Trilogia din New York

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Trilogia din New York
Titlul original Trilogia din New York
Pont de Brooklyn de nuit - octombrie 2008 edit.jpg
Autor Paul Auster
Prima ed. original 1985
Tip Roman
Limba originală Engleză

New York Trilogy este o carte scrisă de Paul Auster , constă din trei romane: City of Glass (Orașul de sticlă), Fantome (Fantome) și camera închisă ( Camera încuiată ). Cele trei romane au fost publicate între 1985 și 1987.

Romanele sunt amplasate într-un oraș halucinat, unde totul este confuz și neclar. Protagoniștii acestor povești desfășoară fiecare o investigație misterioasă și imprevizibilă. Există trei povești de detectivi în care scriitorul își creează propriul său ciudat și suprarealist New York , unde orice se poate întâmpla și în care toți ne-am putea pierde.

Introducere

Aparent prezentate ca ficțiune detectivistică , poveștile din Trilogia New York-ului au fost numite „povești meta-detective”, „povești anti-detective”, „mistere despre mistere”, o „lucrare ciudat umoristică a romanului polițist”, „mult ", un" metamisteriu "și un" amestec de poveste de detectivi și nou roman ". Acest lucru îl poate clasifica pe Auster drept un scriitor postmodern ale cărui opere au fost influențate de „mișcarea literară clasică” a postmodernismului american din anii 1960 și 1970. Există, totuși, „o anumită coerență în discursul narativ, o abordare neorealistă și o expunere a responsabilității față de aspectele sociale și morale care depășesc simplele elemente ale meta-romanului și subversiv”, care îl disting de un scriitor postmodern „tradițional”. Trilogia New York este o formă specială de ficțiune detectivistică postmodernă care folosește încă elementele familiare ale romanului polițistesc (soiurile clasice și fierte , de exemplu), dar creează și o nouă formă care leagă „caracteristicile tradiționale ale genului cu caracteristicile experimentale, metaficționale și ironice ale postmodernismului ".

O reeditare din 2006 din Penguin Books este precedată de noile coperte în stilul revistei pulp ale ilustratorului de benzi desenate Art Spiegelman .

Oraș de sticlă

Prima poveste, Orașul sticlei , tratează povestea unui scriitor de romane polițiste care, devenit detectiv privat , cade în nebunie în timp ce este implicat într-un caz. Acesta explorează diferitele straturi de identitate și realitate , începând cu Paul Auster , scriitorul romanului, până la „autorul” fără nume care raportează evenimentele așa cum s-au întâmplat în realitate, către „scriitorul Paul Auster”, un personaj din poveste, „detectivul Paul Auster”, care poate exista sau nu în roman, tânărul Peter Stillman, bătrânul Peter Stillman și, în cele din urmă, protagonistul , Daniel Quinn.

Orașul sticlei are o relație intertextuală cu Don Quijote al lui Cervantes . Protagonistul Daniel Quinn nu numai că împărtășește inițialele sale cu cavalerul, dar atunci când Quinn îl găsește pe scriitorul „Paul Auster”, Auster scrie un articol despre autorul lui Don Quijote. „Auster” dă dreptul articolului său la o „lectură imaginativă” și în acesta examinează posibilele identități ale lui Cide Hamete Benengeli, povestitorul Don Quijote.

Complot

În City of Glass , romancierul Daniel Quinn primește un telefon în toiul nopții de la un individ disperat care îl caută pe Paul Auster, un detectiv evaziv de la Auster Detective Agency. Quinn termină apelul, dar în nopțile următoare apelurile se succed și Quinn decide să-și asume identitatea lui Paul Auster. Peter și Virginia Stillman îl angajează pe Quinn, crezându-l că este Paul Auster, pentru a fi protejat de tatăl lui Peter, abia ieșit din închisoare. Tatăl și fiul poartă același nume: Peter Stillman. Tatăl l-a închis pe micuțul Peter într-o cameră timp de nouă ani cu intenția de a descoperi limbajul original al inocenței, care a dispărut după ce omul a dobândit conceptul de Rău după căderea din Eden. Quinn înregistrează tot ce învață într-un caiet (un element care revine în multe dintre romanele lui Auster).

