Tankōbon
Acest articol sau secțiune referitoare la anime și manga este considerat a fi verificat . |
Această intrare sau secțiune despre anime și manga și subiecte de publicare nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Tankōbon (単 行 本? Lit. „carte broșată ” sau „carte cu o singură linie ”) este un termen japonez care indică un anumit format de publicație pe hârtie ( 13 × 18 cm ), de obicei aproximativ două sute de pagini. Folosit în principal în industria manga , în acest context indică pur și simplu un volum al unei serii. Termenul poate fi folosit și pentru a descrie formatul unui roman, al unui manual, al unei colecții de fotografii, al unui catalog etc.
Manga
De obicei, manga-urile sunt publicate inițial în tranșe în reviste specializate , precum Shōnen Jump , Shonen Sunday etc. și, dacă seria are succes, acestea sunt ulterior relansate în format tankōbon, caracterizate printr-o calitate editorială mai bună. Fiecare tankōbon conține un număr variabil de capitole lansate pe rând în revistă. Există diferite tipuri de tankōbon.
Ediții speciale
Aizōban (愛 蔵 版? Lit. „versiunea construită cu dragoste”) sunt ediții speciale rezervate doar pentru manga foarte populare, de obicei mai scumpe și pline de conținut suplimentar, cu coperte reproiectate, calitate mai bună a hârtiei, jachete de praf. În Japonia, acest format, având în vedere numărul redus de exemplare distribuite, este văzut de fani ca un material de colecție foarte rar, așa cum sa întâmplat, de exemplu, pentru Dragon Ball aizōban. [ necesită citare ] Acest format este mai răspândit în Italia și adesea urmează sfârșitului publicării normale a tankōbons.
The kanzenbans (完全版? Lit. „versiunea completă“) reflectă aceleași canoane ca și aizōbans , dar, spre deosebire de acesta din urmă , care favorizează valoarea „materială“ sau frumusețea estetică a volumelor, The kanzenban accentuează conținutul mai mult, de multe ori adăugarea de pagini și povești suplimentare seriei.
Bunkoban (文庫 版? Lit. „versiune de buzunar”) sunt ediții care preiau formatul tipic japonez al romanelor. De fapt, acestea sunt mai mici (înălțime de 16 centimetri), au mai multe pagini decât rezervoarele normale și sunt tipărite pe hârtie de înaltă calitate și cu o copertă nouă, special concepută pentru ocazie. Termenul este adesea scurtat la bunko și, în general, numărul de bunkobani este jumătate din numărul de volume publicate în format tankōbon.
I wideban (ワ イ ド 版waidoban ?, Lit. „ediție mare”) , construcție wasei-eigo cu adjectivul „wide” (ワ イ ドwaido ?, Lit. „wide”) , sau gōkaban (豪華 版? Lit. „versiune splendidă”) sunt formate mai mari decât rezervoarele și colectează mai multe într-un singur volum. De exemplu, Maison Ikkoku a fost lansată inițial în 15 tankōbon și mai târziu redistribuită în zece wideban.
Kaizokuban (海賊 版? Lit. „ediție pirat”) sunt versiuni ilegale ale tankōbonului original.
Shinsōban (新装 版? Lit., „Ediție nouă”) reprezintă noile ediții ale unei opere care are deseori coperți noi. Volumele acestor ediții au deseori și pagini color suplimentare și alte elemente suplimentare. În Italia, diferitele ediții Shinsōban cumpărate de Star Comics au fost redenumite „Ediție perfectă”.
