Tratatul De La Versailles

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Tratat de pace între aliați, puteri asociate și Germania
Tratatul de la Versailles oldphoto.jpg
Delegațiile s-au adunat la Versailles .
Tip tratat plurilateral
Context Primul Război Mondial
Semnătură 28 iunie 1919
Loc Versailles , Franța
Eficacitate 10 ianuarie 1920
Condiții Ratificarea Germaniei și a celor patru puteri
Semnatari Imperiul Britanic Imperiul Britanic
Steagul Franței (1794–1815, 1830–1958) .svg Franţa
Italia Italia
Japonia Japonia
Statele Unite Statele Unite
și celelalte puteri victorioase
Germania Germania
Depozitar Steagul Franței (1794–1815, 1830–1958) .svg Franţa
Limbi Franceză și engleză
articole din tratate prezente pe Wikipedia

„Aceasta nu este o pace, este un armistițiu de douăzeci de ani”.

( Ferdinand Foch , ofițer francez la comanda forțelor antantei pe frontul de vest în primul război mondial; 1920. )
Semnarea Tratatului de la Versailles

Tratatul de la Versailles , cunoscut și sub numele de Pactul de la Versailles , este unul dintre tratatele de pace care au pus capăt oficial primului război mondial . A fost stipulat ca parte a Conferinței de pace de la Paris din 1919 și semnat de 44 de state la 28 iunie 1919 la Versailles , Franța , în Galeria Oglinzilor din Palatul Versailles . Este împărțit în 16 părți și constă din 440 de articole. [1] Germania , Austria și Ungaria nu au participat la „conferință”, ci s-au limitat la semnarea tratatului final la 28 iunie, după amenințările, de către învingători, cu reluarea războiului dacă nu au făcut-o.

Statele Unite ale Americii nu au ratificat niciodată tratatul. Alegerile din 1918 au văzut victoria Partidului Republican , care a preluat controlul Senatului și a blocat ratificarea de două ori (a doua oară la 19 martie 1920 ), unii au favorizat izolaționismul și s-au opus Ligii Națiunilor , alții s-au plâns de o cantitate excesivă de reparații. Drept urmare, SUA nu s-a alăturat niciodată Ligii Națiunilor și ulterior a negociat o pace separată cu Germania: Tratatul de la Berlin din 1921, care a confirmat plata despăgubirilor și a altor dispoziții ale Tratatului de la Versailles, dar a exclus în mod explicit toate articolele. a Națiunilor. [2]

Analiza istorică

De la stânga, premierul britanic Lloyd George , primul ministru italian Orlando , premierul francez Clemenceau și președintele american Wilson .

„Patru mari” au fost prim-ministrul britanic David Lloyd George , premierul francez Georges Clemenceau , premierul italian Vittorio Emanuele Orlando și președintele american Thomas Woodrow Wilson . La Tratatul de la Versailles a fost dificil să se stabilească o linie comună, deoarece fiecare stat a stabilit relații diplomatice diferite cu germanii atât înainte, cât și în timpul conflictului. Din această cauză s-a făcut un compromis, care nu a plăcut pe nimeni. [3]

Franța a suferit numeroase pierderi în timpul războiului și o mare parte din aceasta a fost luptată pe pământul francez. Națiunea era în ruină, cu multe daune suferite de clădirile istorice și resurse importante. Georges Clemenceau a dorit reparații din Germania care să permită refacerea și repararea pagubelor cauzate de germani: în total, 750.000 de case și 23.000 de fabrici au fost distruse și s-au cerut bani pentru reconstrucția unei națiuni în zăpadă. În 1871, Franța și Germania au dus deja un război, iar Berlinul a luat zona Alsacia-Lorena de la Paris.

De asemenea, omul de stat transalpin a dorit să se protejeze împotriva altor posibile atacuri viitoare ale Germaniei: prin urmare, a solicitat demilitarizarea Renaniei și ca trupele aliate să patruleze în acea zonă. Aceasta a fost numită „zona de securitate teritorială”. În plus, Franța a dorit, de asemenea, să reducă drastic numărul soldaților din armata germană într-un mod controlabil și, ca parte a reparațiilor, a cerut să i se acorde controlul multor fabrici germane.

