Sylvain Lévi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Sylvain Lévi ( Paris , 28 martie 1863 - Paris , 30 octombrie 1935 ) a fost istoric al religiilor , orientalist și filolog francez .

Biografie

Figură fundamentală a indologiei franceze, a început să studieze sanscrita de tânăr sub maestrul acestei discipline Abel Bergaigne (1838-1888) al cărui succesor a devenit profesor la Collège de France în 1894, la vârsta de treizeci de ani. -unu. Sylvain Lévi a predat, de asemenea, până la moartea sa, la École pratique des hautes études .

La momentul studiilor sale, era tutorele fiilor Marelui Rabin al Franței, Zadoc Kahn.

În 1886 a devenit maître de conférences pentru limba sanscrită în secțiunea a IV-a a Ecole pratique de hautes Etudes (EPHE), apoi pentru religiile din India în secțiunea a V-a. Patru ani mai târziu a obținut un doctorat de stat în literatură cu o teză majoră despre teatrul indian. În 1894 a fost numit profesor titular al catedrei de limbă și literatură sanscrită a Collège de France.

În 1897 a participat la prima sa misiune de un an în India, Nepal și Japonia, revenind prin Rusia și Siberia. În anul următor a scris o scrisoare publică către Liga franceză pentru apărarea drepturilor omului și a cetățenilor în numele căpitanului Dreyfus și ulterior a devenit membru al comitetului central al Alianței Universale Evreiești din Paris.

În 1913 a mers la Sankt Petersburg pentru a studia manuscrise și la sfârșitul războiului a devenit membru al comitetului francez de studii sioniste și a participat la mai multe misiuni în Egipt, Siria și Palestina. În timpul Conferinței de pace de la Versailles din 1919, el a reprezentat Alianța Israelită Universală în cadrul Comisiei pentru Afaceri Palestine.

În 1920 a fost ales președinte al Alianței Israelite Universale, succedând lui Narcisse Leven.

Jean Varenne amintește [1] de modul în care Sylvain Lévi nu-i plăcea Vedele și că, prin urmare, de la începutul activității sale ca savant a preferat studiul budismului . Această alegere l-a determinat pe Lévi să studieze atât limba pāli, cât și chineza, pentru a accesa canoanele budiste pāli și chineze , respectiv surse ale budismului Theravāda sau „budismul sudic” și școlile „budismului nordic”, școli de la originea Mahāyāna .

Meritul lui Sylvain Lévi în domeniul Istoriei religiilor a fost de a demonstra:

„În special faptul că Școala nordică, considerată până acum mai recentă decât cea sudică, a fost de fapt cea mai veche și, corelativ, că primele texte„ filosofice ”ale budismului antic au fost scrise în sanscrită”

( Jean Varenne Op.cit. )

Pentru a ajunge la aceste concluzii importante, Levi a studiat, tot cu ajutorul surselor epigrafice , culturile indo-scite și indo-grecești la baza regatelor situate în partea de nord-vest a subcontinentului indian.

În 1898, la cererea lui Marcel Mauss, a publicat importantul studiu despre Le doctrine du sacrifice dans le Brâhmanas [2], o colecție dintr-o serie de prelegeri ale sale ținute între 1896 și 1897 și singura sa lucrare despre India vedică . Această lucrare a lui Levi a fost criticată de Auguste Barth [3], care l-a negat „că ar fi aruncat o umbră asupra lui Brāhmaṇa”, subliniind amoralitatea lor substanțială. De fapt, după cum amintea Louis Renou în introducerea aceleiași lucrări de Lévi, din 1966:

„Cartea fină a lui Hermann Oldenberg , Die Weltansachauung der Brāhmaṇa-texte (1919), a arătat că viziunea autorilor era mai largă decât Le doctrine du sacrifice ne-a determinat să presupunem”

Dar Louis Renou a adăugat la scurt timp:

„Acestea fiind spuse, cartea lui Sylvain Lévi păstrează cel mai mare interes, atât la nivel documentar, cât și la nivel doctrinar”.

