Suritnal

Suritnal (수릿날), numit și Dano (단오), este o sărbătoare coreeană. Se încadrează în a cincea zi a lunii a cincea a calendarului lunar și este recunoscută ca o sărbătoare națională în Coreea de Nord, în timp ce rămâne una dintre cele mai semnificative sărbători din Coreea de Sud. Este sărbătorită în multe zone diferite ale peninsulei. În special, festivalul este profund simțit în zona Gangneung , unde sărbătorile cu ocazia Dano sunt recunoscute de UNESCO ca un patrimoniu intangibil al umanității.

Origini

Se crede că Dano este o sărbătoare născută cu intenția de a se închina zeităților cerești împreună cu sfârșitul sezonului de însămânțare. Studiile au încercat să reconstruiască originea acestui obicei, analizând sărbătorile care au avut loc în statul Jinhan, unde la sfârșitul sezonului de însămânțare a fost sărbătorit în luna mai. Mai târziu, tradiția va trece la Silla .

Trezirea din hibernare în zonele nordice a multor animale în această perioadă a anului sugerează că tradiția provine din aceste regiuni. Începând din perioada celor trei regate , danii și-au asumat o poziție mai proeminentă în ceea ce privește riturile strămoșilor: în Gaya, de exemplu, ritul Dano a fost considerat parte a celor cinci ritualuri anuale în cinstea lui Suro, legendarul fondator al Regatului.

Etimologie

Se presupune că numele original al festivalului a fost Suritnal, care înseamnă „ziua zeilor” sau „ziua înaltă”. O altă lectură sugerează că „suri” se poate referi la roată, unul dintre motivele care au fost întipărite pe torturile de orez pregătite de obicei cu această ocazie. Numele Dano („primul al cincilea”), un termen adoptat începând din perioada Joseon, ar proveni din Dan (단, 端) care înseamnă „primul” și o (오, 午) sau „cinci”.

Tradiții de îngrijire personală în ziua Dano

În antichitate, în special în perioada Confederației Mahan, Dano era văzut ca o zi dedicată ritualurilor și sărbătorilor spirituale: dansuri, cântece și băuturi alcoolice însoțeau ziua, împreună cu anumite ritualuri, cum ar fi spălarea părului în „apa calamusului aromatic (changpo 창포), despre care se considera că dă strălucire părului feminin. Un alt obicei al femeilor cu această ocazie se referea la utilizarea apei infuzate de către Angelica Polymorpha (gunggungi 궁궁이) la clătirea părului: se credea că mirosul florilor plantei ar putea îndepărta spiritele rele.

Cu ocazia Dano-ului s-au purtat rochii roșii și albastre, înfrumusețate cu accesorii de păr vopsite în roșu cu rădăcinile de iris. Floarea a fost folosită în special de bărbați ca centură, din nou pentru a alunga spiritele răutăcioase. Se credea, de asemenea, că remediile pe bază de plante preparate cu roua dimineții din ziua lui Dano ar putea vindeca rănile și durerile de stomac.

Mancare traditionala

Alimentele tradiționale consumate în această zi includ suritteok, ssuktteok și alte feluri de mâncare pe bază de orez și plante medicinale.

Jocuri tradiționale

Deoarece Dano este o zi dedicată sărbătorilor, au existat multe jocuri tradiționale. Printre cele mai cunoscute se numără leagănul, lupta (ssireum 씨름), un joc bazat pe pietre, seokjeon și taekgyeon (택견). Foarte populare, în special în straturile sociale inferioare, arată și dansuri mascate: acestea au permis un moment de mare distracție, în principal în virtutea naturii satirice menite să-și bată joc de cele mai bogate clase sociale.

Notă

Bibliografie

Yun, Sŏ-sŏk Yun. (2008). Ocazii festive: obiceiurile din Coreea, Ewha Womans University Press, Seul. ISBN 978-8-9730-0781-3 .
Park, Jin-Tae. (2008). Un studiu comparativ al festivalurilor Tano dintre Coreea și China. 비교 민속학, 37

linkuri externe