Plăci de înmatriculare germane

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Plăcuță de înmatriculare germană cu format utilizat din iulie 1994

Plăcuțele de înmatriculare germane sunt utilizate pentru identificarea vehiculelor înmatriculate în țara germană.

Caracteristici

Exemplu de format (încă în uz) emis de la 1 iulie 1956 până la iulie 1994
Plăcuța de înmatriculare a unei mașini a unui organism consular înmatriculat la Nürnberg
Autocolant de inspecție tehnică și autocolant cu stema orașului suburban Fürth (Bavaria)

Una, două sau trei litere inițiale preced o serie alfanumerică formată dintr-o altă sau alte două litere și cifre într-un număr variabil de la unu la patru. Personajele sunt negre pe un fundal alb reflectorizant.
Nu au fost aduse modificări substanțiale sistemului și formatului actuale de când a fost introdus (1 iulie 1956 ), cu excepția înlocuirii fontului DIN , care a avut loc treptat din iulie 1994 , cu FE-Schrift [1] .
Scrisorile inițiale corespund districtului , comunității administrative sau orașului non- districtual în care a fost înmatriculat vehiculul. Celelalte combinații de litere sau cifre sunt complet aleatorii sau (în plăcuțele de înmatriculare personalizate) sunt alese de proprietarul mașinii, nu indică nicio apartenență la o localitate și, de regulă, seria alfanumerică începe cu o literă pentru o zonă rurală , cu două pentru o zonă urbană.
Orașele mai mari au în general o singură literă de localitate, în timp ce cele mai mici pot avea două sau trei. Cu toate acestea, există excepții: orașul Leverkusen , de exemplu, are mai mult de 160.000 de locuitori și abrevierea respectivă, LEV, este de trei litere. O particularitate o constituie litera inițială H care amintește de titlul Hansestadt („orașul Hansa”), o moștenire a trecutului aparținând Ligii Hanseatice , de exemplu acronimul HH din Hamburg reprezintă Hansestadt Hamburg [2] .
În plăcuțele de înmatriculare furnizate anumitor oficiali diplomatici sau autorităților locale sau poliției , abrevierea „BP” sau zona de înmatriculare este urmată de un număr de cifre variind de la unu la șase sau de două numere separate printr-o cratimă.
În dreapta codului raional există două ștampile [3] : cea superioară indică luna și anul (exprimate cu ultimele două cifre) în care se efectuează inspecția tehnică a vehiculului, în timp ce cea inferioară arată numele al orașului sau al districtului și stema acestuia depășită de numele Țării de care aparține. Autocolantul de control poate avea culori diferite, care din 1974 sunt galben portocaliu, albastru, galben lămâie, maro, roz și verde deschis, cu o rotație de șase ani. În unele plăci speciale, cum ar fi cele ale vehiculelor armatei , emblema națională (un vultur negru, Bundesadler ) este ștampilată în locul celei din regiune.

Din 1985 până la 31 decembrie 2009 pe placa frontală, deasupra autocolantului cu emblema de identificare a zonei de înregistrare, a existat o placă hexagonală, de asemenea colorată, care indica luna și anul verificării ulterioare a gazelor de eșapament. Începând cu 2010, autocolantul de inspecție periodică al vehiculului, care este lipit de placa de înmatriculare din spate, include controlul emisiilor vehiculului.

Ca și în celelalte țări ale Uniunii Europene , din iulie 1994, în stânga plăcii există o bandă albastră cu steagul UE în partea de sus ( douăsprezece stele galbene formând un cerc) și în partea de jos abrevierea internațională a mașinii (în cazul Germaniei è D , inițială a Deutschland ) în culoare albă.

Spre deosebire de alte țări, plăcuțele de înmatriculare sunt atribuite vehiculului și nu proprietarului. Din acest motiv, placa de înmatriculare este transferată noului proprietar în momentul vânzării vehiculului, cu excepția cazului în care vânzătorul semnalează vehiculul înainte de vânzare.

Începând cu 1 ianuarie 2015 , plăcuțele de înmatriculare și certificatul de înmatriculare german conțin un cod de securitate care permite anularea vehiculului online.

Dimensiuni

Format pentru motociclete
  • Format standard pe o singură linie pentru autovehicule : lungime maximă de 520 mm și înălțime de 110 mm
  • Format linie dublă pentru autovehicule: lungime maximă de 340 mm și înălțime de 200 mm
  • Format cu două linii pentru motociclete cu două sau trei roți: lungime maximă de 280 mm și înălțime de 200 mm
  • Format pe două linii pentru motociclete : lungime de 180 ÷ 220 mm și înălțime de 200 mm
  • Format redus pe două linii pentru autovehicule: lungime maximă de 255 mm și înălțime de 130 mm [4]

