Torquato Tasso (Goethe)
Această intrare sau secțiune despre subiectul dramelor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Torquato Tasso | |
|---|---|
| Tragedie în cinci acte | |
 | |
| Autor | Wolfgang Goethe |
| Titlul original | Torquato Tasso |
| Limba originală | limba germana |
| Tip | tragedie |
| Setare | Belriguardo |
| Compus în | 1786 - 1790 |
| Personaje | |
| |
Torquato Tasso este o piesă de Johann Wolfgang von Goethe . Deși a fost conceput pentru prima dată la Weimar în 1780 , a fost scris în principal în cei doi ani în Italia , între 1786 și 1788 , și apoi a fost finalizat în 1790 .
Complot
În cei treizeci de ani care au precedat sfârșitul anilor 1500 , scriitorul curtenesc Torquato Tasso începe să aibă probleme cu sufletul său și cu societatea în care trăiește. De fapt, el manifestase deja stări de tulburări psihice în timpul compoziției poeziei Gerusalemme liberata , revizuită de mai multe ori, deși Tribunalul Sfântului Oficiu îi acordase permisiunea de a publica lucrarea.
De ceva timp, Tasso se află la curtea ducelui Alfonso II d'Este , unde a țesut o relație secretă cu sora sa Eleonora . Cu toate acestea, problemele sale și frământările interioare, care îl determină să urască și să accepte condiția sa de curtenitor servitor al unor nobili mediocri din literatură, îl obligă pe Tasso să-și vadă toate visele crescând în fum.
După încă un episod în care dă semne de nebunie, Tasso este nevoit să părăsească curtea unde este invitat și să fie internat într-un azil.
Traduceri în italiană
- Torquato Tasso , trad. Giuseppe Rota, Garroni, Roma 1910
- Torquato Tasso , trad. Antonio Carafa, Sansoni, Florența 1923
- Torquato Tasso , trad. Barbara Allason , Paravia, Torino 1923
- Torquato Tasso , trad. Leone Traverso , Sansoni, Florența 1954
- Torquato Tasso , editat de Eugenio Bernardi, traducere de Cesare Lievi, Marsilio, Veneția 1988 ISBN 978-88-317-6766-8
Bibliografie
- Pietro Citati , Goethe , Mondadori, Milano 1970; n. și. Adelphi, Milano 1990
- Italo Alighiero Chiusano , Viața lui Goethe , Rusconi, Milano 1981
- Italo Alighiero Chiusano, Goethiana , Studio Tesi, Pordenone 1983
- Fausto Cercignani și Enrico Ganni, „Faust” al lui Goethe. Antologie critică , Milano, Led, 1993
- Giuliano Baioni , Tânărul Goethe , Einaudi; Torino 1996
- Arnaldo Di Benedetto , «Viața sa în sine este un poem»: despre mitul romantic al lui Torquato Tasso , în De la apusul luminilor la romantism , Modena, Mucchi, 2000, pp. 203–242, la pp. 210-215, 219-220, 236.
- John Armstrong, Dragoste, Viață, Goethe , 2006, trad. aceasta. Cum să fii fericit într-o lume imperfectă. Viața și dragostea conform Goethe , Guanda, Parma 2011
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Torquato Tasso
linkuri externe
- ( EN ) Torquato Tasso , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controlul autorității | GND ( DE ) 4122459-0 |
|---|
