Această pagină este semi-protejată. Poate fi modificat numai de către utilizatorii înregistrați

Șablon: Nihongo2

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare


Șablon parțial protejat - Dacă nu puteți edita acest șablon, modificările pot fi propuse pe pagina de discuții .
Informații Instructiuni de folosire
Instrucțiunile de mai jos sunt conținute în subpagina Șablon: Nihongo2 / man ( modificări · istoric )
Sandbox: Șablon: Nihongo2 / Sandbox ( editare · istoric ) · Toate subpagini:listă

Șablonul Nihongo2 („nihon-go” înseamnă „limba japoneză”) este o alternativă la șablonul {{ Nihongo }}. Este folosit pentru a indica numai scriptul japonez, transliterarea acestuia (conform sistemului Hepburn modificat ) și orice note fără paranteze. Codul șablonului este:

 {{Nihongo2 | Scris japonez | transliterare | note posibile}}

Șablonul trebuie utilizat numai atunci când {{ Nihongo }} este inadecvat.

Exemple de utilizare

scris primesti
În japoneză {{nihongo2|虚無僧}} citim komusō În japoneză虚無 僧? se citește komusō
Kanji {{nihongo2|無|mu}} este prezent în termenul komusō Kanjimu ? este prezent în termenul komusō

VisualEditor Date pentru VisualEditor
Tabelul TemplateData de mai jos este conținut în subpagina Template: Nihongo2 / TemplateData ( istoricul modificărilor )

Șablonul Nihongo2 („nihon-go” înseamnă „limba japoneză”) este o alternativă la șablonul Nihongo. Este folosit pentru a indica doar scriptul japonez și transliterarea acestuia (conform sistemului Hepburn modificat) fără paranteze. Șablonul trebuie utilizat numai atunci când Nihongo este inadecvat.

Parametrii șablonului

Acest șablon preferă formatarea în linie a parametrilor.

Parametru Descriere Tip Stat
Scris japonez 1

fără descriere

Şir obligatoriu
Transliterație 2 Pronuncia giapponese

fără descriere

Şir opțional