Testoasele Ninja în salvare
Această intrare sau secțiune despre subiecte de televiziune și animație nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Testoasele Ninja în salvare | |
---|---|
seriale TV animate | |
Splinter, Testoasele Ninja și April O'Neil | |
Titlu orig. | Adolescente broaște țestoase ninja mutante |
Limbă orig. | Engleză |
țară | Statele Unite |
Autor | Kevin Eastman , Peter Laird |
Char. proiecta | Rogerio |
Dir. Artistică | Frank Rocco |
Muzică | DC Brown , Chuck Lorre |
Studiu | Murakami Wolf Swenson , Fred Wolf Films |
Net | Sindicare |
Primul TV | 11 decembrie 1987 - 2 noiembrie 1996 |
Episoade | 193 (complet) 10 sezoane |
Durata ep. | 30 minute |
Este o rețea . | Italia 7 , Italia 1 , Rete 4 , Canale 5 , Odeon TV , Super 3 , 7 Gold |
1ª TV . | Decembrie 1989 |
O episoadează . | 193 (complet) |
Durata ep. aceasta. | 22 ' |
Tip | arte marțiale , aventură , fantezie , comedie , science fiction , acțiune |
Urmată de | Testoasele Ninja |
Teenage Mutant Ninja Turtles (Teenage Mutant Ninja Turtles) este unserial de televiziune animat american din 1987 . Este format din 193 de episoade, împărțite în 10 sezoane. În Italia , serialul a fost difuzat din decembrie 1989.
Piesa tematică italiană a seriei: Testoasele Ninja în salvare , este scrisă de Enzo Draghi și Alessandra Valeri Manera și cântată de Giampi Daldello .
Complot
Testoasele ninja sunt patru țestoase mutante antropomorfe , lacome de pizza și crescute în canalizările din New York , antrenate în arta marțială a ninjutsu de Hamato Yoshi, alias Splinter, fost maestru în arte marțiale.
Țestoasele au dobândit un aspect umanoid când, în starea țestoaselor de acvariu, au intrat în contact cu un misterios compus chimic turnat în canalizări, în care au ajuns accidental; întrucât ultima ființă cu care fuseseră în contact era un om, au fost transformați în umanoizi. Chiar și Splinter, aflându-se în canalizări datorită condițiilor de sărăcie în care trăia, a intrat în contact cu complexul, transformându-se în imaginea ultimei ființe vii cu care intrase în contact; Yoshi, în nenorocirea sa, a avut șoareci pentru tovarăși și a devenit un șoarece antropomorf mare.
După ce a depus numele lui Yoshi și l-a adoptat pe cel de Splinter, bătrânul maestru a adoptat broaștele țestoase, fiind întotdeauna iubitor de animale și fiind pasionat și de artă, le-a botezat cu numele a patru artiști renascentisti : Leonardo da Vinci , Raffaello Sanzio , Michelangelo Buonarroti și Donatello . Țestoasele duc o viață rezervată în canalizări mari, temându-se să nu fie îndreptate spre monștri de către populația umană și discriminate; când se ridică la suprafață, de obicei se deghizează sumar cu o haina de ploaie și o pălărie Borsalino .
Împreună se luptă cu Shredder-ul diabolic, vechiul rival al lui Splinter, și inamicul Arțestoșilor transformat în supravilan purtând armură metalică plină de lame, inspirată de cea a samurailor japonezi. Shredder comandă Clanul Piciorului , o armată de ninja robotici și, cu ajutorul nedorit al lui Krang, un extraterestru perfid amorf cu intelect superior, complotează să cucerească puterea absolută.
În aventurile lor, broaștele țestoase ninja pot conta pe ajutorul lui April O'Neil , un jurnalist uman fermecător, care le transmite adesea informații de primă mână. De-a lungul timpului, ei ies parțial din izolarea lor prudentă, făcându-și prieteni și cu alți oameni, cum ar fi colega lui April, nepăsătoarea Irma.
