Tristan (nuvelă)
Această intrare sau secțiune despre subiectul povestirilor nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Tristan | |
|---|---|
| Titlul original | Tristan |
 | |
| Autor | Thomas Mann |
| Prima ed. original | 1903 |
| Tip | poveste |
| Limba originală | limba germana |
Tristan este o nuvelă de Thomas Mann scrisă în toamna anului 1902 și publicată în anul următor; concepută ca o satiră burlescă care își propune să descrie sentimentul de contrast care apare între un mod total excentric de interpretare a frumuseții estetice și realitatea concretă de zi cu zi.
Novela conține numeroase referințe la mitul lui Tristan și Isolda și , în special, face aluzie la versiunea operistică a acestuia produsă de Richard Wagner , făcând o parafrază ironică alăturând eroismul romantic al personajelor lui Wagner cu omologii lor esențial deficienți ai poveștii maniene.
Complot
Scriitorul solitar Spinell merge să respire aerul curat de munte pentru o perioadă de timp, retrăgându-se la sanatoriul Einfried ; ca autor a avut succes, publicațiile sale sunt cunoscute și comentate în cele mai la modă saloane și în revistele literare. Spinell are un simț estetic ascuțit care îl face să înțeleagă frumusețile naturii ca fiind ale sale: directorul medical, dr. Leander, își disprețuiește implicit ciudatul său oaspete, care, fără să se descurajeze, continuă cu o pasiune indomitabilă să trimită scrisori unui număr interminabil de interlocutori dacă, în realitate, puțini demnează un răspuns).
Un alt pacient de la clinică, mult mai cinic decât el, datorită comportamentului său inițial și a dinților cariați, înalți și plinuți și fără barbă, l-a numit „copilul căzut”. Dar într-o zi ajunge o femeie pe nume Klöterjahn, soția unui om de afaceri din nord; a venit și ea să trateze problemele pulmonare în sanatoriu. Spinell simte imediat o atracție foarte profundă față de femeie, de parcă totul ar fi fost aranjat de un destin superior; întâlnirea lor a fost marcată magic de la început! Învață că, în tinerețe, a studiat pianul, dar că a trebuit să abandoneze plăcerea pe care i-o dă muzica după ce și-a întâlnit soțul, tânărul partener de afaceri al tatălui său.
Spinell este puternic impresionat de harul delicat al femeii, de farmecul sufocat care pare să emane din ea, de impresia de slăbiciune externă pe care o dă. Într-o după-amiază, el încearcă să o convingă să cânte ceva la pian și, după nu puține insistențe, reușește să o convingă (în ciuda faptului că acest lucru a fost interzis expres de medici, deoarece este dăunător nervilor ei). După câteva Nocturnuri, Chopin începe să joace Tristan și Isolda lui Wagner , toată atmosfera din jur impregnată de note: povestea unei mari iubiri, adusă până la capăt în ciuda numeroaselor dificultăți întâmpinate, două ființe înguste în răpirea dorința în căutarea eternului și a absolutului. În liniștea cerească care urmează experienței copleșitoare a execuției, Spinell este complet captivat.
Recunoscător și plin de admirație pentru frumosul interpret, care acum pentru prima dată își dă seama clar că iubește, se aruncă în genunchi în fața lui cu mâinile încrucișate, într-o stare extatică de abandon și bucurie. Mai târziu, soțul ei, care rămăsese până atunci în orașul său natal de pe țărmul Baltic pentru a-și desfășura activitatea comercială, vine să-l viziteze împreună cu fiul său Anton. Apariția frumosului bebeluș dolofan în poala părintelui său este ca un biciuitor pentru Spinell, prins încă de senzațiile încântătoare pe care le-a trăit în vrăjeala din acea după-amiază în fața pianului. Prin urmare, el decide să-i scrie o scrisoare bombastică omului; evocă verbal afinitățile spirituale care există între el și tânăra sa soție, reproșându-i în același timp bărbatului un stil de viață prea burghez, care nu se potrivește cu statutul ei interior înalt.
Ultima confruntare directă dintre cei doi bărbați se va confrunta cu două concepții radical antitetice și complet ireconciliabile despre viață și lume. Între timp, starea femeii s-a înrăutățit dramatic, atât de mult încât a început să scuipe sânge; cineva își dă seama că moartea lui este iminentă. În timpul unei plimbări în grădina luxuriantă a clinicii Spinell, îl întâlnește pe micul Anton însoțit de mâna dădacei, care râde și glumește înconjurată cu bucurie de natură. Bărbatul se retrage în secret, puțin îngrozit.
Subiecte abordate
Conflictul dintre înclinația artistică bolnăvicioasă și bucuria fizică mai vitalistă, între boală și moarte pe de o parte și realitatea socială pe de altă parte: aceste două principii, reprezentate în tipurile ideale ale poetului și ale comerciantului. Subiect folosit în mod repetat de autor, la începutul lui Tonio Kröger și mai ales mai târziu în Muntele fermecat .
Toate însoțite acustic de opera muzicală wagneriană a lui Tristan, simbolism al unei iubiri nefericite care duce la moarte. Spinell descrie un esteticism amoral exasperat; Domnul Klöterjahn întruchipează în schimb vitalitatea pământească, practică, zilnică. Soția lui este femeia firavă care poartă numele arhanghelului Gabriel, la început complet sub influența soțului ei; Spinell reușește să descopere ambițiile ascunse și aspirațiile de personalitate ale Gabriellei, dar când se întâmplă acest lucru, înstrăinarea soțului ei de lumea sigură îi duce rapid la moarte.
linkuri externe
- ( RO ) Ediții și traduceri ale lui Tristano , pe Open Library , Internet Archive .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 211 279 287 · GND (DE) 4198023-2 · BNF (FR) cb12187888d (data) |
|---|
