Thesaurus philopoliticus

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Thesaurus philopoliticus
Autor Daniel Meisner (text) Eberhard Kieser (gravuri)
Prima ed. original
Limba originală latin

Thesaurus philopoliticus (cunoscut și sub numele de Thesaurus Philo-Politicus și, după 1638, Sciographia cosmica ) este o colecție de gravuri din cupru care descriu vederi ale orașelor, castelelor sau mănăstirilor, însoțite de scurte maxime sapiențiale publicate pentru prima dată, în mai multe serii, la Frankfurt am Main începând din 1623. Autorul textelor a fost Daniel Meisner , în timp ce gravurile au fost realizate de Eberhard Kieser, care s-a ocupat și de publicarea volumelor ca editor.

Conținutul lucrării

Gravură de Nördlingen , în jurul anului 1625

Lucrarea poate fi urmărită înapoi la genul de embleme sau amprente alegorice în scopuri moralizatoare. Acest gen a luat naștere în Italia la mijlocul secolului al XVI-lea și a fost foarte popular în secolul al XVII-lea în Olanda și Germania.

Spre deosebire de alte colecții de puncte de vedere publicate la acea vreme, autorul și editorul acordau o importanță deosebită scenelor și simbolurilor reprezentate în prim-plan și zicalelor versetelor asociate, relegând astfel punctele de vedere ale orașului pe un simplu fundal decorativ.

Fiecare coală, de aproximativ 10 cm × 15 cm, conține o ilustrație și o parte a textului structurată după cum urmează: un motto (în principal în latină) deasupra imaginii; sub el un vers de două rânduri în latină, unul lângă celălalt și, în partea de jos, traducerea germană redată printr-un vers de patru rânduri împărțit în două coloane.

Volumele primei ediții conțin și o „Scurtă explicație și semnificație a figurilor alegorice” ( Kurze Erklärung und Bedeutung der emblematischen Figuren ), destinate unei mai bune înțelegeri a cititorilor care, în ciuda traducerii versurilor în limba germană, au avut dificultăți în interpretarea maxima înțelepciunii latine.

Evenimente editoriale

Publicarea Tezaurului filopolitic a început în primăvara anului 1623, când primele 52 de tipărituri au fost oferite spre vânzare la târgul din Frankfurt. Succesul imediat i-a determinat pe autori să publice în mod regulat noi părți ale operei, fiecare conținând de obicei 52 de gravuri. Gravurile au fost ulterior reorganizate în două cărți, prima, împărțită în opt părți, conținând seria publicată între 1623 și 1626, iar a doua, compusă tot din opt părți, conținând gravurile publicate între 1627 și 1631.

Ediții ulterioare

În ciuda declinului treptat al genului alegoriilor morale, interesul pentru tezaur a persistat și datorită popularității peisajelor urbane pe care le conține.

Imediat după moartea lui Eberhard Kieser (1631), comerciantul de artă și editorul Paulus Fürst din Nürnberg a cumpărat plăcile de tipărire și a publicat din nou lucrarea în anii 1637-1638 sub titlul Sciographia Cosmica . Această ediție a constat din opt părți a câte o sută de gravuri fiecare, lăsând în afara treizeci de amprente din seria originală. În această ediție, o secvență a fost atribuită tipăriturilor în funcție de criteriile geografice, cu o literă (de la A la H) pentru fiecare dintre cele opt părți și un număr progresiv de la 1 la 100. În schimb, paginile de text cu explicația embleme alegorice descrise la primul etaj.

Moștenitorii lui Fürst au publicat o nouă ediție a operei în 1678, care a fost tipărită sub titlul Daniel Meißners PLC Sciagraphia Cosmica .

După închiderea editurii lui Paulus Fürst, librarul de la Nürnberg, Rudolf Johann Helmers, a retipărit din nou plăcile în 1700 într-un format dublu cu două vederi ale orașului pe fiecare foaie, intitulând lucrarea Politică politică / Statistisches Städte-Buch .

Bibliografie

  • Daniel Meisner, Thesaurus philopoliticus (Politisches Schatzkästlein ); editat de Fritz Herrmann și Leonhard Kraft; Heidelberg, 1927.
  • Daniel Meisner și Eberhard Kieser, Thesaurus philopoliticus oder Politisches Schatzkästlein ; reeditare anastatică a ediției de la Frankfurt din anii 1625–1626 și 1627–1631 de Klaus Eymann; Unterschneidheim, 1972 (a doua ediție 1974).
  • Daniel Meisner și Eberhard Kieser, Thesaurus philopoliticus oder Politisches Schatzkästlein ; reeditare anastatică a ediției din Frankfurt a anilor 1625-1631 de Klaus Eymann; editura Dr. Alfons Uhl; Noerdlingen, 1992 ( ISBN 978-3-921503-51-5 ).

Alte proiecte

Controlul autorității VIAF (EN) 190 454 728 · GND (DE) 4638190-9