Spectacolul trebuie să continue (Regina)
Spectacolul trebuie să continue | |
---|---|
Captură de ecran preluată din videoclipul melodiei | |
Artist | Regină |
Tipul albumului | Singur |
Publicare | 14 octombrie 1991 |
Durată | 4:36 |
Album de origine | Insinuări |
Gen [1] | Art rock Arena rock Hard Rock |
Eticheta | Parlophone Hollywood Records |
Producător | Regina, David Richards |
Înregistrare | 1990 |
Formate | CD, 7 ", 12" |
Certificări originale | |
Discuri argintii | Franța [2] (vânzări: peste 125 000) Regatul Unit [3] (vânzări: peste 200 000) |
Discuri aurii | Statele Unite [4] (vânzări: peste 500 000) |
Certificări FIMI (din 2009) | |
Discuri de platină | Italia [5] (vânzări: peste 50 000) |
Regina - cronologie | |
Show Must Go On este un single al grupului muzical britanic Queen , lansat la 14 octombrie 1991 ca al cincilea extras din al 14- lea album de studio Innuendo .
Piesa a fost lansată ca single pentru a promova colecția Greatest Hits II , cu șase săptămâni înainte ca Freddie Mercury să moară. După moartea cântăreței a devenit un hit la nivel mondial.
Descriere
În general atribuită întregii formații, piesa a fost scrisă în primul rând de Brian May și relatează efortul lui Freddie Mercury care continuă să cânte în ciuda apropierii sfârșitului vieții sale, deși diagnosticul său HIV nu a fost încă făcut public, în ciuda speculațiilor mediatice continue care susțin pe vremea când era grav bolnav. [6] [7] De fapt, în 1990, când Mercury a trebuit să înregistreze piesa, May era îndoielnic că era capabil fizic să o cânte. Amintind de performanța lui Mercury, Brian a declarat: „Am spus„ Fred, nu știu dacă va fi posibil să cânți ”. Și el a spus: „O voi face dracu, scumpo” - a băut vodcă - și a intrat și a ucis-o, rupând complet vocea aceea. [8]
Spectacolul Must Go On a fost interpretat pentru prima dată live pe 20 aprilie 1992, în timpul concertului Freddie Mercury Tribute , de către cei trei membri rămași ai Queen, împreună cu Elton John la voce și Tony Iommi la chitara ritmică. [9] Interpretările ulterioare ale melodiei au avut loc în timpul concertelor Queen + Paul Rodgers și Queen + Adam Lambert .
Videoclip
Videoclipul este un colaj de altele preluate din videografia grupului alternând cu concerte și alte momente ale lor, variind din 1981 până în 1991. Această alegere a fost dictată de sănătatea lui Mercury, care la acea vreme se afla în ultimele șase săptămâni de viață; cântărețul înregistrase deja ultimul său videoclip pe 31 mai 1991, cel al acestor zile sunt viețile noastre și de atunci starea sa fizică se înrăutățise.
Urme
- Single CD (Germania, Marea Britanie)
- Spectacolul trebuie să continue - 4:36 ( Regină )
- Keep Yourself Alive - 3:48 ( Brian May )
- Regina vorbește - 1:46
- Limbajul corpului - 4:32 ( Freddie Mercury )
- Maxi-single CD (UK) - Cutie specială pentru colecționari
- Spectacolul trebuie să continue - 4:34 (Regină)
- Acum sunt aici - 4:14 (Brian May)
- Fete cu fund gras - 4:14
- Las palabras de amor (Cuvintele dragostei) - 4:31 (Brian May)
- 7 "(Germania, Marea Britanie), MC (Australia, Franța, Marea Britanie)
- Partea A
- Spectacolul trebuie să continue - 4:36 (Regină)
- Partea B
- Keep Yourself Alive - 3:47 (Brian May)
- 12 "(Germania, Marea Britanie)
- Partea A
- Spectacolul trebuie să continue - 4:31 (Regină)
- Las palabras de amor (The Words of Love) - 4:30 (Brian May) - absent în ediția din Marea Britanie
- Partea B
- Keep Yourself Alive - 3:46 (Brian May)
- Regina vorbește - 1:44
Formare
- grup
- Freddie Mercury - vocal principal , tastatură
- Brian May - chitară , tastatură, armonii, voce
- John Deacon - bas , tastatură
- Roger Taylor - tobe , percuție , tastatură, armonii, voce
- Alți muzicieni
- David Richards - programare
- Producție
- Queen - producție
- David Richards - producție, inginerie sonoră
- Kevin Metcalf - masterizare
Diagramele
Tabel (1991/92) | Poziţie maxim |
---|---|
Belgia (Flandra) [10] | 22 |
Finlanda [11] | 15 |
Franța [10] | 2 |
Germania [10] | 7 |
Irlanda [12] | 17 |
Italia [13] | 10 |
Noua Zeelandă [10] | 20 |
Olanda [10] | 6 |
Regatul Unit [14] | 16 |
Suedia [10] | 30 |
Elveția [10] | 11 |
Acoperi
- Elton John a cântat melodia împreună cu cei trei membri rămași ai Queen pe 20 aprilie 1992 în timpul concertului Freddie Mercury Tribute Concert și, mai târziu (din nou cu trupa), pe 17 ianuarie 1997 la Teatrul Național de Chaillot, din Paris ; John Deacon a fost prezent și cu această ocazie, în ceea ce a fost ultima sa performanță cu trupa. În 1999, ultima versiune a fost inclusă în discul Greatest Hits III și în VHS Greatest Flix III .
- A fost adesea interpretată de Céline Dion în timpul turneului „Taking Chances” din 2008/2009. Pe 20 mai 2016, cântăreața a lansat o versiune de studio a piesei ca single .
- Face parte din coloana sonoră a filmului muzical Moulin Rouge! , în care este cântat de actorii Nicole Kidman și Jim Broadbent .
- În mod similar cu ceea ce s-a întâmplat cu Freddie Mercury, The Show Must Go On a fost una dintre ultimele piese cântate de francezul Grégory Lemarchal , care a acoperit-o cu puțin timp înainte de a muri.
- Grupul german de metal greu Metalium a inclus o copertă a piesei pe albumul Nothing to Undo - Chapter Six (2007)
- În 2010 piesa a fost înregistrată de grupul japonez Liv Moon pe albumul Covers - Scream as a Woman .
Notă
- ^ (RO) Spectacolul trebuie să continue , pe AllMusic , All Media Network .
- ^ ( FR ) Les Certifications depuis 1973 , pe infodisc.fr , InfoDisc. Adus la 13 mai 2015 . Selectați „REGINA” și apăsați „OK”.
- ^ (EN) Queen, The Show Must Go On , pe bpi.co.uk, industria fonografică britanică . Adus pe 2 februarie 2019 .
- ^ (EN) Queen - The Show Must Go On - Gold & Platinum pe riaa.com, Recording Industry Association of America . Adus la 13 mai 2015 .
- ^ The Show Must Go On (certificare), pe fimi.it , Federația Italiană a Industriei Muzicale . Adus pe 26 martie 2019 .
- ^ (EN) Sondajul cititorilor: 10 Greatest Songs Queen , of Rolling Stone , 12 martie 2014. Accesat pe 12 mai 2021.
- ^ (RO) Spectacolul trebuie să continue , pe AllMusic , All Media Network .
- ^ (EN) 100 Cei mai mari cântăreți din toate timpurile , de Rolling Stone , 3 decembrie 2010. Accesat la 12 mai 2021.
- ^ (EN) The Freddie Mercury Tribute Concert , pe ultimatequeen.co.uk. Adus la 12 mai 2021 .
- ^ a b c d e f g ( NL ) Queen - The Show Must Go On , pe ultratop.be , Ultratop . Adus pe 19 mai 2015 .
- ^ ( FI ) Timo Pennanen, Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 , 1st ed., Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, 2006, ISBN 978-951-1-21053-5 .
- ^ (EN) Baza de date pe irishcharts.ie, The Irish Chart. Adus la 19 mai 2015 (arhivat din original la 15 decembrie 2018) .
- ^ Cel mai bine vândut single din 1992 , pe hitparadeitalia.it , Hit Parade Italia. Adus pe 19 mai 2015 .
- ^ ( RO ) Graficul oficial simplu Top 75: 27 octombrie 1991 - 2 noiembrie 1991 , pe officialcharts.com , Compania oficială de topuri . Adus pe 19 mai 2015 .
linkuri externe
- Queen - The Show Must Go On (Video oficial) , pe YouTube , 15 octombrie 2013.
- ( RO ) Spectacolul trebuie să continue, pe MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- ( RO ) Spectacolul trebuie să continue , pe SecondHandSongs .
Controlul autorității | BNF ( FR ) cb147909666 (data) |
---|
- Singuri de artă rock
- Singuri de Queen
- Single din 1991
- Rock arena single
- Singuri de hard rock
- Certificate individuale de disc argintiu în Franța
- Certificate individuale de disc argintiu în Marea Britanie
- Certificate individuale platină în Statele Unite ale Americii
- Platină certificată individual în Italia