Tipul textual

Cercetarea cu privire la tipologia textuală urmărește obiectivul clasificării textelor pe baza unor trăsături specifice. Tipurile de text (sau tipurile de text ) reprezintă forme specifice de organizare a vorbirii umane. Reflecția asupra tipurilor de text datează de la retoricii și gramaticienii greci și romani și a fost menținută de umaniști . Clasificarea tradițională se bazează pe o analiză funcțională a textelor și recuperează categoriile de vorbire din retorica clasică. ^[1]

Tipurile textuale au un caracter universal și trebuie distinse în acest sens de genurile literare , care sunt specifice societăților și tradițiilor specifice și care variază, de asemenea, într-o singură cultură. ^[1]

Criterii pentru determinarea tipului de text

Pentru a determina tipul unui text, se poate face trimitere atât la factori interni, cât și externi. Adică, clasificările au loc în funcție de forma și utilizarea unui text. În special, variabilele extra-lingvistice luate în considerare sunt scopul emitentului , tipul de destinatar și contextul comunicativ. Aceste variabile influențează sau determină caracteristicile lingvistice ale textului (în special, alegerea lexicului , a sintaxei , a formelor verbale ).

Factorii interni ( imanenți față de text) de tip textual, pe de o parte sunt caracteristici structurale care se manifestă în construcție, în managementul tematic și în legătură cu alte texte, iar pe de altă parte sunt gramaticale , fenomene lexicale și stilistice . Exemple pentru aceasta sunt alinierea, referințarea încrucișată sau construcția de perioadă .

Factorii externi textului sunt cei care determină originea, utilizarea și scopul acestuia. Printre acestea se numără și situația comunicativă în care este folosit un text și recepția acestuia. Din acest motiv, o reclamă în ziar va avea efecte diferite față de un necrolog , chiar dacă ambii folosesc același canal de comunicare pentru a transmite informații.

Tipuri de text

Tipologia funcțională

Că prin funcții este prima clasificare a tipurilor textuale. Se bazează pe diferitele tipuri de discurs identificate de retorica clasică: narațiune, descriere, expunere și argumentare. ^[1] Cea mai cunoscută tipologie funcțională este cea a lui Egon Werlich ^[2] . Pe lângă luarea în considerare a funcției textului, aceasta este intenția autorului, această clasificare se referă la capacitatea cognitivă corespunzătoare, deoarece aceasta ne permite să înțelegem un text specific. ^[1]

În tipologia lui Werlich, tipurile de text sunt: ^[1] ^[3]

Text descriptiv ;
Text narativ ;
Textul expoziției ;
Text argumentativ ;
Text de reglementare (sau „instructiv” sau „prescriptiv”).

În tipologia lui De Beaugrande și Dressler, tipurile de text sunt: ^[4]

Descriptiv
Narativ și argumentativ
Literar și poetic
Științific și didactic

Tipologie interpretativă

Tipologia conturată de Francesco Sabatini ^[5] ^[6] se concentrează pe forma pe care autorul o alege având în vedere un anumit tip de destinatar. Tipurile de text sunt apoi diferite în măsura în care lasă cititorului o mai mare sau mai mică libertate de interpretare. Această libertate poate fi minimă, mică sau multă ^[1] :

libertatea de interpretare este minimă (sau nulă) atunci când autorul stimulează în cititor o interpretare cât mai apropiată de a sa, prin utilizarea unor concepte foarte precise: discursul este deci foarte obligatoriu pentru cititor; acesta este cazul textelor științifice, textelor juridice normative și textelor tehnice;
există puțină libertate de interpretare atunci când autorul se propune ca diseminator pentru un public neinformat și, prin urmare, nu se așteaptă la o interpretare strict identică cu a sa: discursul este în medie obligatoriu pentru cititor; acesta este cazul textelor expozitive, al textelor informative, al textelor informative;
libertatea de interpretare este mare atunci când autorul își lasă propriul sine să strălucească, stimulând cititorul să recurgă la propria experiență pentru interpretare: discursul nu este obligatoriu pentru cititor; acesta este cazul textelor literare din poezie și proză.

Cele trei tipuri de bază de texte identificate pe baza acestei determinări sunt caracterizate pe baza unor parametri specifici ^[1] :

structura textului;
coerență (evidentă sau reconstruită de cititor);
coeziune ;
tipurile de construcție a propozițiilor ;
punctuație ;
aspectul grafic.

