Terminator 3 - Mașinile rebele

Terminator 3 - Mașinile rebele
Arnold Schwarzenegger într-o scenă din film
Titlul original	Terminator 3: Rise of the Machines
Limba originală	Engleză
Țara de producție	SUA , Germania , Regatul Unit
An	2003
Durată	109 min
Relaţie	2.35: 1
Tip	acțiune , science fiction , thriller
Direcţie	Jonathan Mostow
Subiect	John Brancato și Michael Ferris , Tedi Sarafian
Scenariu de film	John Brancato și Michael Ferris
Producător	Hal Lieberman , Colin Wilson , Mario Kassar , Andrew G. Vajna , Joel B. Michaels
Producator executiv	Moritz Borman , Guy East , Nigel Sinclair , Gale Anne Hurd
Casa de producție	Intermediar , FMI, Poze C2 , Mostow / Lieberman Productions
Distribuție în italiană	Columbia Tristar
Fotografie	Don Burgess
Asamblare	Neil Travis , Nicolas de Toth
Efecte speciale	Pablo Helman , Danny Gordon Taylor , Allen Hall, John Rosengrant
Muzică	Marco Beltrami
Scenografie	Jeff Mann
Costume	April Ferry
Machiaj	Jeff Dawn , John Rosengrant
Interpreti și personaje
Arnold Schwarzenegger : Terminator Nick Stahl : John Connor Claire Danes : Katherine Brewster David Andrews : Robert Brewster Kristanna Loken : TX
Actori vocali italieni
Alessandro Rossi : Terminator Christian Iansante : John Connor Tiziana Avarista : Katherine Brewster Antonio Sanna : Robert Brewster Stefanella Marrama : TX

Terminator 3 - Rise of the Machines (Terminator 3: Rise of the Machines) este un film din 2003 în regia lui Jonathan Mostow . Este a treia tranșă din saga Terminator după filmul cu același nume din 1984 și Terminator 2 - Judgment Day (1991). Filmul îl vede pe Arnold Schwarzenegger să interpreteze din nou Terminatorul , trimis înapoi de Rezistență pentru a-i proteja pe John Connor ( Nick Stahl ) și Katherine Brewster ( Claire Danes ) de TX ( Kristanna Loken ), o Terminatrix avansată trimisă de Skynet pentru a-i ucide.

James Cameron , creatorul francizei și regizor și co-scriitor al primelor două episoade, nu a fost implicat în realizarea filmului. În premieră la Westwood la 30 iunie 2003 și lansat în America de Nord de Warner Bros. la 2 iulie, filmul a fost în general bine primit de critici și a avut un succes financiar, încasând 433,4 milioane de dolari. A fost urmat în 2009 de un al patrulea film, Terminator Salvation .

Complot

În 2004, John Connor trăiește în Los Angeles ca om fără adăpost după moartea mamei sale Sarah . Deși un război între oameni și mașini nu a avut loc la 29 august 1997, așa cum s-a prezis, John încă se teme de el și este bântuit de coșmaruri. Respingându-și destinul ca salvator al umanității, el se ascunde de Skynet .

În imposibilitatea de a-l localiza pe John, Skynet a trimis în 2004 un nou model de Terminator asemănător unei femei numit TX pentru a ucide viitorii locotenenți ai Rezistenței. TX este mai avansat decât Terminatorii anteriori: are un endoschelet cu armamente încorporate, un exterior metalic lichid similar cu T-1000 și poate reprograma alte mașini după injectarea nanoroboților. Acest model este, de asemenea, conceput pentru a elimina alte mașini, deoarece Skynet știe că Rezistența a trimis un Terminator Model 101 reprogramat pentru a-i proteja pe John și pe viitoarea sa soție Katherine Brewster.

După ce a ucis alte câteva ținte, TX îi localizează pe Kate și John la o clinică veterinară, unde Kate l-a prins pe John furând medicamente. Cei doi scapă cu ajutorul Terminatorului. A doua zi Terminatorul îi duce la un mausoleu unde se presupune că este îngropată mama lui John. În sicriul său, găsesc mai multe arme lăsate la cererea lui Sarah (care a fost incinerată de prietenii ei) în cazul în care s-ar fi întâmplat ziua finală. Sosește poliția și urmează o împușcare. TX îi urmărește și pe ei, dar fug. Terminatorul dezvăluie că acțiunile lui John și ale mamei sale au întârziat doar ziua finală și că misiunea sa este de a-i îndruma pe John și Kate în Mexic pentru a scăpa de masacru când Skynet își începe atacul nuclear la 18:18 în acea zi. John îi ordonă Terminatorului să-i ducă la generalul Robert Brewster, tatăl lui Kate care supraveghează construcția Skynet după ce Cyberdyne Systems este aruncată în aer, amenințându-se că se va sinucide dacă refuză să execute ordinul. Terminatorul descoperă cacealma lui John, dar acceptă să-i însoțească după ce Kate îi ordonă să facă acest lucru. Terminatorul dezvăluie apoi că l-a ucis pe John la 4 iulie 2032; Kate l-a trimis înapoi în timp după ce l-a capturat și reprogramat și este singura care îi poate da ordine.

Între timp, la o bază a Forțelor Aeriene, generalul Brewster se confruntă cu presiuni din partea șefului statului major mixt pentru a activa Skynet pentru a opri un virus informatic anormal de origine necunoscută care invadează lumea; nu știe că virusul este de fapt Skynet care preia controlul. John și Kate ajung prea târziu pentru a opri activarea lui Skynet, iar mașinile sale încep să atace personalul lui Brewster. Acesta din urmă este rănit mortal de TX, care a sosit înaintea lui John, Kate și Terminator. Înainte de a muri, Brewster îi dă lui Kate și John câteva coduri și locația în care John crede că este nucleul sistemului Skynet. John și Kate merg să ia biplanul lui Brewster; destinația lor este Crystal Peak, o bază militară construită în Sierra Nevada . TX este angajat de Terminator, care este grav avariat și reprogramat pentru a-i ucide pe John și Kate. TX îi urmărește pe John și Kate prin baza militară, dar devine prins când un accelerator de particule este activat și câmpul magnetic o atrage spre ea. Terminatorul, incapabil să-și controleze funcțiile externe, dar încă conștient, îi atacă pe John și Kate înainte ca John să-l convingă să respingă controlul TX. Terminatorul își întrerupe în mod deliberat sistemul corupt, permițându-i lui John și Kate să ia zborul. La scurt timp după plecarea lor, sistemul Terminator repornește.

John și Kate ajung la Crystal Peak și încep să introducă coduri de acces pentru a intra atunci când TX ajunge cu elicopterul. În momentul în care este pe cale să atace, Terminatorul repornit ajunge într-un al doilea elicopter și se prăbușește în TX, zdrobindu-l. TX iese din epavă și încearcă să se tragă în buncăr pentru a-i urma pe John și Kate. Terminatorul menține buncărul deschis suficient timp pentru ca John și Kate să-l închidă, așa că folosește una dintre grămezile sale de hidrogen pentru a se distruge pe sine și TX.

