Relațiile bilaterale dintre Italia și Libia

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Relațiile dintre Italia și Libia
Italia Libia
Harta care indică locația Italiei și Libiei

     Italia

     Libia

Relațiile bilaterale dintre Italia și Libia (de la independența Regatului Unit al Libiei în 1951 ) au trecut prin mai multe faze.

Relațiile au fost deosebit de dificile în primii douăzeci de ani ai Republicii Arabe Libia a lui Mu'ammar Gaddafi . Problemele centrale se refereau la activele confiscate de la companiile și indivizii italieni în 1970 și cererile libiene pentru despăgubiri pentru daune coloniale și de război. Un moment de mare tensiune a fost atins în 1986 , în urma atacului american asupra Tripoli și Benghazi și a atacului cu rachete libiene împotriva Lampedusei . Situația relațiilor bilaterale s-a îmbunătățit de la comunicatul comun Dini-Mountasser din 1998 , până la semnarea tratatului de prietenie și cooperare din Benghazi în 2008 . Libia lui Gaddafi a devenit un aliat pe malul nord-african pentru Italia și un furnizor de energie (gaz și petrol), până la războiul civil din Libia .

Relațiile coloniale

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Libia italiană .

Libia a fost o colonie a Regatului Italiei din Africa de Nord , care a durat oficial din 1912 până în 1947 .

După război, la comemorarea masacrului de la Marzabotto a fost plasată o placă, cu textul „ Mucenicul orașului Tobruk - Omar al-Mukhtar erou al independenței - prietenie între popoarele italiene și libiene”. [1]

Încheierea litigiului cu Regatul Unit al Libiei

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Regatul Unit al Libiei .

În urma rezoluției ONU nr. 388 din 15 decembrie 1950, Italia și Regatul Unit al Libiei (monarhia Senussi ) au încheiat un tratat în 1956 ( ratificat prin legea nr. 843/ 1957 ) prin care Italia a consimțit transferul proprietății tuturor infrastructurilor construite de italieni în Libia și, de asemenea, a rambursat daunele ocupației către Libia, cu o compensație limitată în lire sterline. Contribuțiile de securitate socială ale italo-libienilor au fost transmise guvernului de la Tripoli, cu angajamentul de a le onora. [2]

Revoluția lui Gaddafi și redeschiderea disputei

Lovitura de stat din 1969 care a dus la guvernarea lui Gaddafi a dus, de asemenea, la redeschiderea disputei cu Italia privind trecutul colonial. Noua juntă militară exploatează Italia ca „dușman extern” pentru a cimenta consensul intern, prin inițiative de propagandă precum confiscarea activelor (inclusiv contribuțiile de securitate socială) și expulzarea italo-libienilor și instituționalizarea „zilei răzbunării” ".

Cereri de despăgubire pentru daune coloniale și de război

Nodul central al relației politice rămâne cererea libiană de despăgubire pentru daunele provocate de italieni în cursul colonizării și al războaielor purtate pe solul libian. Întrebarea a inspirat mai multe discuții: dacă actuala Libie (niciodată independentă înainte de 1951) a fost recunoscută la nivel internațional ca parte a teritoriului italian, daunele cauzate de operațiunile militare italiene din anii 1920 și 1930 , precum și al doilea război mondial pe Frontul nord-african, ar fi lovit același teritoriu italian și nu acela al unui alt stat, ba mai mult, niciun stat european nu a plătit vreodată bani pentru presupusele daune provenite din posesia colonială a unui alt teritoriu acum independent.

În egală măsură, Italia ar putea cere despăgubiri actualului guvern libian pentru daunele rezultate din numeroasele represalii ale rebelilor libieni din perioada colonială. Deoarece sunt cereri oarecum absurde, acestea au fost puse deoparte. Aceste cereri singulare sunt, de asemenea, contracarate de necesitatea menținerii unei relații politice relaxate, din mai multe motive: importanța operațiunilor de extracție a petrolului începute de ENI în Libia din 1956 , posibilitatea colaborării în lupta împotriva fundamentalismului și terorismului , căutarea stabilității în Mediterana .

Bunuri confiscate italienilor din Libia

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: italo-libieni .

În 1970 , după apariția revoluției libiene, cei peste douăzeci de mii de italieni care locuiau în Libia au fost expulzați din țară și au suferit confiscarea tuturor bunurilor, încălcând tratatul italo-libian din 1956, stipulat pe baza Rezoluției ONU. din 1950. care a condiționat independența Regatului Unit al Libiei de respectarea drepturilor și intereselor minorităților care locuiesc în țară.