Intenția Franței nu a fost doar de a pedepsi sever inamicul istoric german, ci și de a-și păstra imperiul și coloniile . În timp ce SUA urmăreau politica de „ autodeterminare ” etnică sau națională, Franța și Marea Britanie doreau să-și păstreze prețioasele imperii. Clemenceau a reprezentat abundent populația franceză în dorința sa de răzbunare asupra națiunii germane: a dorit, de asemenea, să protejeze tratatele secrete și să permită blocaje navale în jurul Germaniei, astfel încât Franța să poată controla mărfurile importate și exportate de națiunea înfrântă. El a fost cel mai radical dintre „cei trei mari” și a fost numit „Tigrii” din acest motiv.

Marea Britanie a jucat un rol mai retras, deoarece teritoriul său nu fusese invadat. Cu toate acestea, mulți soldați britanici au murit pe linia frontului în Franța și, prin urmare, populația britanică a cerut pedepse dure pentru Germania. Primul ministru Lloyd George, deși dorea reparații severe, a cerut mult mai puțin decât francezii: era conștient că, dacă cererile franceze ar fi acceptate, Franța va deveni extrem de puternică în Europa Centrală și se va rupe un echilibru delicat. Deși a vrut să se asigure că acest lucru nu se întâmplă, el a vrut și el să plătească Germania. Lloyd George era, de asemenea, îngrijorat de propunerea lui Woodrow Wilson de autodeterminare și, la fel ca francezii, dorea să-și păstreze Imperiul. Această poziție a făcut parte din competiția dintre cele două mari imperii din lume și bătălia pentru conservarea lor. La fel ca francezii, Lloyd George a susținut și blocadele navale și tratatele secrete. [4]

Pe de altă parte, Woodrow Wilson a avut păreri diferite despre cum să pedepsească Germania. El propusese deja cele paisprezece puncte chiar înainte de sfârșitul războiului, care erau mult mai puțin dure decât doreau francezii sau britanicii. Întrucât populația americană a trăit războiul abia din aprilie 1917, a simțit că trebuie să iasă din „confuzia europeană” cât mai repede posibil. Cu toate acestea, președintele Wilson a dorit să instituie o politică mondială care să se asigure că nu se va mai întâmpla așa ceva. Pentru a păstra pacea, s-a făcut prima încercare de a crea o curte mondială, Liga Națiunilor. Teoria era că, dacă națiunile mai slabe ar fi atacate, altele le-ar acorda protecție împotriva agresorilor.

Pe lângă toate acestea, Wilson a promovat autodeterminarea care a încurajat naționalitățile (sau grupurile etnice) să gândească, să se guverneze și să se controleze singuri. Această noțiune de autodeterminare a dus la o creștere a sentimentului patriotic în multe țări care erau sau fuseseră sub controlul vechilor imperii. Autodeterminarea a fost și continuă să fie o sursă de frecare între diferitele grupuri etnice din întreaga lume, deoarece fiecare grup încearcă să-și îmbunătățească poziția globală.

Acceptarea de către multe popoare a conceptului de autodeterminare a fost începutul sfârșitului acestor imperii, inclusiv francezii și britanicii. Autodeterminarea este parțial motivul pentru care atât de multe națiuni s-au format în Europa de Est; Wilson nu a vrut să contribuie la creșterea dimensiunii Regatului Unit, Franței sau Italiei . Au existat, de asemenea, lupte în provinciile de est ale Germaniei, care erau loiale împăratului, dar nu doreau să facă parte dintr-o republică : marea răscoală poloneză din provincia Posen și trei răscoale din Silezia în Silezia Superioară .

Ajustările teritoriale au fost făcute cu scopul de a grupa minoritățile etnice în statele lor, libere de dominația imperiilor puternice din trecut, în special a celor austro-ungare și otomane . Tratatele secrete au fost descurajate, iar Marea Britanie și Franța au acceptat cu reticență o reducere a armamentelor tuturor națiunilor: această reducere a implicat o reducere indirectă a capacității marinei de a crea blocade.

Conţinut

Carte deschisă nae 02.svg Pentru a afla mai multe, citiți textul Tratatul de la Versailles (în engleză) .

