Triunghi semiotic
Triunghiul semiotic este o reprezentare geometrică a componentelor esențiale ale semnificației . A fost propus de doi autori englezi, lingvistul și filosoful Charles Kay Ogden (1889-1957) și criticul literar Ivor Armstrong Richards (1893-1979), în lucrarea Sensul sensului: studiul influenței limbajului asupra gândirii și știința simbolismului ( Sensul semnificației: un studiu al influenței limbajului asupra gândirii și al științei simbolismului ). [1]
În partea de sus a triunghiului, Ogden și Richards au plasat termenii simbol , gând și referent , adică „simbol”, „gând” și „referent”. Termenul gând a fost uneori preferat de autorii de referință , dar de-a lungul timpului alți autori au folosit diferite triade de nume cu un sens mai mult sau mai puțin transparent (semn, concept și notat; formă, semnificație și referent; nume, semnificație și ce). Tripartiția în sine este în general acceptată. Mai mult, corespunde cu formula școlară : [1]
"Voces semnificativ res mediantibus conceptis." |
În această formulă, vox corespunde simbolului, conceptus la gândire și res la referent. [1]
În terminologia lingvistului elvețian Saussure (1857-1913), simbolul poate fi înțeles ca semnificant , gândul este sensul și referentul este lucrul. [1] . Filosoful limbajului Gottlob Frege adoptă și modelul tripartit, dar folosește o terminologie ușor diferită: el numește elementul mental „sens”, iar referentul fizic „sens”.
Această reprezentare geometrică evidențiază relația diadică dintre elemente, astfel încât există două relații directe (între gândire și simbol, pe de o parte, și între gândire și referent, pe de altă parte) și o relație indirectă, cea dintre simbol și referent: gândul acționează ca un mediator între formele lingvistice și referenții reali. [1]
Lingvistul maghiar Stephen Ullmann (1914-1976), urmând Saussure în acest sens, a subliniat modul în care partea stângă a triunghiului este specifică lingvisticii, în timp ce partea dreaptă se referă mai mult la reflecția filosofică. [1]
Notă
Bibliografie
- Gian Luigi Beccaria (editat de), Dicționar de lingvistică , Torino, Einaudi, 2004, ISBN 978-88-06-16942-8 .
