Trenuri bine păzite

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Trenuri bine păzite
Trenuri strict păzite.png
Titlul original Ostře sledované vlaky
Țara de producție Cehoslovacia
An 1966
Durată 89 min
Date tehnice B / W
raport : 1,33: 1
Tip comedie , dramă , război
Direcţie Jiří Menzel
Subiect Bohumil Hrabal ( roman cu același nume )
Scenariu de film Jiří Menzel
Producător Zdenek Oves
Producator executiv Carlo Ponti
Casa de producție Studiourile Filmové Barrandov
Fotografie Jaromír Sofr
Asamblare Jirina Lukesová
Muzică Jirí Sust
Scenografie Oldrich Bosák, Jirí Cvrcek
Costume Olga Dimitrovová
Machiaj Miloslav Koubek
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Trenuri urmărite îndeaproape (Ostre sledované vlaky) este un film din 1966 în regia lui Jiri Menzel , câștigător al ' Oscarului pentru cel mai bun film străin [3] și prezentat în afara concursului la cel de- al 20-lea Festival de Film de la Cannes . [4]

Filmul se bazează pe romanul cu același nume din 1965 al scriitorului ceh Bohumil Hrabal , care a lucrat cu regizorul pentru adaptarea cinematografică a operei. [3]

Complot

În 1945 , Miloš, un tânăr muncitor feroviar îndrăgostit de Masa, trăiește în Boemia ocupată de naziști. Când lui Miloš i se oferă posibilitatea de a-și dovedi bărbăția, eșuează lamentabil. Umilința este atât de mare încât Miloš încearcă să-i taie venele, dar ei îl salvează. Întorcându-se la serviciu, Miloš vrea să încerce din nou cu orice preț și se împrietenește cu Hubicka, un coleg al stației, un inimă dovedit. Hubicka îi spune că se află în rezistență și îl convinge să participe la o acțiune de sabotare a unui tren încărcat cu muniție. În aceeași seară sosește Viktoria Frei, un tânăr știret partizan însărcinat cu transportul explozivilor. Miloš pleacă cu Viktoria și în cele din urmă reușește să obțină ceea ce își dorește spasmodic. A doua zi dimineață, prin efectuarea sabotajului trenului, Miloš își pierde aproape accidental viața.

Producție

Trenuri strict supravegheate este primul lungmetraj regizat de Jiří Menzel , în urma unei serii de scurtmetraje pe care le-a regizat sau co-regizat între 1960 și 1966 . [3] [5] Regizorul Menzel apare și el în film într-un cameo scurt, jucând rolul unui medic. [6]

Filmul a fost filmat în principal în piața gării din Loděnice , municipiul districtului Beroun și pe linia de cale ferată secundară Praga - Beroun . [7]

Distribuție

Filmul a fost lansat în Cehoslovacia din 18 noiembrie 1966. [4] Ulterior, în mai 1967 , a fost prezentat în afara competiției la cel de-al 20 - lea Festival de Film de la Cannes . [4]

În Italia filmul a fost distribuit și cu titlul Când dragostea merge la școală sau În curând dă-mi o femeie . [8]

Datele de lansare în cinematografele din principalele țări sunt după cum urmează: [4]

Mulțumiri

Trenurile bine păzite au primit numeroase premii și au fost nominalizate la mai multe premii. [9] [10]

Printre premiile câștigate:

În plus, filmul a fost nominalizat pentru:

Printre celelalte premii ale filmului, pe lângă participarea sa la Festivalul de Film de la Cannes din 1967, Closed Supervised Trains a fost plasat de revista britanică Empire pe locul 50 în clasamentul celor mai bune 100 de filme din lumea cinematografiei. [12]

Notă

  1. ^ Máša în original
  2. ^ Zdenka în original
  3. ^ a b c Laura, Luisa și Morando Morandini , Il Morandini 2010 , Zanichelli , 2009, p. 1534, ISBN 88-08-20183-X .
  4. ^ a b c d Date de lansare pentru „Când dragostea merge la școală” , pe imdb.com , IMDb . Adus la 12 noiembrie 2010.
  5. ^ Jirí Menzel , de pe imdb.com , IMDb . Adus la 12 noiembrie 2010.
  6. ^ (RO) Trenuri urmărite îndeaproape , pe Allmovie , All Media Network . Adus la 12 noiembrie 2010.
  7. ^ (EN) AFI , The AFI Catalog of Motion Pictures Produced in the United States: Feature Films, 1961-1970, Part 2 , University of California Press, 1997, p. 186, ISBN 0-520-20970-2 .
  8. ^ Trenuri supravegheate îndeaproape , pe Cinedatabase , Rivista del cinema . Adus la 12 noiembrie 2010.
  9. ^ (RO) Trenuri urmărite îndeaproape - Premii , pe allmovie.com, Allmovie . Adus la 12 noiembrie 2010.
  10. ^ Premii pentru „Când dragostea merge la școală” , pe imdb.com , IMDb . Adus la 12 noiembrie 2010.
  11. ^ (EN) History in Brief: 1960-1969 , pe iffmh.de, Internationales Filmfestival Mannheim-Heidelberg. Adus la 12 noiembrie 2010 (arhivat din original la 4 iulie 2011) .
  12. ^ (RO) Trenuri observate îndeaproape , pe empireonline.com, Empire . Adus la 12 noiembrie 2010.

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 305 892 902 · LCCN (EN) n82152554 · BNF (FR) cb16457472c (data)
Cinema Cinema Portal : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de cinema
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Trains_strictly_sorveed&oldid=115436385 ”