Valoarea activelor a fost calculată, în 1970, de guvernul italian la 200 miliarde lire numai pentru valoarea imobiliară. Inclusiv depozite bancare și diverse activități antreprenoriale și artizanale cu relativ fond comercial, această cifră depășește 400 de miliarde de lire, care, actualizată până în 2006 , înseamnă aproximativ 3 miliarde de euro. În treizeci și șapte de ani, nu a existat niciodată o dispoziție ad hoc care să prevadă compensarea adecvată pentru confiscarea din 1970. Cei care au dreptul la aceasta au beneficiat doar de beneficiile prevăzute de legile de compensare în favoarea tuturor cetățenilor italieni care și-au pierdut proprietatea. peste tot în lume. 'în străinătate.

Confiscarea din 1970 a fost justificată de Gaddafi ca o recuperare parțială a daunelor provenite din colonizare, un fel de avans asupra soldului pretins pe care astăzi reușește să îl obțină, chiar dacă distincția de către liderul libian între bunurile confiscate și responsabilitățile victimele aceluiași lucru a fost întotdeauna clar. La rândul său, guvernul italian nu a cerut niciodată libienilor respectarea tratatului încălcat recurgând la clauza de arbitraj prevăzută (art. 9) și niciodată nu a pus pe masă valoarea acelor active „returnate” poporului libian chiar dacă numai pentru a reduce pretențiile colonelului.

În Dini- acordul Mountasser iulie 1998, care a fost de a închide toate disputa, nu se menționează valoarea bunurilor confiscate de la italieni. În ceea ce privește vizele de intrare în Libia, după entuziasmul inițial după vizita primului ministru de atunci Berlusconi la Gaddafi în 2004, în care problema părea că poate fi depășită, până în prezent cetățenii italieni repatriați în 1970 nu se pot întoarce în țară decât după vârsta de 65 de ani, printr-o excursie organizată și cu documentele de intrare atât în ​​italiană, cât și în arabă. AIRL [3] este astăzi asociația care reprezintă și apără drepturile tuturor persoanelor returnate, luptând din 1972 pentru finalizarea compensației, bazându-și bătălia pe presupuneri legale și morale precise.

Împrumuturi ale companiilor italiene din Libia

Auzim din când în când despre creditele italienilor din Libia, care leagă această problemă de apariția lui Gaddafi și de exproprierea de active și expulzarea italienilor, care a avut loc în 1970 . De fapt, există mai multe aspecte ale poveștii. Numite în mod corespunzător „credite ale companiilor italiene din Libia” datează din activitățile economice de după 1970: cele mai vechi datează de la începutul anilor 1980 , cel mai recent de la începutul anilor 2000 . Motivul insolvabilității libiene pentru acești antreprenori nu constă în voința politică de a face rău italienilor, ci derivă din dispute de natură administrativă sau comercială. Varietatea cazurilor, fiind de 105 companii, sfidează clasificarea.

Guvernul italian , în spiritul anulării trecutului născut din comunicatul comun (a se vedea mai sus), în 2000 a cerut creditorilor diferitelor organisme libiene să-și facă cunoscute situațiile respective pentru a le negocia ca un bloc de credite. Suma creditelor solicitate a atins nivelul de peste 620 de milioane de euro și a început negocierea dificilă. Libienii au cerut ca partea italiană să calculeze creditele incontestabile în limita celor 620 de milioane de euro; După ce au obținut răspunsul, au cerut să îl recalculeze împreună cu experții lor, ajungând la concluzii total diferite; la insistența italiană, au produs în 2004 o propunere de restituire forfetară, în mod natural mai mică de 600 de milioane. Eliminată creditorilor, propunerea a fost refuzată și biroul a revenit. La un moment dat, libienii au spus (confirmând un concept deja exprimat anterior) că creditorii grupului ar putea să prezinte oricum uti singuli , negând apoi această posibilitate atunci când a avut loc primul caz concret. [4]

Criza diplomatic-militară din 1986

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: atacul cu rachete libiene asupra Lampedusei .

În anii optzeci , Gaddafi , în scopuri anti-israeliene și anti-americane, a venit în sprijinul grupărilor teroriste precum IRA irlandeză și septembrie negru palestinian , fiind acuzat, de asemenea, că a organizat atacuri în Sicilia , Scoția și Franța . Devenit inamicul numărul unu al Statelor Unite ale Americii , a fost progresiv marginalizat de NATO . Mai mult, la 15 aprilie 1986 , Gaddafi a fost atacat militar la cererea președintelui SUA Ronald Reagan : bombardamentul masiv a rănit-o fatal pe fiica adoptivă a lui Gaddafi, dar l-a lăsat nevătămat pe colonel, care fusese avertizat cu privire la bombardament de către Bettino Craxi , pe atunci prim-ministru. în Italia [5] .