Variante

Exemplu de plăcuță de înmatriculare personalizată
  • Din 1994 este posibil, prin plata unei suprataxe de 10,20 EUR , să aveți o placă personalizată alegând coada alfanumerică după codul de identificare a zonei. În prezent, aproape toate oficiile de înregistrare germane permit rezervarea online, ceea ce presupune însă o taxă suplimentară de 2,60 EUR; în astfel de cazuri, costul suplimentar este de 12,80 EUR.
Plăcuța de înmatriculare pentru vehicul fără taxe
  • Plăcuțele de înmatriculare ale vehiculelor scutite de taxe (de exemplu, ambulanțe , tractoare și remorci agricole, cărucioare pentru transportul bărcilor sau planorelor ) se disting prin caractere verzi. Chiar și remorcile camioanelor se califică pentru scutire, cu condiția ca proprietarul să plătească o taxă suplimentară la conducere .
Plăcuța de înmatriculare a unei mașini de epocă
  • De la 1 iulie 1997, plăcuțele de înmatriculare ale vehiculelor de epocă înmatriculate de cel puțin 30 de ani au litera H (care înseamnă H istorisch ) în dreapta, după secvența alfanumerică. Mașina trebuie să fie în mare parte originală și într-o stare care să îi permită păstrarea. Pentru a obține placa H , trebuie depusă o cerere către autoritățile autovehiculelor , însoțită de o evaluare Gutachten für die Einstufung als Oldtimer nach § 23 StVZO ca dovadă a originalității suficiente, care, de exemplu, atât TÜV , cât și problema Dekra . În prezența evaluării, placa este emisă nu mai devreme de ziua exactă la 30 de ani de la data primei înregistrări. Proprietarii trebuie să plătească un impozit anual fix de aproximativ 190 EUR.
Format pentru vehicule electrice
  • În 2014, legea privind electromobilitatea prevedea plăci specifice pentru vehicule electrice , coroborată cu introducerea vehiculelor electrice conectabile și a motoarelor alimentate cu celule de combustibil , pentru a implementa și monitoriza regulile speciale pentru vehiculele electrice. [5] . Federația Națională pentru Mobilitate Electrică propusese o nouă placă cu bloc alfanumeric similar cu cea în vigoare pentru mașinile de epocă, cu excepția literei plasate după cifre: un E în loc de „H”.
    Plăcile (inclusiv sezoniere) care poartă „E” la sfârșitul secvenței au fost emise de birourile de înregistrare începând cu 26 septembrie 2015 .
    Șoferii străini care nu au deja o plăcuță de înmatriculare sau un autocolant care să certifice alimentarea cu energie electrică a vehiculului lor și care necesită o plăcuță de înmatriculare care să o indice, în loc de plăcuța specifică cu „E” finală, au nevoie de un autocolant emis de înregistrarea raionului la un cost de 11 €.
Plăcuța de înmatriculare sezonieră
  • Așa-numitele "plăci sezoniere" au fost aplicate din 1997 pe vehicule, cum ar fi rulote , decapotabile și motociclete , care nu sunt utilizate tot timpul anului; din acest motiv proprietarii beneficiază de scutiri de impozite. Aceste plăci arată în dreapta două cifre corespunzătoare lunii de început (mai sus) și lunii de sfârșit (mai jos) ale validității, separate printr-o linie orizontală; în placa cu două linii a fotografiei de exemplu, durata este între martie (03) și octombrie (10).
Placă de testare fixată pe un vehicul de epocă (seria "07")
  • Plăcile de testare diferă de cele obișnuite datorită culorii roșii a caracterelor și a lipsei ștampilei superioare. Secvența care urmează abrevierea districtului constă dintr-un număr din cinci cifre. Plăcile cu numerele inițiale 05 și 06 sunt rezervate proprietarilor de reprezentanțe, garaje sau ateliere responsabile de controlul tehnic. Deoarece asigurarea și răspunderea civilă sunt legate de plăcuța de înmatriculare și nu de mașină, șoferul de testare nu poate efectua teste de conducere fără a avea la el documentul de înmatriculare al vehiculului. Data, indicația când începe și se termină testul rutier, datele personale ale șoferului (inclusiv adresa acestuia), clasa și producătorul vehiculului, numărul de identificare al vehiculului în sine și calea.
    Pe de altă parte, plăcuțele cu numerele inițiale 07 pot fi atribuite și proprietarilor privați, de obicei colecționari de mașini de epocă, atâta timp cât vehiculele pe numele lor pot circula pe drumurile publice și sunt înmatriculate de cel puțin 30 de ani. Înainte de 1 martie 2007, acest cod a fost furnizat vehiculelor înmatriculate de cel puțin 20 de ani.
Plăcuța de înmatriculare a exportului
  • În Germania există două tipuri de plăci provizorii, ambele fără autocolantul superior (care certifică inspecția tehnică periodică). Un prim tip, introdus în 1988 , este eliberat străinilor pentru a exporta un vehicul și se distinge printr-o bandă roșie în dreapta plăcii cu data de valabilitate a valabilității gravată cu caractere negre (zi, lună și an, indicată cu două cifre ). regulile de înregistrare avute în vedere sunt similare cu cele ale plăcuțelor de înmatriculare non-temporare. Împreună cu aceste plăci „turistice”, care au o durată cuprinsă între 15 zile și un an, se eliberează un document de înmatriculare a vehiculului identic cu cel final, care poartă adresa proprietarului în țara de origine și nu domiciliul în Germania.
Tabletă provizorie valabilă 5 zile
  • În 1998 , au fost introduse plăcuțele de înmatriculare valabile numai în interiorul granițelor naționale germane, cu banda galbenă în dreapta și valabilă doar cinci zile; acesta este al doilea tip de plăci provizorii, care au după inițialele raionului un număr de cifre variind de la patru la șase (cele inițiale sunt 04 ).
    Li se eliberează o broșură de mini-înmatriculare roz și se eliberează fără datele vehiculului, deoarece propriul proprietar este cel care le scrie. Cu acest tip de plăcuță de înmatriculare este posibil să conduceți nu numai o mașină înmatriculată anterior în Germania, ci și una din orice altă țară din lume, atâta timp cât este echipată cu documentele de înmatriculare anterioare ale țării de origine pentru vehiculele uzate. sau un certificat de conformitate pentru altele noi. De la 1 aprilie 2015 , împreună cu plăcuța de înmatriculare, este emis un nou document numit Fahrzeugschein für Kurzzeitkennzeichen, iar datele relevante sunt înregistrate de autovehiculul german.
Plăcuță de înmatriculare transferabilă, cu numărul de identificare al vehiculului ștampilat cu litere mici în suportul plăcuței de înmatriculare din dreapta
  • De la 1 iulie 2012 este posibilă înmatricularea a două vehicule cu o singură placă, cu condiția să aparțină aceleiași categorii și să nu fie folosită simultan, dar alternativ pe cele două vehicule. Inovația a reprezentat o simplificare birocratică menită să reducă vechea regulă a omologărilor temporizate (a se vedea mai sus), care a permis utilizarea unor vehicule numai în anumite perioade ale anului. Numărul de identificare al vehiculului este indicat în suportul fixat al plăcuței de înmatriculare sub autocolantul de control; placa de înmatriculare este detașabilă și este caracterizată printr-o mică „W” (inițială a lui W echselkennzeichen , adică „placă transferabilă”), în partea de sus, între codul de zonă și coada alfanumerică [6] .

