Șoapte și țipete
| Șoapte și țipete | |
|---|---|
 | |
| Titlul original | Viskningar och rop |
| Limba originală | suedez |
| Țara de producție | Suedia |
| An | 1972 |
| Durată | 91 min |
| Relaţie | 1.66: 1 |
| Tip | dramatic |
| Direcţie | Ingmar Bergman |
| Subiect | Ingmar Bergman |
| Scenariu de film | Ingmar Bergman |
| Producător | Lars-Owe Carlberg |
| Casa de producție | Cinematograf AB, Svenska Filminstitutet |
| Fotografie | Sven Nykvist |
| Asamblare | Siv Lundgren |
| Muzică | Pierre Fournier |
| Scenografie | Marik Vos-Lundh |
| Machiaj | Cecilia Drott , Borje Lundh |
| Interpreti și personaje | |
| |
| Actori vocali italieni | |
| |
"Până acum, filme au fost făcute de bărbați pentru bărbați, Ingmar Bergman este probabil primul care s-a confruntat cu anumite secrete ale inimii feminine" |
| ( François Truffaut , Plăcerea ochilor , în „Collectif”, 1960 ) |
Șoapte și strigăte ( Viskningar och rop ) este un film din 1972 scris și regizat de Ingmar Bergman .
Complot
Agnes moare de o boală incurabilă, iar pentru ocazie este îngrijită de cele două surori ale sale, Karin și Maria, și de sluga Anna.
Suferința lui Agnes va expune problemele care există în familie. Karin și Maria reacționează diferit în fața soartei nefericitei lor surori, dar amândoi se detașează prea ușor. Aceeași relație a celor două surori cu soții lor este tulburată: Karin este o femeie rece și nu are nici cel mai mic contact cu Fredrik soțul ei, în timp ce Maria aproape își ignoră soțul Joakim și nu disprețuiește să-l înșele cu David, medicul. care are grijă de sora bolnavă.
Printre relațiile personale înghețate, singura persoană cu inimă din poveste este Anna, sluga care se ocupă de Agnese de ani și ani. El chiar vine să o alăpteze ca un copil, aproape în amintirea fiicei sale care a murit la o vârstă fragedă.
După înmormântare, proprietatea este vândută și Anna este lichidată brusc, în timp ce cele două surori pleacă rece.
Analiza filmului
Muncă foarte grea a maestrului suedez, care conține tot lirismul său în cele mai reci secvențe. Fotografia lui Sven Nykvist este esențială, bazată pe culori foarte puternice, care reflectă și starea emoțională a personajelor: roșu pentru durere, alb pentru inocență, negru pentru doliu. În plus, Bergman recurge la utilizarea flashback-urilor și a narațiunii, dispozitive puțin folosite în filmografia sa.
Prima teză pronunțată de Agnese, „Este dimineață luni dimineața ... și sufăr.”, Introduce atmosfera suferindă care cântărește întreaga lucrare, dominată pe de o parte de răceala lui Karin și, pe de altă parte, de superficialitatea Mariei.
Filmul se desfășoară în principal în interiorul unei vile, unde fiecare mic detaliu este precis și precis, dar în care nu există nici cea mai mică urmă de dragoste, dacă nu cea a îngrijitoarei Anna. Decorul este rece și aproape impersonal, în timp ce vederile rare ale exteriorului acoperit de zăpadă amintesc de picturile lui Pieter Brueghel cel Tânăr . Bergman abordează tema morții, stabilind o familie bogată și un peisaj plăcut în fundal și explicând conflictul dintre Karin și Maria pe de o parte, ambii închiși de rețelele unui sistem burghez în care toate valorile își pierd sensul, astfel ca feminitate și căsătorie, unde sentimentele sunt vândute convențiilor și unde o fragilitate etică oarbă și inconfesabilă împiedică orice confruntare cu diferitul și cu transcendentul, iar bunul Anna și biata Agnes pe de altă parte, care într-o tăcere devotată, rareori întrerupeau pe scurt și entuziasmați, își închid religiozitatea, puritatea interioară și afecțiunea lor infinită și sinceră, care îi unește într-o scenă mișcătoare, în care Anna întâmpină rămășițele neînsuflețite ale lui Agnes în pântecele ei matern, reproducând o Pietà modernă de Michelangelo. „Un film de violență extremă”, definește Piera Detassis. De fapt, între un roșu și altul, Bergman reușește să insereze, ca de obicei, o morală neprețuită a vieții: acceptă durerea și zâmbește la fericire.