Tratatul a fost împărțit în mai multe părți referitoare la conținuturi diferite, dintre care unele sunt: ​​restabilirea granițelor teritoriale ale Germaniei și a țărilor vecine, dezmembrarea imperiului colonial german, reparații de război și restricții de rearmare care urmează să fie impuse Germaniei, termenii pentru eliberarea prizonierilor de război și nașterea viitoarei Societăți a Națiunilor. Tratatul a stabilit, de asemenea, crearea unei comisii care urma să stabilească amploarea reparațiilor care urmează să fie plătite de Germania. În 1922 , odată cu conferința de la Genova , această cifră a fost stabilită oficial la 132 miliarde de mărci de aur, cifră a cărei plată a implicat o serie de probleme economice care sunt adesea citate drept una dintre cauzele care au contribuit la sfârșitul Republicii Weimar , la ascensiunea național-socialismului și izbucnirea celui de-al doilea război mondial .

Transferuri teritoriale

Teritoriile Germaniei după tratat:

     Administrat de Societatea Națiunilor

     Teritorii anexate altor state

     Republica Weimar

Dispozițiile Tratatului de la Versailles includeau revizuirea frontierelor teritoriale germane și pierderea suveranității asupra teritoriilor coloniale de către Germania.

Noile frontiere ale Germaniei

Lista fostelor provincii germane care și-au schimbat calitatea de membru include:

Dezmembrarea imperiului colonial german

Teritoriile coloniale germane (în albastru) transformate în mandate administrate în numele Societății Națiunilor

Articolul 119 din tratat impunea Germaniei să renunțe la orice drept de suveranitate asupra teritoriilor din afara granițelor naționale.

Africa

Germania a trebuit să cedeze:

Oceania

Germania a trebuit să renunțe la controlul asupra Noii Guinee și Samoa Germaniei .

Tratatul a stabilit și anularea tratatelor de leasing încheiate între Germania și China la sfârșitul anilor 1800, referitoare la concesiunile de la Tianjin și Hankou , care au intrat din nou sub administrarea guvernului chinez. Germania a renunțat, de asemenea, la privilegiile și drepturile care decurg din acordurile semnate cu China la Beijing în 1901. [5] Cazul concesiunii germane a golfului Jiaozhou (胶州S , Kiautschou în limba germană de atunci) pe coasta de sud a peninsula era diferită.din Shandong . Articolele 156-157-158 din Tratatul de la Versailles au transferat toate drepturile germane asupra concesiunii, care fusese dobândită în 1898 pentru o perioadă de 99 de ani, către Japonia . [6] Japonia a returnat controlul asupra acestor teritorii Chinei în 1922.

Restricții militare

Tratatul de la Versailles a abolit recrutarea militară în Germania, punând în același timp restricții severe asupra forțelor armate germane, care nu depășeau 100.000 de unități, nu puteau avea o forță aeriană și, de asemenea, nu puteau avea nave de război cu deplasare mai mare de 10.000 de tone.

Reparații și despăgubiri de război

Pagina de copertă a Tratatului de la Versailles în versiunea în limba engleză.

La încheierea Tratatului de la Versailles, Germania a fost obligată să plătească statelor antantei o indemnizație de război pentru o sumă care depășește capacitățile oricărei națiuni. Cifra anormală a fost stabilită în 1921 la 6.600.000.000 de lire sterline (132 miliarde de mărci de aur ). De asemenea, a cerut Germaniei să predea toate coloniile, să accepte toată vina războiului pentru sine, să reducă dimensiunea forțelor sale armate (șase nave de război, 100.000 de soldați și nici o forță aeriană) și să cedeze teritorii altor state, inclusiv Belgiei , Franța, Danemarca și Polonia. [7]

Pentru Germania, articolele 227 erau deosebit de grele la nivel moral, în care fostul împărat Wilhelm al II-lea a fost pus sub acuzare în fața unui viitor tribunal internaționalpentru infracțiunea supremă a moralității internaționale ” și a art. 231, în care „ Germania recunoaște că ea și aliații ei sunt responsabili, pentru că le-au provocat, pentru toate pagubele suferite de guvernele aliate și asociate și de cetățenii lor ca urmare a războiului, care le-a fost impus de agresiunea Germania și aliații săi ”. Această ultimă clauză (Germania, singura răspunzătoare a conflictului) este încă dezbătută de cercetători astăzi, în urma contribuției importante a istoricului german Fritz Fischer în 1961.