Coduri emise continuu și raioane sau orașe corespunzătoare

Harta cu subdivizarea Germaniei în districte și abrevierile vehiculului corespunzătoare

Orașele extracircondariali (kreisfreien Städte) sau cu statut special și municipalitățile independente sunt scrise cu caractere aldine, districtele (Landkreise și Kreise), marile orașe ale districtelor și comunitățile administrative (Gemeindeverbänden) în tip normal.

LA Augsburg ( Augsburg )
Districtul Augusta
AA Districtul Ostalb ( Ostalbkreis ) ( Aalen )
AB Aschaffenburg
Districtul Aschaffenburg
ABG Cartierul Altenburger Land
ABI Districtul Anhalt-Bitterfeld
B.C Aachen ( Aachen )
AIC Aichach-Friedberg
AK Altenkirchen
A.M Amberg
UN Ansbach
Cartierul Ansbach
Altötting
AP Țara Weimarer ( Apolda )
LA FEL DE Amberg-Sulzbach
AUR Aurich
AW Ahrweiler
AZ Alzey-Worms
B. Berlin ( Berlin ) [7]
BA Bamberg ( Bamberg )
Cartierul Bamberg
RĂU Baden-Baden
BAR Districtul Barnim
BB Böblingen
BBL Brandenburg , Guvern și Parlament ( Brandenburg Landesregierung und Landtag )
Î.Hr. Biberach
BGL Districtul Berchtesgadener Land
BI Bielefeld
BIR Birkenfeld
PIC Districtul Eifel-Bitburg-Prüm
BK Districtul Börde ( Bördekreis ) [8]
BL Zollernalb district ( Zollernalbkreis ) ( Balingen )
BLK Districtul Burgenland ( Burgenlandkreis )
BM Districtul Rin-Erft ( Rhein-Erft-Kreis ) ( Bergheim )
BN Bonn
BO Bochum
BOR Borken
BOT Bottrop
SUTIEN Districtul Wesermarsch ( Brake )
BRB Brandenburg pe Havel ( Brandenburg an der Havel )
BS Braunschweig
BT Bayreuth
Districtul Bayreuth
BWL Baden-Württemberg , Guvern și Parlament ( Baden-Württemberg Landesregierung und Landtag )
BYL Bavaria , guvern și parlament ( Bayern Landesregierung und Landtag )
BZ Bautzen
C. Chemnitz
CB Cottbus
EXISTĂ Celulele
CHA Cham
CLP Cloppenburg
CO Coburg ( Coburg )
Districtul Coburg
COC Cochem-Zell
COE Coesfeld
CUX Cuxhaven
CW Calw
D. Düsseldorf
DIN Darmstadt
Districtul Darmstadt-Dieburg
DAH Dachau
DAN Lüchow-Dannenberg
TRIST Districtul Vulkaneifel ( Daun )
DD Dresda ( Dresda )
DE Dessau-Roßlau
DEG Deggendorf
AL Delmenhorst
DGF Dingolfing-Landau
DH Diepholz
DLG Dillingen pe Dunăre ( Dillingen an der Donau )
DN Düren
DO Dortmund
DON Cartierul Dunăre-Ries ( Donau-Ries ) [9]
DU Duisburg
DÜW Bad Dürkheim (Weinstraße)
ȘI Essen
ESTE LA Eisenach
ȘI CE DACĂ Ebersberg
ȘI Erding
SI SI Cartierul Elba-Elster ( Elba-Elster )
EF Erfurt
EI Eichstätt
EIC Districtul Eichsfeld
EL Districtul Emsland
EM Emmendingen
EMD Emden
EMS Districtul Rin-Lahn ( Rhein-Lahn-Kreis ) ( Bad Ems )
EN Districtul Ennepe-Ruhr
ER Erlangen
ERB Districtul Odenwald ( Erbach )
ERH Erlangen-Höchstadt
ERZ Districtul Munților Minereului ( Erzgebirgskreis )
ES Esslingen
ESW Districtul Werra-Meißner ( Eschwege )
eu Euskirchen
F. Frankfurt pe Main ( Frankfurt pe Main )
FB Cartierul Wetterau ( Friedberg în Hessa )
FD Fulda
FDS Freudenstadt
FF Frankfurt pe Oder ( Frankfurt an der Oder )
FFB Fürstenfeldbruck
FG Districtul Saxonia Centrală ( Freiberg )
FL Flensburg ( Flensburg )
FN Districtul lacului Constance ( Friedrichshafen )
FO Forchheim
FR Freiburg (Freiburg im Breisgau)
Districtul Breisgau-Pădurea Neagră Superioară ( Breisgau-Hochschwarzwald )
FRG Freyung-Grafenau
FRI Districtul Frisian ( Friesland )
FS Freising ( Freising )
FT Frankenthal (Palatinat) ( Frankenthal in der Pfalz )
Fürth
Districtul Fürth
G. Gera
DECALAJ Garmisch-Partenkirchen
GE Gelsenkirchen
GER Germersheim
GF Gifhorn
DD Groß-Gerau
GI Gießen
GL Districtul Rin-Berg ( Rheinisch-Bergischer Kreis ) ( Bergisch Gladbach )
GM Mediu Oberberg (Oberbergischer Kreis) ( Gummersbach )
MERGE Göttingen ( Göttingen )
GP Göppingen
NS Görlitz
GRZ Greiz
GS Goslar
GT Gütersloh
GTH Gotha
GZ Günzburg
H. Hanovra
A Hagen
HAL Halle (Saale)
ȘUNCĂ Hamm
A Districtul Haßberge [10]
HB Bremen ( Hansestadt Bremen )
HBN Hildburghausen
HD Heidelberg
Districtul Rin-Neckar ( Rhein-Neckar-Kreis )
HDH Heidenheim
EL Helmstedt
HEF Hersfeld-Rotenburg
HEI Districtul Dithmarschen ( Heide )
HEL Hesse , Guvern și Parlament ( Hessen Landesregierung und Landtag )
A EI Herne
HF Herford
HG Districtul Taunus superior ( Hochtaunuskreis ) ( Bad Homburg vor der Höhe )
HGW Greifswald ( Hansestadt Greifswald )
