Titanic (film din 1997)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Titanic
TitanicFilm.jpg
Leonardo DiCaprio și Kate Winslet în scena iconică a filmului
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 1997
Durată 195 min [1]
Relaţie 2.35: 1
1.78: 1 (versiunea IMAX 3D)
Tip dramatic , sentimental , istoric , catastrofal
Direcţie James Cameron
Subiect James Cameron
Scenariu de film James Cameron
Producător James Cameron, Jon Landau
Producator executiv Pamela Easley , Al Giddings , Grant Hill , Rae Sanchini
Casa de producție 20th Century Fox , Paramount Pictures , Lightstorm Entertainment
Distribuție în italiană Secolul al XX-lea
Fotografie Russell Carpenter
Asamblare Conrad Buff , James Cameron , Richard A. Harris
Efecte speciale Robert Legato , Mark A. Lasoff , Thomas L. Fisher , Michael Kanfer , John Bruno , Craig Barron , Mat Beck , Industrial Light & Magic , Domeniu digital , 4-Ward Productions , Banned from the Ranch Entertainment , CIS Hollywood , Cinesine , Digiscope , Donald Pennington Inc. , Hammerhead Productions , Light Matters Inc. , Matte World Digital , Film POP , Pacific Title Digital , Perpetual Motion Pictures , Title House , Video Image , Anatomorphex , Blue Sky / VIFX , Digikore VFX , Pixel Envy , The Post Group , Rainmaker Digital Pictures , Vision Crew Unlimited
Muzică James Horner
Scenografie Peter Lamont
Costume Deborah Lynn Scott
Machiaj Polly Earnshaw , Sian Grigg , Rebecca Lafford , Vincenzo Mastrantonio , Giulio Pezza , Tina Earnshaw , Greg Cannom , Simon Thompson
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Titanic este un film din 1997 scris, regizat, coprodus și coeditat de James Cameron .

Filmul este un epos colosal - romantic [2] [3] [4] al unui personaj istoric interpretat de Leonardo DiCaprio și Kate Winslet în rolurile lui Jack și Rose, doi membri ai diferitelor clase sociale care se îndrăgostesc în timpul fecioarei tragice călătorie cu durata de 4 zile în mijlocul Oceanului Atlantic al RMS Titanic . Este, în 2021, al treilea film cu cea mai mare încasare din istoria cinematografiei după Avatar în 2009 (regizat tot de Cameron) și Avengers: Endgame în 2019.

Deține recordul premiilor Oscar (11, în 1998 ), alături de Ben-Hur și The Lord of the Rings - The Return of the King , precum și cel al nominalizărilor (14), împreună cu Eva împotriva Eva și La La Teren .

În 2007, American Film Institute l-a clasat pe locul 83 în clasamentul celor mai bune 100 de filme americane din toate timpurile (nu a fost prezent în clasamentul original din 1998). [5] De asemenea, ocupă locul al șaselea în lista de top 10 a celor mai bune filme epice din toate timpurile AFI de la American Film Institute.

În 2017 a fost ales pentru conservare în Registrul Național de Film al Bibliotecii Congresului din SUA ca „istoric și semnificativ din punct de vedere cultural”.

Complot

Atlanticul de Nord , 1996 . Vânătorul de comori, Brock Lovett, conduce o expediție pentru a recupera un colier cu un diamant rar, Inima Oceanului , pierdut în timpul naufragiului de la epava scufundată a RMS Titanic . Lovett și echipa sa reușesc să scoată la suprafață seiful lui Caledon Hockley, proprietarul diamantului. În interior, însă, găsesc doar portretul unei fete goale care poartă diamantul, din 14 aprilie 1912 , în ziua în care nava a lovit aisbergul. O văduvă în vârstă din Iowa , Rose Dawson Calvert, află despre descoperire uitându-se la televizor și o contactează pe Lovett care pretinde că este femeia din portret, Rose DeWitt Bukater, o pasageră de primă clasă pe Titanic despre care se crede că a murit în epavă. După ce și-a stabilit identitatea după ce a ajuns pe nava lui Lovett, Rose este de acord să-i spună povestea și ce s-a întâmplat în timpul călătoriei sale pe Titanic .

La 10 aprilie 1912 , Rose DeWitt Bukater, în vârstă de 17 ani, se îmbarcă pe Titanic în Southampton împreună cu mama ei Ruth și logodnicul Caledon „Cal” Hockley, un bărbat arogant și prejudecător. Rose a acceptat logodna sub presiunea mamei sale pentru a salva familia de faliment, în timp ce tatăl ei a plecat și a lăsat datorii nerezolvate. În seara celei de-a doua zile de navigație, încercată de greutatea și responsabilitățile pe care le impune starea ei, femeia încearcă să se sinucidă urcând dincolo de balustrada de la pupa , dar este salvată de Jack Dawson, un tânăr și fără bani, care a câștigat bilet pentru jocul de poker Titanic . Pentru a-i mulțumi în mod simbolic pentru salvare, Cal îl invită pe Jack să ia cina la masa lor pentru seara următoare. Șocat de comportamentul viitoarei mirese, Cal îi arată lui Rose cadoul oficial de logodnă, un diamant albastru de 56 de carate numit „Inima Oceanului”, realizat dintr-un diamant care a aparținut lui Ludovic al XVI-lea . A doua zi Rose decide să petreacă ceva timp cu Jack, invitându-l să meargă pe puntea de primă clasă. Fata este fascinată de experiențele de viață pe care i le spune Jack arătându-i desenele albumului pe care îl poartă mereu cu el. Între cei doi se stabilește o anumită complicitate care în zilele următoare se transformă într-o prietenie din ce în ce mai profundă, până când duce la iubire.

Mulțumită ajutorului lui Molly Brown , care îi luase un costum pentru seară, Jack ia masa în sufragerie cu unii dintre cei mai renumiți bărbați și femei ai navei, Jack află realitatea pe care o exprimă înalta societate: o viață cufundată în bogăție și splendoare, axată pe profit și politică, concepte care nu se potrivesc bine cu viața tânărului. Apoi Jack o invită pe Rose să-și petreacă în secret restul serii cu el în sala de bal de clasa a treia. Lovejoy, bodyguardul și majordomul lui Cal, îi urmărește și îi spionează în timpul petrecerii. A doua zi dimineață Cal o confruntă pe Rose și o forțează cu forță să-i fie fidelă, doar pentru a o lăsa în lacrimi. Ruth, deja conștientă de atracția fiicei sale față de Jack, o forțează pe Rose să nu-l mai vadă pe tânăr și să se gândească la viața de nenorocire care ar fi așteptată-o dacă căsătoria ei cu Cal se strică. Rose se supune inițial, dar după retrăirea nefericirii pe care o oferă lumea ei de rang înalt, ea decide să-și urmeze sentimentele și îl găsește pe Jack: cei doi declară dragoste reciprocă pe arcul Titanicului la apusul soarelui, pe 14 aprilie.