John și Kate descoperă că instalația nu este nucleul lui Skynet, ci un adăpost nuclear și o unitate de comandă pentru oficiali guvernamentali și militari. Skynet nu are nucleu și a devenit o parte a spațiului cibernetic după conștiința sa de sine. Doomsday începe când Skynet lansează rachete nucleare în întreaga lume, provocând un holocaust nuclear care ucide miliarde de oameni. John și Kate încep să primească emisiuni radio pe echipamentul de urgență; John preia temporar comanda răspunzând la apelurile radio, iar cei doi își acceptă cu regret, soarta.

Producție

Dobândirea drepturilor

James Cameron în 2000

În iulie 1991, în timp ce Terminator 2 - Judgment Day se afla în cinematografe, James Cameron a spus că, dacă filmul va avea succes, „poate exista o oarecare presiune financiară” pentru a face o continuare. ^[1] În aceeași lună, producătorul executiv Gale Anne Hurd a spus: „Mereu am crezut că povestea se pretează minunat să fie o poveste continuă”. Credea că este firesc să existe un al treilea film, dar nu era sigură la acea vreme dacă Arnold Schwarzenegger își va relua rolul de Terminator. El a spus că Schwarzenegger, pentru a se angaja într-un alt film, va trebui să citească un scenariu terminat, să aprobe un regizor și să vadă dacă proiectul se încadrează în programul său. ^[2] În mai 1992, cofondatorul Carolco Pictures Mario Kassar a declarat că se aștepta să tragă Terminator 3 în următorii 5-7 ani. ^[3] TriStar Pictures , care a distribuit Terminator 2 , va fi implicat în noul film. În acea lună, șeful TriStar, Mike Medavoy, a declarat că filmul va dura probabil câțiva ani. ^[4]

La sfârșitul anului 1995, Carolco a făcut faliment ^[5], iar Cameron a vrut să regizeze un al treilea film cu implicarea 20th Century Fox . ^[6] Atracția 3D a Cameron T2-3D: Battle Across Time a fost deschisă în 1996. Proiectul a reunit distribuția principală a Terminator 2 și l-a determinat pe Cameron să înceapă să scrie un scenariu pentru Terminator 3 . ^[7] Cameron a declarat că atracția va servi drept „piatră de temelie” către un al treilea film Terminator . ^[8] Cu toate acestea, un astfel de film nu va fi gata de câțiva ani, deoarece Cameron era ocupat să lucreze la Titanic pentru 20th Century Fox. ^[7]

Când Carolco a dat faliment la 10 noiembrie 1995, activele ei au fost legate într-o licitație de lichidare . ^{[5] [9]} În acea zi, 20th Century Fox a semnat un acord de 50 de milioane de dolari pentru a achiziționa toate afacerile lui Carolco, inclusiv drepturile asupra continuărilor Terminator , precum și filmoteca existentă a companiei. ^{[5] [10]} Fox și-a retras oferta în ianuarie 1996, când Canal + a oferit 58 de milioane de dolari pentru filmoteca Carolco. Oferta Canal + nu a inclus achiziționarea drepturilor la continuările filmelor Carolco, dar Fox a dorit toate resursele Carolco și nu a dorit să egaleze sau să depășească oferta făcută de Canal +. ^{[9] [10]} Drepturile asupra continuării vor fi în cele din urmă licitate de către instanța de faliment din SUA, unde Fox intenționa să le cumpere. ^{[10] [11]}

Noul film Terminator l-ar fi văzut pe Schwarzenegger reluându-și rolul. ^[12] Linda Hamilton vorbise și cu Cameron despre posibilitatea de a-și relua rolul de Sarah Connor . ^[13] În 1997, Fox a petrecut nouă luni în negocieri cu Cameron, Schwarzenegger și Hurd, acesta din urmă cu privire la partea sa din drepturile la continuare. ^[12] Bill Mechanic , președintele Fox Filmed Entertainment , a supravegheat proiectul și negocierile. Mechanic a dorit ca trio-ul să fie implicat în noul film, așa că a încercat să obțină tranzacții cu ei înainte de a continua să cumpere drepturile asupra lui Carolco. Mechanic credea, de asemenea, că o înțelegere cu trio-ul îi va oferi pârghia necesară în fața instanței de faliment din SUA pentru a dobândi drepturile de la Carolco. ^[10] Cameron s-a angajat să scrie și să producă filmul și și-a rezervat dreptul de a-l regiza dacă dorește să facă acest lucru. ^[14]

Fox intenționa să facă noul film Terminator la un buget similar cu predecesorul său, în jur de 95 de milioane. Cu toate acestea, sa stabilit că filmul nu poate fi realizat la buget atunci când se iau în considerare costurile suplimentare pentru dobândirea drepturilor la Carolco ^[12] , precum și salariul dorit de Schwarzenegger de 25 de milioane de dolari. ^[15] La un moment dat, Schwarzenegger îi propusese lui Cameron să cumpere drepturile împreună, dar Cameron nu era interesat de această idee și dorea să-l lase pe Fox să gestioneze drepturile. Schwarzenegger a spus despre Fox: "Abia mai târziu am aflat că fac aceste oferte reduse, precum 750.000 de dolari. Le-am fi putut deține noi înșine, dar Jim nu a vrut să se implice în acea afacere". ^[16]

Andrew G. Vajna în 2013

Dimension Films , o divizie a Miramax , a fost de acord să cumpere drepturile de proprietate ale lui Hurd și intenționează să cumpere drepturile lui Carolco prin licitație. Cu toate acestea, un judecător a decis împotriva unei moțiuni anterioare că doar o firmă consacrată ar putea licita pentru drepturile lui Carolco. Acest lucru i-a permis lui Andrew G. Vajna (fost partener al lui Kassar) să participe la ofertă. ^[16]

În septembrie 1997, Cameron și-a invitat prietenii Vajna și Kassar să vadă o editare preliminară a Titanicului ; în timpul proiecției, Vajna și Kassar au aflat că drepturile Terminatorului erau încă disponibile. ^[14] În acea lună, Mechanic a descoperit că Vajna negocia în liniște cu instanța de faliment pentru a dobândi drepturile pentru el și Kassar; duo-ul avea planuri de a forma o nouă companie de producție care va debuta cu Terminator 3 . În septembrie 1997, Vajna a semnat un acord interimar pentru 7,5 milioane de euro pentru achiziționarea drepturilor, care urmau să fie vândute ulterior într-o licitație programată pentru luna următoare. Mechanic a fost supărat să afle despre afacerea lui Vajna după ce a petrecut luni de zile în discuții cu Schwarzenegger, Cameron și Hurd. ^{[10] [11] [17]} Cameron a fost, de asemenea, supărat, deoarece Vajna și Kassar nu menționaseră intenția lor de a cumpăra drepturile în timpul întâlnirii lor anterioare. Acest lucru ar fi dus la deteriorarea prieteniei lor. ^[14] Vajna a declarat ulterior că nu știa că Cameron plănuia deja Terminator 3 . ^[18] Miramax a retras oferta atunci când Vajna a crescut-o pe a ei la 8 milioane. ^[19]

