Model: franceză
Salt la navigare Salt la căutare
Instructiuni de folosire
Instrucțiunile de mai jos sunt conținute în subpagina Șablon: Franceză / om ( modificări · istoric )
Sandbox: Șablon: Franceză / Sandbox ( editați · istoric ) · Toate subpagini: listă
Instrucțiunile de mai jos sunt conținute în subpagina Șablon: Franceză / om ( modificări · istoric )
Sandbox: Șablon: Franceză / Sandbox ( editați · istoric ) · Toate subpagini: listă
Acest șablon este destinat prezentării textului scris în franceză .
Utilizare
{{Franceză | nume original în franceză | traducere literală (opțional) | dp (opțional, folosit pentru a introduce un punct)}}
Exemple de utilizare
Fără traducere literală
Parco dei Principi ({{franceză | Parc des Princes}})
se intoarce:
Parco dei Principi (în franceză Parc des Princes )
Cu o posibilă traducere literală
Filmul lui François Truffaut 'Night Effect' ({{franceză | La nuit américaine | The American night}}) a fost lansat în 1973
se intoarce:
Filmul lui François Truffaut The Night Effect (în franceză La nuit américaine , „The American Night”) a fost lansat în 1973
Colon înaintea numelui în franceză
Paris ({{franceză | Paris || dp = X}})
se intoarce:
Paris (în franceză : Paris )