Interese de cercetare

Clasificarea textelor în tipuri face parte din istoria limbii și a literaturii ca studiu asupra nașterii textelor, asupra formelor lor istorice și asupra influențelor lingvistice, sociale etc. Un interes suplimentar pentru cercetarea textuală derivă din sociologia științifică , ca legătură între tipurile de text la mijloacele de comunicare în ceea ce privește utilizarea și diseminarea acestora.

Notă

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Letizia Lala, text, tipuri de , în Encyclopedia of Italian , Institute of the Italian Encyclopedia, 2010-2011. Adus pe 4 iulie 2020 .
^ A text grammar of English , Heidelberg, Quelle & Meyer, 1982 [1976], pp. 39-41, citat în Lala, text, tipuri de , Enciclopedia italiană, Treccani.
^ Renkema-Schubert , pp. 70-72 .
^ De Beaugrande-Dressler , Capitolul IX: Intertextualitate .
^ Comunicarea și utilizările limbajului. Practica textelor, analiza logică, istoria limbii. Școli secundare superioare , Torino, Loescher, 1990 (prima ediție. Comunicarea și utilizările limbii. Practica, analiza și istoria limbii italiene. Școlile secundare superioare, 1984), citate în Lala, text, tipuri de , Enciclopedia italiană , Treccani.
^ „Rigiditate-explicabilitate” vs „elasticitate-implicititate”: parametri maximi posibili pentru o tipologie de texte , în lingvistică comparativă textuală. In memoriam Maria-Elisabeth Conte. Proceedings of the Interannual Congress of the Society of Italian Linguistics (Copenhaga, 5-7 februarie 1998) , 1999, editat de G. Skytte & F. Sabatini, Copenhaga, Museum Tusculanum Press, pp. 141-172, citat în Lala, text, tipuri de , Enciclopedia italiană, Treccani.

Bibliografie

Francesco Bruni, Gabriella Alfieri, Serena Fornasiero și Silvana Tamiozzo Goldmann, Manual de scriere și comunicare , ediția a II-a, Bologna, Zanichelli, 2006 [1997] , ISBN 978-88-08-06993-1 .
Maurizio Dardano și Pietro Trifone , gramatică italiană, cu noțiuni de lingvistică , Bologna, Zanichelli, 2013 [1995] , ISBN 978-88-08-09384-4 .
Robert-Alain de Beaugrande și Wolfgang Ulrich Dressler, Introducere în lingvistica textului , Londra, Longman, 1981.
Jan Renkema și Christoph Schubert, Introduction to Discourse Studies: New edition , Amsterdam, John Benjamins, 2018.

Elemente conexe

Lingvistică textuală

linkuri externe

Matthias Aumüller, Tipuri de text , la lhn.uni-hamburg.de .

Portalul literaturii

Portalul lingvistic

[treccani-1] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g Letizia Lala, text, tipuri de , în Encyclopedia of Italian , Institute of the Italian Encyclopedia, 2010-2011. Adus pe 4 iulie 2020 .

[2] A text grammar of English , Heidelberg, Quelle & Meyer, 1982 [1976], pp. 39-41, citat în Lala, text, tipuri de , Enciclopedia italiană, Treccani.

[3] Renkema-Schubert , pp. 70-72 .

[4] De Beaugrande-Dressler , Capitolul IX: Intertextualitate .

[5] Comunicarea și utilizările limbajului. Practica textelor, analiza logică, istoria limbii. Școli secundare superioare , Torino, Loescher, 1990 (prima ediție. Comunicarea și utilizările limbii. Practica, analiza și istoria limbii italiene. Școlile secundare superioare, 1984), citate în Lala, text, tipuri de , Enciclopedia italiană , Treccani.

[6] „Rigiditate-explicabilitate” vs „elasticitate-implicititate”: parametri maximi posibili pentru o tipologie de texte , în lingvistică comparativă textuală. In memoriam Maria-Elisabeth Conte. Proceedings of the Interannual Congress of the Society of Italian Linguistics (Copenhaga, 5-7 februarie 1998) , 1999, editat de G. Skytte & F. Sabatini, Copenhaga, Museum Tusculanum Press, pp. 141-172, citat în Lala, text, tipuri de , Enciclopedia italiană, Treccani.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]