Trilogia Marte

Trilogia Marte ( Marte roșu , Marte verde , Marte albastru ) este un ciclu de romane științifico- fantastice scrise de Kim Stanley Robinson care povestesc colonizarea și terraformarea planetei Marte .

Narațiunea are loc urmărind în detaliu punctele de vedere personale ale protagoniștilor (puncte de vedere adesea extrem de diferite una de cealaltă). Cu siguranță mai utopică decât distopică , povestea se concentrează pe progresele științifice și sociologice ale umanității.

Cele trei romane sunt Il rosso di Marte ( Marte roșii , 1992 , tradus în italiană de Maurizio Carità în 1995 , publicat pentru tipurile de Arnorldo Mondadori Editore și apoi de Fanucci Editore), Il verde di Marte ( Marte verde, 1993, tradus în Italiană în 2016) și Il blu di Marte ( Blue Mars , 1996, publicat în italiană în 2017). Mai târziu, în 1999 , același autor a publicat o colecție de nuvele numită Mărțiștii . Una dintre nuvelele din colecție, intitulată Verde Marte o Marte Verde ( Marte verde , omonim la al doilea roman), a apărut în italiană începând din 1986. ^[1]

Romanul Roșu de Marte a câștigat premiul BSFA în 1992 și premiul Nebula 1993 ; romanele The Green of Mars și The Blue of Mars au câștigat premiul Hugo în 1994 și, respectiv, în 1997.

Complot

Roșu de pe Marte

Transformarea lui Marte

Roșu de pe Marte ( Marte Roșu ) începe în 2026, cu călătoria la bordul navetei Ares a primilor coloniști care se îndreptau spre Marte, inclusiv John Boone, primul astronaut care umblase pe planeta roșie. Câteva luni mai târziu, „primele sute” de coloniști (majoritatea oameni de știință ruși și americani) stabilesc primul avanpost pe Marte (o bază subterană numită Underhill ) și pun bazele pentru sosirea a mai mulți oameni de știință și ingineri pe planetă. Pe măsură ce colonizarea continuă și au loc primele operațiuni care duc la terraformarea lui Marte , se formează diverse grupuri ideologice cu poziții diferite în ceea ce privește terraformarea, dintre care unele decid să devină independente de autorități, mutându-se în locații necunoscute. Pe parcursul unui deceniu, este construit un lift spațial pentru a facilita transferul de persoane și materiale către și de pe orbita planetei. O tehnică medicală este, de asemenea, descoperită și aplicată pentru a încetini sau chiar a opri îmbătrânirea. Sutele sunt printre primii care au beneficiat de aceasta, văzând că speranța lor de viață se extinde la nesfârșit.

Ani mai târziu, din cauza lăcomiei corporațiilor transnaționale trezite de bogatele resurse minerale descoperite pe Marte, care domină și controlează națiunile de pe Pământ, noile orașe marțiene devin suprapopulate și au probleme de întreținere slabe, pe lângă câteva cazuri de sabotaj. infrastructură de către facțiuni disidente. Situația se transformă într-o revoluție violentă în 2061, concomitent cu conflictele dintre bogați și săraci dezlănțuiți pe Pământ. În timpul conflictului, cea mai mare parte a infrastructurii marțiene este distrusă, inclusiv liftul orbital și mai multe orașe, iar multe dintre primele sute sunt vânate și ucise de transnaționale; puținii supraviețuitori sunt obligați să se refugieze în coloniile ascunse de sateliți (lumea interlopă / subterană).

Verdele lui Marte

The Martian Green (Green Mars), citit, primul roman își ia titlul din stadiul de terraformare atunci când plantele încep să crească pe suprafața marțiană: povestea urmărește viețile primelor sute rămase (și ale copiilor și nepoților lor) și urmărește vieți și experiențe ale diferitelor personaje care se desfășoară de-a lungul generațiilor și al diferitelor facțiuni implicate. Romanul începe prin concentrarea asupra vieții rebelilor, care, învinși în revoluția din 2061, sunt obligați să trăiască în adăposturi subterane sau semi-ascunse. Imigrarea continuă să aibă loc sub controlul corporațiilor terestre metanaționale, deși mai încet din cauza căderii ascensorului spațial, în timp ce la suprafață mulți coloniști decid să nu se mai ascundă, fondând la suprafață diferite orașe independente, care constituie „lumea de jumătate ", fără a fi interferat cu metanaționalele, care controlează orbita și reconstruiesc liftul spațial.