În aceeași seară, Rose îi cere lui Jack să-și facă un portret purtând doar Inima Oceanului ca semn al independenței sale progresive: lasă desenul în seiful lui Cal împreună cu o scrisoare. La scurt timp, cei doi îndrăgostiți sunt descoperiți și urmăriți de Lovejoy, care ajunge să-i piardă. Odată în siguranță, cei doi fac dragoste într-un Renault din poșta navei. Ulterior plănuiesc să scape împreună după ce Titanicul ajunge în America.

În timpul nopții, priveliștii Frederick Fleet și Reginald Lee văd un aisberg în fața lor și William Murdoch încearcă un viraj de port și virajul în sus, dar partea de tribord a arcului se târăște împotriva muntelui de gheață provocând mai multe scurgeri în corpul navei. Jack și Rose, în acel moment pe puntea navei, asistă la coliziune și ascultă ofițerii și inginerii de la bord să discute incidentul cu inginerul naval Thomas Andrews , înțelegând gravitatea situației. Cei doi fug să-i avertizeze pe Cal și Ruth, dar Cal, care a găsit portretul și este furios cu cei doi îndrăgostiți, îl face pe Jack să fie acuzat că a furat Inima Oceanului, arestat și închis în labirintul navei, în timp ce primele manevre de evacuare sunt în curs de desfășurare pe pod.

Comandantul Edward Smith , conștient că bărcile de salvare sunt suficiente pentru jumătate din oameni, dă ordinul de a îmbarca femeile și copiii mai întâi și trimite apeluri de primejdie la toate navele din vecinătate (inclusiv Carpathia ), dar toate sunt prea departe pentru a fi capabil să intervină la timp: nava se va scufunda într-un timp maxim de două ore.

Ofițerii și echipajul pregătesc bărcile de salvare permițând pasagerilor de clasa I și a II-a să fie prezenți pe punte. Comentariile lui Ruth, care cer o diviziune de clasă a bărcilor de salvare, o declanșează pe Rose, care în același timp își dă seama că Cal l-a încadrat pe Jack pentru a fi arestat. Așa că fata refuză un loc pe o lansare, își ia rămas bun de la mama ei și aleargă să o găsească pe iubita ei. Cătușat într-un birou de pe puntea inferioară, care inundă, băiatul este eliberat de Rose cu o hașetă de urgență. După ce au găsit o modalitate de a urca la nivelurile superioare, cuplul reușește să ajungă la bărcile de salvare și să se îndrepte spre unul care este încă disponibil. Aici Cal încearcă in extremis să reconstruiască o imagine pozitivă despre sine și o asigură pe Rose că, de cealaltă parte a navei, un ofițer a garantat pentru el și pentru Jack. În realitate, garanția se aplică numai Cal și Rose își dă seama în timp ce barca de salvare este coborâtă. Disperată, se întoarce la bord și se găsește cu iubita ei. Acest gest îi va determina să trăiască împreună experiența scufundării până la sfârșit. Cal, devastat de dragostea reciprocă a celor doi, ia arma lui Lovejoy și îi urmărește: după ce a rămas fără muniție, îi lasă să plece, dar își dă seama că i-a dat haina de diamant lui Rose. Mai târziu, el se îmbarcă pe o barcă de salvare care transportă un copil pierdut.

După ce se confruntă cu mai multe obstacole, Jack și Rose se întorc la puntea superioară, unde haosul este total, bărcile au dispărut acum, iar pupa se ridică din apă. Așadar, stați pe navă cât mai mult posibil pare cea mai bună opțiune. În timpul naufragiului, atât comandantul Smith, cât și Andrews mor, în timp ce Joseph Bruce Ismay , administratorul White Star Line , compania care a construit linia oceanului, reușește să scape îmbarcându-se pe furiș (chiar știind că arată ca un laș) pe unul dintre ultimii. bărci de salvare. Nava se împarte în două secțiuni: arcul se scufundă, în timp ce jumătatea de la pupa , pe care se află Jack și Rose, rămâne pe linia de plutire încă câteva minute. De asemenea, pupa s-a scufundat, Jack și Rose se găsesc pe mare în mijlocul tuturor pasagerilor rămași, mulți dintre ei deja înghețați până la moarte. Lăncile s-au îndepărtat pentru a evita să fie atacați de naufragiați și încercările lui Molly Brown de a -i convinge pe unii dintre aceștia să dea înapoi nu au valoare. Jack și Rose reușesc să găsească o parte din peretele de lemn care plutește, care totuși nu poate suporta greutatea amândurora: Jack face doar Rose să urce, permițându-i fetei să reziste frigului și făcându-i promisiunea de a supraviețui și de a trăi o viață lungă și aventuroasă. . Curând după aceea, Jack moare de hipotermie .

Al cincilea ofițer Harold Lowe , comandant al unei sulițe, se întoarce în căutarea supraviețuitorilor. Rose, sfâșiată de durere, dar hotărâtă să-și țină promisiunea față de Jack, este salvată împreună cu alte cinci persoane. A doua zi dimineață, linia Carpathia ajunge și salvează naufragii. Rose, ascunzându-se de Ruth și Cal, supraviețuitori, la aterizarea în New York își asumă identitatea „Rose Dawson”, folosind numele de familie al lui Jack pentru dragoste. Rose de Witt Bukater este astfel declarată moartă la naufragiu. Cal, un supraviețuitor, se va sinucide în 1929, după prăbușirea de pe Wall Street , care a lovit puternic afacerea sa. Nu se va ști nimic despre mama lui Rose, deși este sigur că amintirea fiicei sale o va însoți pentru totdeauna.

Revenind în prezent, Lovett, realizând că nu a înțeles niciodată cu adevărat tragedia Titanicului , vizibil emoționat decide să abandoneze căutarea diamantului. În acea noapte, Rose, care a păstrat în secret Inima Oceanului încă din ziua naufragiului, aruncă bijuteria în mare.

Ultima scenă arată în vârstă Rose în pat, înconjurată de fotografii care mărturisesc o viață inspirată de cea pe care ar fi trebuit să o trăiască alături de Jack, a cărei amintire a însoțit-o de-a lungul vieții. El moare în acel moment în timpul somnului, în patul său cald, așa cum Jack făcuse ipotezele și așa că se alătură iubitei sale pe epava navei maritime, unde totul prinde din nou viață. Rose, se alătură iubitului său Jack pe Marea Scară a clasei întâi, unde ceasul bate încă la 2:20 (ora exactă în care s-a scufundat Titanic ) și îl sărută, cu în jurul lor sufletele pasagerilor au pierit în catastrofa pe care o aplaudă.

