Jeffersonii

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Jeffersonii
The Jeffersons Sanford Hemsley Evans 1974.jpg
Isabel Sanford , Sherman Hemsley și Mike Evans
Titlul original Jeffersonii
țară Statele Unite ale Americii
An 1975 - 1985
Format seriale TV
Tip sitcom
Anotimpuri 11
Episoade 253
Durată 25 min
Limba originală Engleză
Relaţie 4: 3
credite
Creator Don Nicholl, Michael Ross și Bernie West
Direcţie Bob Lally
Oz Scott
Jack Shea
Tony Singletary
Arlando Smith
Subiect Norman Lear
Scenariu de film Bea Dallas
Interpreti și personaje
Actori și personaje vocale
Fotografie Mark Palius
Asamblare John Westbrook
Metromedia Square, New York
Muzică Jeff Barry
Ja'net Dubois
Scenografie Don Roberts
Costume Rita Riggs
Producător David Duclon
Ron Leavitt
Michael G. Moye
Jerry Perzigian
Donald L. Seigel
Jack Shea
Jay Moriarity
Mike Mulligan
Don Nicholl
Michael Ross
George Sunga
Bernie West
Peter Casey
David Lee
Casa de producție TAT Communications Co. & NRW Productions
Premieră
Primul televizor original
Din 18 ianuarie 1975
Pentru 2 iulie 1985
Rețeaua de televiziune CBS
Primul TV în italiană
Din 2 decembrie 1975
Pentru 1986
Rețeaua de televiziune Televizoare locale [1]
Rețeaua 4 [1]
Canalul 5 [1]
Lucrări audiovizuale conexe
Original Arcibaldo
Spin off Înregistrare
Alte Maude (O doamnă inteligentă)
Glorie
704 Hauser
Vremuri bune
Editați datele pe Wikidata · Manual

The Jeffersons ( The Jeffersons ) este un serial de televiziune , produs în Statele Unite în 253 de episoade din 1975 până în 1985. A fost al doilea dintre cele patru spin-off-uri ale serialului TV Arcibaldo ( All in the Family ), după Maude și înainte Locul lui Archie Bunker (care în Italia a continuat să se numească Arcibaldo ) și 704 Hauser .

Producție

Seria a fost concepută de autorul prolific și producătorul de televiziune Norman Lear . Spre deosebire de alte spectacole sale, spectacolul a avut mai redusă conotații politice, evoluând în curând într - o comedie mai tradiționale sitcom . Cu toate acestea, unele episoade ale seriei conțin referințe la teme și probleme importante precum rasismul, sărăcia, sinuciderea, alcoolismul, analfabetismul. În primele episoade au fost folosiți termeni precum negru ( negro ) sau honky (alb pătrat), apoi au dispărut treptat în următoarele episoade.

În 1975, deja la momentul seriei Arcibaldo , Lear a creat personajul lui George special pentru Hemsley , care la acea vreme nu era disponibil imediat, atât de mult încât producătorul, în timp ce aștepta actorul, a trebuit să introducă intenționat, în câteva episoade, personajul lui Henry Jefferson, fratele mai mic al lui George, interpretat de actorul Mel Stewart . Isabel Sanford (Louise) și Evans (fiul Lionel) erau, de asemenea, aceiași actori și personaje interpretate în Arcibaldo, în timp ce toate celelalte personaje sunt noi.

Jeffersonii au fost una dintre cele mai urmărite sitcom-uri cu interacțiune a perioadei, flancate fidel de tot atâtea sitcom-uri istorice americane, precum Sanford și Son , Good Times , My Friend Arnold (Diff'rent Strokes) și, mai târziu, și I Robinson . Al optulea sezon, în special, a atins, în Statele Unite, poziția a treia în clasament printre cele mai urmărite emisiuni ale anului.

Ca urmare a

Seria Jefferson s-a încheiat după 11 sezoane și 253 de episoade, pe fondul unei controverse, când conducerea CBS a optat pentru anulare din cauza scăderii ratingurilor după cel de-al unsprezecelea sezon, care a rămas fără un final precis, la fel ca în cele mai multe sitcom-uri. Distribuția nu a fost informată despre închiderea bruscă a programului (care a avut loc în Statele Unite pe 25 iunie 1985, cu episodul Red Robins ), până la punctul în care actorul Hemsley a declarat că a aflat de anulare citind-o în ziar [2] .

