Tsugumi
Tsugumi | |
---|---|
Titlul original | Tugumi |
Autor | Banana Yoshimoto |
Prima ed. original | 1989 |
Prima ed. Italiană | 1994 |
Tip | roman |
Limba originală | japonez |
Protagonisti | Maria Shirakawa |
Co-staruri | Tsugumi Yamamoto |
Tsugumi ( Tugumi ) este al patrulea roman al autorului japonez Banana Yoshimoto , scris în 1989 și publicat în Italia de Feltrinelli .
„ Zilele de fericire intensă nu se întâmplă des în viață. Și urmărind acel miraj viu, oamenii reușesc să treacă și să îmbătrânească. " |
( Banana Yoshimoto , Tsugumi ) |
Intriga
Tsugumi vorbește despre o vară pe care un grup de băieți o vor petrece pentru ultima oară, deoarece pensiunea în care locuiau va fi închisă din cauza construirii unui nou hotel de către tatăl lui Kyoichi, noul prieten, și așa Tsugumi, Yoko și întreaga familie se vor muta la sfârșitul verii.
Protagonista romanului este Maria, o fată sinceră și simplă, care se întoarce în țara natală din Tokyo . În timpul sejurului de vară în stațiunea de pe litoral, își petrece timpul la hotelul unchiilor săi cu cei doi veri ai săi: Tsugumi și Yoko.
Tsugumi este o fată ciudată, cu o sănătate foarte slabă și are un caracter imposibil: pare rău și răsfățat, dar și teribil de inteligent. Mary este una dintre puținele persoane care reușește să pătrundă în pielea ei și să ajungă la inima și sufletul ei, ceea ce se dovedește a fi sensibil și puternic. În roman au loc mai multe evenimente care implică cei trei veri și câinele vecinilor lor, Pochi, precum și un nou locuitor al satului.
Publicare
Apărut pentru prima dată în tranșe în ediția japoneză a „ Marie Claire ”, a fost colectat în volum în 1989 . Este considerat unul dintre cele mai mari hituri ale lui Banana Yoshimoto, cu peste două milioane de exemplare vândute. În Italia , cartea a fost publicată de Feltrinelli în prima ediție în limba occidentală în 1994 , cu traducere editată de Alessandro Giovanni Gerevini. La sfârșitul romanului există o postfață a autorului însuși și o notă pentru cititorii italieni.
Ediții
- Banana Yoshimoto , Tsugumi , traducere de Alessandro Giovanni Gerevini, seria economică universală Feltrinelli, Feltrinelli , 1994, p. 159, ISBN 88-07-81294-0 .
Alte proiecte
- Wikicitatul conține citate din Tsugumi
linkuri externe
- Recenzie a cărții despre Amazing Readers , pe amazingreaders.net .
- Recenzie a cărții pe Whipart , pe lnx.whipart.it .