În octombrie 1997, îngrijorările cu privire la bugetul Terminator 3 și la problema de post-producție Titanic întâmpinată de Cameron pentru Fox au condus atât la abandonarea proiectului Terminator , cât și la nerespectarea drepturilor. ^[12] Mechanic l-a întrebat pe Cameron dacă dorește ca Fox să îl depășească pe Vajna, dar Cameron a decis că nu vrea să se implice în proiect. Mechanic a crezut că Cameron "a rămas acolo singur în cele din urmă din cauza Arnold și a controlului calității. A fost ceva ce Arnold a vrut mereu să facă din nou. Perioada. Și Jim a fost mai mult decât fericit să o facă". ^[14] Cameron și-a dat aprobarea lui Hurd și Schwarzenegger pentru a face un alt film Terminator fără el, ^[12] deși Schwarzenegger nu a vrut să filmeze filmul fără Cameron, ^{[12] [20]} și a refuzat inițial să joace în al treilea film. ^[20]

De-a lungul timpului, Schwarzenegger va continua să încerce să-l implice pe Cameron în noul film. În 2003, Cameron a susținut că a spus deja întreaga poveste cu primele sale două filme Terminator , pe care le-a realizat în timpul postproducției Titanic . ^[20] Cameron a declarat mai târziu: "Am simțit că, în calitate de cineast, aș putea merge mai departe. Nu eram foarte interesat. Am simțit că aș spune povestea pe care am vrut să o spun. Presupun că aș fi putut să o urmăresc mai agresiv și am căzut la pământ pentru asta, dar am simțit că lucrez în casa altcuiva într-o oarecare măsură pentru că vândusem drepturile foarte devreme. " ^[21] Cu toate acestea, crezând că personajul Terminator este la fel de mult Schwarzenegger ca al său, Cameron l-a sfătuit în cele din urmă pe Schwarzenegger să filmeze al treilea film fără el, spunând: "Dacă pot găsi un scenariu bun și vă plătesc mulți bani." nu te gândi de două ori ”. ^[20] Filmul era la mare căutare, potrivit lui Schwarzenegger, care a spus că a fost adesea întrebat în interviuri despre posibilitatea unui al treilea film. ^{[20] [22]}

În octombrie 1997, drepturile asupra viitoarelor filme Terminator au fost scoase la licitație în Vajna pentru 8 milioane. ^[23] Hurd se opusese încercării lui Vajna de a cumpăra drepturile și încercase fără succes să se răzgândească pe Cameron. ^[24] În noaptea în care au fost scoase la licitație drepturile, Vajna a luat legătura cu Cameron și Schwarzenegger pentru a rezolva situația. Vajna a fost surprins de faptul că Cameron a fost supărat de drepturile vândute și a spus mai târziu: "Ce diferență are Jim care finanțează filmul, un studio sau noi? Acordul său ar fi fost același. Arnold a încercat să-l determine pe Jim să facă film mult timp. Arnold s-a simțit foarte loial. " ^[14] Vajna a spus că Cameron „a presupus că„ i-am furat bebelușul ”, chiar dacă noi am fost cei care l-am pus împreună data trecută. Așa că am crezut că este ciudat și am continuat să o facem singuri”. ^[18]

În ianuarie 1998, Cameron a spus că este puțin probabil să dirijeze Terminator 3 . ^[25] În martie 1998, Vajna și Kassar au dobândit jumătate din drepturile asupra lui Hurd's Terminator pentru 8 milioane, devenind proprietari deplini ai francizei, cu planuri de a continua cu Terminator 3 . ^{[16] [23]} Hurd a servit în cele din urmă ca producător executiv al filmului. ^[26] Kassar și Vajna l-au contactat pe Cameron cu speranța că îl va conduce, dar directorul a refuzat. ^{[27] [28]} Potrivit lui Kassar, Cameron încerca să obțină licitația drepturilor la Terminator în momentul în care i se cerea să dirijeze. ^[27] Cameron și compania sa, Lightstorm Entertainment , se gândiseră să încerce să obțină drepturile, dar în cele din urmă au decis să nu o facă; s-a estimat că dobândirea drepturilor și plata lui Schwarzenegger pentru a-și relua rolul ar putea costa până la 100 de milioane de dolari. ^[29]

Pre productie

În 1999, Kassar și Vajna au negociat cu diverse studiouri pentru a colabora la proiect, dar în cele din urmă au decis să finalizeze mai întâi conceptul și scenariul filmului. Au fondat C2 Pictures în acel an ^[30] și, în octombrie 1999, au adus Toho-Towa și compania germană VCL la bordul proiectului ca cofinanțatori. ^[31] Aceste companii din urmă au ajutat la finanțarea dezvoltării unui scenariu de Tedi Sarafian , ^{[28] [32] pentru} care a fost angajat în 1999, alături de David C. Wilson pentru un posibil al patrulea film. ^[30] Fox s-a certat cu Vajna și Kassar despre cumpărarea drepturilor de la ei pentru Cameron. Mechanic a spus că aceste discuții nu au fost niciodată serioase. ^[14] De asemenea, s-a raportat că Fox și Cameron au discutat cu Vajna și Kassar pentru a colabora la producție. ^{[28] [30]} Vajna și Kassar au acceptat în cele din urmă o propunere de la Fox, dar s-a destrămat odată ce Toho-Towa și VCL au fost aduse în proiect, deoarece aceste companii din urmă au cumpărat drepturile de distribuție pentru Japonia și Germania, cele mai mari piețe din afara Statele Unite. ^{[14] [28] [30]} Kassar și Vajna intenționau să continue filmul cu sau fără Schwarzenegger, deși Kassar a preferat să fie implicat. Filmările trebuiau să înceapă în 2000 pentru a fi lansate în anul următor. ^[30]

În martie 2000, s-a anunțat că VCL va deține o participație de 25% la film, precum și drepturi în teritoriile de limbă germană. La acea vreme, Sarafian se afla la câteva zile de la finalizarea proiectului și Kassar spera să anunțe un director în termen de 45 de zile. Filmările urmau să înceapă mai târziu în același an, cu o lansare programată pentru al patrulea trimestru al anului 2001. Kassar dorea ca Terminator 3 și Terminator 4 să fie împușcate consecutiv, posibil cu alți regizori. ^[33] Planurile de filmare simultană a filmului și continuarea acestuia au fost ulterior abandonate, în cazul în care Terminator 3 nu a avut succes. ^[16] Începutul producției Terminator 3 a fost ulterior întârziat cu un an. ^[34]