HH Hamburg ( Hansestadt Hamburg )
SALUT Hildesheim
HK Mediul din Landa (Heath)
HL Lübeck ( Hansestadt Lübeck )
HM Hameln-Pyrmont
HN Heilbronn
Heilbronn
EU AM Am f
Districtul Hof
HOL Holzminden
HOM Districtul Saarpfalz ( Saarpfalz-Kreis ) ( Homburg ) [11]
HP Districtul Bergstraße ( Heppenheim )
HR Cartierul Schwalm-Eder ( Schwalm-Eder-Kreis ) ( Homberg / Efze )
HRO Rostock ( Hansestadt Rostock )
HS Heinsberg
HSK Districtul Sauerland Superior ( Hochsauerlandkreis )
HST Stralsund ( Hansestadt Stralsund )
HU Hanau
HVL Districtul Havelland
HWI Wismar ( Hansestadt Wismar )
HX Höxter
HZ Districtul Harz
IGB Sankt Ingbert
IK Mediu Ilm (Ilm-Kreis)
ÎN Ingolstadt
IZ Districtul Steinburg ( Itzehoe )
J Jena
JL Jerichower Land District
K. Köln ( Köln )
KA Karlsruhe
Districtul Karlsruhe
KB Districtul Waldeck-Frankenberg ( Korbach )
KC Kronach
KE Kempten (Allgäu)
KEH Kelheim
CE FACI Kaufbeuren
KG Bad Kissingen
KH Bad Kreuznach
KI Kiel
KIB Districtul Donnersberg ( Kirchheimbolanden )
KL Kaiserslautern
Districtul Kaiserslautern
KLE Kleve
KN Constance ( Konstanz )
KO Koblenz ( Koblenz )
KR Krefeld
KS Kassel
Districtul Kassel
KU Kulmbach
KÜN Districtul Hohenlohe ( Künzelsau )
KUS Kusel
KT Kitzingen
KYF Cartierul Kyffhäuser ( Kyffhäuserkreis )
L Leipzig ( Leipzig )
Cartierul Leipzig
ACOLO Landshut
Districtul Landshut
LAU Cartierul Nürnberger Land ( Lauf an der Pegnitz )
LIVRE Ludwigsburg
LD Landau in Palatinate ( Landau in der Pfalz )
NU ȘTIU Districtul Lahn-Dill ( Lahn-Dill-Kreis )
LDS Districtul Dahme-Spreewald ( Landkreis Dahme-Spreewald )
LER Leer
LEV Leverkusen
LG Lüneburg ( Lüneburg )
ACOLO Lindau
LIF Lichtenfels
BUZE Districtul Lippe
LL Landsberg am Lech
LM Limburg-Weilburg
THE Lörrach
LOS Districtul Oder-Spree ( Landkreis Oder-Spree )
LRO Districtul Rostock ( Landkreis Rostock )
LSA Saxonia-Anhalt , Guvern și Parlament ( Sachsen Anhalt Landesregierung und Landtag )
LSN Saxonia , Guvernul și Parlamentul ( Sachsen Landesregierung und Landtag )
LU Ludwigshafen pe Rin ( Ludwigshafen am Rhein )
LUP Ludwigslust-Parchim
M. München ( München )
Cartierul München
DAR Mannheim
MB Miesbach
MD Magdeburg ( Magdeburg )
EU INSUMI Mettmann
MEI Meißen
MG Mönchengladbach
MH Mülheim an der Ruhr
PE MINE Minden-Lübbecke
MIL Miltenberg
MK Districtul Marca ( Märkischer Kreis )
MKK Districtul Main-Kinzig ( Main-Kinzig-Kreis )
MM Memmingen
MN Districtul Allgäu inferior ( Unterallgäu ) ( Mindelheim )
MOD Marktoberdorf
MOL Districtul Märkisch-Oderland
MOS Neckar-Odenwald ( Mosbach )
DOMNUL Marburg-Biedenkopf ( Marburg-Biedenkopf )
DOMNIȘOARĂ Münster
MSE Mecklenburg Seenplatte district ( Mecklenburgische Seenplatte )
MSH Districtul Mansfeld-Sud Harz ( Mansfeld-Südharz )
MSP Districtul Main-Spessart ( Main-Spessart )
MTK Districtul Main-Taunus ( Main-Taunus-Kreis )
Mühldorf am Inn
MVL Mecklenburg-Pomerania Inferioară , Guvern și Parlament ( Mecklenburg-Pomerania Inferioară Landesregierung und Landtag )
MYK Mayen-Koblenz ( Mayen-Koblenz )
Andernach
MZ Mainz ( Mainz )
Districtul Mainz-Bingen
MZG Merzig-Wadern
Nu. Nürnberg ( Nürnberg )
NB Neubrandenburg
ND Neuburg pe Dunăre - Schrobenhausen
NDH Nordhausen
NICI Districtul Rin-Neuss ( Rhein-Kreis Neuss )
NEA Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim
NES Districtul Rhön-Grabfeld ( Bad Neustadt pe Saale ) ( Bad Neustadt an der Saale )
NOU Neustadt an der Waldnaab
NF Districtul Friziei de Nord ( Nordfriesland )
NI Nienburg / Weser
NK Neunkirchen
NL Saxonia Inferioară , Guvern și Parlament ( Niedersachsen Landesregierung und Landtag )
NM Neumarkt în Palatinatul superior ( Neumarkt in der Oberpfalz )
NMS Neumünster
NOH Județul Bentheim ( Nordhorn )
NOM Northeim
NU Neuwied [12]
NRW Renania de Nord-Westfalia , Guvern și Parlament ( Nordrhein-Westfalen Landesregierung und Landtag )
NU New-Ulm ( Neu-Ulm )
NV [13] Neustadt an der Weinstraße [14]
NWM Districtul Nord-Vest Mecklenburg ( Nordwestmecklenburg )
OA Districtul Allgäu Superior ( Oberallgäu )
OAL Districtul Allgäu de Est ( Ostallgäu )
OB Oberhausen
OD Districtul Stormarn ( Bad Oldesloe )
OE Olpe
DE Offenbach am Main
Cartierul Offenbach
OG Districtul Ortenau ( Ortenaukreis ) ( Offenburg )
