Tornedalen

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Drapelul Meänmaa.

Cu termenii Tornedalen (în suedeză ), Tornionlaakso sau Tornionjokilaakso (în finlandeză ) sau Meänmaa (în meänkieli ), indicăm o regiune geografică a Laponiei situată de-a lungul râurilor Torne älv și Muonionjoki și astăzi reprezentată de granița dintre Suedia și Finlanda în Laponia .

Regiunea include, în partea suedeză, municipalitățile Haparanda , Övertorneå , Pajala și Kiruna , iar în partea finlandeză municipalitățile Tornio , Ylitornio , Pello , Kolari , Muonio și Enontekiö . Cea mai mare parte a regiunii se află în cercul polar polar , cu excepția orașelor Haparanda / Tornio și Övertorneå, care se află sub acesta.

Regiunea este numită și prin termenul Meänmaa („pământul nostru” în limba Mänkieli ) și are propriul său steag, Meänmaa flaku [1] . Proiectat de artiștii Bengt Pohjanen și Herbert Wirlöf, este un tricolor galben, alb și albastru, format din culorile steagurilor suedeze și finlandeze așezate orizontal, astfel încât galbenul să reprezinte Suedia, albastru Finlanda și alb râul Torne älv care reprezintă limita sa [2] .

Istorie

Harta Meänmaa

Zona a fost caracterizată de așezări permanente încă din secolul al XI-lea , dar a fost deja dens populată înainte. Agricultura și pescuitul renilor au fost întotdeauna principala economie a zonei, iar agricultura a înflorit și ea, datorită pajiștilor fertilizate de râuri. Au existat multe centre comerciale încă din secolul al XVI-lea , cum ar fi insula Oravaisensaari (Vojakkala). Astăzi centrul principal este Haparanda ( Strungul pe partea finlandeză).

În 1736 Academia Franceză de Științe a promovat o misiune de măsurare a formei exacte a pământului ( Expéditions géodésiques françaises ). Unii oameni de știință au fost trimiși în Ecuador, alții la Meänmaa pentru a lua măsurători în apropierea cercului polar polar .

Expediția a fost condusă de Pierre Louis Maupertius și s-au alăturat și Anders Celsius . Echipa a ajuns la Tornio pe 19 iunie 1736 și a stabilit baza în biserica Tornio. De la turnul bisericii, au măsurat un arc de meridian care a ajuns până la dealul Kittisvaara, spre nord, cu o lungime de aproximativ un grad (aproximativ 111 km [3] ). Măsurând lungimea arcului, echipa lui Maupertuis a reușit să arate că pământul este aplatizat la poli, așa cum teoretizase Isaac Newton . Misiunea s-a încheiat la 10 iunie 1737 , când echipa s-a întors în Franța.

Misiunea a fost, de asemenea, o oportunitate de a afla și descrie natura și cultura Laponiei în secolul al XVIII-lea, descrisă pe scară largă în cartea lui Maupertuis [4] și Réginald Outhier.

Atât părțile finlandeze, cât și cele suedeze ale Tornio-ului au aparținut Suediei până în 1809 și, ca atare, au constituit și constituie încă o singură entitate culturală. Cu toate acestea, din moment ce aparțin fiecărei națiuni diferite, cele două zone au fost influențate de țara din care fac parte, păstrând în același timp elemente tradiționale.

Multe dintre sate și orașe sunt construite de-a lungul râului, iar unele dintre acestea au fost împărțite în jumătate atunci când Finlanda a fost cedată Rusiei în 1809.

În 1981 , a fost fondată Svenska Tornedalingars Riksförbund - Tornionlaaksolaiset (SRT-T) [5] , o asociație care protejează patrimoniul lingvistic și cultural din Meänmaa și constituie un organism de referință al guvernului în materia minorităților lingvistice . Scopul este de a promova și consolida identitatea minorităților și dezvoltarea culturală. De asemenea, din acest motiv, în 1986 a fost fondat primul teatru bilingv din regiune în Pajala [6] .

Limbă

În partea suedeză, finlanda a fost limba majoritară până în secolul al XX-lea . Astăzi vorbitorii de finlandeză au scăzut dramatic, din cauza influenței suedeze și a predării în școli. Cea mai mare parte a populației este acum vorbitori nativi de suedeză.

Dialectul local este meänkieli , o limbă finlandeză care acum este recunoscută oficial de Suedia. Persoanele care vorbesc această limbă sunt denumite tornedalieni . Cu toate acestea, bazinul lingvistic original era mai mare decât valea Tornio și se întinde până la Gällivare .

Notă

  1. ^ Tornedalen får egen flaggdag , on nsd.se.
  2. ^ ( FI ) Meänkieliset ottavat käyttöön Meän maan lipun Arhivat 27 septembrie 2007 la Internet Archive ., Kaleva , 13 iulie 2007
  3. ^ Măsurătorile gradului de de Maupertuis în Valea Tornionlaakso 1736-1737 , pe rovaniemi.fi (arhivat din original la 11 decembrie 2007) .
  4. ^ Maupertuis, Pierre-Louis Moreau de (1738). La figure de la Terre, déterminée par les Observations de Messieurs Maupertuis, Clairaut, Camus, Le Monnier & de M. l'Abbé Outhier, însoțit de M. Celsius
  5. ^ Svenska Tornedalingars Riksförbund - Tornionlaaksolaiset webbplats , pe str-t.com .
  6. ^ Tornedalsteaterns webbplats , la yourvismawebsite.com. Adus la 3 ianuarie 2018 (arhivat din original la 15 octombrie 2017) .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 315145148