Seria a avut la rândul său un spin-off, însă fără a obține succesul sperat (închis după doar patru episoade), numit Checking In , și s-a centrat pe figura servitoarei Florence, care părăsește casa Jefferson pentru a gestiona Sf. Frederick Hotel în Manhattan .

În Italia , sitcom-ul a fost difuzat la televiziunile locale din ianuarie 1981, [1] Rete 4 22 februarie 1982 [1] și în cele din urmă Canale 5 [1] din 20 februarie 1984 până la 22 mai 1987; mai târziu reluările au fost transmise pe Rete 4 , pe canalul Fox Retro , pe Fox Comedy , pe 7 Gold , pe TV2000 , pe CanalOne și pe K2 , plus alte canale.

S-au întors recent în reluare pe Spike și Paramount Channel , în format 14: 9, pentru a-l adapta mai bine publicului de televiziune de astăzi.

Personajele lui George și Louise au reapărut din nou la televizor în 1996, în finalul seriei Willy, Prințul Bel-Air , în calitate de cumpărători de case Bănci. În 2001, George și Florence au apărut din nou într-un episod din Casa lui Payne a lui Tyler Perry , o sitcom care nu a avut prea mult succes în străinătate.

În 2016, a existat o încercare a Sony Pictures de a readuce sitcom-ul Jefferson [3] înapoi la televizor cu noi actori, dar nu a urmat.

În 2019, rețeaua de televiziune americană ABC a făcut o lungă retrospectivă specială, refolosind aceleași setări originale ale casei Jefferson [4] și recrutând noi actori precum Woody Harrelson , Marisa Tomei , Wanda Sykes , Kerry Washington , Jamie Foxx și Will Ferrell . Marla Gibbs (Florența), în vârstă de 80 de ani [5] , a apărut și ea în experimentul de televiziune, difuzat în principal în memoria actorilor originali dispăruți.

Complot

George și Louise în Arcibaldo

George și Louise Jefferson (numiți cu dragoste „Weezy”, dar numai de soțul ei) sunt un cuplu negru, el este un antreprenor într-un lanț de spălătorii, ea este gospodină și voluntară într-o clinică. În serialul anterior de televiziune Arcibaldo ( All in the family ), locuiau într-un mic apartament din Queens (lângă Bunkers, protagoniștii sitcom-ului).

De origini umile și un nivel de viață foarte modest, George a început să facă avere lucrând asiduu în sectorul curățătoriei chimice , devenind astfel un antreprenor bogat, de fapt un simbol al răscumpărării sociale a clasei negre din acei ani. George va putea astfel să deschidă un lanț de cinci magazine de curățătorie chimică, care ulterior au devenit șapte, situate în diferite cartiere ale orașului (sloganul citește: „ ... unul lângă tine ”), iar în cele din urmă se va muta, împreună cu Louise, la cartierele bogate din clasa superioară. După ce ne-am luat rămas bun de la foștii vecini, Bunkers, cuplul Jefferson pleacă din Queens și de acolo începe adevărata serie nouă.

Cuplul va locui într-un apartament elegant (12D) la etajele superioare ale unei clădiri mari din Upper East Side din Manhattan , New York (în secvența inițială a temei originale americane reprezentate de Park Lane Towers, la nr. 185 East 85th Street, corner 3rd Avenue). Schimbarea vieții va fi menționată și în textul temei muzicale în sine, piesa „Movin 'On Up”, cântată de Ja'net DuBois , actriță în sitcom-ul afro-american „ Good Times ”.

Jeffersonii vor reprezenta, cu situații mai mult sau mai puțin hilar, punctul de întâlnire între două stiluri de viață diferite și două lumi culturale: afro-americanul și săracul din Harlem , din care provine și din care a reușit să iasă, și actualul , alcătuit din bogăție, opulență și prieteni albi. Laitmotivul seriei va fi tema inserării unei familii negre în aceeași țesătură socială a clasei mijlocii superioare, compusă pentru marea majoritate a albilor, de exemplu consuratul lor și vecinii de la etaj, soții Tom și Helen Willis, adesea tachinată de George pentru căsătoria lor interrasială (prima care a fost propusă publicului american de televiziune) și lăsând privitorul, în spatele râsului, analizele diferențelor de valori opuse. Episoadele tind să se desfășoare prin episoade amuzante din viața de zi cu zi, cu participarea altor protagoniști, precum fiul Lionel, slujnica, vecinul Mr. Bentley, alți vecini, portarul clădirii, barmanul Charlie etc. Scenele au loc adesea în centrul sufrageriei apartamentului, precum și în bucătărie și pe palier.