De la benzi desenate la animație
Testoasele Ninja în salvare este prima serie animată despre țestoasele ninja, care a fost difuzată în Statele Unite în perioada 1987-1996, pentru un total de 193 de episoade împărțite în zece sezoane.
Acest produs, al cărui studio Mirage nu deține drepturile, are de fapt foarte puține asemănări cu benzile desenate originale și, de fapt, excluzând unele personaje, nu are nicio legătură cu evenimentele de pe hârtie.
- Pentru a adapta povestea la un public foarte tânăr, au fost inserate tonuri vesele și colorate, niciodată vulgare, nici violente sau dăunătoare, iar personajele au fost schimbate radical. Testoasele Ninja, de la războinici reci, devenind patru eroi curajoși dar drăguți și iubitori de pizza. Raphael, care fusese întotdeauna adolescentul problematic și violent din benzi desenate, primește un rol de umor alături de Michelangelo.
- Producătorii au decis apoi să dea mutagenului proprietatea de a transforma oamenii și astfel au evitat uciderea lui Hamato Yoshi transformându-se în șobolanul sensei Splinter.
- Foarte prezent April O'Neil căruia, în această serie, i s-a acordat rolul de jurnalist de televiziune. Colegii săi Irma, Barney și Vernon au obținut un rol comic foarte relevant, atât de mult încât au depășit în mod clar chiar și figuranții lui Casey Jones, care a devenit și un călău amuzant și bizar.
- În ceea ce privește antagoniștii, adaptarea a ridiculizat în mare măsură Shredder; doi criminali mutanți, Bebop și Rocksteady, au fost adăugați pentru a-l ajuta, cu un rol suplimentar de umăr comic și o armată de androizi pentru a înlocui războinicii Foot, evitând astfel lupta împotriva oamenilor. Karai a dispărut în schimb și a fost înlocuit de mercenarul kunoichi Lotus, de care Leonardo pare să se îndrăgostească. Comanda acestui grup a trecut către extraterestru Krang, inspirat de Utrom al benzii desenate, în timp ce producătorii au decis să umple episoadele cu nenumărați mutanți desfășurați de ambele părți.
Ninja Turtles to the Rescue, în ciuda faptului că este un serial care a devenit celebru în întreaga lume, este prezentat ca ceva complet diferit de benzile desenate originale, cărora le-a conferit o popularitate larg răspândită în copilărie.
Personaje
- Leonardo - Vocea originală: Cam Clarke , vocea italiană: Luca Semeraro
- Michelangelo - Vocea originală: Townsend Coleman , Vocea italiană: Davide Garbolino
- Raffaello - Vocea originală: Rob Paulsen (prima voce), Thom Pinto (temporara a doua voce), Hal Rayle (temporara a treia voce) și Michael Gough (a 4-a voce), voce italiană: Diego Sabre
- Donatello - Vocea originală: Barry Gordon (prima voce) și Greg Berg (temporara a doua voce), vocea italiană: Felice Invernici
- Maestro Splinter - Vocea originală: Peter Renaday , vocea italiană: Sergio Romanò
- April O'Neil - Vocea originală: Renee Jacobs , Vocea italiană: Roberta Federici
- Irma - Vocea originală: Jennifer Darling , Vocea italiană: Roberta Gallina Laurenti - Este o prietenă timidă a lunii aprilie, cu ochelari și discret, care joacă și rolul de secretar, este mereu în căutarea unui iubit.
- Vernon Fenwick - Vocea originală: Peter Renaday , vocea italiană: Ivo De Palma - Cameramanul narcisist și laș, rivalul afacerilor din aprilie. Cum șeful Thompson arată antipatia față de țestoase.
- Burne Thompson - Vocea originală: Pat Fraley , vocea italiană: Augusto Di Bono (prima voce) și Maurizio Scattorin (vocea temporară a 2-a) lor vina necazurilor care suferă în oraș. Personajul este foarte asemănător cu cel al lui J. Jonah Jameson din Spider-Man .