Rezultatul tratatului a fost clar chiar înainte de a putea fi realizat. Franța dorea răzbunare, Regatul Unit dorea o Germania relativ puternică din punct de vedere economic pentru a contrabalansa dominanța continentală a Franței, Statele Unite doreau în schimb crearea păcii permanente cât mai repede posibil, precum și distrugerea vechilor imperii, în timp ce Italia era dornică să extinde-i posesiunile coloniale și finalizează lucrarea Risorgimento cu anexarea pământurilor aparținând Imperiului Austro-Ungar. Rezultatul a fost un compromis care nu a lăsat pe nimeni mulțumit.

Observatori ascuțiți, precum economistul britanic John Maynard Keynes , au criticat dur tratatul: acesta nu conținea niciun plan de redresare economică, iar poziția punitivă și sancțiunile împotriva Germaniei ar provoca noi conflicte și instabilitate, în loc să garanteze o pace durabilă. [8] . Keynes a exprimat acest punct de vedere în cartea sa The Economic Consequences of the Peace ( Consecințele economice ale păcii ).

Soldul datoriilor de război

La 3 octombrie 2010 , cu ocazia celei de-a douăzecea aniversare a reunificării germane , Germania a anunțat că a achitat datoriile de război impuse de Tratatul de la Versailles din 28 iunie 1919 plătind o tranșă finală de șaptezeci de milioane de euro. de diferite organe de presă, este totuși înșelătoare, dacă nu greșită. De fapt, o examinare mai atentă ne face să credem plauzibil că Germania nu și-a soluționat niciodată conturile cu primul conflict mondial - și nici măcar cu al doilea.

Comisia pentru reparații înființată ad hoc după Tratatul de la Versailles a stabilit de fapt nu numai suma totală a reparațiilor datorate de Germania puterilor victorioase, în special Franța și Belgia, ci și termenele și termenele de plată. După o plată inițială de 1 miliard de mărci de aur efectuate la 31 august 1921, Germania a anunțat în decembrie același an că nu poate continua plățile. După ce au constatat neconformitatea germană, puterile victorioase au procedat la ocuparea Ruhrului în 1923, la care germanii au răspuns cu diferite forme de rezistență pasivă. Odată cu începerea planului Dawes, Germania a început din nou să devieze fonduri pentru reparații de război de la bugetul său, dar criza din 29 nu a durat mult pentru a-și produce efectele.

La 9 iulie 1932, în timpul conferinței de la Lausanne, datoria a fost în cele din urmă redusă de la 132.000.000.000 de mărci la doar 3.000.000.000, care nu a fost niciodată plătită de al treilea Reich . O cifră care, impusă în 1919, ar fi fost mult mai ușor de plătit. [9] Odată cu izbucnirea celui de-al doilea război mondial, încheierea acestuia și începutul războiului rece, reparațiile germane legate de primul război mondial s-au încheiat în fundal și alte urgențe mult mai grave s-au impus atenției lumii principale puteri.

În 1953 a avut loc la Londra o conferință specială pentru a discuta și cuantifica datoria externă germană; a fost făcută o singură estimare, astfel încât să includă datoriile care datează din anii 1920 și 1930, datoriile suportate în timpul celui de-al doilea război mondial și reparațiile datorate puterilor ocupante. Această cifră, redusă apoi cu aproximativ 60%, a fost lichidată definitiv de Germania la 2 octombrie 2010.

Liga Națiunilor

Tratatul a sancționat nașterea Societății Națiunilor, unul dintre cele paisprezece puncte ale președintelui Statelor Unite ale Americii, Thomas Woodrow Wilson. Liga Națiunilor a fost o organizație interguvernamentală cu scopul de a arbitra conflictele dintre națiuni înainte de a intra în război. Statutul său, Convenția Ligii Națiunilor , a ocupat primele 26 de articole din Tratatul de la Versailles.