Personaje

  • Rose DeWitt Bukater / Dawson Calvert (interpretată de Kate Winslet în tinerețe și Gloria Stuart ca o femeie în vârstă și exprimată de Chiara Colizzi și Wanda Tettoni ) este o tânără americană, forțată la șaptesprezece ani să se logodească cu tânărul de treizeci de ani Cal Hockley pentru a-și salva familia de faliment. Era o fată frumoasă, cu părul roșu lung, foarte inteligentă, bine educată (îi citează pe Pablo Picasso și chiar pe Sigmund Freud lui Ismay), în general politicoasă și rezervată, dar, dacă este necesar, sângeroasă și puternică, curajoasă (salvându-l pe Jack de o moarte sigură, deși aproape că s-a înecat), pasionată de dragostea ei pentru Jack și foarte independentă. Inițial deprimat de ei turbulente de viață de primă clasă cu un bărbat pe care îl urăște, ea încearcă să se sinucidă, sărind peste bord, dar devine , datorită mai aventuroase și independente pentru dragostea lui Jack. Odată salvată din scufundarea Titanicului, ea va folosi numele de familie al lui Jack pentru a nu uita niciodată băiatul pe care l-a iubit cu adevărat și care i-a salvat viața și pentru a se ascunde de Cal și de mama sa și a începe o nouă viață în America. Va deveni actriță, se va căsători cu un anume Calvert, va deveni mamă și mai târziu și bunică, fără a înceta să-l iubească pe Jack. Va muri de bătrânețe în somn în timpul finalei, ajungând astfel la iubitul său Jack.
  • Jack Dawson (interpretat de Leonardo Di Caprio și exprimat de Francesco Pezzulli ) este un tânăr artist în vârstă de 19 ani din Wisconsin, care a făcut turnee în multe orașe datorită pasiunii sale pentru portretizare. Este fascinat de Paris și cunoaște tehnica artistică a lui Claude Monet (îl menționează înainte de scena portretului lui Rose). Are ocazia să se întoarcă în America jucând un joc de poker alături de prietenul său italian Fabrizio, câștigând două bilete la clasa a treia a Titanicului . Fermecător, cu părul blond, viclean, inteligent, ascuns, curajos, profesionist, ingenios, cu inimă mare, amabil, aventuros, convingător (convingând-o cu succes pe Rose să nu se sinucidă) și simpatic, se îndrăgostește puternic de Rose și o salvează de moartea în toate ocaziile din timpul naufragiului, sacrificându-și chiar propria viață, ridicându-l pe Rose pe unul dintre epavele navei și împiedicând-o de hipotermie.
  • Caledon „Cal” Nathan Hockley interpretat de Billy Zane și exprimat de Fabio Boccanera : este iubitul snob, nemilos, arogant, egoist, laș și fără inimă al lui Rose, un tânăr de aproximativ treizeci de moștenitori al unei mari și importante oțelării din Pittsburgh . În felul său, el o iubește pe Rose, dar o consideră ca un obiect al proprietății sale exclusive, punând chiar mâinile pe ea și învinuind pe Jack pentru un furt pe care nu l-a comis. Când Jack și Rose se sărută, el încearcă să-i omoare, dar îi abandonează de curenții de apă și se salvează de scufundarea Titanicului (exploatând un copil aflat în primejdie și aruncând câțiva bărbați de pe bărci pentru a evita să ia apă), doar pentru să se sinucidă ceva timp mai târziu, după marți negre de pe Wall Street din 1929 , care i-a trimis afacerea în criză. Într-o scenă ștearsă, se află că copiii lui Cal, când s-a sinucis împușcându-se, au făcut foc și flăcări între ei pentru moștenire.
  • Ruth DeWitt Bukater interpretată de Frances Fisher și exprimată de Elettra Bisetti : este mama lui Rose, și-a forțat fiica să se logodească cu Cal, să mențină o poziție socială adecvată și să achite datoriile lăsate de regretatul ei soț. Își iubește sincer fiica, dar crede că securitatea financiară este mai importantă pentru binele familiei. De nenumărate ori se vede că Ruth și Rose nu au o relație bună, mai ales după ce și-au împins fiica într-un angajament forțat cu Cal. El are o aversiune față de Jack: în scena cinei, ea încearcă să-l umilească și o demonstrează într-un mod deghizat, în speranța de a-l evita de la ceilalți oaspeți de primă clasă (dar Jack își evită insulta cu umor și evită să fie jignită cu un glumă) și îi interzice lui Rose să-l revadă. Ea se salvează pe a doua barcă de salvare, dar nu o va mai vedea niciodată pe fiica ei, care și-a schimbat numele pentru a se ascunde de ea și de Cal odată ajunși la New York. Nu se știe ce i s-a întâmplat mai târziu, deși cel mai probabil, amintirea pierderii fiicei sale o va însoți pe tot parcursul vieții.
  • Margaret "Molly" Brown interpretată de Katy Bates și exprimată de Angiola Baggi : este o femeie îmbogățită recent și considerată „vulgară” de alte femei de primă clasă, inclusiv Ruth, este una dintre puținele personaje care îi este amabilă cu Jack, împrumutând el haine elegante și învățându-l câteva reguli de etichetă.
  • Thomas Andrews interpretat de Victor Garber și exprimat de Stefano De Sando : este inginerul care a proiectat nava, descris ca un om bun și modest. După coliziune, el încearcă să-i convingă pe ceilalți, în special pe Ismay, că este „matematic sigur” că nava se va scufunda și încearcă să facă evacuarea cât mai bine. În ultimele momente ale Titanicului după un adio afectuos către Rose și Jack, în care îi dă fetei vesta de salvare, stă în fața ceasului în camera de fumat, așteptând moartea.
  • Comandantul Edward John Smith, interpretat de Bernard Hill și exprimat de Bruno Alessandro : plănuise ca Titanic să fie ultima sa călătorie înainte de a se retrage. Este pus sub presiune de dl. Este posibil ca nava să ajungă devreme la New York. Când nava începe să se scufunde, se retrage în camera de control, până când apa trece prin ferestrele podului.
  • Joseph Bruce Ismay interpretat de Jonathn Hyde și exprimat de Massimo Corvo : este CEO al White Star Line , își folosește poziția pentru a-l influența pe comandant pentru a ajunge mai repede la New York pentru a optimiza publicitatea navei și a companiei. În urma coliziunii, el nu poate accepta că nava sa „de scufundat” este acum pierdută. Mai târziu, reușește să se salveze de tragedie îmbarcându-se pe o barcă de salvare, chiar dacă știe că arată ca un laș.
  • Spicer Lovejoy interpretat de David Warner și exprimat de Ugo Maria Morosi : el este majordomul Cal și garda de corp fidelă, care continuă să fie cu ochii pe Rose și este extrem de suspicios față de Jack. El moare în naufragiu (se găsește cu Jack și ei dezlănțuie un duel, din care băiatul iese învingător, lăsându-l pe Lovejoy înarmat, dar fără sânge). Este posibil să-l vezi câteva secunde (rănit în cap, așa cum sa întâmplat în scena anterioară) lângă punctul în care nava se sparge în două.
  • Fabrizio De Rossi interpretat de Danny Nucci și exprimat de Nanni Baldini : este prietenul italian al lui Jack. El moare în timpul scufundării navei, atunci când unul dintre Titanic coșuri de fum se prăbușește pe el, în timp ce înoată în ocean încercând să ajute pe supraviețuitori.
  • Thomas „Tommy” Ryan interpretat de Jason Barry și exprimat de Luigi Ferraro : este un tânăr irlandez care călătorește în clasa a treia și devine prieten cu Jack și Fabrizio. Este ucis de un foc tras de primul ofițer Murdoch, care, panicat, a tras pentru a calma oamenii și l-a lovit involuntar pe Thomas; din remușcări, își va lua viața câteva clipe mai târziu.