Coloana sonoră constă exclusiv din două piese de muzică clasică :
- Mazurka în La minor, op. 17 n. 4, de Fryderyk Chopin , interpretat la pian de Käbi Laretei
- Sarabande din Suite n. 5 în Do minor, BWV 1011 de Johann Sebastian Bach , interpretat la violoncel de Pierre Fournier
Filmul a avut premiera la New York pe 21 decembrie 1972 , în timp ce a ajuns acasă abia pe 5 martie 1973 . În aprilie 2005 , ediția DVD remasterizată a fost lansată în Italia .
Producție
- Locație : în proprietatea Taxinge-Näsby din Mariefred (Suedia); de la 7 septembrie până la 29 octombrie 1971
Mulțumiri
- 1974 - Premiul Academiei
- Cea mai bună fotografie pentru Sven Nykvist
- Nominalizare pentru cel mai bun film la Lars-Owe Carlberg
- Nominalizare Cel mai bun regizor pentru Ingmar Bergman
- Nominalizare Cel mai bun scenariu original pentru Ingmar Bergman
- Nominalizare pentru cele mai bune costume la Marik Vos
- 1973 - Globul de Aur
- Nominalizare Cel mai bun film străin ( Suedia )
- 1974 - Premiul BAFTA
- Nominalizare la cea mai bună cinematografie pentru Sven Nykvist
- Nominalizare Cea mai bună actriță în rol secundar pentru Ingrid Thulin
- 1974 - David di Donatello
- Cel mai bun regizor străin pentru Ingmar Bergman
- David special pentru Harriet Andersson
- David special pentru Ingrid Thulin
- David special pentru Liv Ullmann
- David special pentru Kari Sylwan
- 1974 - Panglică de argint
- 1973 - Festivalul de Film de la Cannes
- 1974 - Premiile Cercului Criticilor de Film din Kansas City
- Cel mai bun regizor pentru Ingmar Bergman
- Cel mai bun film străin ( Suedia )
Cărți
„Șoapte și strigături - O capodoperă de Ingmar Bergman” , Salvatore M. Ruggiero, Ed. Lulu.com , ISBN 9781291381993 .
Titluri sub care a fost distribuit
- Gritos y susurros , Argentina (16 noiembrie 2002, Clásicos de estreno ), Spania
- Cries and Whispers , SUA (21 decembrie 1972, New York)
- Cris et chuchotements , Franța , (mai 1973, Festivalul de Film de la Cannes )
- Gritos și șoptit , Brazilia
- Hvisken og råb , Danemarca (5 aprilie 2003, Festivalul NatFilm )
- Kravges kai psithyroi , Grecia (19 septembrie 2003, nouă ediție; 10 octombrie 2003 nouă reediție )
- Kuiskauksia ja huutoja , Finlanda (4 octombrie 1974)
- Lágrimas și suspiros , Portugalia
- Schreie und Flüstern , Germania de Vest , 1974
- Sosinad ja karjed , Estonia
- Suttogások, sikolyok , Ungaria
- Szepty i krzyki , Polonia (13 aprilie 2007, ediție nouă)
- Schreew zonder antwoord , Olanda
- Seoty în vykriky , Cehoslovacia
- Viskningar och rop , Norvegia
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Șoapte și Strigăte
linkuri externe
- ( EN ) Șoapte și strigăte , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Șoapte și strigăte , pe MYmovies.it , Mo-Net Srl.
- (RO) Cries and Whispers , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Șoapte și strigăte , pe AllMovie , All Media Network .
- (RO) Strigăte și șoapte pe roșii putrede, Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Șoapte și strigăte , pe FilmAffinity .
- ( EN ) Whispers and Shouts , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) „Șoapte și strigături” pe „ Ingamr Bergman față în față ” , pe ingmarbergman.se (arhivat din original la 26 decembrie 2008) .
- ( SV ) Foaie despre „Șoapte și strigăte” a „ Svenska Filminstitutet ” în format pdf Arhivat 9 octombrie 2007 la Internet Archive .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 177 034 547 · LCCN (EN) n85117345 · BNF (FR) cb16459928r (data) |
|---|