Scenariul lui Sarafian, intitulat T-3: Rise of the Machines , îl prezenta pe John Connor care lucra într-o companie dot-com . Ticălosul scenariului a fost T-1G, o femeie Terminator trimisă din viitor cu capacitatea de a deveni invizibil. ^{[35] [36]} În iulie 2000 Cameron a primit o copie a scenariului lui Sarafian, dar a refuzat să regizeze filmul din cauza întreruperii relațiilor cu Vajna și Kassar. ^{[37] [38]} Cameron a declarat mai târziu că a refuzat să regizeze sau să producă Terminator 3 pentru că nu-i plăcea ideea de a lucra din scenariul altcuiva la o poveste pe care a creat-o el însuși. ^[39] Potrivit lui Schwarzenegger, Cameron a refuzat implicarea în proiect, deoarece nu dorea să se angajeze pentru o perioadă de timp, deoarece avea alte proiecte pe care dorea să le exploreze. ^{[40] [41]} Alți regizori considerați în 2000 includ Ang Lee , Christian Duguay , David Fincher , Ridley Scott și Roland Emmerich . ^{[16] [37] [38]} Lee a refuzat proiectul pentru a regiza Hulk (2003) în schimb. ^[42] Intermedia a fost anunțată ca cofinanțator în octombrie 2000. ^[32]

Deși producția era programată să înceapă în 2001, ea a fost întârziată în așteptarea unei greve a scriitorilor care nu a avut loc în cele din urmă. ^{[16] [43]} A existat, de asemenea, posibilitatea unei greve a actorilor, iar filmările au fost programate să înceapă după încheierea acesteia. ^{[43] [44]} În martie 2001 Jonathan Mostow și partenerul său de producție Hal Lieberman erau în discuții pentru a se alătura proiectului în calitate de regizor și respectiv producător. ^{[44] [45]} Mostow a declarat că nu era „timid” când a început să lucreze la proiect; după cum și-a amintit mai târziu, „I-am spus:„ Iată filmul pe care îl voi face, iată cum o voi face. Dacă nu vrei să o faci așa cum trebuie, ar trebui să găsești un regizor diferit ”. " ^[46] Mostow și-a exprimat îngrijorarea cu privire la scenariul lui Sarafian și a refuzat să înceapă filmările până când nu a fost perfecționat. ^{[35] [46]}

Mostow și-a invitat prietenii de la facultate, John Brancato și Michael Ferris, să refacă scenariul; ^{[35] a} semnat pentru a-l rescrie în iunie 2001. ^[47] Sarafian a fost totuși creditat ca coautor al poveștii, ^[26] deși o mare parte din proiectul său a fost rescris și s-au adăugat scene pentru a-l face mai mult un road road, satisfăcător viziunea.de Mostow. ^[35] Brancato a afirmat că ideea de a ignora formatul de bază al filmelor anterioare prin eliminarea aspectelor legate de călătoriile în timp și de mașinile ucigașe din viitor a fost inițial luată în considerare: „Am încercat tot felul de scenarii bizare [...] Dar să fim sincer, pur și simplu nu a funcționat ". ^[48] Ideea unui Terminator feminin a fost menținută de proiectul lui Sarafian, ^[48] deși lui Mostow nu-i plăcea ideea că personajul ar putea deveni invizibil, spunând: „Nu este visceral”. Filmul face o referire subtilă la vârsta lui Schwarzenegger, descriind personajul său ca un Terminator învechit în comparație cu TX. Mostow a spus: „Este întotdeauna plăcut dacă îți poți depăși complet protagonistul sau eroul”. ^[35]

În decembrie 2001, mai multe companii au concurat pentru drepturile de distribuție ale filmului. ^[49] Șefii fiecărui maior au fost invitați în acea lună la o întâlnire secretă într-o cameră de hotel pentru a citi scenariul și a licita pentru drepturi. Fox a refuzat să participe la ședință din loialitate față de Cameron. ^[14] Warner Bros. a câștigat drepturile de distribuție în Statele Unite, filmările urmând să înceapă în aprilie 2002. ^{[50] [51]} Distribuitorii de film Columbia TriStar au achiziționat ulterior majoritatea drepturilor de distribuție internaționale, inclusiv cele care ar fi fost executate de către VCL care suferea financiar la acea vreme. ^[52]

Bugetul de producție al filmului a fost inițial stabilit la 169-170 milioane dolari, ^{[53] [54]} făcându-l cel mai scump film aprobat vreodată până în prezent. ^{[50] [51] [55]} Bugetul ar fi inclus plata datoriilor lui Carolco, precum și un salariu de 5 milioane de dolari pentru Mostow și un record de 30 de milioane de dolari pentru Schwarzenegger. ^{[49] [56] [57]} Drepturile de distribuție au fost vândute cu 145 de milioane, în timp ce restul de 25 de milioane ar fi acoperite de Vajna, Kassar și Intermedia. ^[14] Declarațiile bugetare pentru film au adus costul final la 187,3 milioane (sau 167,3 milioane, cu excepția cheltuielilor generale), menținându-l drept cel mai scump film realizat până acum. ^{[58] [59]} Acordurile de publicitate indirectă cu companii precum PepsiCo și Toyota au ajutat la regenerarea profiturilor. De exemplu, filmul prezintă noul camion Toyota Tundra în prim plan. ^[16] Schwarzenegger a primit un salariu record de 29,25 milioane plus 20% din profituri, ^[58] deși a acceptat să-și amâne o parte din salariu pentru a împiedica mutarea setului la Vancouver din Los Angeles . ^[60] Inițial, filmările trebuiau să dureze 100 de zile, inclusiv 62 la Vancouver și 38 la Los Angeles. Distribuția și echipa au fost în general de acord că nu vor să se mute din California, așa că 8 milioane au fost reduse din buget, permițând filmarea să aibă loc în întregime în stat. Un alt avantaj al filmării în Los Angeles este că filmul este amplasat acolo. ^[61] În februarie 2002 s-a anunțat că filmările vor avea loc în întregime în California . ^[62]