Unele personaje principale

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: personaje Jefferson .

  • Louise, George și „Mama Jefferson”

  • Mike Evans (Lionel Jefferson, ST. 1.6-8.11)

  • Damon Evans (Lionel Jefferson, ST.2-4)

  • Berlinda Tolbert ("Jenny" Willis)

  • Roxie Roker (Helen Woodroow Willis)

  • Paul Benedict (Harold "Harry" Bentley)

Lionel și Jenny

Damon Evans și Berlinda Tolbert

Prietenii și vecinii de la etaj, Willis, sunt și socrii lui Jefferson; singurul lor fiu Lionel s-a căsătorit de fapt cu Jenny Willis ( Berlinda Tolbert ); cu toate acestea, actorul Mike Evans („Lionel”) a părăsit spectacolul după primul sezon , iar Damon Evans a fost distribuit în locul său (fără relație cu primul), care a jucat rolul lui Lionel până în al patrulea sezon, apoi întregul cuplu dispare în episoadele ulterioare. Cele două cupluri logodite se căsătoresc într-o nuntă îndrăzneață și improvizată, organizată chiar în apartament, în timpul unui episod din al treilea sezon.

Primul actor, Mike Evans, va reveni apoi în distribuție abia în 1980, când personajul lui Tolbert, Jenny, va fi reintrodus în serie ca însărcinată cu singura lor fiică, Jessica.

Personajele lui Lionel și Jenny vor reapărea din nou în cel de-al optulea sezon, unde vor fi expuse primele lor probleme conjugale, într-o tranșă specială dublă intitulată Separarea . În 1982, Lionel, transferat între timp în Japonia pentru muncă, va surprinde din nou în serie într-un episod din sezonul al nouălea, apoi va face ultimele sale două apariții în timpul unui alt episod dublu, intitulat Sayonara , al unsprezecelea și ultimul sezon al emisiunii. , unde cei doi se vor separa definitiv.

Principalele vedete invitate de-a lungul seriei

Sammy Davis jr. apare în rolul său în episodul 10x12

La acea vreme, în Statele Unite au existat multe personaje celebre care au apărut pe scurt în sitcom, inclusiv:

Episoade

Sezon Episoade Primul televizor din SUA Primul televizor italian
Primul sezon 13 1975 2 decembrie 1975 [ este necesară citarea ]
Sezonul al doilea 24 1975-1976 20 mai 1976 [ este necesară citarea ]
Al treilea sezon 24 1976-1977 30 ianuarie 1979 [ necesitate citare ]
Al patrulea sezon 26 1977-1978 6 ianuarie 1980 [ este necesară citarea ]
Al cincilea sezon 24 1978-1979 4 septembrie 1980 [ necesitate citare ]
Al șaselea sezon 24 1979-1980 31 martie 1982
Al șaptelea sezon 20 1980-1981 1984
Al optulea sezon 25 1981-1982
Al nouălea sezon 27 1982-1983
Al zecelea sezon 22 1983-1984 1985
Al unsprezecelea sezon 24 1984-1985 1986

Acronimul

Ja'net DuBois (sitcomul Good Times ) și Jeff Barry au fost autorii textului melodiei tematice a spectacolului, a cântecului de ritm și blues Movin 'On Up , cântat de însăși Dubois cu acompaniamentul unui cor de evanghelie . Tema de închidere este întotdeauna același motiv, dar mai lentă.

Piesa a revenit la faimă în anii nouăzeci și două mii , datorită includerii sale în reclame de televiziune americane și a altor referințe diverse: de exemplu, a fost onorată în melodia rapperului Nelly Batter Up (care a văzut participarea lui Hemsley la rolul unui comentator de baseball, care în videoclip "dansează" cu mișcările lui George Jefferson) și în Gettin 'Jiggy Wit It de Will Smith , unde un verset al textului citește: «Acum mi-l dau frumos și ușor / De când m-am mutat ca George și Weezie » .