În momentul bombardamentului american de la Tripoli , care a avut loc la 14 aprilie 1986 , premierul italian Craxi a fost considerat excesiv de prudent și a fost criticat de presa națională [6] pentru că nu a reacționat la represaliile libiene (lansarea rachetelor) pe Lampedusa ). Peste douăzeci de ani mai târziu a apărut o descriere foarte diferită a faptelor [7] conform cărora Craxi l-a avertizat pe Gaddafi înainte de iminentul atac al SUA asupra Tripoli, permițându-i astfel să scape.

Aceasta este o reconstrucție în conformitate cu pozițiile bine-cunoscute ale guvernului italian, care a considerat represaliile americane, rezultate din politica de sprijin pentru terorism din Libia , ca un act necorespunzător, care nu ar fi trebuit să implice solul italian ca punct de plecare a atacului. Această versiune este, de asemenea, în concordanță cu unele reconstrucții ale rachetelor de pe Lampedusa , în special cea [8] conform căreia rachetele ar fi fost un expedient pentru a acoperi „prietenul italian” în ochii americanilor: acest lucru este demonstrat de capacitatea slabă de penetrare ofensivă a rachetelor, care, în plus, ar fi căzut în mare fără a provoca daune.

În același timp, însă, această teză nu explică modul în care Craxi știa despre atac cu două zile mai devreme, dat fiind faptul că a fost condus de nave ale celei de-a 6-a flote ancorate în Golful Sirte și că ostentativ în momentul în care a fost spus [ 9] că guvernul italian - și niciun alt guvern NATO , cu excepția britanicilor - nu a fost implicat în pregătirea sa [10] . Cu privire la acest punct, însă, a venit recent o mărturie directă de la consilierul diplomatic al lui Craxi la Palazzo Chigi, ambasadorul Antonio Badini, potrivit căruia Reagan l-a trimis pe Vernon A. Walters pentru a informa guvernul italian despre iminentul atac asupra lui Gaddafi și Craxi, care nu a fost gestionat. pentru a-i convinge pe americani să renunțe, el a decis să salveze viața liderului libian pentru a evita o explozie de instabilitate într-o țară islamică cu care se confruntă Italia [11] .

Comunicatul comun Dini-Mountasser (1998)

Gaddafi a făcut pretenții mai mult sau mai puțin concrete de-a lungul timpului, profitând în anumite momente de resentimentul împotriva Italiei pentru a da un impuls de mândrie și unitate națională poporului său și pentru a-și reafirma controlul asupra țării. În încercarea de a clarifica termenii întrebării, condusă foarte lent și cu înțelepciune de diplomația italiană și libiană, punctul de cotitură a venit în 1998, când comunicatul comun a fost semnat la Roma la 4 iulie [12] , document care prevedea debursări. în principiu al Trezoreriei italiene, dar care (confirmând prudența cu care Italia a dorit să continue să se ocupe de problemă) nu a fost trimis niciodată spre ratificare parlamentară.

Acordul prevedea o serie de acțiuni directe ale guvernului italian (căutarea membrilor familiei libienilor deportați în Italia, ajutor pentru deminare , ajutor pentru libienii avariați), precum și implementarea proiectelor economice de către o companie mixtă care ar colecta contribuții de diferite entități publice și private, atât italiene, cât și libiene. În acordul Dini - Mountasser din iulie 1998, care urma să închidă tot litigiul, nu se face nicio mențiune asupra valorii bunurilor confiscate italienilor.

Dezbaterea privind necesitatea unui „mare gest” de reconciliere în anii 2000

Aplicarea textului comunicatului comun a început de la început destul de leneș, iar în 2001 s-a dat seama de ambele părți că nu era suficient să închidem rapid disputa. A apărut ideea unui „gest simbolic” (redenumit ulterior „Mare gest”) cu ajutorul căruia să satisfacem revendicările libiene și să evităm repetarea în viitor a amenințărilor, răpirilor antreprenorilor italieni și a unor acte similare. Trebuie spus că aceste acțiuni nu au prea mult de-a face cu relația bilaterală și probabil derivate din dispute economice și comerciale în care unii italieni au încercat să-i înșele pe libieni, aceștia recurgând la conexiunile lor de clan (fiecare libian are una sau mai multe) pentru a descuraja italienii.

Încet, ideea gestului simbolic a început să prindă contur și s-a vorbit despre un spital oncologic sub supravegherea marilor specialiști italieni, obiect care ar putea necesita o investiție nerambursabilă de către guvernul italian egală cu 60 de milioane de euro. Ideea spitalului a început să se concretizeze și a fost în cele din urmă exprimată - mărturiile sunt suficient de fiabile - într-o întâlnire între șeful guvernului Silvio Berlusconi și colonelul Gaddafi la 28 octombrie 2003 .

Pentru liderul libian, spitalul nu a fost suficient și a necesitat ceva mai scump: o autostradă de -a lungul coastei libiene de la tunisian până la granița egipteană, costând între 1,5 și 6 miliarde de euro (în funcție de proiect și de resursele utilizate.). Această cerere a fost discutată ulterior cu oarecare seriozitate, până când în decembrie 2004 s-a încheiat o ședință tehnică fără rezultate, deoarece partea italiană nu a putut asigura angajamentul politic de finanțare a întregii autostrăzi.

În 2004 , în timpul unei vizite în Libia a prim-ministrului de atunci Silvio Berlusconi , colonelul Gaddafi a declarat că, din acel moment, 7 octombrie nu va mai fi sărbătorită în Libia ca „Ziua Răzbunării”, ci ca „Ziua Prieteniei” între cele două state. În 2005, Gaddafi a anunțat din nou „Ziua Răzbunării” împotriva ocupației italiene, potrivit acestuia, în urma promisiunilor neîndeplinite de însăși Italia. Această comemorare a fost din nou abolită la 30 august 2008 .

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Caricaturile lui Mohamed pe Jyllands-Posten § Tensiunile dintre Libia și Italia .

La 15 februarie 2006 , ministrul Roberto Calderoli , într-un interviu TV cu TG1 privind libertatea de exprimare în Europa în urma consecințelor publicării unor caricaturi ale lui Mohammed în Jyllands-Posten , prezintă un tricou care îl înfățișează pe Mohammed [13] [ 14] . Serviciul este reluat și retransmis de toate programele de știri RAI. Pe 17 februarie a avut loc un protest violent în fața consulatului italian din Benghazi, în Libia , care a fost ocupat, dat focului și a devenit inutilizabil, iar poliția libiană a tras asupra mulțimii, ucigând 11 manifestanți. Conform declarațiilor ulterioare ale lui Gaddafi însuși [15] , revolta din Benghazi nu s-a datorat desene animate, ci disputelor istorice Italia-Libia privind despăgubirea pentru daune coloniale. Revolta însăși, potrivit comentatorilor experți asupra politicii din Orientul Mijlociu, ar fi fost rezultatul unor acorduri subterane cu mișcări fundamentaliste, până acum împotrivite de regimul libian [16] . Calderoli a demisionat la 18 februarie 2006 , după o cerere explicită din partea întregului guvern și a întregii opoziții, precum și apelul președintelui Republicii, Carlo Azeglio Ciampi, care solicită „un comportament responsabil” pentru cei care au „guvern” responsabilități ". Episodul tricourilor provoacă, de asemenea, tensiuni diplomatice între guvernul italian și statul libian . Consulatul italian la Benghazi nu s-a redeschis până în 2011, lăsând ambasada de la Tripoli ca singura reprezentanță italiană din Libia. La 20 mai 2012, consulatul, care s-a redeschis pentru prima dată provizoriu, și-a reluat activitatea pentru public cu biroul de vize din aceeași clădire cu revolte din 2006.

Guvernul condus de Romano Prodi a reluat cu atenție disputa libiană și au existat evoluții interesante, care au culminat (deocamdată) cu Conferința din 26 octombrie 2007 privind deportații libieni. Printre altele, 26 octombrie este o dată simbolică foarte importantă, deoarece Libia sărbătorește începutul deportărilor acolo în 1911 și este o zi de doliu național cu închiderea în timpul zilei a tuturor comunicațiilor externe din țară. În ceea ce privește autostrada scumpă, atitudinea italiană este de a obține un rezultat obiectiv într-o încercare de a-i face pe plac colonelului. Dar atmosfera nu este încă coaptă pentru vizita lui Gaddafi în Italia.

Vizitele oficiale ale lui Gaddafi în Italia

La 10 iunie 2009, Gaddafi a plecat în Italia pentru prima dată într-o vizită de stat, unde a stat trei zile, deși în mijlocul multor controverse și dispute. Liderul libian este primit la Capitol , în La Sapienza (unde este provocat de studenții mișcării Wave [17] ), la sediul Confindustria și întâlnește cele mai înalte birouri italiene. În timpul vizitei de stat, arată, fixat pe uniforma militară, o fotografie a eroului rezistenței anti - italiene libiene Omar al-Mukhtar , trezind interes și o oarecare nedumerire. [18]

În special ostili primirii pregătite de guvern pentru liderul libian sunt radicalii italieni , care împreună cu deputatul Matteo Mecacci și senatorul Marco Perduca (ambii membri aidelegației radicale din PD ) organizează proteste, în Senat și în exterior [19] .

Aceste proteste înseamnă că scaunul în care colonelul Gaddafi ar trebui să țină discursul este mutat din Senat în camera mai puțin prestigioasă Zuccari din Palazzo Giustiniani [20] . Cu toate acestea, discursul rostit de colonel la 11 iunie 2009 stârnește multe controverse pentru unele dintre pasajele sale:

"Statele Unite sunt teroriști precum Bin Laden , au făcut din Irak o țară islamică și dictaturile nu reprezintă o problemă dacă fac binele oamenilor [21] "

„Care este diferența dintre atacul american asupra caselor noastre din 1986 și acțiunile teroriste ale lui Bin Laden? [21] "

La 16 noiembrie 2009 Gaddafi s-a întors în Italia , la Roma , pentru a participa la o întâlnire a FAO . În timpul șederii sale la Roma, a organizat câteva dezbateri despre Islam și Coran pentru aproximativ cinci sute de fete de gazde , colectând 104 adeziuni, plătite în mod regulat pentru prezența lor [22] . La 29 august 2010 Gaddafi începe un nou sejur în Italia pentru a sărbători a doua aniversare a semnării Tratatului de prietenie între Italia și Libia . În ciuda lipsei sale de calificare în ceea ce privește așa-numitele „științe religioase” ( ʿulūm dīniyya ), chiar și în timpul șederii sale la Roma, el organizează câteva „lecții” de Islam și Coran pentru aproape 500 de fete hostess , plătite în mod regulat pentru participarea lor. "Islamul ar trebui să devină religia întregii Europe", au spus fetele Gaddafi. Trei fete, două italiene și una spaniolă, au venit cu voalul pentru că s-au convertit la islam. [23]

Tot în acest caz, prezența liderului libian în Italia stârnește controverse considerabile. În special, senatorul Marco Perduca ( Lista Emma Bonino - PD ) și radicalii italieni protestează pentru șederea lor în cazarma Salvo D'Acquisto . [24] . Pentru a contracara șederea lui Gaddafi în această cazarmă, chiar se organizează un flash mob [25] .

Tratatul de la Benghazi (2008)

Procesul de ratificare

La 30 august 2008, Gaddafi și Berlusconi au semnat un tratat de prietenie și cooperare în orașul Benghazi . [26] [27] [28] Tratatul a fost ratificat de Italia la 6 februarie 2009 [26] și de Libia la 2 martie, în timpul unei vizite a lui Berlusconi la Tripoli . [27] [29] Acest tratat implică sarcini financiare considerabile pentru Italia și oferă un cadru de parteneriat între cele două țări [30]

Vizita lui Gaddafi la Roma

În iunie 2009, Gaddafi a făcut prima sa vizită la Roma . Gaddafi a stat trei zile în Italia , deși pe fondul multor controverse și dispute.
Liderul libian s-a dus la Campidoglio , în La Sapienza (unde a primit obiecția studenților mișcării Wave [17] ), la sediul Confindustria și s-a întâlnit cu cei mai înalți oficiali italieni (prim-ministrul Berlusconi, președintele republicii Giorgio Napolitano , președintele Senatului Renato Schifani și președintele Camerei Gianfranco Fini ) [27] .

Fotografie fixată pe uniforma lui Gaddafi

În timpul vizitei de stat Gaddafi a arătat, fixată pe uniforma sa militară, o fotografie a eroului rezistenței anti - italiene libiene Omar al-Mukhtar , trezind perplexitate și proteste. [18]

Partidul Democrat și Italia dei Valori s-au opus vizitei [31] [32] și mai multe proteste au fost organizate în toată Italia de activiști pentru drepturile omului și de Partidul Radical Transnațional . [33]

În special ostili primirii triumfale pregătite de guvern pentru liderul libian au fost radicalii italieni , care împreună cu deputatul Matteo Mecacci și senatorul Marco Perduca (ambii membri aidelegației radicale din PD ) au organizat proteste în sala de clasă a Senatului și în afara [19] . Aceste proteste au însemnat că scaunul în care colonelul Gaddafi trebuia să-și țină discursul a fost mutat din Senat în camera mai puțin prestigioasă Zuccari din Palazzo Giustiniani [20] .

Cu toate acestea, discursul rostit de colonel la 11 iunie 2009 a stârnit multe controverse pentru unele dintre pasajele sale:

„Statele Unite sunt teroriști precum Bin Laden, au făcut din Irak o țară islamică și dictaturile nu reprezintă o problemă dacă fac binele oamenilor [21] ”

„Care este diferența dintre atacul american asupra caselor noastre din 1986 și acțiunile teroriste ale lui Bin Laden? [21] "

Gaddafi a participat și la G8 din L'Aquila în iulie 2009, în calitate de președinte al Uniunii Africane . [27]

În august 2009, Berlusconi a vizitat din nou Tripoli pentru prima aniversare a tratatului de prietenie.

Conținutul tratatului

Conform tratatului de la Benghazi, Italia va plăti Libiei 5 miliarde de dolari drept compensație pentru ocupația militară. În schimb, Libia va lua măsuri pentru combaterea imigrației ilegale de pe țărmurile sale și va încuraja investițiile în companiile italiene. [27] [34]

Tratatul de la Benghazi reprezintă acceptarea definitivă de către italian a revendicărilor libiene în materie de despăgubire pentru evenimentele coloniale prin construirea unei autostrăzi de două mii de kilometri de-a lungul coastei libiene, cu o cheltuială totală de 3,5 miliarde de euro, echilibrată doar parțial de la închiderea litigiului cu companiile italiene afectate de deciziile libiene luate în 1970, care are o valoare estimată la doar 600 de milioane.

Tratatul este alcătuit din trei părți: principii, închiderea trecutului și dispute, parteneriat [35]

"Principii"

Partea tratatului referitoare la principii a dat naștere la discuții privind respectarea drepturilor omului și compatibilitatea tratatului cu participarea Italiei la NATO .

Referirea explicită la Carta Națiunilor Unite și la Declarația universală a drepturilor omului prevăzute de tratat ar trebui să constituie o posibilitate pentru Italia de a cere respectarea drepturilor omului în Libia . Libia este de fapt parte la principalele tratate internaționale privind drepturile omului, cu excepția Convenției privind refugiații din 1951 , dar este parte la Convenția africană privind drepturile omului și ale popoarelor, care conține reguli privind tratamentul străinilor.

Tratatul prevede, de asemenea, că fiecare dintre cele două părți contractante nu permite săvârșirea de acte ostile împotriva celeilalte, începând de la propriul teritoriu. Această clauză ar trebui interpretată cu referire la acte care implică amenințarea sau utilizarea forței contrare dreptului internațional . Prin urmare, nu ar constitui un „act ostil”, de exemplu, o demonstrație de protest împotriva Libiei; dar ar putea apărea probleme, de exemplu, în cazul navigației flotei SUA în Golful Sirte , începând de la bazele navale din Italia, pentru a revendica drepturile de libertate în marea liberă.

„Închiderea trecutului”

A doua parte a tratatului, referitoare la închiderea trecutului , este cea mai împovărătoare pentru Italia. Guvernul Romei se angajează să construiască infrastructuri în Libia pentru o valoare de cinci miliarde de dolari, printr-o cheltuială de 250 de milioane de dolari pe an timp de 20 de ani. Fondurile vor fi strânse prin IRES suplimentare plătite de companiile petroliere. Executarea lucrărilor va fi încredințată firmelor italiene, iar fondurile vor fi gestionate direct de Italia.

„Parteneriat”

A treia parte a tratatului prevede inițiative speciale mai puțin oneroase, dar în orice caz plătite de Italia: burse și un program de reabilitare pentru explozii miniere .

Noul parteneriat Italia-Libia ar putea aduce beneficii economiei italiene prin atragerea de investiții străine directe , sub forma fondurilor suverane libiene, în sectorul bancar.

Un exemplu în acest sens a avut loc în octombrie 2009: într-un moment de criză în care acțiunile Unicredit s- au devalorizat puternic, fondurile suverane libiene au achiziționat 4,23% din grup, devenind al doilea acționar ca mărime, în spatele Fundației. în același timp, grupul a anunțat o majorare de capital de șase miliarde de dolari, determinând creșterea acțiunii la bursa din Milano .

Cooperare energetică și noi relații economice (2008-2010)

La 16 octombrie 2007, ENI și Lybian National Corporation au semnat un acord care extinde prezența companiei energetice italiene în Libia până în 2042 și respectiv 2047 pentru extracția de petrol și gaze.

Între 2008 și 2010, s-au schimbat aproape 40 de miliarde de euro între Italia și Libia [36] :

Il trattato di Bengasi del 2008 ha inoltre aperto le porte a commesse da distribuire tra gli investitori italiani:

  • 2,3 miliardi di euro per la costruzione dei 1.700 chilometri dell'autostrada costiera libica
  • costruzione di un centro congressi ( Impregilo ) e commesse di elicotteri ( Finmeccanica ) e segnalamento ferroviario ( Ansaldo ) sono stati affidati a ditte italiane.

Dal 2005 al 2009 l'Italia ha rilasciato licenze per l' esportazione di armi verso la Libia per un valore di 276,7 milioni di euro in progressione crescente, di cui tre quarti del valore nel solo biennio 2008-2009. L'Italia è stata così il primo paese UE per esportazioni di armi verso la Libia, coprendo un terzo del totale nel quinquennio. Il valore delle esportazioni è coperto principalmente da aerei militari , ma comprende anche missili ed attrezzature elettroniche. [37] Un'ulteriore consegna di otto milioni € di armi leggere attraverso Malta è stata fatta risalire alla Fabbrica d'armi Pietro Beretta . Non sono chiare le autorizzazioni ricevute per la consegna. [38]

La guerra civile del 2011

Magnifying glass icon mgx2.svg Lo stesso argomento in dettaglio: Prima guerra civile in Libia e Intervento militare in Libia del 2011 .

L'Italia per voce del governo Berlusconi IV è stato uno dei primi stati a riconoscere l'esercito libero libico. Berlusconi ha dichiarato di non voler "disturbare" Gheddafi, dopo le prime repressioni delle proteste. [39] In seguito ha definito "inaccettabili" gli attacchi militari sui dimostranti, dopo le prime centinaia di morti. [40] Franco Frattini si è mostrato soprattutto preoccupato per le conseguenze sul fronte dell'immigrazione, e ha supportato l'idea di una riforma costituzionale della Libia ad opera dello stesso regime, arrivando ad affermare che l' Unione europea «non deve interferire» nei processi di transizione in corso nel mondo arabo cercando di «esportare» il proprio modello di democrazia. [41] Frattini è stato messo all'angolo al Consiglio Europeo Affari Esteri del 21 febbraio, unico Stato membro dell'UE ad opporsi alla condanna della repressione del regime libico. Frattini si è infine allineato sul documento di condanna dell'UE. La diplomazia italiana è stata criticata per una "schizofrenia" tra discorso ufficiale, conciliatorio con i vari regimi arabi, ei successivi allineamenti alle posizioni comuni UE [42] . A partire dal 26 febbraio 2011 , in seguito alle continue violenze governative contro i dimostranti, vari esponenti governativi tra cui Ignazio La Russa e Franco Frattini hanno annunciato la sospensione de facto del trattato [43] . Tale sospensione non è ancora in vigore. Commentatori di diritto internazionale quali Natalino Ronzitti hanno rimarcato come una denuncia o sospensione unilaterale del trattato da parte dell'Italia sarebbe contraria al diritto dei trattati [44] .

L'Italia ha in seguito partecipato all'operazione militare Odyssey Dawn , mettendo a disposizione delle forze sotto mandato ONU sette basi militari e otto aerei. L'ambasciata italiana a Tripoli è stata chiusa, e la protezione degli interessi italiani in Libia è stata affidata all'ambasciata della Turchia . [45]

Note

  1. ^ Comuni Italiani - Marzabotto - Lapidi Internazionali
  2. ^ Testo del trattato del 1957 e della legge di ratifica , su italgiure.giustizia.it (archiviato dall' url originale il 28 febbraio 2012) .
  3. ^ Airl.it
  4. ^ articolo riassuntivo sul rapporto bilaterale ,"Il Sole 24 Ore", 11 novembre 2007
  5. ^ I libici rivelano 20 anni dopo: «Così Craxi salvò Gheddafi» . Corriere della Sera , 31 ottobre 2008.
  6. ^ "Ma tenero è il governo", su Repubblica, 27 ottobre 1989, p. 2: "la linea del governo italiano (...) quando si tratta della Libia, è sempre incline ad una prudenza, per non dire una condiscendenza, che ha già sollevato in passato perplessità e critiche non solo in Italia, ma anche all'estero".
  7. ^ Data da Abdel-Rahman Shalgam, ministro degli esteri della Libia, a margine del convegno italo-libico alla Farnesina del 30 ottobre 2008, e confermata in una recente intervista da Andreotti , allora ministro degli esteri, in Andreotti e il ministro libico confermano "Craxi avvertì Gheddafi del bombardamento Usa" da Repubblica.it , vedere anche Corriere della Sera , che include riferimenti a precedenti rivelazioni nello stesso senso del senatore Sdi Cesare Marini.
  8. ^ Proposta da Cesare Marini nell'intervista a Il Riformista del 4/19/2003.
  9. ^ Loren Jenkins, “Libyan missile fire protested by Italy”, The Washington Post , April 16, 1986, p. A23.
  10. ^ Come ammesso dal Generale di Squadra Aerea Basilio Cottone, che ha dichiarato "so con certezza che non venimmo nemmeno avvisati del raid contro Tripoli. Ricordo la sorpresa quella notte quando i nostri radar scoprirono gli aerei diretti in Libia" : "Il generale Cottone: mai arrivati missili a Lampedusa", intervista di Clara Salpietro del 20 settembre 2005 su Pagine di Difesa
  11. ^ La Repubblica, 31 ottobre 2008, p. 19.
  12. ^ Testo del Comunicato Congiunto Archiviato il 24 gennaio 2010 in Internet Archive . del 1988
  13. ^ Immagine tratta da Repubblica ( JPG ), su repubblica.it .
  14. ^ Immagine tratta dal Corriere della Sera ( JPG ), su corriere.it .
  15. ^ Gheddafi: non escludo altri attacchi a Italia - Corriere della Sera
  16. ^ Corriere della Sera - In mano agli Islamici
  17. ^ a b Rainews24 - Pagina non trovata
  18. ^ a b Chi è al-Mukhtar, l'uomo nella foto sul petto di Gheddafi - Il Sole 24 ORE
  19. ^ a b Video Ostruzionismo e manifestazione dei Radicali contro il Trattato Italia-Libia
  20. ^ a b "Ora siamo amici". Ma il discorso di Gheddafi in Senato salta
  21. ^ a b c d Repubblica.it: Gheddafi: "Usa come Bin Laden, partitismo aborto della democrazia"
  22. ^ Corriere.it - Gheddafi invita 100 hostess e fa lezione
  23. ^ Gheddafi show a Roma con le hostess: «L'Islam religione d'Europa» , su corriere.it , Corsera.it, 29 agosto 2010.
  24. ^ Virgilio.it - Italia-Libia/ Perduca: Intollerabile circo in Caserma D'Acquisto Archiviato il 27 aprile 2014 in Internet Archive .
  25. ^ Facebook: «Flash mob per contrastare la presenza di Gheddafi in Italia»
  26. ^ a b Ratifica ed esecuzione del Trattato di amicizia, partenariato e cooperazione tra la Repubblica italiana e la Grande Giamahiria araba libica popolare socialista, fatto a Bengasi il 30 agosto 2008 , su senato.it , Parlamento della Repubblica Italiana , 6 febbraio 2009. URL consultato il 10 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 18 giugno 2009) .
  27. ^ a b c d e Gaddafi to Rome for historic visit , ANSA , 10 giugno 2009. URL consultato il 10 giugno 2009 .
  28. ^ Berlusconi in Benghazi, Unwelcome by Son of Omar Al-Mukhtar , The Tripoli Post , 30 agosto 2008. URL consultato il 10 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 2 dicembre 2013) .
  29. ^ Libya agrees pact with Italy to boost investment , Alarab Online, 2 marzo 2009. URL consultato il 10 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 18 giugno 2009) .
  30. ^ Natalino Ronzitti Archiviato il 3 dicembre 2013 in Internet Archive . su Affari Internazionali , 8 febbraio 2009
  31. ^ Gheddafi a Roma, tra le polemiche , Partito Democratico , 10 giugno 2009. URL consultato il 10 giugno 2009 (archiviato dall' url originale il 16 luglio 2011) .
  32. ^ Gheddafi protetto dalle Amazzoni , La Stampa (archiviato dall' url originale l'11 giugno 2009) .
  33. ^ Gheddafi a Roma: Radicali in piazza per protestare contro il dittatore [ collegamento interrotto ] , Iris Press, 10 giugno 2009. URL consultato il 10 giugno 2009 .
  34. ^ Italia-Libia, firmato l'accordo , La Repubblica , 30 agosto 2008. URL consultato il 10 giugno 2009 .
  35. ^ Natalino Ronzitti, Luci e ombre del Trattato tra Italia e Libia Archiviato il 3 dicembre 2013 in Internet Archive ., AffarInternazionali.it, 08/02/2009
  36. ^ Un business da 40 miliardi per la Berlusconi-Gheddafi spa , La Repubblica, 28 agosto 2010
  37. ^ ( EN ) Guardian , 1º marzo 2011
  38. ^ EU Observer , 4 marzo 2011
  39. ^ Libia, la repressione fa più di 100 morti Berlusconi: "Non disturbo Gheddafi" - Repubblica.it
  40. ^ As it happened: Mid-East and North Africa protests , BBC News UK. URL consultato il 22 febbraio 2011 .
  41. ^ Presseurop , 21 febbraio 2011
  42. ^ La Repubblica , 22 febbraio 2011
  43. ^ Corriere , 26 febbraio 2011
  44. ^ Che fare del trattato con la Libia Archiviato il 27 aprile 2014 in Internet Archive ., Natalino Ronzitti su Affari Internazionali , 28 febbraio 2011
  45. ^ Corriere della Sera, 21 marzo 2011

Voci correlate

Altri progetti

Collegamenti esterni

Estratto da " https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Relazioni_bilaterali_tra_Italia_e_Libia&oldid=117423028#Il_trattato_di_Bengasi_(2008) "