Producție

Titanic a fost cel mai scump film realizat până acum ( buget de 200 milioane dolari [6] plus alte 85 de milioane cheltuite pentru promovare).

Inima Oceanului , bijuteria folosită în film

Producția filmului a început în 1996, când Cameron a făcut câteva imagini despre epava reală a Titanicului. Scenele au fost filmate pe o navă, Akademik Mstislav Keldysh , pe care Cameron însuși a folosit-o ca bază pentru filmarea epavei. O reconstrucție a Titanicului a fost efectuată în Playas de Rosarito , Baja California , iar modelele la scară și imaginile generate de computer au fost folosite pentru a recrea naufragiul. Filmul a fost finanțat parțial de Paramount Pictures și 20th Century Fox , respectiv distribuitorii pentru piețele americane și internaționale.

Post-producția a întârziat și amânat lansarea filmului la 19 decembrie 1997.

Distribuție

Caractere fictive

  • Kate Winslet este Rose DeWitt Bukater / Dawson. Personajul pe care James Cameron îl avea în minte trebuia să fie de tip Audrey Hepburn . [7] Gwyneth Paltrow , Claire Danes și Gabrielle Anwar au fost, de asemenea, considerați pentru rol. [7] [8] [9] Povestea filmului este spusă prin cuvintele ei de supraviețuitoare centenară a Titanicului, interpretată în prezent de Gloria Stuart .
  • Leonardo DiCaprio este Jack Dawson. Diversi actori precum Matthew McConaughey , Chris O'Donnell , Billy Crudup și Stephen Dorff fuseseră luați în considerare pentru rol, dar James Cameron a preferat ca un actor cu aspect mai tânăr să joace rolul unui tânăr de 20 de ani. Cu mult înainte de producerea filmului, Cameron a ales River Phoenix pentru a-l interpreta pe Jack, cu toate acestea, din cauza morții premature a actorului, el a optat ulterior pentru DiCaprio. Tom Cruise și-a exprimat interesul pentru a juca rolul, dar având în vedere cachetul său, nu a fost niciodată luat cu adevărat în serios să-l arunci în rolul lui Jack. [10] Cameron l-a considerat pe Jared Leto pentru rol, dar actorul nu s-a prezentat la audiții. [11] La cimitirul Fairview din Halifax există un cimitir unde sunt îngropate multe dintre victimele naufragiului , ale căror trupuri au fost recuperate în următoarele luni [12] : una dintre pietrele funerare este scrisă cu numele J. Dawson. După lansarea filmului lui Cameron , mulți au asaltat piatra funerară făcând fotografii sau urmărind-o pe hârtie cu grafit, crezând că este mormântul lui Jack Dawson , protagonistul filmului. Acesta din urmă este de fapt un personaj fictiv, în timp ce sub piatra funerară este îngropat Joseph Dawson, un stoker al Titanicului care și-a pierdut viața în naufragiu [13] .
  • Billy Zane este Caledon Nathan "Cal" Hockley. Îndeplinește funcția de antagonist principal.
  • Frances Fisher este Ruth DeWitt Bukater.
  • Danny Nucci este Fabrizio De Rossi.
  • Jason Barry este Thomas "Tommy" Ryan.
  • David Warner este Spicer Lovejoy.

Personaje reale

Riprese

Uno scatto avvenuto durante le riprese.

Le riprese principali per Titanic iniziarono nel luglio del 1996 a Dartmouth, Nuova Scozia, a bordo della nave oceanografica russa Akademik Mstislav Keldysh . Nel settembre 1996 la produzione si spostò alla Baia degli studios di Rosarito in Messico dove la 20th Century Fox , non avendo teatri di posa sufficientemente grandi, aveva acquistato 16 milioni di metri quadrati di costa e fatto costruire una cisterna esagonale di circa 37,000 contenente 76 milioni di litri d'acqua, in cui fu poi ricostruito, a grandezza naturale ( scala 1:1), il 90% del Titanic (ne sarebbe stata tralasciata una porzione di 27 metri , pari al 10%), il cassero di poppa e parte del molo di Southampton. Il set principale venne costruito solo dal lato di dritta dopo che uno studio sui venti prevalenti della zona aveva indicato che il fumo dei fumaioli sarebbe stato correttamente orientato verso poppa. Questa venne poi costruita ed incernierata ad un meccanismo che poteva farla ruotare da zero a 6 gradi, e durante le riprese dell'affondamento, i tecnici riuscirono a separare in 2 il gigantesco set, far affondare realmente la prima sezione per poi riallacciare digitalmente la sezione posteriore. Il cassero di poppa invece venne montato su un sistema idraulico ancora più complesso che permetteva un'inclinazione di 90°, per poter permettere le ultime scene dell'affondamento della nave. Per la sicurezza degli stuntmen, molti oggetti di scena furono fatti in gomma, inoltre le dimensioni dei 4 fumaioli furono ridotte del 10%. Le riprese durarono sei mesi e terminarono il 23 marzo 1997, periodo durante il quale l'intero cast tecnico e artistico fu sottoposto a forte stress, tanto che molti membri del cast accusarono raffreddori, influenza o infezioni renali dopo aver trascorso svariate ore in acqua fredda, inclusa la Winslet che si ammalò di polmonite per non aver voluto indossare protezioni al freddo sotto al vestito di scena. [22] Diversi altri hanno lasciato la produzione e tre stuntman hanno subito fratture, ma la Screen Actors Guild decise, a seguito di un'indagine, che nulla era intrinsecamente pericoloso per il set. Le aspettative erano tante e la post produzione risultò più lunga del previsto, tanto che l'uscita nelle sale fu rimandata dalla primavera alla fine dell'anno.