Piesa a fost inclusă și în filmul din 2006 Garfield 2 . În acest caz, piesa a fost cântată de Bill Murray (care a exprimat-o pe Garfield în versiunea originală a filmului). În 2008, piesa a fost din nou menționată în filmul Tropic Thunder , în timp ce în 2019 a fost reînviată de cântăreața Jennifer Hudson pentru specialul de pe Jefferson al ABC Television.

În 2020, piesa a fost relansată pe web, ca un omagiu adus morții lui Dubois , în februarie același an.

Curiozitate

  • Zara Cully, alias Mom Jefferson, nu a putut să acționeze în primele 17 episoade din sezonul 3 din cauza unei pneumonii severe; s-a întors pentru câteva episoade, murind ulterior în primele luni ale celui de-al patrulea sezon. Scriitorii au decis să moară și personajul mamei Jefferson, mai degrabă decât să insereze o altă actriță. Niciun episod special nu a fost centrat în jurul morții sale, dar o scurtă referire la moarte este făcută în al treilea episod al celui de-al cincilea sezon.
  • Roxie Roker, interpret al lui Helen Willis, de origine bahameană , a fost într-adevăr căsătorit în viața reală cu un producător de discuri alb, ucrainean-american Sy Kravitz , cu care l-au avut pe fiul lor Lenny Kravitz , un cunoscut cântăreț de rock.
  • Isabel Sanford (Louise) era cu 21 de ani mai în vârstă decât Sherman Hemsley (George). Actrița a fost femeia de serviciu neagră din filmul Ghici cine vine la cină? (1967).
  • Într-unul dintre episoade se dezvăluie că tatăl protagonistei Louise, Harold "Harry" Mills, crezut mort, este de fapt un ziar de ziare în Manhattan și fugise în California când Louise avea doi ani.
  • Versiunea italiană a spectacolului este mai târziu decât cea originală din SUA și acest lucru se reflectă și în dublare. Prima serie a emisiunii a fost de fapt filmată în 1975, dar, în cel de-al șaptelea episod din primul sezon, Lionel afirmă „... suntem în 1981”, în timp ce în episodul american cu același nume, Lionel declară în schimb că ei sunt în anii șaptezeci . În cel de-al optulea episod din primul sezon, în versiunea italiană Louise îl menționează pe președintele Reagan , în timp ce în episodul original vorbește despre președintele Ford , la acea dată în funcție. În cel de-al 20-lea episod al celui de-al patrulea sezon (4 februarie 1978), George află că președintele Statelor Unite va fi la New York și decide să sune la Casa Albă pentru a-l invita să-l viziteze; titlul original al episodului este George și Jimmy , unde „Jimmy” este Jimmy Carter , pe atunci în funcție, dar în versiunea italiană a anilor optzeci povestea este actualizată cu președintele Reagan.
  • Porecla Louisei, „Weezy”, a fost cu adevărat o idee a actorului Sherman Hemsley însuși , pe care a împărtășit-o imediat cu entuziasm cu Norman Lear . Actorul, când a trăit în Philadelphia în copilărie, s-a îndrăgostit într-adevăr de o fată pe nume Louise, pentru care a inventat numele jucăuș de „Weezy” pentru a-i atrage atenția [6] .
  • În 1985, Sherman Hemsley și Isabel Sanford au făcut o apariție, tot ca Jeffersons, la spectacolul Grand Hotel care este difuzat pe Canal 5. Au fost oaspeți la hotel și au apărut de două ori în timpul spectacolului pentru un total de aproximativ cinci minute. Tot în acest caz au fost exprimate de actorii vocali originali ai serialului obișnuit, Enzo Garinei și Isa Di Marzio .

Notă

  1. ^ a b c d e f Antonio Genna, I Jefferson , pe antoniogenna.net . Accesat 13 iulie 2020.
  2. ^ Biography Channel Interview - decembrie 2008
  3. ^ https://www.comingsoon.it/serietv/news/sony-vuole-riportare-in-tv-arcibaldo-i-jefferson-e-gli-altri-classici-di/n62485/
  4. ^ https://variety.com/2019/tv/news/abc-all-in-the-family-jeffersons-live-review-1203224131/
  5. ^ https://www.tvblog.it/post/1648078/arcibaldo-i-jefferson-speciale-abc-cast
  6. ^ https://metv.com/stories/the-story-behind-why-george-jefferson-calls-his-wife-weezy-is-too-adorable

Alte proiecte

linkuri externe

Televiziune Portalul televiziunii : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de televiziune
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=I_Jefferson&oldid=120602493 ”