OH Districtul Holstein de Est ( Ostholstein )
OHA Osterode am Harz [15]
OHV Cartierul Oberhavel
OHZ Osterholz
OL Oldenburg (Oldenburg)
Cartierul Oldenburg
OPR Districtul Ostprignitz-Ruppin
OS Osnabrück
Districtul Osnabrück
OSL Districtul Oberspreewald-Lusatia ( Oberspreewald-Lausitz )
P. Potsdam
PA Passau ( Passau )
Districtul Passau
PAF Pfaffenhofen an der Ilm
TIGAIE Cartierul Rottal-Inn ( Pfarrkirchen )
PB Paderborn
PE Peine
PF Pforzheim
Districtul Enz ( Enzkreis )
PI Pinneberg
PIR Districtul Elveției Saxone-Munții Minereului de Est ( Sächsische Schweiz-Osterzgebirge ) ( Pirna )
PLÖ Plön
P.M Districtul Potsdam-Mittelmark
relatii cu publicul Cartierul Prignitz
PS Pirmasens
Districtul Palatinatului de Sud-Vest ( Südwestpfalz )
R. Regensburg ( Regensburg )
Districtul Regensburg
RA Rastatt
RDRendsburg-Eckernförde
REGE Recklinghausen
REG Regen
RH Roth
RO Rosenheim
Districtul Rosenheim
RÂND Rotenburg (Wümme)
RP Districtul Rin-Palatinat ( Rhein-Pfalz-Kreis )
RPL Renania-Palatinat , Guvern și Parlament ( Rheinland-Pfalz Landesregierung und Landtag )
RS Remscheid
RT Reutlingen
RÜD Districtul Rheingau-Taunus ( Rüdesheim )
COVOR Pomerania-Rügen anterioară ( Vorpommern-Rügen ) [16]
RV Ravensburg
RW Rottweil
RZ Ducatul Lauenburg ( Ratzeburg )
S. Stuttgart ( Stuttgart )
TRIST Schwandorf
SAL Saarland , Guvern și Parlament ( Saarland Landesregierung und Landtag )
A VĂZUT Districtul Altmark Salzwedel ( Altmarkkreis Salzwedel )
SB Saarbrücken [17]
SC Schwabach
SDL Stendal
DE SINE Segeberg
SG Solingen
SH Schleswig-Holstein , Governo e Parlamento ( Schleswig-Holstein Landesregierung und Landtag )
SHA Schwäbisch Hall
SHG Circondario della Schaumburg ( Stadthagen )
SHK Circondario della Saale-Holzland ( Saale-Holzland-Kreis )
SHL Suhl
SI Siegen-Wittgenstein
SIG Sigmaringen
SIM Circondario del Reno-Hunsrück ( Rhein-Hunsrück-Kreis ) ( Simmern/Hunsrück )
SK Circondario della Saale ( Saalekreis ) [18]
SL Schleswig-Flensburgo ( Schleswig-Flensburg )
SLF Saalfeld-Rudolstadt
SLK Circondario del Salzland ( Salzlandkreis )
SLS Saarlouis
SM Smalcalda-Meiningen ( Schmalkalden-Meiningen ) [19]
SN Schwerin
SO Soest
SÖM Sömmerda
SOK Circondario della Saale-Orla ( Saale-Orla-Kreis )
SON Sonneberg
SP Spira ( Speyer )
SPN Circondario della Sprea-Neiße ( Spree-Neiße )
SR Straubing
SR Circondario di Straubing-Bogen
ST [20] Steinfurt
STA Starnberg
STD Stade
SU Circondario del Reno-Sieg ( Rhein-Sieg-Kreis ) ( Siegburg )
SÜW Circondario della Weinstraße Meridionale ( Südliche Weinstraße )
SW Schweinfurt
Circondario di Schweinfurt
SZ Salzgitter
TBB Circondario del Meno-Tauber ( Tauberbischofsheim )
TDO Circondario della Sassonia Settentrionale ( Nordsachsen ) ( Torgau - Delitzsch - Oschatz )
TF Circondario del Teltow-Fläming
THL Turingia , Governo e Parlamento ( Thüringen Landesregierung und Landtag )
TIR Tirschenreuth
TÖL Bad Tölz-Wolfratshausen
TR Treviri ( Trier )
Circondario di Treviri-Saarburg
TS Traunstein
Tubinga ( Tübingen )
TUT Tuttlingen
UE Uelzen
UH Circondario di Unstrut-Hainich
UL Ulma ( Ulm )
Circondario dell'Alb-Danubio
UM Circondario dell'Uckermark
UN Unna
V Circondario del Vogtland ( Vogtlandkreis )
VB Circondario di Vogelsberg ( Vogelsbergkreis )
VEC Vechta
VER Verden
VG Circondario della Pomerania Anteriore-Greifswald ( Vorpommern-Greifswald )
VIE Viersen
VK Völklingen
VR Circondario della Pomerania Anteriore-Rügen ( Vorpommern-Rügen )
VS Circondario della Foresta Nera-Baar ( Schwarzwald-Baar-Kreis ) ( Villingen-Schwenningen )
W Wuppertal
WAF Warendorf
WAK Circondario di Wartburg ( Wartburgkreis )
WB Wittenberg
WE Weimar
WEN Weiden nell'Alto Palatinato ( Weiden in der Oberpfalz )
WES Wesel
WI Wiesbaden
WIL Bernkastel-Wittlich
WF Wolfenbüttel
WHV Wilhelmshaven
WL Circondario di Harburg ( Winsen/Luhe )
WM Weilheim-Schongau
WN Circondario del Rems-Murr ( Rems-Murr-Kreis ) ( Waiblingen )
WND St. Wendel
WO Worms
WOB Wolfsburg
WST Circondario dell'Ammerland ( Westerstede )
WT Waldshut
WTM Wittmund
Würzburg
Circondario di Würzburg
WUG Weißenburg-Gunzenhausen
WUN Wunsiedel im Fichtelgebirge
WW Circondario del Westerwald ( Westerwaldkreis )
Z Zwickau
ZW Zweibrücken