În subsol începe să se dezvolte ideea unui nou tip de societate, ca antiteză a ordinii impuse de metanaționale: aceasta culminează cu tratatul Dorsa Brevia, la care participă aproape toate fracțiunile subsolului. Astfel au început pregătirile pentru o nouă revoluție la începutul anului 2120. Filosofia lui Hiroko Ai, Areofania, este dezvoltată în continuare: Zygote (sanctuarul secret al adepților lui Hiroko) este descris prin copilăria mai multor copii din a doua generație (nisei).

Caracteristicile peisajului marțian și evoluția noii biosfere marțiene sunt descrise în detaliu pe tot parcursul cărții, ilustrând schimbările progresive aduse de procesul de terraformare, una dintre temele principale ale lucrării. Romanul analizează, de asemenea, în detaliu experiențele filosofice, politice și economice ale protagoniștilor și diviziunile din diferitele culturi care alcătuiesc societatea compusă din Marte.

Albastrul lui Marte

Blue Mars își ia titlul din stadiul de terraformare în care presiunea și temperatura atmosferică sunt de natură să permită existența apei lichide pe suprafața planetei, permițând formarea râurilor și mării. Cartea acoperă un secol întreg după cea de-a doua revoluție marțiană, arătând extinderea coloniilor marțiene în tot sistemul solar, cauzată de migrația oamenilor din catastrofa Pământului (și de faptul că Marte oferă asistență medicală și educație gratuită, precum și anti- tratament de imbatranire.); toate acestea se atribuie creșterii științei și tehnologiei marțiene, un proces pe care Robinson îl numește Accelerando. Evenimentul principal este o creștere bruscă și catastrofală a nivelului mării pe Pământ, cauzată nu de efectul de seră, ci de erupția unui lanț de vulcani din Antarctica. Pe lângă diferitele povești ale personajelor, sunt descrise și ultimele etape ale evoluției biosferei lui Marte, dar și problemele cauzate de valul în creștere al imigrației terestre pe Marte, cu problemele politice conexe (în principal imigranții care fac nu se integrează în societatea marțiană, dar își importă și își mențin propriile obiceiuri și tradiții, acționând dintr-un anumit punct de vedere ca un fel de a cincea coloană în cadrul societății de pe Marte).

Martienii

Marțienii este o colecție de povești care se dezvăluie prin aceeași perioadă istorică ca și trilogia, deși unele povești sunt amplasate într-o versiune alternativă a romanelor, în care misiunea Sutelor timpurii era mai mult o misiune de explorare decât colonizare.

Elemente ale poveștii

Corporații

Corporațiile transnaționale, poreclite „Transnats”, sunt corporații multinaționale extrem de puternice care încep să apară la mijlocul secolului XXI. Datorită procesului de globalizare , transnații au reușit să devină atât de mari și influenți încât să poată de facto să înlocuiască sau să influențeze puternic guvernele naționale , inițial numai ale națiunilor mici din Lumea a Treia , ulterior și ale națiunilor mai dezvoltate . În povestea spusă de Robinson, Transanții devin similari cu statele pe care le înlocuiesc, într-o luptă constantă între ei pentru a înlocui concurenții și a deveni singurii controlori ai sistemului pieței interplanetare. Spre sfârșitul Trilogiei Marte în secolul XXI, o catastrofă care inunda Pământul forțează corporațiile transnaționale să acorde mai multe drepturi forței de muncă.

Deși în cărți sunt menționate mai multe transnate, cei care joacă un rol mai activ în dezvoltarea istoriei sunt Praxis, destul de binevoitor și democratic, și Subarashi, care joacă un rol principal în maltratarea cetățenilor de pe Marte.

Inginerie genetică

Utilizarea ingineriei genetice este menționată pentru prima dată odată cu încercarea lui Sax Russel de a folosi o algă proiectată pentru a rezista condițiilor de mediu inițiale dure de pe Marte și a începe să facă aerul respirabil. Această primă încercare, făcută într-un mod clandestin, eșuează, dar este urmată de încercări la o scară din ce în ce mai mare, cu mii de tipuri de alge, licheni , mușchi și bacterii proiectate genetic pentru a teramforma planeta.