Distribuție

Schwarzenegger cu soția sa Maria Shriver la avanpremiera filmului

• Arnold Schwarzenegger joacă Terminator . Schwarzenegger s-a alăturat proiectului în iunie 2000, ^{[63] [64]} după ce a citit proiectul lui Sarafian. ^[18] Când Schwarzenegger a fost chemat în biroul lui Kassar și Vajna în aprilie 2001, nu se aștepta ca aceștia să menționeze Terminator 3 , având în vedere timpul îndelungat al filmului în iadul de dezvoltare . În schimb, a vrut să discute cu producătorii despre interesele sale politice, inclusiv despre o potențială candidatură ca guvernator al Californiei la alegerile din 2002. Cu toate acestea, pre-producția mergea înainte, scenariul fiind aproape terminat și oferte stabilite atât pentru merchandising, cât și pentru distribuție. . Schwarzenegger și-a amânat planurile guvernamentale, care s-au concretizat în cele din urmă cu alegerile guvernamentale din California din 2003 . În schimb, actorul a combinat producția filmului cu promovarea Propunerii 49, care susținea o activitate extrașcolară în școlile din California. Uneori, Schwarzenegger chiar a primit politicieni, jurnaliști și potențiali finanțatori ai propunerii pe platoul de filmare. ^[65] În timpul pre-producției, Schwarzenegger s-a antrenat zilnic pentru a se pregăti pentru rol, pentru a obține aceeași formă fizică în care se afla atunci când a filmat filmele anterioare. ^[66] El a crezut că acest lucru este important, spunând: "Altfel, oamenii ar spune:" A pierdut-o; totul este lăsat și flasc "și toată lumea ar vorbi despre asta. Nu am vrut să fiu digitalizat, deoarece cineva ar vorbi. și ar fi în toate ziarele. Așa că am muncit mai mult. " ^[16]
• Nick Stahl îl joacă pe John Connor . Edward Furlong , care interpretase personajul din Terminator 2 - Judgment Day , a semnat în august 2000 pentru a relua rolul. ^{[36] [67]} Cu toate acestea, în decembrie 2001, a început castingul pentru un nou actor care să-l înlocuiască pe Furlong, ^[68] care fusese eliminat din proiect din cauza unei probleme de dependență de droguri. ^{[69] [70]} Furlong a fost eliminat de la Warner Bros., îngrijorat că problemele sale cunoscute de droguri ar putea pune în pericol proiectul. ^[16] Furlong a declarat ulterior „Nu știu [ce s-a întâmplat]. Pur și simplu nu era momentul. Treceam prin problemele mele în acel moment al vieții mele - oricum, nu trebuia să se întâmple”. ^[69] Potrivit lui Mostow, Furlong ar fi luat în considerare, dar regizorul a dorit să înceapă de la zero cu un nou actor, deoarece John ar fi descris ca „un personaj foarte diferit acum”. ^[71] Mostow a descris personajul ca pe cineva care a purtat povara de a fi un lider în viitor, spunând că „este foarte singuratic pentru că nimeni altcineva din lume nu știe sau nu îl crede. Chiar dacă ar fi încercat să-l explice cuiva , ar fi fost luat ca nebun și acesta este un personaj cu adevărat interesant ". ^[72] Mostow voleva che il personaggio avesse un'anima e credeva che Nick Stahl fosse l'attore giusto per il ruolo. ^[71] Sebbene John Connor fosse stato scritto come un bambino di 10 anni nella sceneggiatura di Terminator 2 , Furlong in realtà era più vecchio di molti anni. Per Terminator 3 , Mostow si chiese se l'età attuale del personaggio dovesse essere fedele a ciò che era stato scritto in precedenza. Dopo alcune considerazioni, Mostow scelse di rendere il personaggio leggermente più vecchio per Terminator 3 , per essere coerente con l'età reale di Furlong. Il film afferma che John aveva 13 anni durante gli eventi del film precedente. Mostow affermò di aver cercato di evitare il più possibile la differenza di età nel film. ^[71] Alcuni fan rimasero delusi dalla decisione di sostituire Furlong, ^[71] e altri furono alienati dal cambio di età. ^[73] Stahl fu scelto all'inizio del 2002, ^[74] dopo circa cinque audizioni e tre provini. ^[75] Altri attori considerati per il ruolo di John Connor includono Shane West , Jake Gyllenhaal ^{[76] [77]} e Logan Marshall-Green . ^[78] Per il film Stahl si addestrò con le armi e imparò a guidare una motocicletta. ^[66]
• Claire Danes interpreta Katherine Brewster. Inizialmente Mostow non riuscì a coinvolgere l'attrice, ^{[71] [79]} così fu scelta Sophia Bush , il cui casting fu quello di cui Mostow era più entusiasta. ^[71] Tuttavia, durante le riprese, il regista ritenne che l'aspetto e la recitazione di Bush sembrassero troppo giovanili per il ruolo. ^{[16] [80]} Disse: "Ho provato tutto il possibile per farla sembrare più vecchia, ma alla fine la cinepresa non mente. Quindi ho dovuto sostituirla e mi ha spezzato il cuore perché sarebbe stato un gran trampolino di lancio per lei". ^[71] Dopo aver letto la sceneggiatura, Danes decise di unirsi al cast per interpretare Kate. ^[16] Bush fu sostituita da Danes nel maggio 2002, un mese dopo l'inizio delle riprese. ^{[80] [81]} Danes iniziò le riprese il giorno dopo essere stata assunta. ^[82]
• Kristanna Loken interpreta TX, la prima Terminator donna apparsa su schermo. Circa 10.000 donne fecero il provino per il ruolo. ^[79] Schwarzenegger inizialmente voleva che la stella del wrestling Chyna interpretasse il personaggio. ^{[16] [83]} Famke Janssen successivamente emerse come la candidata più probabile per il ruolo. ^{[16] [84]} Dopo l'uscita nel 2001 di Fast and Furious , fu presa in considerazione l'idea di riscrivere il personaggio come un cyborg maschile interpretato da Vin Diesel . ^{[16] [85]} All'inizio del 2002 Kristanna Loken fu scelta come TX. ^[86] Per il suo ruolo Loken si allenò per sei settimane ^[66] con pesi, combattimenti e armi. ^[87] Imparò inoltre il Krav Maga ^[66] e mise su oltre sei chili di massa muscolare. ^[88] Inoltre seguì una lezione di mimo per perfezionare i movimenti robotici del suo personaggio. ^[87]
• David Andrews interpreta il tenente generale Robert Brewster: il padre di Kate, che è anche direttore del programma della Cyber Research Systems. Sta supervisionando lo sviluppo di sistemi di difesa digitale, incluso Skynet.
• Mark Famiglietti interpreta Scott Mason, il fidanzato di Kate. Il personaggio originariamente si chiamava Scott Peterson, ma il nome fu cambiato per evitare l'associazione con un omonimo che aveva ucciso la propria moglie incinta. ^[89] Tuttavia nei titoli di coda il personaggio è ancora chiamato Scott Peterson.
• Earl Boen fa un cammeo interpretando il dottor Peter Silberman nella scena in cui quest'ultimo, in qualità di consulente psicotraumatico dello sceriffo, cerca di confortare Kate dopo che quest'ultima è stata rapita dal Terminator. Boen e Schwarzenegger sono gli unici attori a comparire in tutti i primi tre film della saga. Il film rappresenta anche l'ultimo ruolo come attore di Boen prima che si dedicasse unicamente alla sua carriera di doppiatore.