Interpretări istorice

Principiul reorganizării, pe bază etnică, a cartei Europei, acceptat de tratat pe baza celor 14 puncte ale lui Woodrow Wilson, paradoxal - conform istoricului britanic Eric Hobsbawm - a oferit un pretext pentru curățirea etnică ulterioară și, chiar , pentru Holocaustul evreilor: Adolf Hitler , aplicând principiile naționaliste la extrem, a planificat anexarea la Germania a tuturor teritoriilor din afara granițelor patriei locuite de germani și a început eliminarea evreilor ca soluție finală [10 ] .

Pentru a confirma acest lucru, vă rugăm să rețineți că art. 1 din programul Partidului nazist , elaborat în februarie 1920, întreabă literalmente „Construcția unei Mari Germanii care să reunească toți germanii pe baza dreptului de autodeterminare a popoarelor”.

În ceea ce privește cealaltă posibilă sursă de „revizionism” a tratatului, cea sovietică , „conferința de la Genova, care în intențiile promotorilor ar fi trebuit să creeze condiții favorabile pentru reintrarea Germaniei și a Rusiei în consiliul națiunilor europene , încheiat cu tratatul Rapallo , care a sancționat în schimb alianța dintre cei doi excluși din pacea de la Versailles. În ceea ce privește acest tratat, istoricii sunt mai mult sau mai puțin de acord în a crede că a reprezentat primul pas al guvernului sovietic către depășirea izolării prin alianță. cu Germania „înfrântă” sau primul „experiment” al coexistenței pașnice cu lumea capitalistă ” [11] .

Notă

  1. ^ (EN) Robert T. Davis, Politica externă și securitatea națională a SUA: cronologie și index pentru secolul XX, 2010, ISBN 978-0-313-38385-4 .
  2. ^ (EN) John Maynard Keynes, Consecințele economice ale păcii , din Proiectul Gutenberg ( depus la 15 iulie 2019).
  3. ^ (EN) Antony Lentin, Guilt at Versailles: Lloyd George and the Pre-history of Appeasement, 1985, ISBN 978-0-416-41130-0 .
  4. ^ (EN) Koppel S. Pinson, Germania modernă: istoria și civilizația sa, 1964, ISBN 0-88133-434-0 .
  5. ^ Tratatul de la Versailles, partea IV, secțiunea II. China , pe en.wikisource.org ( arhivat 19 august 2018) . Articolele 128-134.
  6. ^ Tratatul de la Versailles, partea IV, secțiunea VIII. Shantung , pe en.wikisource.org ( arhivat 19 august 2018) . Articolele 156-158.
  7. ^ Tratatul de la Versailles / Partea V , pe en.wikisource.org ( arhivat 27 aprilie 2019) .
  8. ^ The Real Causes of World War II , on WeGather , 1 martie 2020. Adus pe 4 martie 2020 .
  9. ^ Germania plătește datoriile de război. Arhivat la 26 februarie 2013 la Internet Archive . , Corriere TV, 3 octombrie 2010.
  10. ^ Eric Hobsbawm , Nations and nationalism since 1780 , Turin, Einaudi, 1991, p. 158
  11. ^ Di Biagio, A. (1986). Bolșevicii și sistemul Versailles (1919-1923). Studii istorice, 27 (2), 470-471.

Bibliografie

  • Giovanni Bernardini, Paris 1919. Conferința de pace , Bologna, Il Mulino, 2019, ISBN 978-88-15-28317-7
  • Ennio Di Nolfo , Istoria relațiilor internaționale , 2000 , Bari, Laterza, ISBN 88-420-6001-1 .
  • ( EN ) W. Wilson H. Foley, Cazul lui Woodrow Wilson pentru Liga Națiunilor , Princeton , Princeton University Press , 1923.
  • ( EN ) W. Stanley Macbean Knight, Istoria Marelui Război European - Cauzele și efectele sale , volumele I - X, 1914-1919, Londra, Caxton Publishing Co.
  • Margaret MacMillan , Paris 1919 - Șase luni care au schimbat lumea (Paris 1919, Random House, New York, 2003) , în Colecția Le scie , traducere de AM Sioli, Milano, Mondadori, 2003, ISBN 978-88-04-55799- 9 .

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 216082262 · LCCN ( EN ) n82001802 · GND ( DE ) 4063141-2 · BNF ( FR ) cb162047487 (data) · BNE ( ES ) XX3567486 (data) · NDL ( EN , JA ) 00574105