Codici speciali (x = cifra)

La serie "0–1" riservata alla vettura ufficiale del Presidente della Repubblica; il tratto della cifra "0" è interrotto in alto a destra per evitare che venga confusa con la lettera "O"
Targa di un'auto dell'Amministrazione delle dogane federali
Targa d'immatricolazione di un veicolo della Polizia federale
Targa di un veicolo speciale in servizio nell'aeroporto di Düsseldorf
Targa di un mezzo dell'Esercito
0–1 Veicoli ufficiali del Presidente federale
0 2 Veicoli ufficiali del Cancelliere federale
0 3 Veicoli ufficiali del Ministro degli affari esteri
0 4 Veicoli ufficiali del Primo Segretario di Stato presso il Ministero degli affari esteri
0 10 e n. seguenti Veicoli ufficiali del Corpo diplomatico presso il Ministero degli affari esteri
0 xx(x)-x(xx) Veicoli di un agente in missione diplomatica o Corpo diplomatico o membro di un' organizzazione internazionale accreditato in Germania
1–1 Veicoli del Presidente del Parlamento federale
AG Carrelli elettrici con licenza speciale ( A usnahme g enehmigung ) circolanti nell'arcipelago di Helgoland
B xx(x)-xxx Veicoli del personale diplomatico accreditato presso un'ambasciata o consolato od organizzazione internazionale a Berlino
BD Veicoli di organi federali ( B undesrepublik D eutschland ). BD 1: Parlamento federale ( Bundestag ); BD 3: Consiglio federale ( Bundesrat ); BD 4: Corte costituzionale federale ( Bundesverfassungsgericht ); BD 5: Ufficio amministrativo del presidente federale ( Bundespräsidialamt ); BD 6: Ufficio amministrativo del Cancelliere federale ( Bundeskanzleramt ), Ufficio stampa e informazione del Governo federale ; BD 7, da BD 9 a BD 15 e da BD 18 a BD 22, BD 26: ministeri federali ( Bundesministerien ) [21] ; BD 16: Amministrazione delle dogane federali.
BN xx(x)-x(xx) Veicoli del personale diplomatico accreditato presso un'ambasciata o consolato od organizzazione internazionale a Bonn
BP Polizia federale ( Bundespolizei )
BW x [22] -xxx Amministrazione federale dei corsi d'acqua e della navigazione ( Bundeswasserstraẞe und Bundesschiffahrtsverwaltung )
DUS Veicoli speciali all'interno dell' aeroporto di Düsseldorf [23]
THW Agenzia federale di soccorso tecnico ( Bundesanstalt Technisches Hilfswerk )
X Veicoli dei quartieri generali internazionali della NATO ( Fahrzeuge der Internationaler NATO-Hauptquartiere )
Y Esercito federale ( Bundeswehr )

Sigle reintrodotte come opzionali tra il 09/11/2012 e il 15/03/2021 e aree di immatricolazione

Targa posteriore con la sigla "GÜ" emessa dal 01/01/1991 al 01/02/2012 e reintrodotta il 18/03/2013 come opzionale

Sigle cessate e relativi circondari

Targa apposta su un veicolo immatricolato a Lüdenscheid, con la sigla "LÜD" cessata nel 1969

Codici dei veicoli delle Forze Armate USA in Germania

Formato su doppia linea emesso dal 3 luglio 2000 al 31/12/2005 per veicoli delle Forze Armate USA in Germania

Queste targhe speciali vennero introdotte il 3 luglio 2000 . Nella banda blu a sinistra sono posizionate in alto una rosa dei venti e in basso le lettere "USA" bianche.

Sigle delle Forze Armate USA per veicoli con targa di transito e aree di immatricolazione

Targa di transito di un automezzo delle Forze Armate statunitensi di stanza a Grafenwöhr

Queste targhe, che si contraddistinguono per i caratteri rossi e la "T" (iniziale di Transfer , cioè "trasferimento") anteposta alla sigla identificativa dell'ubicazione della base, furono introdotte alla fine del 2008 .

Sigle delle Forze Armate USA per veicoli con targa da esportazione

  • QQ (dal 2010)
  • SH (da marzo 2009 al 2010)

I caratteri sono neri come quelli delle targhe ordinarie; la validità è di novanta giorni.