În The Green of Mars încep să fie introduse animale ( insecte , alunițe , marmote , dar și foci și urși polari ) și copaci modificați genetic pentru a rezista atmosferei subțiri marțiene pentru a crea o biosferă de complexitate tot mai mare.

În Marte albastră , ingineria genetică începe să fie aplicată și oamenilor , făcându-i capabili să respire atmosfera lui Marte, încă periculos de bogată în dioxid de carbon conform standardelor Pământului, fără ajutor.

Alte teme

Cărțile oferă, de asemenea, speculații cu privire la colonizarea altor planete și luni din sistemul solar și includ descrieri ale coloniilor sau încercări de terraformare asupra Callisto , Mercur , Titania , Miranda și Venus . Spre sfârșitul ultimului roman, omenirea se lansează către cele mai apropiate stele cu nave de colonizare mai lente decât ușoare, folosind tratamentul de longevitate pentru a supraviețui călătoriei.

O mare parte din roman descrie efectele longevității extreme a protagoniștilor săi, dintre care majoritatea trăiesc peste două sute de ani ca urmare a tratamentelor de longevitate. În special, Robinson speculează efectele psihologice ale ultralongevității, inclusiv pierderea memoriei, schimbarea personalității, instabilitatea mentală și plictiseala.

Ediții

Limba originală

• Kim Stanley Robinson , Red Mars , seria Mars Trilogy, Spectra, 1993, pp. 519 (ediție cartonată), ISBN 0-553-09204-9 .
• Kim Stanley Robinson, Green Mars , seria Mars Trilogy, Spectra, 1994, pp. 535 (ediție cartonată), ISBN 0-553-09640-0 .
• Kim Stanley Robinson, Blue Mars , seria Mars Trilogy, Spectra, 1996, pp. 609 (ediție cartonată), ISBN 0-553-10144-7 .
• Kim Stanley Robinson, The Martians , seria Mars Trilogy, Spectra, 1999, pp. 352 (ediție cartonată), ISBN 0-553-80117-1 .

limba italiana

• Kim Stanley Robinson, Roșu de Marte , Mondadori, 1995.
• Kim Stanley Robinson, Roșu de Marte , traducere de Maurizio Carità, Roma, Fanucci, mai 2016, ISBN 978-88-347-3136-9 .
• Kim Stanley Robinson, The Green of Mars , traducere de Annarita Guarnieri, Roma, Fanucci, septembrie 2016, ISBN 978-88-347-3259-5 .
• Kim Stanley Robinson, The blue of Mars , traducere de Annarita Guarnieri, Roma, Fanucci, februarie 2017, ISBN 978-88-347-3331-8 .
• Kim Stanley Robinson, Roșu de Marte , traducere de Maurizio Carità, Roma, Fanucci, iunie 2020, ISBN 978-88-347-4033-0 .
• Kim Stanley Robinson, The Green of Mars , traducere de Annarita Guarnieri, Roma, Fanucci, iunie 2020, ISBN 978-88-347-4034-7 .
• Kim Stanley Robinson, The blue of Mars , traducere de Annarita Guarnieri, Roma, Fanucci, iunie 2020, ISBN 978-88-347-4035-4 .

Notă

Elemente conexe

• Colonizarea lui Marte
• Marte în science fiction
• Terraformarea lui Marte

linkuri externe

• ( RO ) Site oficial , pe kimstanleyrobinson.info .
• ( EN ) Editions of Trilogy of Mars , on Internet Speculative Fiction Database , Al von Ruff.
• ( EN ) Site-ul fanilor trilogiei Marte , pe xs4all.nl .
• ( EN ) Enciclopedia Kim Stanley Robinson: un nou proiect Wiki ^{[ link rupt ]} , pe ksrwiki.philosophicalzombie.net .
• ( EN ) Revizuirea trilogiei , la war-ofthe-worlds.co.uk .
• ( EN ) Despre Marte și explorarea și colonizarea acestuia. Amabilitatea newmars, un subset al Societății Marte , la newmars.com . Adus la 19 martie 2008 (arhivat din original la 4 iulie 2008) .

Portal de science fiction

Portalul literaturii