Șablon: nume coreene japoneze chinezești
Date pentru VisualEditor
Tabelul TemplateData de mai jos este conținut în subpagina Template: Nume coreene japoneze chinezești / TemplateData ( istoricul editării )
Un șablon pentru afișarea unui nume în diferite forme de scriere asiatică
| Parametru | Descriere | Tip | Stat | |
|---|---|---|---|---|
| Nume | nome | fără descriere | Şir | opțional |
| Chineză tradițională | tradchi | fără descriere | Şir | opțional |
| Chineză simplificată | simpchi | fără descriere | Şir | opțional |
| Pinyin | py | fără descriere | Şir | opțional |
| Wade-Giles | wg | fără descriere | Şir | opțional |
| Kanji | kanji | fără descriere | Şir | opțional |
| Romaji | romaji | fără descriere | Şir | opțional |
| Hangul | hangul | fără descriere | Şir | opțional |
| Hanja | hanja | fără descriere | Şir | opțional |
| Latinizare revizuită | rr | fără descriere | Şir | opțional |
| McCune-Reischauer | mr | fără descriere | Şir | opțional |
Instructiuni de folosireInstrucțiunile de mai jos sunt conținute în subpagina Șablon: Nume japonez-coreean coreean / om ( modificări · istoric )
Sandbox: Șablon: Nume japoneze chineze coreene / Sandbox ( modificări · istoric ) · Toate sub: lista
Șablon sinoptic pentru a afișa un nume în diferitele forme de scriere.
Cele trei blocuri chineză / japoneză / coreeană pot fi utilizate individual sau în orice combinație; fiecare bloc apare doar dacă este completat unul dintre parametrii săi.
Sintaxă
Pentru a insera șablonul într-o intrare, copiați următorul text:
|
( legenda culorii )
{{Nume chineze japoneze coreene
| nume =
| tradchi =
| simpchi =
| py =
| wg =
| kanji =
| romaji =
| hangul =
| hanja =
| rr =
| mr =
}}
Exemplu
| Congee | |
|---|---|
| nume chinez | |
| Chineză tradițională | 粥 |
| Chineză simplificată | - |
| Pinyin | zhōu |
| Wade-Giles | chou1 |
| Nume japonez | |
| Kanji | 白粥 |
| Rōmaji | okayu |
| Nume coreean | |
| Hangŭl | 죽 |
| Hanja | 粥 |
| Latinizare revizuită | juk |
| McCune-Reischauer | chuk |
{{Nume chineze japoneze coreene
| nume = Congee
| tradchi = 粥
| simpchi = -
| py = zhōu
| wg = chou1
| kanji = 白粥
| romaji = okayu
| hangul = 죽
| hanja = 粥
| rr = juk
| mr = chuk
}}