Codici speciali terminati

Formato di targa doganale (per veicoli da esportare) cessato nel 1988
  • BG - Bundesgrenzschutz (Polizia Federale di Frontiera), fino al 30/04/2006
  • BP - Deutsche Bundespost (Posta della Repubblica Federale di Germania), fino al 01/01/1995 [48]
  • DB - Deutsche Bundesbahn (Ferrovie della Repubblica Federale di Germania), fino al 01/01/1994
  • RWL - Rheinisch-Westfälischer Landesregierung und Landtag (Governo e Parlamento del Land Renania-Vestfalia), fino al 01/08/1988 [49]
  • Z - Zollkennzeichen (targa doganale), fino al 1988

Targhe assicurative per ciclomotori

Targhe di ciclomotori immatricolati (da sinistra a destra) nel 2002, 2003 e 2004

Le targhe "assicurative", di forma quadrata e dimensioni nettamente inferiori rispetto a quelle normali (130 × 105,5 mm), vengono apposte su ciclomotori , biciclette elettriche , segway , monopattini elettrici e altri veicoli di bassa cilindrata (quali quelli per disabili), con velocità massima di 45 km/h . Sono chiamate così perché vengono vendute da compagnie assicurative, che includono nel costo dell'immatricolazione l'assicurazione del veicolo per un anno; la loro validità inizia il 1º marzo di ogni anno e termina il 28 o 29 febbraio dell'anno successivo. Le combinazioni alfanumeriche consistono in tre cifre sulla linea superiore e tre lettere su quella inferiore; sia le cifre sia le lettere sono assegnate casualmente, sicché non è possibile personalizzare queste targhe. I colori utilizzati sono quattro: nero, celeste e verde per le targhe normali, rosso per quelle provvisorie, riservate ai dealer che le applicano su questi veicoli durante i collaudi su strada. I primi tre colori sopra specificati vengono cambiati ogni anno per verificare più facilmente se il proprietario ha provveduto o no al pagamento dell'immatricolazione e dell'assicurazione del veicolo.
Sul bordo inferiore della targa, a caratteri molto piccoli e seguite dall'anno scritto per intero, sono di solito impresse le lettere "GDV", che stanno per G esamtverband der d eutschen V ersicherungswirtschaft (cioè "Confederazione del settore assicurativo tedesco"), ma si possono trovare i nomi di altre compagnie, come Arisa , HUK-Verband e VdS .

Colori delle targhe assicurative emesse ed anni corrispondenti a partire dal 1º marzo:
Colore Anno
Nero lucente 2002 2005 2008 2011 2014 2017 2020
Celeste 2003 2006 2009 2012 2015 2018 2021
Verde erba 2004 2007 2010 2013 2016 2019 2022

Le cosiddette "targhe bastarde" (1969–15/02/1995)

Una Bastardkennzeichen emessa nell'ex confederazione urbana (oggi confederazione regionale) di Saarbrücken

Le cosiddette "targhe bastarde" erano in uso dal 1969 al 1995 . Alla fine degli anni Sessanta gli importatori di autoveicoli in Lorena ebbero l'idea di lasciare in questa regione le vetture usate acquistate in Germania per avere la registrazione tedesca. Gli acquirenti francesi potevano guidare per un periodo massimo di quattro mesi i veicoli con una targa di questo tipo (con sigla del circondario e serie alfanumerica come le targhe ordinarie, ma sprovvista di entrambi i bollini) sia in Francia sia nei Land Saarland e Renania-Palatinato . In attesa che venissero immatricolati con targa francese, dovevano essere registrati ed assicurati provvisoriamente.
Accanto alle normali targhe bianche, erano diffusi il formato con le scritte nere su fondo giallo e, meno frequentemente, quello di colore blu o nero con caratteri bianchi (in stile francese pre- 1993 ) [50] . In particolare il formato giallo, molto visibile, rassicurava il concessionario o garagista tedesco sul fatto che il veicolo era in procinto di lasciare la Germania.
Con il rapido aumento delle vendite di auto usate tedesche ai francesi nei primi anni Novanta , le autorità dei due Paesi il 15 febbraio 1995 vietarono alle vetture tedesche d'occasione di ritornare in Germania con una copia francese della targa dopo essere state vendute in Francia. Da allora le uniche targhe professionali consentite sarebbero state quelle con le lettere "WW"; la multa per i trasgressori era di 100 marchi [51] .