Lucrări

  • Le Théâtre Indien , Deuxième tirage, 1963, Publié à l'occasion du centenaire de la naissance de Sylvain Lévi, Bibliothèque de l'Ecole des Hautes Etudes, IV e section, 83 e Fascicule, Paris, Distributeur exclusif: Librairie Honoré Champion.
  • Lévi, S. 1898. La doctrine du sacrifice dans les Brâhmanas , Paris: Ernest Leroux, Bibliothèque de l'École des Hautes Études-Sciences religieuses [= BÉHÉ-SR], vol. 11. Ediția italiană: Doctrina sacrificiului în Brāhmaṇa , cu adăugarea a trei eseuri critice importante de Roberto Calasso , Louis Renou și Charles Malamoud . Milano, Adelphi , 2009.
  • Lévi, S. 1966. Id., Avec une préface de L. Renou, 2e éd., Paris: Presses Universitaires de France, BÉHÉ-SR, vol. 73.
  • Lévi, S. 2003. Id., Reimpr. de Lévi 1966, avec une postface unedite de Ch. Malamoud, Brepols: Turnhout, BÉHÉ-SR, vol. 118.
  • Le Népal: Étude historique d'un royaume hindou , Sylvain Lévi, 3 vol. 1905–08, Paris
  • Nepal: Studiu istoric al unui regat hindus , Sylvain Levi, Nepalul antic , 44 de tranșe, 1973–90.
  • Asvaghosa, le sutralamkara et ses sources , S. Lévi, JA, 1908, 12, p. 57-193
  • Autour d'Asvaghosa , Sylvain Lévi, JA, Oc-Déc. 1929, p. 281-283
  • Kanishka et Satavahana , Sylvain Lévi, JA, Jan-Mars 1936, p. 103-107
  • Le Bouddhisme et les Grecs , S. Lévi, RHR 23 (1891), p. 37
  • L'énigme des 256 nuits d'Asoka , Sylvain Lévi, JA 1948, p. 143-153
  • Les études orientales , par Sylvain Lévi, Annales du musée Guimet numéro 36, Hachette 1911, ANU DS1.P32.t36
  • Les grands hommes dans l'histoire de l'Inde , par Sylvain Lévi, Annales du musée Guimet numéro 40, Hachette 1913, ANU A DS1.P32.t40
  • Les seize Arhats protecteurs de la loi , Sylvain Lévi et Édouard Chavannes, JA 1916, vol. II, p. 204-275
  • Le sutra du sage et du fou , Sylvain Lévi, JA, Oc-Déc. 1925, p. 320-326, ANU pBL1411.A82.L4
  • L'inde civilisatrice, aperçu historique , S. Lévi, Paris 1938
  • L'Inde et le Monde , de Sylvain Lévi, Campion Honoré 1926, ANU G B131.L4
  • Madhyantavibhangatika , tr. S. Lévi?, ANU BQ2965.Y3
  • Mahayanasutralamkara, expuse de la doctrine du Grand Véhicule selon le système Yogachara , tr. franceză Sylvain Lévi, campion Librairie Honoré, 5 Quai Malaquais, Paris 1911, réimpression Rinsen Book Co. Kyoto 1983 ( ISBN 4-653-00951-1 ) ANU BQ3002.L48.1983.t2
  • Maitreya, le consolateur , S. Lévi, Mélanges Linossier, II, pp. 362-3 & pp. 355-402
  • Matériaux pour l'étude du système Vijnaptimatra , Sylvain Lévi, Paris Chanmpion 1932
  • Nairatmyapariprccha , Sylvain Lévi, JA, oct-dec. 1928, p. 209-215
  • Note indiennes , Sylvain Lévi, JA, Janv. Marte 1925, p. 26-35
  • Notes sur les manuscrits sanscrits provenant de Bamiyan și de Gilgit , S. Lévi
  • Observations sur une langue précanonique du bouddhisme , S. Lévi, JA Nov-Déc. 1912, p. 511
  • Sur la récitation primitive des textes bouddhiques , Sylvain Lévi, JA, Mai-Juin 1915, p. 401-407
  • Une langue précanonique du bouddhisme , S. Lévi, JA 1912, p. 495-514
  • Vijnaptimatratasiddhi , Sylvain Lévi, Paris 1925, ANU AA BL1405.B8
  • Vimsika-Vimsatika de Vasubandhu , tr. S. Lévi, Bibliothèque de l'École des Hautes Etudes fascicule 245-1925 și 260-1932 Paris

Notă

  1. ^ Jean Varenne . Sylvain Lévi în Dictionnaire des Religions . Paris, Presses Universitaires des France, 1984
  2. ^ Publicat în Italia de Adelphi din Milano în 2009, cu titlul Doctrina sacrificiului în Brāhmaṇa , cu adăugarea a trei eseuri critice importante de Roberto Calasso , Louis Renou și Charles Malamoud .
  3. ^ Quarante ans d indianisme. Œuvres de A. Barth, recuiellies à l'occasion de son box-vingtième anniversaire II vol. Paris, Leroux, 1914, p. 257

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 2473506 · ISNI (EN) 0000 0001 0862 4422 · LCCN (EN) n88189076 · GND (DE) 119 027 283 · BNF (FR) cb119128102 (dată) · BNE (ES) XX1231187 (dată) · NLA (EN) ) 35.301.969 · BAV (EN) 495/168674 · NDL (EN, JA) 00.447.495 · WorldCat Identities (EN) lccn-n88189076