În loc să încerce să-și rănească fiul sau Virginia, bătrânul Stillman rătăcește prin Manhattan ridicând obiecte sparte și inutile. Scopul este de a crea termeni pentru un limbaj care să redea în cele din urmă esența lucrurilor.

La sfârșitul poveștii Quinn dispare din carte și cititorul descoperă că un prieten al personajului Auster din carte, tot scriitor, a folosit manuscrisul lui Quinn găsit în camera din care a dispărut pentru a scrie Orașul sticlei .

Fantome

A doua poveste, Ghosts , este povestea unui investigator privat pe nume Blue, „antrenat” de Brown, care investighează un bărbat pe nume Black lângă Orange Street pentru un client pe nume White. Blue întocmește rapoarte scrise pentru White, care la rândul său îl plătește pentru slujbă. Albastru devine frustrat și se pierde pe măsură ce se scufundă în viața lui Negru.

Complot

Cu toate acestea, în Ghosts se întâmplă ca cel care urmărește la rândul său să se simtă urmărit. Investigatorul Blue, angajat de White (care îi prezintă o deghizare prost ascunsă: barbă falsă, sprâncene groase etc.) are sarcina de a monitoriza un bărbat, acel Black. În urma acestor verificări, el trebuie să completeze un raport săptămânal pentru White, care, din nou săptămânal, îi va trimite un cec. Blue a fost predat de fostul său coleg Brown, care s-a retras acum în viața privată după ce a atins vârsta de pensionare.

Albastru începe să urmărească în apartamentul din fața casei lui Black, pe care întotdeauna îl găsește intenționat să scrie: stilou roșu într-un caiet. Acesta din urmă nu are o viață complicată: din când în când iese la cumpărături, se distrage la cinematograf, rătăcește și merge adesea fără scop în austerul New York. Albastrul este din ce în ce mai precis în lucrarea sa: pentru ca Black să fie spionat, el trebuie să fie un criminal, iar acest lucru îl determină, fără succes, să-l urmeze peste tot.

El descoperă astfel că nu sunt altceva decât rapoartele pe care el însuși le-a trimis lui White, care, prin urmare, nu este altul decât însuși Black. Blue se simte urmărit și se confruntă cu Black, ordonându-i să dezvăluie ce se află în caietul roșu pe care Black îl compila frenetic în fiecare zi. Nu este alta decât aceeași poveste pe care o citește cititorul, Fantome .

Camera închisă

Camera închisă este povestea unui scriitor care are nevoie de creativitate pentru a scrie un roman. Fanshawe [1] , prietenul său din copilărie, a scris o lucrare de creație, iar la moarte, scriitorul își publică opera și o înlocuiește în familia sa. Titlul se referă la enigma camerei închise , un element clasic al primei povești de detectivi.

Complot

În camera închisă protagonistul se identifică într-o asemenea măsură în viața unui prieten de-al său, până la punctul de a se căsători cu văduva și de a-și adopta fiul ... și găsim numele personajelor din prima carte, precum Stillman , Quinn sau Henry Dark.

Adaptări

Orașul sticlei a fost adaptat în 1994 în transpunerea experimentală apreciată de critici într- un roman comic de către ilustratorii și desenatorii David Mazzucchelli și Paul Karasik . A fost lansat sub numele de City of Glass: The Graphic Novel în 2004 .

În 2009, Audible.com a produs o versiune audio a Trilogiei din New York , povestită de Joe Barrett, ca parte a liniei sale de cărți audio Modern Vanguard .

Ediții

Notă

  1. ^ Referință la romanul Studentul ( Fanshawe ) de Nathaniel Hawthorne - Heiko Jakubzik: Paul Auster und die Klassiker der American Renaissance . Disertație, Universitatea Heidelberg 1999, p. 7 ( text online Arhivat 7 iunie 2007 la Internet Archive .)

Alte proiecte

linkuri externe

Literatură Literatura Portal : acces la intrările Wikipedia care se ocupă cu literatura