Note

  1. ^ Questo carattere tipografico è divenuto obbligatorio da novembre 2000 .
  2. ^ La Lega Anseatica , su Viaggio in Germania . URL consultato il 21 gennaio 2018 .
  3. ^ Nelle targhe anteriori attuali non è presente lo sticker del controllo tecnico.
  4. ^ Anlage 4 FZV (zu § 10 Absatz 2, § 16 Absatz 5 Satz 1, § 16a Absatz 3 Satz 2, § 17 Absatz 2) , su www.buzer.de . URL consultato il 2 gennaio 2020 .
  5. ^ ( DE ) Elektromobilitätgesetz: Sonderrechte für Elektroautos , su bem-ev.de . URL consultato il 27 marzo 2016 (archiviato dall' url originale il 27 marzo 2016) .
  6. ^ Burocrazia, Germania - Una targa per due auto , su Quattroruote.it , 2 luglio 2012. URL consultato il 3 gennaio 2020 .
  7. ^ Berlino Ovest ( Berlin-West ) dal 1º luglio 1956 al 31 dicembre 1990.
  8. ^ Le lettere identificative del circondario sono seguite dalla coda alfanumerica AA–ZZ 100–9999; lo stesso codice infatti indica anche il comune di Backnang del circondario del Rems-Murr (vedi elenco delle sigle riemesse e nota 11).
  9. ^ Circondario di Donauwörth dal 1º luglio 1956 al 1º luglio 1972.
  10. ^ Circondario di Haßfurt dal 1º luglio 1956 al 1º luglio 1972.
  11. ^ Esclusa la città di St. Ingbert , che ha la sigla IGB.
  12. ^ Fin dal 1º agosto 1956 venne scelta la sigla "NR" perché la città che dà il nome al circondario è situata sulla riva orientale del fiume Reno ( Rhein ).
  13. ^ La sigla venne inizialmente assegnata al circondario di Neuwied solo dal 1º luglio al 1º agosto 1956.
  14. ^ Dal 1º luglio al 1º agosto 1956 venne assegnata la sigla "NH" (cfr. infra , paragrafo "Sigle cessate e relativi circondari"), perché il nome ufficiale era ancora Neustadt an der Haardt .
  15. ^ La sigla è divenuta opzionale dal 1º novembre 2016, quando l'ex circondario omonimo è stato incorporato nel circondario di Gottinga ( Göttingen ).
  16. ^ La sigla, che dal 01/01/1991 designava il circondario di Rügen , dal 4 settembre 2011 è diventata opzionale in concomitanza con l'emissione della sigla "VR" identificativa del circondario attuale che lo ha incorporato.
  17. ^ Esclusa la città di Völklingen , che ha la sigla VK.
  18. ^ Il nome ufficiale era Saalkreis dal 1º luglio 1994 al 1º luglio 2007.
  19. ^ Circondario di Smalcalda ( Schmalkalden ) dal 1º gennaio 1991 al 1º luglio 1994.
  20. ^ La sigla venne assegnata al circondario di Stade solo dal 1º luglio al 1º agosto 1956, quando subentrò il codice "STD", vedi infra .
  21. ^ BD 7: Ministero federale degli affari esteri ; BD 9: Ministero degli interni; BD 10: Ministero della giustizia e della protezione dei consumatori; BD 11: Ministero delle finanze; BD 12: Ministero dell'economia e dell'energia; BD 13: Ministero dei trasporti e delle infrastrutture digitali; BD 14: Ministero delle politiche alimentari e agricole; BD 15: Ministero del lavoro e delle politiche sociali; BD 18: Ministero della difesa; BD 19: Ministero dell'istruzione e della ricerca; BD 20: Ministero per l'ambiente, la tutela della natura e la sicurezza nucleare; BD 21: Ministro per la famiglia, la terza età, le donne e la gioventù; BD 22: Ministero della salute; BD 26: Ministero per la cooperazione economica e lo sviluppo.
  22. ^ La prima cifra identifica l'ufficio d'immatricolazione in base alla seguente suddivisione territoriale: 1: Nord (Kiel), 2: Nord-Ovest (Aurich), 3: Centro (Hannover), 4: Ovest (Münster), 5: Sud-Ovest (Magonza/ Mainz ), 6: Sud (Würzburg), 7: Est (Magdeburgo/ Magdeburg ), 8: Direzione generale dei corsi d'acqua (Bonn).
  23. ^ Le lettere, azzurre, sono seguite da un numero progressivo di colore nero e precedute dalle parole rosse, su doppia linea ed allineate a destra, "Düsseldorf / Airport".
  24. ^ Quartiere storico di Steinfurt .
  25. ^ La sigla è seguita dalle code alfanumeriche A–Z 1–9999, AA–ZZ 1–99; le combinazioni restanti sono infatti riservate al circondario della Börde ( Bördekreis ).
  26. ^ Dal 1994 al 2008 la sigla identificava l'ex circondario del Leipziger Land , di cui Borna era il capoluogo.
  27. ^ Circondario di Greifswald dal 1991 al 1994.
  28. ^ Attualmente è un quartiere di Leverkusen , fino al 31/12/1974 era capoluogo dell'ex circondario del Reno-Wupper .
  29. ^ Il nome ufficiale era Saulgau fino al 2000.
  30. ^ Dal 1º gennaio 1975 la città è stata incorporata a Herne nei due distretti urbani di Wanne ed Eickel .
  31. ^ Dal 1º gennaio 1975 è un distretto urbano della città di Bochum .
  32. ^ La sigla è WIS perché identificava il circondario di Wismar dal 1991 al 1994.
  33. ^ Oggi frazione della città di Freyung .
  34. ^ Attualmente è un quartiere di Bad Essen .
  35. ^ La sigla identificava solo Zittau dal 1º gennaio 1991 al 1º agosto 1994.
  36. ^ Oggi frazione del comune di Schwalmstadt .
  37. ^ Oggi frazione della città di Papenburg .
  38. ^ Questa sigla era stata emessa solo dal 1º luglio alla fine del 1994, cfr. http://www.volkerpoehls.de/kfz.htm .
  39. ^ Dal 1º gennaio 1991 al 1º gennaio 1994; la stessa sigla è stata riutilizzata dal 1º luglio 2007 per indicare il Circondario dello Harz .
  40. ^ Dal 1º luglio 1956 al 1969, anno in cui subentrò la sigla LS (vedi sopra), che il 12/02/1979 venne a sua volta sostituita dal codice MK.
  41. ^ Oggi Titisee-Neustadt .
  42. ^ Oggi Neustadt an der Weinstraße , vd. nota 12.
  43. ^ Dal 15/10/1970 Rotenburg (Wümme) → ROW.
  44. ^ Attualmente è un quartiere della città di Mönchengladbach .
  45. ^ Questa sigla si presume sia stata emessa solo dal 1º luglio al 15 agosto 1994, cfr. AA. VV., Fair im Straßenvekehr , Polizei Technik Verkehr, Wiesbaden, 01/05/1996, p. 59.
  46. ^ Nel 1977 avvenne la fusione con i circondari confinanti di Bremervörde , Land Hadeln , Osterholz e Wesermarsch ; già dal 1947 la città omonima era stata incorporata a Bremerhaven .
  47. ^ Codice utilizzato solamente per gli automezzi di servizio (es.: la Polizia militare). È l'unico dei quattro ancora emesso: per motivi di sicurezza gli altri tre sono terminati alla fine del 2005 ; i veicoli che avevano tali sigle sono stati gradualmente reimmatricolati con targhe civili.
  48. ^ A partire dal 30/04/2006 lo stesso codice identifica la Polizia federale ( B undes p olizei ), vd. supra nella sezione "Codici speciali" dell'"Elenco delle sigle automobilistiche con il rispettivo significato".
  49. ^ Quando subentrò il codice NRW.
  50. ^ ( DE ) Andreas Herzfeld, Die Geschichte der deutschen Kfz-Kennzeichen , 2ª ed., Berlin, Deutsche Gesellschaft für Flaggenkunde e. V., 2004, p. 299, ISBN 978-3935131032 .
  51. ^ ( FR ) Plus de numéro allemand sur plaque française , in La Républicain Lorrain , 3 febbraio 1995, p. 13.

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni