Tratatul de la Nöteborg
Tratatul de la Nöteborg, de asemenea , cunoscut sub numele de Tratatul de la Oreshek și pacea Pähkinäsaari, este numele convențional utilizat pentru a indica acordul semnat la Oreshek (astăzi Šlissel'burg ), în Rusia , în suedeză Nöteborg) , la 12 august 1323 . A fost primul pact cu care Regatul Suediei și Republica Novgorod au reglementat granița dintre cele două state, urmat trei ani mai târziu de tratatul Novgorod dintre Republica cu același nume și Norvegia .
Numele
La momentul semnării tratatului, acesta nu avea o denumire specială: era pur și simplu definit ca o pace permanentă între cele două state. [1] Cele două nume cu care se cunoaște astăzi acordul se referă la numele cu care a fost numită cetatea în care a fost semnat. De curând a apărut și denumirea din tratat Pähkinäsaari, de la numele finlandez al insulei pe care se află cetatea.
Cuprins
Textul original al tratatului a fost pierdut. Ceea ce a mai rămas sunt copii parțiale în suedeză , rusă și latină , care în unele locuri intră în conflict unul cu celălalt. [2]
Tratatul a fost negociat cu ajutorul comercianților Ligii Hanseatice pentru a pune capăt războaielor dintre Suedia și Republica Novgorod. Ca un act de bunăvoință, prințul Yury al Moscovei a cedat suedezilor trei dintre municipalitățile sale kareliene , care în schimb s-au angajat să nu participe la conflictul dintre Novgorod și Narva . Ambele părți au promis atunci că se vor abține să construiască castele pe noua frontieră.
Conform tratatului, noua frontieră dintre cele două state s - ar fi pornit de nord - est a Vyborg castel , ar fi rula de-a lungul albiile Sestra și Volchya râurilor, tăierea istmul Karelia în două, atunci ar fi traversat Savo și s-ar fi încheiat, conform interpretărilor tradiționale, în Golful Botniei de lângă Pyhäjoki . Doar partea de sud a graniței, cea mai apropiată de Vyborg, a fost considerată importantă și, prin urmare, a fost bine definită în tratat, în timp ce granița de nord, care se desfășura în zone aproape complet nelocuite, a fost considerată de importanță secundară. De asemenea, se crede că tratatul original a conferit drepturi egale Suediei și Republicii Novgorod asupra provinciilor istorice Ostrobotnia și Laponia . [3]
Evenimente ulterioare
Populațiile finlandeze care trăiesc pe ambele părți ale noii frontiere, cum ar fi carelienii și tavastienii , nu au avut niciun cuvânt de spus în definiția tratatului. Suedia și Republica Novgorod au decis de facto să își extindă zonele respective de influență în regiune, cu Karelia sub stăpânirea rusă și alte zone sub stăpânirea suedeză. Conceptul de pace permanentă pe care s-a construit tratatul nu a avut totuși un mare succes în conflictul pe termen lung dintre cele două state: partea de nord a frontierei se întindea pe un mare pustiu în care Liga Hanseatică nu avea niciun interes, dar aceste zone în curând au devenit o sursă de conflicte între Suedia și Novgorod. Dornici să recupereze țărmurile nordice ale Golfului Botniei, suedezii ar fi putut falsifica termenii tratatului la câțiva ani de la adoptarea acestuia: [2] au susținut că granița de nord se întindea până la Oceanul Arctic . În termen de 5 ani de la semnarea tratatului, coloniștii suedezi au început să facă incursiuni în Ostrobotnia de Nord. [4] Suedezii au construit și castele la Oulu în 1375 și Olavinlinna în 1475 , locații care erau clar situate pe partea rusă a frontierei.
Republica Novgorod, la rândul său, a refuzat să recunoască falsificarea aparentă până în 1595 , când cu tratatul Teusina s-a recunoscut că cel suedez era textul corect. Cu mult înainte, însă, suedezii își însușiseră permanent regiuni mari la est de graniță, pe partea care trebuia să fie Republica Novgorod, inclusiv Ostrobotnia și Savonia.
Notă
- ^ Tratatul în suedeză și latină Arhivat 27 septembrie 2007 la Internet Archive . pe site-ul Arhivelor Naționale finlandeze. Cu toate acestea, trebuie remarcat faptul că niciunul dintre cele două texte nu se poate spune că este original, deoarece ambele sunt copii succesive, care, prin urmare, ar fi putut fi modificate.
- ^ a b Nöteborgsfreden och Finlands medeltida östgräns. Andra Delen. Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, nr. 427: 2, VIII + s. 239-509. Helsingfors 1991. (97: 1, 186-200). O discuție detaliată a conflictelor din diferitele versiuni ale tratatului.
- ^ Vezi Gallén, Jarl: Nöteborgsfreden och Finlands medeltida östgräns , Helsingfors 1968 și Gallén, Jarl; Lind, John: Nöteborgsfreden och Finlands medeltida östgräns , vol. 2-3, Helsingfors 1991.
- ^ Vahtola, Jouko. Tornionlaakson historia I. Birkarlit, 'pirkkalaiset'. Malungs boktryckeri AB. Malung, Suedia. 1991.
linkuri externe
- ( EN ) Tratatul de la Nöteborg , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controlul autorității | GND (DE) 4287469-5 · BNF (FR) cb12353538s (data) |
|---|