Teresa

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Teresa (dezambiguizare) .

Teresa este un nume personal feminin italian [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] .

Variante

Variații în alte limbi

Mai jos este o listă de variante ale numelui în alte limbi [a 1] :

Modificat și ipocorist
  1. ^ Toate variantele enumerate mai sus sunt verificabile, dacă nu se specifică altfel, în nota 1 .

Origine și difuzie

Existența acestui nume este atestată în Evul Mediu , perioadă în care a fost în mod substanțial limitată la peninsula Iberică ; de acolo, în secolul al XVI-lea , s-a răspândit ca focul în toată creștinismul datorită faimei Sfintei Tereza de Avila [1] [3] [5] [7] [8] (care nu a fost, totuși, prima care a adus-o : înaintea ei erau, printre altele, câteva prințese, precum Teresa de León [7] ); în ciuda excelentei difuzii globale în Occident , cu toate acestea, originea acestui nume este nebuloasă [1] [3] [4] .

Este adesea urmărită (dar fără certitudine reală) până la Therasia , nume care a fost adus în secolul al IV-lea de soția barceloneză a lui San Paolino di Nola [1] [3] [5] [7] . Cu toate acestea, totuși, nu este posibil să se dea o interpretare precisă; multe ipoteze își caută etimologia în diferiți termeni greci , cum ar fi θέρος ( théros , „vară”) [1] , θεριζω ( therizo , „secera”, „aduna”) [1] [5] , θηράω ( thēráō , „la vânătoare ", deci" vânător ", din θήρ, thḗr ," fiară sălbatică ") [3] [5] [8] [6] , sau o conduc înapoi la alte nume, cum ar fi Tiresias (adus de un cunoscut ghicitor al mitologiei grecești ) [3] sau Tarasio [7] . De asemenea, este foarte obișnuit să te apropii de Thera sau Therasia, numele unei insule din arhipelagul Santorini (și, de asemenea, vechiul nume al insulei Vulcano ) [1] [9] [5] [7] , din care soția sa de Paolino ar fi fost original; cu toate acestea, este o etimologie populară , deoarece femeia era aproape sigur spaniolă (probabil din Alcalá de Henares ) [7] . În cele din urmă, potrivit unor surse, o origine celtiberiană nu poate fi exclusă, poate dintr-un cuvânt atribuibil proto- celtic * taratro („ augure ”) [5] .

Ca și în restul Europei, tot în Italia numele s-a răspândit brusc în jurul anului 1630, după canonizarea sfintei carmelite, și timp de aproximativ trei secole a fost printre cele mai comune femei (în secolul al XVII-lea forma „Teresia” este mai atestată , înlocuit de „Tereza” din secolul următor) [13] . Vârful difuziunii numelui în Italia este la începutul secolului al XIX-lea, când apare în mod regulat pe locul al doilea (după Maria ) printre cele mai atribuite florentinului botezat din 1815 până în 1835 [13] . Până în prezent, difuziunea sa rămâne ridicată și este bine distribuită pe întreg teritoriul național (conform datelor colectate în anii șaptezeci, a fost a șaptea pentru frecvență printre numele femeilor); sunt de asemenea atestate formele masculine, cu toate acestea aproape nefolosite cu excepția „Teresio” [3] [4] ; este adesea combinat cu Maria, sub forma compusă „ Maria Tereza[6] .

În Statele Unite a fost în mod regulat printre cele cincizeci de nume feminine folosite pentru nou-născuți între 1953 și 1969 [9] .

Zi onomastică

Sunt mulți sfinți care au purtat acest nume; ziua numelui este în general sărbătorită în onoarea uneia dintre cele mai importante trei, care sunt următoarele:

Printre ceilalți sfinți cu acest nume sunt amintiți, la următoarele date:

oameni

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Oamenii pe nume Teresa .

Varianta Tereza

Varianta Theresa

Varianta asta

Alte variații feminine

Varianta masculina Teresio

Numele în arte

Notă

  1. ^ a b c d e f g ( EN ) Theresa , în spatele numelui . Adus pe 2 ianuarie 2018 .
  2. ^ a b Accademia della Crusca , p. 721.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y La Stella T. , p. 346.
  4. ^ a b c d e f g h i j k De Felice , p. 129.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac Sheard , pp. 548-549.
  6. ^ a b c d și Burgio , pp. 330-331.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n Tagliavini , pp. 351-352.
  8. ^ a b c d e f g h i j Albaigès i Olivart , p. 235.
  9. ^ A b c (EN) Theresa , on Online Etymology Dictionary. Adus pe 2 ianuarie 2018 .
  10. ^ http://www.name-doctor.com/name-teresia-meaning-of-teresia-42131.html
  11. ^ https://nameberry.com/babyname/Terezka
  12. ^ https://nameberry.com/babyname/Terka
  13. ^ a b Sextus
  14. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Sfinți și binecuvântați numiți Tereza , pe Sfinți, binecuvântați și martori . Adus la 3 aprilie 2013 .

Bibliografie

Alte proiecte

linkuri externe

Antroponime Portalul Antroponimelor: accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu antroponimele