Dei set interni della nave venne ricostruito lo scalone monumentale di prua dal livello del ponte Lance al ponte E che appare svariate volte nelle scene più importanti del film, i relativi corridoi annessi, la sala da pranzo di prima classe, una porzione della sala caldaie, la suite presidenziale B-52, B-54 e B-56 (con qualche accorgimento a causa della documentazione), la stiva di carico, diversi spazi della terza classe, la sala fumatori di prima classe e il Palm Court Restaurant sul ponte A.

Gli oggetti di scena come i piatti, la tappezzeria, le posate, le sedie, i mobili, ecc. furono ricostruiti con cura maniacale sulla base di veri reperti recuperati dal relitto o dai disegni originali della White Star Line. [23] Per curare questo aspetto Cameron assunse due storici del Titanic, inoltre venne assunta anche una persona esperta di galateo di inizio 900, che servì per seguire i comportamenti degli attori nelle scene. [24] Questi ed altri particolari hanno fatto sì che l'intero film di Cameron diventasse il più accurato nel trattare la vicenda storica.

Ci un fu anche un largo uso di set e location ricreate in scala ridotta e aggiunte ai set fisici tramite l'ausilio della computer grafica che lo stesso Cameron aiutò a creare. Il transatlantico venne ricostruito interamente più volte a diverse scale ea sezioni specifiche. Oggi, di questi modelli ne sono sopravvissuti alcuni, riutilizzati nel 2012 dallo stesso Cameron per il documentario di National Geografic sul centenario dell'affondamento. Scene ambiente nel salone di prima classe, nella sala macchine e svariate riprese dell'urto con l'iceberg, l'allagamento e l'affondamento sono risultati di scene ibride tra effetti pratici e digitali.

Per descrivere infine le scene dell'affondamento, la maggior parte dei set vennero affondati realmente in vasche apposite. Alla fine delle riprese, poco materiale è sopravvissuto, quello che rimane si trova nel museo Fox a Rosarito o alla Ronald Reagan Presidential Library , in Presidential Drive, Simi Valley , California , Stati Uniti .

Colonna sonora

La colonna sonora del film è stata curata dal compositore James Horner . Il regista aveva offerto alla cantante irlandese Enya il lavoro, ma dopo il rifiuto di quest'ultima aveva chiesto di comporre la partitura a Horner, richiedendogli esplicitamente di utilizzare lo stesso stile vocalizzato di Enya. Per le sezioni vocali, Horner si rivolse all'artista norvegese Sissel Kyrkjebø , dopo aver provato con altri venticinque o trenta cantanti. I temi del film, diventati tra i più famosi della storia del cinema, sono stati descritti da Earle Hitchner per il Wall Street Journal come "evocativi".

Insieme a Will Jennings , Horner ha composto la canzone My Heart Will Go On . Il regista Cameron non voleva parti cantate durante i titoli di coda, così il compositore scrisse in segreto la parte musicale e affidò la scrittura delle parole a Will Jennings. In seguito Horner incise una demo al sintetizzatore come base della canzone, la presentò sempre in segreto alla cantante Céline Dion , che accettò di registrarla. Dopo qualche giorno fu fatta ascoltare a James Cameron , a cui piacque moltissimo. Il regista la fece ascoltare a sua figlia, dopodiché non ci furono più dubbi, e la canzone fu inserita nel film.

Per quest'opera Horner ricevette due Oscar (uno per la miglior colonna sonora e l'altro per la miglior canzone), due Golden Globe , un Chicago Film Critics Association Award per la miglior colonna sonora originale , due Satellite Award , un Grammy Award per la miglior canzone , un MTV Movie Awards per la miglior canzone . L'album della colonna sonora è tra i più venduti nel mondo.

Tracce

  1. Never an Absolution - 3:03
  2. Distant Memories - 2:24
  3. Southampton - 4:02
  4. Rose - 2:52
  5. Leaving Port - 3:26
  6. Take Her to Sea, Mr. Murdoch - 4:31
  7. Hard to Starboard - 6:52
  8. Unable to Stay, Unwilling to Leave - 3:57
  9. The Sinking - 5:05
  10. Death of Titanic - 8:26
  11. A Promise Kept - 6:03
  12. A Life so Changed - 2:13
  13. An Ocean of Memories - 7:58
  14. My Heart Will Go On - 5:11
  15. Hymn to the Sea - 6:26

20th Anniversary Edition

Il 28 novembre 2017 la La-La Land Records ha pubblicato un'edizione a 4 dischi limitata a 5000 copie che presenta per la prima volta la colonna sonora composta da Horner nella sua completezza. Ad essa sono dedicati i primi due dischi: il primo, "SCORE PRESENTATION", contiene 17 tracce per un totale di 58:29 minuti, il secondo, "SCORE PRESENTATION (CONTINUED)", ne contiene 11 per un totale di 55 minuti. Il terzo disco, "ADDITIONAL MUSIC AND ALTERNATES", presenta 17 tracce (72:52 minuti) ed è dedicato a musica aggiuntiva e versioni alternative dei brani usati nel film, mentre il quarto ed ultimo, "SOURCE MUSIC", presenta 23 tracce (76:30 minuti) ed è dedicato alle musiche dell'epoca, soprattutto quelle suonate dall' orchestra che era presente sulla nave. Insieme a questi quattro dischi è allegato un libretto di 36 pagine. [25] [26]

Distribuzione

Il film venne mostrato per la prima volta al Tokyo International Film Festival in Giappone il 1º novembre 1997. Negli Stati Uniti d'America uscì il 19 dicembre 1997. [27] In Italia uscì il 16 gennaio 1998, [27] restando nelle sale per sei mesi. [28] Per quanto riguarda il suo primo passaggio televisivo italiano, Titanic arrivò su Canale 5 il 2 aprile 2001 totalizzando 12 345 000 telespettatori, attualmente al 20º posto fra i film con più ascolto nella televisione italiana.

Il film è stato ridistribuito nei cinema di tutto il mondo in 3D a partire dal 4 aprile 2012 (in Italia il 6 aprile), in occasione del centenario della partenza del Titanic per il suo viaggio inaugurale [29] ed è ritornato nelle sale italiane in esclusiva l'8, il 9 e il 10 ottobre 2018 per festeggiare i 20 anni dall'uscita nei cinema italiani.

