. ^ a b ( EN ) Jack Kroll, Superman to the Rescue , Newsweek , 1º gennaio 1979, 34–41.
  12. ^ a b c d ( EN ) Daniel Dickholtz, Steel Dreams: Interview with Tom Mankiewicz , Starlog, 16 dicembre 1998, 67–71.
  13. ^ a b c d David Hughes (2003). "Superman: The Movie". Comic Book Movies . Virgin Books. pp. 5–23. ISBN 0-7535-0767-6 .
  14. ^ a b Superman [ collegamento interrotto ] , su vistierivisti.splinder.com , L'occhio critico, ottobre 2010. URL consultato il 10 febbraio 2010 .
  15. ^ Peter Manso (Novembre 1995). "The Way It's Never Been Done Before". Brando the Biography . Hyperion. ISBN 0-7868-8128-3 .
  16. ^ ( EN ) Peter Coutros, Young Actor to Play in Super Role , New York Daily News , 24 febbraio 1977.
  17. ^ Lynn Stalmaster, Superman : Screen Tests, 2001, Warner Home Video
  18. ^ The Making of Superman: The Movie (speciale televisivo), 1980, Film Export, AG
  19. ^ David Prowse (giugno 2005). "Capitolo 25". Straight from the Force's Mouth . Filament Publishing. ISBN 978-0-9546531-6-3 .
  20. ^ a b c ( EN ) Steve Younis, Exclusive Jeff East Interview , Superman Homepage, 17 novembre 2004. URL consultato il 3 luglio 2012 .
  21. ^ a b c d Making Superman : Filming The Legend, 2001, Warner Home Video
  22. ^ Look, Up in the Sky: The Amazing Story of Superman, 2006, Warner Home Video
  23. ^ ( EN ) Peter Coutros, Clark Kent Uses Our Lobby for a Phone Booth , Daily News , giugno 1977.
  24. ^ The Making of Superman the Movie, David Michael Petrou, New York:Warner Books, 1978.
  25. ^ a b c d e f Richard Donner, Tom Mankiewicz , DVD commento audio, 2001, Warner Home Video
  26. ^ ( EN ) Richard Fyrbourne, The Man Behind Superman : Richard Donner , Starlog, gennaio 1979, 40–44.
  27. ^ The Magic Behind The Cape, 2001, Warner Home Video
  28. ^ ( EN ) London Symphony Orchestra and Film Music LSO. Retrieved 30 June 2011
  29. ^ Le radici ebraiche dei supereroi dei fumetti , su informazionecorretta.com . URL consultato l'11/08/2013 .
  30. ^ La Stampa: Superman è ebreo? [ collegamento interrotto ]
  31. ^ ( EN ) Superman , su Rotten Tomatoes .
  32. ^ ( EN ) Superman , su Metacritic .
  33. ^ ( EN ) AFI's 100 Years... 100 Heroes and Villains , su afi.com , American Film Institute . URL consultato il 6 gennaio 2020 .
  34. ^ ( EN ) 50 Most Influential Visual Effects Films of All Time ( PDF ), su visualeffectssociety.com . URL consultato il 25 marzo 2012 (archiviato dall' url originale il 7 settembre 2015) .
  35. ^ ( EN ) Superman (1978) , su Box Office Mojo . URL consultato il 3 luglio 2012 .
  36. ^ The Man of Steel n.1, ottobre 1986.
  37. ^ Menzionato in Action Comics n.845, gennaio 2007.
  38. ^ Action Comics n.844, dicembre 2006.
  39. ^ Action Comics n.870, dicembre 2008.
  40. ^ UGO's World of Superman — Superman Movies: Superman IV: The Quest For Peace , in UGO Networks , 2006. URL consultato il 3 luglio 2012 (archiviato dall' url originale il 4 ottobre 2008) .
  41. ^ ( EN ) Barry M. Freiman, One-on-One Interview with Producer Ilya Salkind , Superman Homepage. URL consultato il 3 luglio 2012 .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 316942071 · LCCN ( EN ) n82220290 · BNF ( FR ) cb16562352n (data)
Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Superman_(film_1978)&oldid=122457660 "