Jay Acovone interpreta un agente di polizia. Kim Robillard e Mark Hicks interpretano il detective Edwards e il detective Bell. Nei dialoghi del film Bell viene identificato correttamente, tuttavia nei titoli di coda il suo nome è elencato come "Detective Martinez". Una delle controfigure di Schwarzenegger, Billy D. Lucas, interpreta un civile la cui auto viene distrutta da John.

Nel novembre 2000 Linda Hamilton dichiarò di aver rifiutato un'offerta per riprendere il suo ruolo di Sarah Connor. ^[90] Hamilton disse nell'ottobre 2001 che la sceneggiatura non portava il suo personaggio in alcuna nuova direzione: "Il film è realmente incentrato sul passaggio di testimone al figlio di Sarah, John, interpretato da Eddie Furlong. È il film di Eddie – e di Arnold. Era come una situazione senza via d'uscita per me". Era anche dissuasa dal fatto che Cameron non avrebbe avuto alcun coinvolgimento nel film. ^{[91] [92]} Hamilton in seguito spiegò la sua decisione di non riprendere il suo ruolo: "Mi hanno offerto una parte. L'ho letta e sapevo che la storia del mio personaggio era così completa nei primi due, e nel terzo era un personaggio trascurabile. Moriva a metà e non c'era tempo per piangerla. Era un po' usa e getta, quindi ho detto no grazie". ^[93] Quando Mostow firmò come regista, una delle sue condizioni era che Hamilton riprendesse il suo ruolo. ^{[71] [79]} Tuttavia, si rese conto che il personaggio non sarebbe cambiato molto rispetto al film precedente e che non avrebbe contribuito molto alla storia, dicendo in seguito: "Linda Hamilton è troppo importante per il franchise per farla diventare la ruota di scorta". Mostow si rese conto che John Connor avrebbe dovuto essere il fulcro della storia, sebbene la scena del mausoleo sia stata aggiunta come un modo per integrare anche il personaggio di Hamilton nella storia. ^[71] Delle immagini d'archivio di Hamilton dovevano essere usate per dei flashback con Sarah Connor, ^{[87] [94]} sebbene non esistano scene del genere nel film finale. Mostow disse che i flashback rendevano "una storia complicata ancora più complicata". ^[16]

Riprese

Le riprese iniziarono il 15 aprile 2002. ^[80] La prima notte di riprese coinvolse il Terminator di Schwarzenegger che si schianta con un veicolo contro la TX fuori dalla clinica veterinaria, ^[22] che fu costruita come un set nel quartiere Sunland-Tujunga di Los Angeles. ^{[66] [95]} Inizialmente, Mostow era in qualche modo titubante nel seguire le orme di Cameron come regista, ^{[27] [56]} ma alla fine mise da parte tali preoccupazioni e in seguito disse: "Tutti vedranno questo film e faranno dei paragoni, ma non riesco a controllarlo". ^[56] A Schwarzenegger mancava lavorare con Cameron e inizialmente non aveva lo stesso tipo di fiducia in Mostow. Tuttavia, durante la prima settimana di riprese, l'attore si convinse che Mostow fosse una scelta adeguata. ^{[27] [56]}

Lo scenografo Jeff Mann e il suo team di 350 persone progettarono e costruirono molteplici set durante un periodo di quattro mesi prima delle riprese. ^[66] I Los Angeles Center Studios furono un luogo importante per le riprese, ^[61] poiché la produzione utilizzò sei teatri di posa lì. ^[66] Almeno tre furono sempre occupati dal progetto durante le riprese, ea un certo punto furono utilizzati tutti. ^[61] Nel giugno 2002 le scene di guida furomo girate al Rose Hills Memorial Park di Whittier . ^[96] Le riprese si svolsero anche al Big Bend National Park in Texas. ^[97] Alcune sequenze utilizzano più di 1.000 tracce audio simultanee. ^[66]

Stahl ebbe poche scene durante le prime settimane di riprese, dandogli il tempo di lavorare sul suo fisico. ^[75] Schwarzenegger si allenò durante le pause pranzo per mantenere il suo aspetto fisico. ^{[66] [98]} Aveva una roulotte di sei metri con una palestra all'interno, dove si sarebbe allenato nel mezzo delle riprese. ^{[79] [87]} L'attore eseguì personalmente molti dei suoi stunt, cosa che gli piaceva fare. Uno dei più elaborati e coreografati fu ideato da Mostow e dal coordinatore degli stunt Simon Crane. La scena vede la TX guidare un' autogrù da 100 tonnellate lungo una strada all'inseguimento di John Connor. Durante la scena, il Terminator di Schwarzenegger si aggrappa al braccio della gru mentre gira, schiantandosi contro un edificio di vetro e un camion dei pompieri di passaggio. Quattordici cineprese furono utilizzate per la scena in cui si schianta contro l'edificio, poiché la troupe avrebbe avuto solo una possibilità di filmarla, come nel caso di molti stunt del film. Schwarzenegger si divertì a girare la scena e la definì "incredibile", affermando: "Abbiamo usato tutte le precauzioni di sicurezza, ma l'abbiamo scampata bella molte volte". L'inseguimento in strada fu girato su un set da un quarto di miglio di strade ed edifici, costruito in uno stabilimento Boeing a Downey . ^{[66] [99]} La resa dei conti tra i due Terminator è ambientata in un bagno in marmo e acciaio. La visione di Mostow per la scena era di avere il bagno completamente distrutto dai Terminator entro la fine della loro battaglia. La scena impiegò quattro settimane per le prove e due settimane per le riprese. ^[66] All'inizio di settembre del 2002 alcune scene furono girate al San Bernardino International Airport. ^[100]

Come nei film precedenti, i Terminator arrivano nudi dopo aver viaggiato nel tempo. ^{[66] [101]} Una delle scene di apertura del film è ambientata nel bar Desert Star, dove il Terminator di Schwarzenegger va in cerca di vestiti. La scena fu girata al bar Cowboy Palace nella valle di San Fernando . ^[66] Anche il bar-ristorante Sierra Inn ad Agua Dulce fu utilizzato per le riprese in esterno del Desert Star. ^{[102] [103]} L'ultima scena da girare fu un'altra scena di apertura in cui la TX arriva nuda sulla Rodeo Drive a Beverly Hills . Mostow disse che girare la scena con discrezione fu una sfida a causa della popolarità turistica della Rodeo Drive. I cineasti dovettero aspettare cinque mesi prima di ricevere finalmente l'autorizzazione per girare la scena. ^[101] La strada dovette essere chiusa perché si svolgessero le riprese. ^[104] Le riprese di 100 giorni ^[66] proseguirono come previsto e si conclusero l'8 settembre 2002. ^{[101] [105]}