- Shredder - Vocea originală: James Avery (prima voce), Dorian Harewood (temporar a doua voce), Jim Cummings (temporar a treia voce), Townsend Coleman (temporar a 4-a voce) și Bill Martin (a 5-a voce), voce italiană: Marco Balzarotti - The rival al broaștelor țestoase ninja și vechiul dușman al maestrului Splinter, butucii lui sunt Bepop și Rocksteady.
- Rocksteady - Vocea originală: Cam Clarke , Vocea italiană: Marco Pagani - Un om transformat într-un rinocer , este tărâmul lui Shredder.
- Bebop - Vocea originală: Barry Gordon , vocea italiană: Stefano Albertini - Un om transformat într-un warthog , este tărâmul lui Shredder.
- Krang - Vocea originală: Pat Fraley , Vocea italiană: Paolo Marchese - Un mutant cu un creier vorbitor și aliat al Shredder.
- Baxter Stockman - Vocea originală: Pat Fraley , vocea italiană: Giorgio Melazzi (prima voce), Flavio Arras (a doua voce și a 4-a voce) și Riccardo Peroni (a 3-a voce) - Apărut din sezonul 1, este omul de știință asistent al Shredder; începând de la mijlocul celui de-al doilea sezon, el se transformă într-o muscă.
- Casey Jones - Vocea originală: Pat Fraley , vocea italiană: Orlando Mezzabotta (prima voce), Tony Fuochi (a doua voce) și Andrea De Nisco (a treia voce) - Eroul haiducului cu o mască de hochei, vrea întotdeauna să balanseze totul.
- Mouse King - Vocea originală: Townsend Coleman , Vocea italiană: Maurizio Scattorin
- Cap de piele - Vocea originală: Jim Cummings , Vocea italiană: Roberto Colombo
- Carter - Vocea originală: Bumper Robinson , Vocea italiană: Massimo Di Benedetto - Prietenul țestoaselor, are capacitatea de a se transforma într-un războinic mutant când se enervează.
- Lord Dregg - Vocea originală: Tony Jay , Vocea italiană: Marco Balbi - Este un extraterestru care vrea să cucerească Pământul, principalul inamic după plecarea lui Shredder și Krang.
Lista de episoade
Film de lung metraj
Turtles Forever este un film din 2009 în care protagoniștii își întâlnesc versiunile seriei din2003 teleportate accidental în lumea lor. Toți cei opt vor trebui să înfrunte diferiți dușmani din ambele serii pentru a opri Ch'Rell, maleficul Utrom Shredder de la distrugerea timpului și a spațiului. În timpul ultimei părți vor fi însoțiți și de versiunile lor pe hârtie, alb-negru. Acest film poate fi considerat drept adevărata finală a seriilor 1987 și 2003. Filmul nu este lansat în Italia.
Videoclip de acasa
La începutul anilor 90, Laser Vision a editat primele două sezoane în VHS cu patru episoade fiecare, ulterior Laser Vision a propus întotdeauna această colecție, dar cu două episoade pentru VHS. La scurt timp după Bim Bum Bam Video , a editat al treilea sezon cu legenda, EPISODE NOI, cu două episoade pentru VHS (episoadele au fost inserate aleatoriu și nu au urmat ordinea de producție). Nimic nu a fost lansat pe DVD în Italia, cu excepția primelor cinci episoade din primul sezon ca conținut special în DVD-ul seriei Testoaselor Ninja: aventura continuă .
Alte proiecte
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Testoasele Ninja în salvare
linkuri externe
- ( RO ) Site oficial , pe ninjaturtles.com .
- (EN) Turtles Ninja , pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Testoasele Ninja în salvare , pe lumea actorilor de voce , AntonioGenna.net.
- (EN) Teenage Mutant Ninja Turtles pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( RO ) Testoasele Ninja în salvare , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Fișă informativă a seriei pe baza de date Big Cartoon , pe bcdb.com .
Controlul autorității | GND ( DE ) 4384995-7 |
---|