Versione estesa del film per l'home video, scene tagliate e blu-ray 3D

Per rendere il film di durata adeguata alla proiezione nelle sale cinematografiche, numerose sono state le scene tagliate per un totale di 29 scene più un finale alternativo, tutte incluse nei contenuti speciali della versione DVD Collector's edition 2005 per una durata approssimativa di tutto il film di circa quattro ore. [30]

Unitamente a un finale alternativo del film ea numerose scene di breve durata reintegrate nella versione estesa, le scene tagliate principali sono:

  • Cal e Rose nella loro suite all'arrivo sul Titanic (versione estesa).
  • Bodin infastidisce la vecchia Rose e successivamente si confida con Lizzy.
  • Scena del tentato suicidio (versione estesa).
  • Rose scende in terza classe per parlare con Jack.
  • Scena della stella cadente.
  • Scena dei sogni di Rose.
  • Visita guidata al Titanic (versione estesa).
  • Jack accede alla prima classe scavalcando i ponti.
  • Jack e Rose in sala macchine (versione estesa).
  • I marconisti del Californian cercano di avvisare il Titanic sul pericolo iceberg.
  • Il comandante ordina inutilmente a una lancia semivuota di tornare alla nave.
  • Bruce Ismay, colto dal panico, viene bruscamente fermato dal 5º ufficiale Harold Lowe che lo fa tornare in sé.
  • L'addio di Fabrizio a Helga.
  • Lotta con Lovejoy (versione estesa).
  • Jack e Rose in acqua dopo il naufragio (versione estesa).
  • Arrivo dei naufraghi sul Carpathia (versione estesa).

Il 13 settembre 2012 è stato inoltre distribuito in Blu-ray e Blu-ray 3D con oltre 6 ore di contenuti speciali.

Versione 3D

Nel novembre 2011 James Cameron presentò 18 minuti di una nuova versione del film in 3D , che, come annunciato, è stata distribuita nel 2012 nelle sale a partire dal 6 aprile [31] . Per promuovere il film in Italia venne organizzata un'anteprima in tutte le sale UCI Cinemas , che lo proiettarono gratuitamente il 14 febbraio 2012 [32] . Vennero inoltre diffusi sul web dei nuovi poster realizzati ad hoc per l'uscita in tre dimensioni [33] . Il 27 marzo 2012 alla Royal Albert Hall di Londra si è tenuta la première di Titanic 3D.

In Italia Titanic è salito di nuovo in testa al botteghino incassando il primo giorno ben 815.000 euro e nei primi nove giorni di programmazione più di 5,3 milioni di euro. Altri 850 000 euro vennero incassati domenica 15 aprile per un totale all'aprile 2012 di 7 milioni di euro.

Al 20 luglio 2012 la versione in 3D ha incassato 343,6 milioni di dollari in tutto il mondo. Ad oggi le due versioni di Titanic hanno incassato complessivamente 2 186 772 302 dollari.

Jon Landau , produttore di Titanic , ha spiegato come è stato convertito il film: innanzitutto il negativo originale di 35 mm è stato telecinemato in digitale 4K dalla Reliance MediaWorks, poi questo master digitale ha ricevuto un meticoloso processo di restauro . Successivamente un team di 450 tecnici della StereoD ha manipolato i fotogrammi per creare la prospettiva dell'occhio destro. James Cameron ha collaborato di persona con gli artisti per stabilire la profondità di ogni singolo elemento presente in ciascuna inquadratura . Il processo di riconversione è durato circa 14 mesi (più di 750 000 ore-uomo di lavoro per dare profondità ad un totale di circa 295 000 fotogrammi) ed è costato ben 18 milioni di dollari (ampiamente recuperati già nei soli USA, visti gli incassi). Cameron ha ammesso che la tentazione di perfezionare la pellicola grazie alle innovazioni tecnologie avvenute in 15 anni è stata molto forte, ma ci ha rinunciato perché ha ritenuto che un film debba appartenere all'epoca in cui è stato realizzato. Unica eccezione, la correzione della posizione delle stelle in un'inquadratura: già alcuni anni prima l' astrofisico Neil deGrasse Tyson lo aveva contattato per informarlo che c'era un'inquadratura del cielo in cui le stelle apparivano in una posizione diversa da quella in cui si sarebbero dovute trovare su quella zona dell'oceano alle 4:20 del mattino del 15 aprile 1912. Cameron ha quindi approfittato di questa riconversione in 3D per apportare tale correzione, chiedendo all'astrofisico di fornirgli la corretta mappa stellare [34] .

Edizione Dolby Vision

Il 1º dicembre 2017, in occasione del 20º anniversario della pellicola, il film è tornato in 87 sale americane in una nuova versione restaurata in HDR . [35]

Streaming

Con l'annuncio della sezione interna alla piattaforma Disney+ denominata Star , a seguito dell'acquisizione della 20th Century Fox nel 2019 da parte di Disney , il film appare nel catalogo della piattaforma a partire dal 23 febbraio 2021.

Cameo, citazioni e reverenze

Molti membri dell'equipaggio della nave oceanografica russa Akademik Mstislav Keldysh appaiono nel film, incluso Anatoly Sagalevich, creatore e pilota del sommergibile MIR e Anders Falk, che girò un documentario sul set per conto della Titanic Historical Society e che compare nelle vesti dell'immigrato svedese che Jack Dawson incontra nella sua cabina all'inizio del film. Anche Edward Kamuda e Karen Kamuda, allora presidente e vicepresidente della società furono scelti come comparse. [36] [37]

Oltre ai cameo, ai personaggi e le scenografie storiche fedelmente ricostruite che compaiono nel film, James Cameron , sebbene non lo abbia mai esplicitamente dichiarato, [38] ha inserito svariati riferimenti e reverenze implicite verso la tragedia ed i morti del naufragio dell' RMS Titanic , a partire dalla scena simbolo girata sulla prua del transatlantico in cui gli attori Kate Winslet e Leonardo DiCaprio assumono una posa del tutto simile a quella del Titanic Memorial di Washington costruito nel 1931.[39]

Accoglienza

Critica

Il film ha raccolto recensioni principalmente positive dai critici cinematografici ed è stato valutato positivamente dal pubblico e dagli studiosi, che hanno commentato gli impatti culturali, storici e politici del film. [40] [41] [42] Gli aspetti romantici ed emotivamente carichi del film sono stati ugualmente elogiati.

Sul sito web aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes , il film ha una valutazione di approvazione dell'89% basata su 193 recensioni, con un voto medio di 7,98/10. Il consenso critico del sito recita: "Un trionfo perlopiù incondizionato per James Cameron, che offre una miscela vertiginosa di immagini spettacolari e melodramma vecchio stile". [43] Metacritic ha assegnato una valutazione media ponderata di 75/100 basato su 35 recensioni, indicando "recensioni generalmente favorevoli". [44] Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film un voto medio di "A +" su una scala da A + a F, uno dei meno di 60 film nella storia del servizio a guadagnare tale punteggio.

Per quanto riguarda l'aspetto complessivo del film, Roger Ebert ha dichiarato: "È realizzato in modo impeccabile, costruito in modo intelligente, recitato con forza e affascinante... Film come questo non sono solo difficili da realizzare, ma quasi impossibili da realizzare bene". Ha attribuito alle "difficoltà tecniche" l'essere "così scoraggianti che è una meraviglia quando i registi sono anche in grado di portare il dramma e la storia in proporzione" e "si è trovato [se stesso] convinto sia dalla storia che dalla triste saga". [45] James Berardinelli ha dichiarato: "Meticoloso nei dettagli, ma vasto per portata e intento, Titanic è il tipo di evento cinematografico epico che è diventato una rarità. Non guardi semplicemente Titanic, lo vivi". [46] Owen Gleiberman di Entertainment Weekly ha descritto il film come: "Uno spettacolo lussureggiante e terrificante di destino romantico. Lo sceneggiatore e regista James Cameron ha rimesso in scena la catastrofe che definisce l'inizio del XX secolo su scala umana di desiderio e paura così purificati che tocca il più profondo livelli di cinematografia popolare." Janet Maslin del New York Times ha commentato che "il magnifico Titanic di Cameron è il primo spettacolo in decenni che invita onestamente il confronto a Via col vento ." [47] Richard Corliss della rivista Time , d'altra parte, ha scritto una recensione per lo più negativa, criticare la mancanza di elementi emotivi interessanti.

Alcuni critici hanno ritenuto che la storia ei dialoghi fossero deboli, elogiando comunque le immagini come "spettacolari". Il regista Robert Altman l'ha definito "il lavoro più terribile che abbia mai visto in tutta la mia vita". [48] Nel suo studio del 2012 sulle vite dei passeggeri del Titanic, lo storico Richard Davenport-Hines ha detto: "Il film di Cameron ha diabolizzato i ricchi americani e ha istruito l'inglese, anatematizzando la loro moderazione emotiva, la buona sartoria, i modi puntigliosi e la formazione grammaticale, mentre ha reso gli eroi romantici dei poveri irlandesi e degli illetterati". [49]

Nel 2017, in occasione del 20º anniversario della sua uscita, il film è stato selezionato per la conservazione nel National Film Registry degli Stati Uniti dalla Biblioteca del Congresso come "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo".

L' American Film Institute ha elencato il film in numerose classifiche:

Titanic fu il protagonista e trionfatore annunciato della 70ª edizione della cerimonia di premiazione degli Oscar , che si svolse il 23 marzo 1998: l'unica incognita prima della serata riguardava il numero di Oscar che la pellicola si sarebbe aggiudicata. Su 14 candidature ricevute (al pari di Eva contro Eva del 1950 e La La Land del 2016), conquistò 11 statuette. Titanic arrivò quindi a eguagliare il record che Ben-Hur , del 1959, deteneva da solo da 38 anni e che dal 2004 è condiviso anche con Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re . Titanic è stato il primo film della storia ad avere due attori differenti che interpretavano lo stesso ruolo, entrambi candidati al Premio Oscar come migliori attrici ( Kate Winslet protagonista e Gloria Stuart non protagonista, entrambe per il ruolo di Rose). [ senza fonte ]

Incassi

Il film ha totalizzato il terzo maggiore incasso mondiale di tutti i tempi , pari a 1.850.300.000 dollari (al 1998) [50] [51] (venendo superato da Avatar , dello stesso James Cameron nel gennaio 2010). Il 5 maggio 2019 è stato superato da Avengers: Endgame scendendo al terzo posto.

Negli Stati Uniti d'America il film incassò nella prima settimana 28 milioni di dollari. Settimana dopo settimana il numero degli spettatori, invece di diminuire, aumentava; alla fine del dicembre 1997 nei soli Stati Uniti il film aveva già recuperato tutti i 285 milioni di dollari spesi per la produzione. Divenne il primo film a superare il miliardo di dollari d'incasso. [52]

Nei soli Stati Uniti raggiunse un incasso di 600.788.188 dollari mentre a livello mondiale raggiunse 2.186.772.302 dollari (al 2016), [51] grazie al quale divenne il film con maggior incasso della storia del cinema . Mantenne ineguagliato tale record per dodici anni, finché nel 2009 non venne superato da Avatar , il successivo film dello stesso regista. In una classifica che tenga conto dell' inflazione negli Stati Uniti, Titanic risulta invece al quinto posto (al 2016); considerando l'inflazione, è il terzo maggiore incasso di sempre. [51]

In Italia fu altrettanto campione di incassi già dal primo week-end di programmazione. Pur tuttavia, l'unica città italiana dove il film arrivò secondo fu Napoli , dove nel primo week-end di programmazione, incredibilmente, fu surclassato dal film Annaré di Ninì Grassia con protagonista Gigi D'Alessio , il cui film, proiettato solo a Napoli e in Campania , incassò più di Titanic e La maschera di ferro (entrambi con Leonardo Di Caprio ) sommati insieme, come riportò a suo tempo il quotidiano la Repubblica [53] .

Una dodicenne di Castelfranco Emilia balzò alle cronache per averlo visto ben 45 volte in sala cinematografica [54] , mentre una donna australiana sembra aver raggiunto le 100 visioni [55] .

Riconoscimenti

Note

  1. ^ Titanic , su British Board of Film Classification , 14 novembre 1997. URL consultato l'8 novembre 2014 .
  2. ^ I film nelle classifiche per genere
  3. ^ AFI - American Film Institute list
  4. ^ Rovi - Archivio Titanic 1997
  5. ^ ( EN ) AFI's 100 Years... 100 Movies - 10th Anniversary Edition , su afi.com , American Film Institute . URL consultato il 12 ottobre 2014 .
  6. ^ "Box office statistics for Titanic (1997)" . Box Office Mojo . Retrieved October 15, 2006.
  7. ^ a b Titanic. Man overboard! After a production as lavish and pricey as the doomed ship itself, James Cameron finally unveils his epic film. But will it be unsinkable? , in Entertainment Weekly , 7 novembre 1997, 1–7. URL consultato il 24 gennaio 2010 .
  8. ^ Forbes staff, Star Misses. Nicole Kidman in "The Reader"? Gwyneth Paltrow aboard "Titanic"? How some of the biggest names in Hollywood lost out on some of its biggest roles. , in Forbes , 25 febbraio 2009. URL consultato il 22 gennaio 2010 .
  9. ^ Ruby Warrington, Claire Danes: the secretive starlet , in The Times , London, 29 novembre 2009. URL consultato il 22 gennaio 2010 .
  10. ^ James Cameron's Titanic , su media-awareness.ca , Media Awareness Network . URL consultato il 24 gennaio 2010 .
  11. ^ ( EN ) Leonardo DiCaprio or Kate Winslet: Which 'Titanic' Star Has the Better Career? , su thedailybeast.com , The Daily Beast , 4 aprile 2012. URL consultato il 23 luglio 2012 .
  12. ^ Sepolti ad Halifax , su www.titanicdiclaudiobossi.com . URL consultato il 30 aprile 2020 .
  13. ^ ( EN ) The Real Jack Dawson , in Encyclopedia Titanica , 11 marzo 2001. URL consultato il 16 aprile 2012 .
  14. ^ Stephanie L. Barczewski,Titanic: A Night Remembered , Continuum International Publishing Group, 2004, p. 30, ISBN 978-1-85285-434-8 . URL consultato il 31 marzo 2009 .
  15. ^ Lawrence Beesley, The Loss of the SS Titanic , London, Heinemann, 1912, p. 56.
  16. ^ Howells (1999: 31).
  17. ^ Nephew angered by tarnishing of Titanic hero , BBC News Online , 24 gennaio 1998. URL consultato il 19 febbraio 2007 .
  18. ^ Titanic makers say sorry , BBC News Online , 15 aprile 1998. URL consultato il 22 febbraio 2007 .
  19. ^ Filmato audio James Cameron, Audio Commentary , 20th Century Fox, 2005.
  20. ^ National Geographic, December 1985, Volume 168, Numero 6 page 712
  21. ^ Nigel Reynolds, Letter clears 'blackguard of the Titanic' ( XML ), in telegraph.co.uk , London, Telegraph Media Group, 2 maggio 2007. URL consultato il 5 maggio 2007 .
  22. ^ Curiosità sul film titanic
  23. ^ Ed W. Marsh, James Cameron's Titanic , 1997, p. 35 .
  24. ^ Galateo coach
  25. ^ ( EN ) Lalalandrecords.com Archiviato il 1º luglio 2018 in Internet Archive .
  26. ^ ( EN ) Jameshorner-filmmusic.com
  27. ^ a b TITANIC 1997 , su movieplayer.it . URL consultato l'8 marzo 2021 .
  28. ^ Titanic, nuovo trailer per il ritorno al cinema l'8-9-10 ottobre, per i 20 anni dall'uscita italiana , su comingsoon.it . URL consultato il 7 marzo 2021 .
  29. ^ Titanic 3D nel 2012 nei cinema [ collegamento interrotto ] , su filminuscita.info .
  30. ^ Titanic Collector's edition 2005 , su lafeltrinelli.it .
  31. ^ Cameron, Titanic torna in 3D , in ANSA , 10 novembre 2011. URL consultato il 10 novembre 2011 .
  32. ^ Titanic 3D in anteprima gratuita a San Valentino negli UCI Cinemas , ScreenWeek Blog.
  33. ^ I nuovi poster internazionali di Titanic 3D! , ScreenWeek Blog.
  34. ^ Titanic torna al cinema in 3D... e con una scena diversa! , BadTaste.
  35. ^ Titanic (20th Anniversary) , su boxofficemojo.com , 2 dicembre 2017.
  36. ^ Jon Marcus, A Titanic Obsession , in Boston Globe , 8 aprile 2012. URL consultato l'11 maggio 2014 .
  37. ^ Filmato audio Anders Falk, Titanic Ship's Tour (DVD), 20th Century Fox, 2005.
  38. ^ ( EN ) Gillian Brockell, The Titanic's heroic men — and the people who still honor them 107 years later , su Washington Post . URL consultato il 28 aprile 2020 .
  39. ^ Women's Titanic Memorial , su Titanic Wiki . URL consultato il 28 aprile 2020 .
  40. ^ Keller, Alexandra (2014). James Cameron. London, England: Routledge. pp. 73–76. ISBN 978-1134700219 . Retrieved October 25, 2014.
  41. ^ ( EN ) Lights, Camera, History: Portraying the Past in Film , su Texas A&M University Press . URL consultato il 24 marzo 2021 .
  42. ^ ( EN ) The Intellectual Devotional Modern Culture: Revive Your Mind, Complete Your Education, and Converse Confidently with the Culturati , su books.google.com . URL consultato il 24 marzo 2021 .
  43. ^ ( EN ) Titanic , su Rotten Tomatoes . URL consultato l'8 marzo 2021 .
  44. ^ ( EN ) Titanic , su Metacritic . URL consultato il 7 marzo 2021 .
  45. ^ ( EN ) Titanic Movie Review & Film Summary (1997) , su Chicago Sun-Times . URL consultato il 7 marzo 2021 .
  46. ^ ( EN ) A Film Review by James Berardinelli , su preview.reelviews.net . URL consultato il 7 marzo 2021 .
  47. ^ ( EN ) Titanic (1997) Critical Debates , su Chicago Sun-Times . URL consultato il 24 marzo 2021 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2013) .
  48. ^ ( EN ) Altman: Titanic Worst Movie Ever , su Fox News Channel . URL consultato il 24 marzo 2021 .
  49. ^ Davenport-Hines, Richard (2012). Titanic Lives: Migrants and Millionaires, Conmen and Crew. UK: HarperCollins.
  50. ^ Titanic sinks competitors without a trace , BBC, 25 febbraio 1998. URL consultato il 19 febbraio 2007 .
  51. ^ a b c www.boxofficemojo.com
  52. ^ BBC News | World | Titanic sinks competitors without a trace
  53. ^ Miracolo in Campania D'Alessio batte Titanic - la Repubblica.it , in Archivio - la Repubblica.it . URL consultato l'8 ottobre 2017 .
  54. ^ La dodicenne di Castelfranco ormai famosa per aver assistito già 45 volte al kolossal Gloria da record come Titanic 2000`Un film che insegna la vita per questo lo rivedrò ancora' , su ricerca.gelocal.it .
  55. ^ 'TITANIC': DONNA AUSTRALIANA LO HA VISTO 100 VOLTE , su www1.adnkronos.com .

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 316753686 · LCCN ( EN ) n98012170 · GND ( DE ) 4499849-1 · BNF ( FR ) cb135090389 (data) · BNE ( ES ) XX4215298 (data)