Effetti speciali

Il film presenta oltre 600 inquadrature con effetti speciali , ^[56] che furono creati dalla Industrial Light & Magic e da Stan Winston come per il film precedente. ^{[106] [107]} Winston creò gli effetti speciali del Terminator e progettò il T-1, ^{[66] [108]} una prima macchina Terminator che appare nella struttura della CRS verso la fine del film. Mostow disse a proposito del T-1: "Volevo rappresentare la prima generazione di robot Terminator, per mostrare dove tutto ha avuto inizio. [...] Abbiamo inventato questa macchina robotica primitiva ma mortale che è in parte carro armato, in parte robot". Winston creò cinque robot T-1 funzionanti a grandezza naturale, ciascuno controllato dall' idraulica . Il team di Winston progettò anche il telaio endoscheletrico della TX, nonché le sue armi. Alcune sequenze che coinvolgono incendi ed esplosioni furono ritenute troppo pericolose per farle eseguire a Schwarzenegger e Loken, quindi Winston e il suo team costruirono delle repliche robotizzate degli attori a grandezza naturale per tali scene. ^[66] Il ritardo nell'inizio della lavorazione diede a Winston più tempo per sviluppare i vari effetti speciali. ^[16] La ILM utilizzò sculture in miniatura e CGI per creare numerosi effetti visivi per brevi scene ambientate nel futuro, raffiguranti la guerra post-apocalittica tra umani e macchine. ^[66] Gli effetti della ILM includevano gli endoscheletri Terminator visti durante la guerra futura. Gli endoscheletri furono creati interamente attraverso la CGI. ^[109]

Una scena impegnativa per il team degli effetti visivi si svolge in un cimitero, dove la TX ha assunto l'aspetto del fidanzato di Kate, prima di trasformarsi nel suo aspetto originale. La scena richiese diverse inquadrature ripetute nella stessa area con l'uso di movimenti di macchina controllati che erano gli stessi per ogni inquadrature. ^[66] Un'altra scena difficile raffigura l'esterno in metallo liquido della TX che si stacca per rivelare il suo endoscheletro. Il team di effetti visivi impiegò sei mesi per sviluppare un metodo che simulasse adeguatamente la scena. Pablo Helman , supervisore degli effetti visivi della ILM, dichiarò: "Non avevamo applicazioni per la creazione e il controllo di flussi di metallo liquido, quindi abbiamo dovuto iniziare determinando la densità, il peso, la forma e la massa di questo materiale e come si sarebbe spostato a queste condizioni. È stato un processo davvero complicato". ^[66] Un'altra scena mostra l'autogrù che si ribalta alla fine della sequenza dell'inseguimento stradale. Il team di produzione stabilì che sarebbe stato troppo pericoloso e poco pratico utilizzare il veicolo reale durante questa parte della sequenza, così la ILM ricreò digitalmente la gru usando delle foto del veicolo reale. ^[66]

Una scena raffigura il T-101 che si apre la cavità toracica per rimuovere una batteria guasta, mentre contemporaneamente guida un camion. Per la scena, il team di Winston utilizzò le cyber scan per creare una replica del corpo di Schwarzenegger che si sarebbe seduta al posto di guida. Schwarzenegger era situato nella parte posteriore del camion e la testa e le braccia erano visibili sul sedile anteriore per dare l'impressione che fossero collegati al busto. ^[66] Diverse inquadrature durante il combattimento nel bagno usarono la CGI per simulare i Terminator. Helman affermò che la scena richiese "un'enorme quantità di effetti visivi per essere realizzata e, in alcune inquadrature, ampie sezioni del bagno sono completamente generate al computer". Mostow affermò che la battaglia fu "in realtà una sequenza molto più complicata dal punto di vista degli effetti visivi di quanto il pubblico potrà mai capire". ^[66] Per creare il T-101 nella sua scena finale nel film fu utilizzata una combinazione del corpo reale di Schwarzenegger, protesi e CGI. ^[109]

Colonna sonora

Album

L'album della colonna sonora composta da Marco Beltrami (che utilizza ancora il leitmotiv della serie composto da Brad Fiedel ^[110] ) fu pubblicato dalla Varèse Sarabande il 24 giugno 2003.

Tracce

Musiche di Marco Beltrami eccetto The Terminator e I Told You .

1. A Day in the Life – 3:41
2. Hooked on Multiphonics – 1:47
3. Blonde Behind the Wheel – 2:07
4. JC Theme – 3:34
5. Starting T-1 – 1:50
6. Hearse Rent a Car – 1:48
7. TX's Hot Tail – 3:39
8. Graveyard Shootout – 1:31
9. More Deep Thoughts – 0:58
10. Dual Terminator – 0:51
11. Kicked in the Can – 2:03
12. Magnetic Personality – 4:35
13. Termina-Tricks – 2:12
14. Flying Lessons – 0:56
15. What Do You Want on Your Tombstone? – 1:19
16. Terminator Tangle – 3:21
17. Radio – 2:23
18. T3 – 3:17
19. The Terminator (from the motion picture The Terminator ) – 2:21 (Brad Fiedel)
20. Open to Me (bonus track) – 3:46 (Dillon Dixon) – Dillon Dixon
21. I Told You (bonus track) – 3:11 (Mia Julia) – Mia Julia

Durata totale: 51:10

Promozione

Un teaser trailer essenziale del film, raffigurante il logo della Warner Bros. in metallo liquido, fu pubblicato nel luglio 2002. ^[111] Il trailer completo fu pubblicato nel dicembre 2002. ^[112] Nel maggio 2003 vennero organizzate diverse feste a Cannes per promuovere il film. Si tenne anche un evento pubblicitario che includeva dei robot metallici da tre metri, oltre a commenti di Schwarzenegger sul film. ^[113] Le action figure dei Terminator furono prodotte dalla McFarlane Toys . ^[114] Nel fine settimana dell'uscita del film, i piloti della NASCAR Jamie McMurray e Michael Waltrip guidarono delle auto con il marchio "T3" durante le gare sul Daytona International Speedway . Le auto presentavano le immagini dei personaggi di Schwarzenegger e Loken.

Distribuzione

Terminator 3 - Le macchine ribelli fu presentato in anteprima al Mann Village Theater di Westwood il 30 giugno 2003. ^{[115] [116] [117]} Negli Stati Uniti il film fu distribuito dalla Warner Bros. in 3.504 cinema il 2 luglio 2003. ^[118] Le proiezioni stampa del film furono molto limitate prima della sua uscita. ^[118]

Data di uscita

Le date di uscita internazionali nel corso del 2003 sono state:

• 2 luglio negli Stati Uniti e in Canada
• 3 luglio in Porto Rico e Russia (Терминатор 3: Восстание машин)
• 4 luglio in Colombia ( Terminator 3: La rebelión de las máquinas ) e Kazakistan
• 8 luglio in Argentina ( Terminator 3: La rebelión de las máquinas )
• 9 luglio nelle Filippine
• 10 luglio a Hong Kong , in Malaysia ea Singapore
• 11 luglio in Estonia ( Terminaator 3: Masinate mäss ) e Tailandia
• 12 luglio in Giappone
• 15 luglio in Kuwait
• 16 luglio negli Emirati Arabi Uniti , in Bahrein , nella Repubblica di Macedonia e in Qatar
• 17 luglio in Australia , Paesi Bassi , Nuova Zelanda e Taiwan
• 18 luglio in Islanda ( Tortímandinn 3: Ris Maskínanna )
• 23 luglio in Svizzera e Danimarca
• 24 luglio in Libano e Perù ( Terminator 3: La rebelión de las máquinas )
• 25 luglio in Bulgaria (Терминатор 3: Бунт на машините), India , Corea del Sud , Messico ( Terminator 3 - La rebelión de las máquinas ), Panama , Portogallo ( Exterminador Implacável 3 - Ascensão das Máquinas ) e Turchia ( Terminatör 3 - Makinelerin yükselisi )
• 30 luglio in Spagna ( Terminator 3: La rebelión de las máquinas ) e Svezia
• 31 luglio in Germania ( Terminator 3 - Rebellion der Maschinen ), Israele e Slovenia ( Terminator 3: Vstaja strojev )
• 1º agosto in Austria ( Terminator 3 - Rebellion der Maschinen ), Brasile ( O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas ), Finlandia ( Terminator 3: Koneiden kapina ), Regno Unito , Irlanda e Sudafrica
• 6 agosto in Belgio e Francia ( Terminator 3 - Le soulèvement des machines )
• 7 agosto in Repubblica Ceca ( Terminátor 3: Vzpoura stroju ) e Slovacchia ( Terminátor 3: Vzbura strojov )
• 8 agosto in Polonia ( Terminator 3: Bunt maszyn ) e Romania ( Terminatorul 3: Suprematia Robotilor )
• 12 agosto in Oman
• 13 agosto a Malta
• 15 agosto in Norvegia
• 20 agosto in Giordania
• 21 agosto in Ungheria ( Terminátor 3. - A gépek lázadása )
• 22 agosto in Grecia (Εξολοθρευτής 3: Η εξέγερση των μηχανών) e Lituania ( Terminatorius 3: masinu prisikelimas )
• 27 agosto in Egitto e Venezuela ( Terminator 3: La rebelión de las máquinas )
• 19 settembre in Italia

Edizione italiana

Il doppiaggio italiano del film fu eseguito dalla Sefit-CDC e diretto da Manlio De Angelis su dialoghi di Elettra Caporello. Rispetto al film precedente, in seguito al cambio di attore, il personaggio di John Connor non fu più doppiato da Fabrizio Manfredi (che invece dà voce a un ingegnere) ma da Christian Iansante .

Edizioni home video

Il film fu distribuito in VHS e DVD a due dischi in America del Nord l'11 novembre 2003 ^[119] e in Italia il 3 dicembre. ^[120] Il primo disco include come extra due commenti audio, mentre il secondo un making of e vari altri dietro le quinte e scene eliminate. Il 12 maggio 2009 il DVD fu ristampato in America del Nord in versione monodisco. ^[121]

In America del Nord il film fu pubblicato in HD DVD il 26 settembre 2006; questa versione include un nuovo commento audio e mantiene gran parte degli extra dell'edizione DVD, ma il making of è sostituito da una "In-Movie Experience". ^[122] Il 18 dicembre 2007 il film fu distribuito in una analoga edizione in Blu-ray Disc , sebbene nelle prime stampe il film fosse presentato erroneamente in 1080i . ^[123] Il BD fu distribuito in Italia il 12 maggio 2009 ^[124] e ristampato in steelbook il 7 giugno 2017. ^[125]

Accoglienza

Incassi

Nel suo fine settimana di apertura il film incassò 44.041.440 dollari, piazzandosi al primo posto. ^[126] L'incasso totale nazionale fu di 150.371.112 dollari, mentre nel resto del mondo il film incassò 283.000.000 dollari, per un totale mondiale di 433.371.112 dollari. ^[127]

Critica

Terminator 3 - Le macchine ribelli ricevette recensioni generalmente favorevoli dalla critica. Il 69% delle 206 recensioni raccolte dal sito Rotten Tomatoes sono positive, con un voto medio di 6,50/10. Il consenso recita: "Sebbene T3 non raggiunga mai le vette del secondo film, è una gradita aggiunta al franchise di Terminator ". ^[128] Su Metacritic il film ha ricevuto un punteggio di 66 su 100 sulla base di 41 recensioni. ^[129]

AO Scott di The New York Times disse che Terminator 3 "è essenzialmente un film di serie B , soddisfatto di essere rumoroso, stupido e ovvio". ^[130] Roger Ebert diede al film due stelle e mezza, sottolineando che è "essenzialmente un lungo 'caccia e lotta', punteggiato da dialoghi comici, camp o semplicistici". ^[131]

Riconoscimenti

Altri media

Videogiochi

La Atari pubblicò tre videogiochi basati sul film. Un videogioco d'azione omonimo per Xbox , PlayStation 2 e Game Boy Advance , ^[134] uno sparatutto in prima persona intitolato Terminator 3: War of the Machines per PC ^[135] e Terminator 3: The Redemption per Xbox, PlayStation 2 e Nintendo GameCube . ^[136]

Fumetti

Da luglio a dicembre del 2003 la Beckett Comics pubblicò una serie a fumetti basata sul film, divisa in tre storie: Before the Rise è un prequel al film, Eyes of the Rise ne costituisce l'adattamento e Fragmented è un sequel. In Giappone un ulteriore adattamento cartaceo del film in stile manga realizzato da Ark Performance, venne pubblicato il 25 dicembre 2003 in un unico tankōbon dalla Kadokawa ^[137] . Tra il 2007 e il 2009 la Dynamite Entertainment pubblicò due miniserie che fanno da sequel al film, Terminator: Infinity e Terminator: Revolution ; la prima è anche un crossover con Painkiller Jane . ^{[138] [139]}

Note

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Terminator 3 - Le macchine ribelli
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Terminator 3 - Le macchine ribelli

Collegamenti esterni

• Terminator 3 - Le macchine ribelli , in MYmovies.it , Mo-Net Srl.
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su The Encyclopedia of Science Fiction .
• Terminator 3 - Le macchine ribelli , su Movieplayer.it .
• Terminator 3 - Le macchine ribelli , su FilmTv.it , Arnoldo Mondadori Editore .
• Terminator 3 - Le macchine ribelli , su Il mondo dei doppiatori , AntonioGenna.net.
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su Internet Movie Database , IMDb.com.
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su AllMovie , All Media Network .
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( EN , ES ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su FilmAffinity .
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su Metacritic , CBS Interactive Inc .
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su Box Office Mojo , Amazon.com .
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su TV.com , CBS Interactive Inc (archiviato dall' url originale il 1º gennaio 2012) .
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su AFI Catalog of Feature Films , American Film Institute .
• ( EN ) Terminator 3 - Le macchine ribelli , su BFI Film & TV Database , British Film Institute .

Portale Cinema

Portale Fantascienza